955

Index des lieux

Açores : 695, 768

Adriatique : 121, 382, 840, 842

Afrique : 18, 21, 66, 77, 82, 105, 149, 207, 212, 344, 346-347, 410, 657, 688, 704, 712, 740, 781, 783, 839

Aix : 124, 631

Aix-la-Chapelle : 571

Albanie : 382

Al-Andalus : 32, 571

Alexandrie : 89, 100-101, 128, 130, 134, 473, 719, 720

Allemagne : voir Germanie

Amérique : 12, 18, 50, 58, 66-67, 141, 150-155, 159, 169, 177, 203, 218, 225, 236, 250, 297, 306, 311, 330-331, 333, 347, 509-513, 546, 652-655, 673-674, 678-680, 689, 691, 698, 699, 705, 712, 725, 740, 742-743, 746, 755, 779-780, 783, 803

Amsterdam : 22, 180, 202, 319, 328, 365, 714, 801, 803

Angleterre : 13, 34, 46, 90-91, 97, 99, 113, 120, 124, 132, 135, 147, 154-155, 157, 180, 213, 225, 268, 271-273, 278, 303, 319, 327-329, 335, 337-338, 349, 351-354, 402, 406, 461, 490, 501-503, 589, 599-600, 626, 683-684, 707, 714, 731, 753, 791, 821, 840

Antarctique : 58, 324, 327, 345-346, 512, 528, 654, 657, 674, 678-680, 683, 686, 731, 740, 750, 753, 766, 779, 840

Anvers : 202-203, 207, 232-233, 274, 304, 307, 365, 487, 491-492, 509, 512, 565, 569, 586-587, 645, 650-652, 700, 709, 724, 745, 761, 769-771, 777, 784, 822

Aragon : 126, 305

Archipel, duché de l’ : 381-382

Arctique : 15-20, 22, 24, 27, 58-59, 67, 70, 85, 97-98, 111-112, 117-118, 151-152, 169-170, 172-173-177, 180, 204, 208, 219, 243, 290, 298, 308, 315, 319-332, 345-347, 508, 511, 513, 528, 612, 614, 643, 648-649, 653-654, 662-664, 668-669, 674-675, 677-721, 725-726, 730-734, 743-747, 750, 754-767, 760, 766-767, 779-784, 788, 792

Arkhangelsk : 327, 330

Armagh : 631

Arsareth : 700-701

Asie : 17-18, 21, 23, 28, 67, 85, 90, 104, 114, 126, 132, 142, 149-151, 158, 165, 173-174, 188, 225, 243, 321, 323, 325, 327-328, 330, 333, 344-347, 351, 410, 437, 438, 461, 470, 492, 510, 512-513, 529, 647-648, 652, 655, 657, 660, 674, 678-679, 683-685, 688, 699-701, 704, 709, 712-714, 718-719, 721, 723-725, 734, 740, 742-743, 745-747, 755, 766, 780, 783, 839-841

Atlantide : 66, 271, 493, 656-657, 662, 806, 839-840

Atlantique, océan : 22, 26, 29, 93, 96, 117, 131-132, 138, 141, 149, 152-158, 169, 173, 201, 209-212, 222, 225, 270, 307, 330, 509, 511, 592, 598, 600-601, 607, 667, 677, 683, 691, 755, 787, 792, 803-804, 842

Augsbourg : 46, 106, 119, 198, 462-463, 494

Avignon : 135, 219, 268, 409-410, 528

956

Azov, mer d’ : 107, 345

Åbo : 45, 191, 279, 358, 404

Åland, îles : 94

Babylone : 657, 696, 748

Baffin, île de : 156, 684

Bâle : 13, 224, 232-233, 305, 463, 469, 485-486, 507, 649, 656-657, 724, 774

Bâle, concile de : 13, 160, 137, 376, 438, 451, 461, 467, 492

Baltique : 13, 22, 33-34, 37, 61-64, 91, 96, 102, 112-114, 117-118, 120-121, 123, 125, 129, 131, 136, 139, 141-142, 172,, 175-176, 178, 191, 203, 206, 208, 222, 237, 276, 280, 281, 292, 294, 296, 314, 316-317, 319-323, 326-327, 330, 335-336, 364, 368, 370, 390-393, 397, 408, 410, 470, 473, 497, 502-503, 506, 589, 594-595, 601-602, 793, 796

Bari : 382

Bergen : 87, 123, 272, 320, 323, 479, 594

Berne : 748

Bjørnøya : 319

Blanche, mer : 320, 327, 330, 831

Bois-le-duc : 19, 703, 705, 709, 745-746, 769, 777

Bojador, cap : 141

Bologne : 15, 89, 129, 228, 352, 367, 373, 381, 384-385, 631, 726, 738

Bonne-Espérance, cap de : 328, 714

Botnie : 295, 299, 316-318, 556, 611-612, 831

Botnie, golfe de : 94, 208, 298, 308, 316, 391, 612, 831

Breitenfeld, bataille de : 495

Brême : 54, 93, 112-113, 156, 158, 202, 326

Brésil : 347, 622

Breslau : 369, 371, 384, 387

Bretagne insulaire : voir Angleterre

Bruges : 206

Burgos : 461

Byzance : 15, 88, 91, 100, 109, 120, 143, 154, 200, 278, 294, 477

Cadix : 322

Calais : 63, 352-353, 501

Canaan, terre de : 611

Canaries, îles : voir Fortunées

Caprarola : 216, 218-219, 716

Carélie : 87, 125, 140, 279-280, 321

Carpates : 106

Caspienne, mer : 473

Caspiens, Monts : 473-474, 701-702

Castille : 305, 438, 461

Cathay : 58, 132, 155, 157, 173, 178, 327, 652, 654, 663, 677, 685-686, 701, 708

Ceylan : voir Taprobane

Cipango : 132, 213, 250, 328, 686, 729, 740

Chełmno : 195-196, 364, 368, 392

Chine : 86, 328-329, 673-674, 684, 692, 713, 715, 840-841

Chios, île de : 245, 285-286, 600

Cologne : 162, 195, 228, 232, 237, 352, 356, 358, 384, 435, 462-463, 469, 486, 574, 781

Constance, concile de : 13-14, 120, 124, 137, 788

Constantinople : 106, 127, 135, 277, 286, 337, 344, 642, 661, 666, 842

Copenhague : 48, 224, 273, 290, 294, 323, 327, 478-479, 617, 793

Corse : 101, 219, 297-298, 553

Cracovie : 120, 141, 191, 195, 199, 364, 385, 393, 435, 475, 483

Crète : 246

Courlande : 689

Cuba : 250, 840

Culm : voir Chełmno

Cyclades : 381-382

Dacie, ou Dacia : 107, 126, 145, 161, 179, 566

Dalécarlie : 45, 193, 329

Danemark : 29, 42, 44-45, 47, 91, 93, 124-125, 147, 155, 161-164, 165, 167, 169, 180, 196, 201, 203, 206, 208, 225, 227, 241-242, 273, 280, 284-285, 287, 957289-295, 303-304, 319-321, 323, 333, 335, 338, 359, 362, 367-368, 393-394, 401, 430, 433, 445, 463-466, 469, 468-469, 478-479, 489, 493, 505-506, 542, 566-569, 579, 593, 613, 696, 821

Danewerk : 281

Dantzig : 180, 189-191, 194-195, 202, 212, 279, 304, 310, 312, 363, 365-366, 369-372, 379, 390, 393, 466, 506, 593-594, 827

Danube : 105-107, 114, 719

Dalälven : 87

Delaware : 803

Don : 208, 473-474, 510, 657, 840-841

Duisbourg : 11, 17-18, 30, 177, 687, 704, 708, 711, 767, 781, 810, 826

Écosse : 124, 141, 147, 212, 269, 273, 402, 579, 589, 706

Écouen : 520

Égypte : 170, 263, 287, 300, 438, 461, 473, 481, 563-566, 749

Erbstorf : 134

Espagne : 25, 85, 129, 150, 162-163, 210-211, 337-338, 340, 344, 354, 449, 467, 470, 477, 585, 634, 637, 650-651, 842

Espoo : 94, 317

Estonie : 37, 51, 64, 281, 335, 353, 479, 487, 501, 503, 523, 525, 797

Éthiopie : 14, 121, 263, 300, 307, 314, 719

Euphrate : 274, 700, 719

Farnèse, palais : 218, 359, 362, 386, 436, 476, 716

Fennoscandie : 23, 34, 59, 94, 161, 225

Féroé : 155, 193, 205, 212, 221, 269, 290, 603

Ferrare : 127, 387

Finlande : 29, 35-36, 45-48, 64, 87, 93-94, 96, 129, 140, 164, 168-169, 177, 191, 193, 206, 209, 276, 279-280, 283, 301, 315-321, 352, 358, 401-402, 404-409, 464, 473-475, 480, 495, 499, 831

Finnmark : 167, 323, 621, 623, 698, 831

Flandres : 13, 135, 207-208, 246, 303, 518

Floride : 151, 653, 679, 691, 840

Florence : 14, 88, 127, 130-131, 141, 198, 216, 219, 373, 387, 425, 716, 811, 814

Florence, concile de : 122, 154

Fortunées, îles : 100, 132, 159, 322, 695-696, 703, 768-769, 785

France : 33-34, 43, 47, 80-81, 209-210, 232, 273, 303, 327-328, 338, 340, 342, 349, 351-352, 380, 384, 393, 410, 419-420, 461, 477, 480, 502, 607, 622, 642, 644, 646, 650-651, 660-661, 664, 704, 728, 733, 746, 753, 761, 787, 793, 803

Fribourg-en-Brisgau : 224, 307, 829

Frisland : 155, 210, 267

Galles, Pays de : 147

Gand : 202, 206, 365

Gange : 96, 274, 701, 719-720, 840-841

Garðar : 363, 647

Gaule(s) : 60, 123-124, 162, 337, 420, 449, 470, 644, 835

Gdańsk : voir Dantzig

Genève : 187, 232, 586

Germanie : 29, 96, 102, 112, 114, 123, 125, 144, 161-162, 171, 271, 296, 343, 420, 449, 460, 538, 540, 595, 827

Gothia, Gothie : 134, 137, 139, 165, 167-168, 344, 346, 410, 428, 436, 447, 465, 473-475, 480, 493, 526, 536, 559-560, 567, 830

Gotland (voir aussi Visby) : 87, 139, 145, 161-162, 164-165, 279, 290, 362, 479, 485

Göttweig : 161

Grèce : 96, 123, 344, 449, 551, 566, 568, 842

Greifswald : 47, 352, 358

Gripsholm : 321

Groenland : 29, 117, 121-123, 125-126, 128-130, 140-141, 145, 149, 151-152, 155-158, 167-169, 173-174, 180, 201, 958205, 207-208, 217, 225, 234, 241, 267, 273, 290, 329-330, 347, 363, 508-510, 619, 647, 653, 667, 679, 689, 691, 699-700, 706, 716, 779, 803

Guinée, golfe de : 157, 163-164

Hambourg : 93, 112, 156, 164, 202, 325, 445, 589

Häme : 279

Hangzhou : 713

Heidelberg : 224, 352

Hekla, mont : 205, 215, 616, 619-620, 623

Helsingfors, ou Helsinki : 70, 94, 317, 606

Hereford : 82, 135

Hertogenbosch, ’s- : voir Bois-le-Duc

Hibernie : voir Irlande

Highlands : 579

Hispaniola : 205

Hongrie : 207, 405, 448, 450, 479

Hyperborée : voir Hyperboréens (peuple)

Hyperboréens, monts : 200, 287, 656, 662, 679, 702, 839

Inde(s) : 14, 121, 126, 132, 149-150, 153, 310, 328, 341, 385, 408-410, 548, 684, 753

Indes occidentales : 50, 118, 158, 783

Indes orientales : 177, 213, 322, 328, 331, 663, 708, 714, 719, 789, 840

Indien, océan : 12, 134, 213, 307

Ingjaldshóll : 157

Ingolstadt : 166, 168, 171, 420

Ingrie : 320

Irlande : 13, 61, 97, 99, 136, 145, 147, 155, 179, 210, 221, 235, 247, 347, 600, 621, 631, 684, 691, 705, 710, 753, 840

Islande : 29, 34-35, 98-99, 121-122, 130, 133, 145, 149-150, 155-159, 175, 177, 190, 193, 201-202, 205-206, 212-216, 218, 235, 241, 267-273, 287, 290, 323, 325, 342, 385, 464, 506, 562, 589, 616-617-623, 667, 677, 681, 689-691, 706, 710, 727, 803, 831, 840

Israël : 109-110, 217, 539-540, 593, 645, 699-701, 709

Italie : 14, 22, 38, 41, 49, 103, 105-109, 111, 123, 127, 136, 161-162, 165, 176, 184, 195, 198-200, 219, 232, 235, 237, 247-249, 255, 258, 278, 280, 287, 303, 305, 309, 312, 337-338, 340, 352, 354-355-368, 371-383, 424-428, 437, 456, 470, 476-477, 479, 482, 493, 536-537, 566, 569-570, 573, 585, 602, 608, 629, 633, 648, 650, 729-730, 738, 740, 787, 789-790, 842

Japon : voir Cipango

Java : 528, 686-687, 714, 840

Jérusalem : 19, 90, 135, 285, 448, 466, 610, 638, 642, 660, 717-718, 781

Jutland : 91, 100-101, 141, 167, 180, 242, 291, 337

Kalmar (ville) : 123, 291, 376, 453, 800

Kandalakcha, golfe de : 320

Kara, mer de : 678

Kiev : 276-277, 280

Klosterneuberg, monastère de : 131, 142

Kola, péninsule de : 167, 299, 320, 324

Labrador : 149, 156, 346

Ladoga, lac : 276

Lappmarken : 320-321

Laponie : voir Lapons

Leipzig : 352, 430-431, 479

Limoges : 123

Lindisfarne : 539

Linköping : 42, 191, 292, 309, 357-358, 361, 364, 370, 387, 390-391

Lituanie : 43, 125, 127, 164, 277-278, 280, 307, 405, 408-409, 473, 493, 541, 549-551

Livonie : 117, 129, 164, 191, 280-281, 287, 290, 303, 342, 393, 407, 503, 793

Lofoten, îles : 13, 242, 245-249, 255, 266, 333, 341, 580

Londres : 49, 464, 504, 520, 554, 754

959

Louvain : 123, 153, 177, 195, 206, 224, 307, 312, 331, 358, 387, 432, 435, 554, 695, 703, 732, 748, 768-771, 827

Lübeck : 45-46, 75, 164, 190, 195-196, 202, 279, 292, 310, 362-364, 368, 370, 384, 452, 594, 821

Lund : 123, 137, 368, 376, 468

Lusitanie : voir Portugal

Macédoine : 109, 162

Madrid : 211

Mainland (Shetlands) : 100

Malte : 219

Mantoue : 356, 371

Méditerranée : 33, 127, 138, 141, 148, 298, 332, 553, 657, 762, 839-841

Méru, mont : 715

Méotide, marais (voir aussi Azov) : 107, 841

Mésie : 107

Moluques : 19, 149, 177, 328, 643, 648-649, 663-664, 665, 668, 684

Monténégro : 382

Moscovie : 117, 132, 135, 147, 173-174, 180, 191, 208, 225, 275-290, 294-295, 316, 319-320, 322-323, 326-328, 330, 333, 393, 402, 405, 407-408, 464, 473, 497, 652, 684, 704, 841

Nagasaki : 740

Nidaros : voir Trondheim

Norrland : 87, 195, 317, 360

Norvège : 13, 29, 35, 93, 98, 113-114, 124-126, 131-132, 139-140, 147, 157, 161-162, 164-165, 169, 177, 180, 187, 203, 211, 213, 218, 227, 241, 247, 255, 269, 271, 273, 287, 294, 299, 303, 320, 322-323, 335, 343, 353, 359, 365, 367, 393-394, 464, 466, 479-480, 493, 549, 579, 594, 600, 619, 646-647, 698, 705, 707, 709, 831

Nouvelle Suède : 803

Nouvelle-Zemble : 129, 170, 174-175, 319-320, 324, 647, 662, 684, 687, 691, 714

Novgorod : 87, 140, 276-277, 279, 281, 308, 402

Nuremberg : 132, 140, 142, 163-164, 173-174, 277, 460, 728-729

Ob : 687

Orcades : 172, 175, 201, 206, 269, 272, 325, 691

Örebro : 375, 430

Öresund : 44, 164, 167, 291, 323

Orkneys : voir Orcades

Oslo : 194, 201, 351, 358

Östergötland : 88, 357, 468

Ostrobotnie : 317, 611

Ottoman, Empire : 282, 286, 381-382, 385, 600, 729, 736, 743

Oulu : 320

Pacifique : 150, 152, 213, 218, 307, 652, 678, 683, 755

Palazzo Vecchio : 219, 716

Palerme : 631

Palestine : 552, 696

Panama : 803

Pannonie : 104, 162

Paradis : voir Paradis (thème)

Paris : 233, 328, 352, 420, 585, 607, 626, 655, 663, 761, 803

Patagonie : 332

Pays-Bas : 12, 22, 183, 195, 207-208, 212, 319, 362-363, 365, 714, 771

Pérouse : 195, 358, 435

Persique, golfe : 33, 148, 303, 841

Pilapie : voir Laponie

Pont-Euxin : 96, 179

Pori : 94

Pôle Nord : 16, 18-20, 28, 64, 125, 140, 162, 180, 208, 315, 322, 606, 615, 643, 647-657, 660, 662-668, 679, 686, 691-703, 705-708, 710, 712-717, 720-721, 725, 727-728, 730-734, 743-744, 747, 749, 753, 766-769, 774-785, 787, 794-795, 806

Pôle Sud : 324, 712, 783

960

Pologne : 64, 124-125, 147, 191, 196-197, 208, 278, 280, 303, 307, 356, 363-366, 369, 371, 380, 385, 393, 402-405, 408, 437, 470, 492, 631, 790-791

Poméranie : 405, 494, 504, 799, 801

Portugal : 39, 130, 132, 138, 141, 155, 173-174, 201, 204, 303-305-306, 314, 341, 634, 650, 714

Porvoo : 317

Poznań : 371

Prusse : 124-125, 196, 303, 312, 368, 408, 433, 827

Rauma : 317

Ravenne : 61, 102, 106, 199, 467, 571

Regensbourg : 696

Reichenbach, abbaye de : 127

Reval : 317, 503

Riphées, monts (ou Rhipées) : 96, 113-115, 269, 296, 346, 601, 652-653, 698

Rhodes, île de : 100, 245, 286, 841

Rome : passim, voir aussi Saint-Siège

Røst, île de : 247-249, 254-255, 266

Rostock : 47, 190, 195, 352, 358, 431, 435, 447, 484, 488, 493, 574

Rügen : 165, 178

Russie (voir aussi Moscovie) : 34, 125-126, 140, 208, 276-277, 280, 316, 320-321, 330, 398

Ruthénie : 405, 408

Saint-Dié-des-Vosges : 12, 129, 203-204

Saint-Empire : 29, 162, 172, 176, 378, 384, 425, 459-460, 470, 520-522, 748

Sainte-Brigitte (hospice romain) : 168, 195, 228, 359, 374, 385-388, 436, 476, 493

San Michele, île : 138, 196

San Salvador : 14, 250

Sahara : 96

Sardaigne : 219-220, 297-298

Savonie : 279, 321

Scandes : 136, 169, 595, 601, 821

Scandinavie : passim

Scanie : 164, 227, 290, 479

Schmalkalde, ligue de : 748

Scythie : 38, 107-113, 120, 208, 225, 330, 346, 467, 469, 473-474, 510, 513, 529, 559, 598, 609, 614, 700-701, 779, 796, 804, 830, 841

Séville : 133, 142, 152, 205, 329, 697

Shetlands : 98-100, 267, 273

Sjælland : 47, 542

Skara : 39, 191, 291, 358, 364, 391

Spitzberg : 129, 174-175, 319

Split : 383

Stockholm : 45, 47-48, 53, 87, 123, 139, 167, 187, 189, 205, 259, 280, 284, 291, 293, 358-359, 361-362, 364, 370, 374, 376, 391-392, 404-405, 407, 431, 453-454, 484, 505, 509, 512, 818

Strängnäs : 164, 198, 280, 291, 362, 364, 391-392, 430-432

Suède : passim

Suisse : 187-188, 303

Svalbard : voir Spitzberg

Strasbourg : 142-143, 166, 170, 233, 445, 462, 486-487, 816

Tallinn : voir Reval

Tanaïs : voir Don

Taprobane : 77, 101, 840

Tartarie : 688, 701

Tartarus : 717

Telemark : 271-272, 322

Terre-Neuve : 156, 346

Terre Sainte : 17, 81, 104, 166, 170, 217, 610-611, 648-649, 664, 696, 709, 795

Thile : voir Thulé

Thrace : 106-107, 479, 567

Thulé : 15, 18, 91, 95-101, 111, 113-114, 121, 125, 145, 148, 154-155, 158-160, 168, 172, 175, 185, 190, 198, 245, 267-274, 287, 296, 322, 337, 617, 667, 680, 705, 727, 791-792

Tinnelsoo : 391-392

Tolède, royaume de : 32, 523, 571

961

Tordesillas, traité de : 691

Tornio : 191, 360-361, 831

Toulouse, royaume de : 32, 105, 571

Troie : 419-420, 438, 461, 562

Trondheim : 167, 360, 363, 621, 623, 698

Turku : voir Åbo

Ulm : 85-86, 89, 128, 132-133, 143-144, 151, 159, 171, 175, 225, 508, 633, 813

Ulster : 579

Uppsala : 38, 42, 46, 48-49, 137, 139, 144, 164, 168-169, 179, 182, 187-188, 195, 197-198, 205, 211, 226, 229, 280, 291, 352, 355-356, 358-359, 361-362, 364, 367-369, 372, 375-376, 389, 391-392, 394, 405, 429-432, 437, 445, 447-448, 453, 455, 465-466, 469, 484, 493-494, 564, 577, 610, 802, 827-828

Usedom, île d’ : 494, 799, 801

Vadstena : 309, 359, 646

Vardö, Vardø : 205, 320-321, 323, 619, 646, 698

Västergötland : 39, 88, 291, 468

Västerås : 45-46, 168, 336, 355-356, 358, 362, 364-365, 375-376, 390-392, 433, 455, 488, 802

Vatican, palais du : 217-220, 338-339, 394, 587, 806, voir aussi Saint-Siège

Växjö : 391, 461

Venise : 11-15, 122, 135, 137-138, 141-142, 144, 150, 160, 177, 179-183, 186, 188, 192, 196, 202, 205-206, 210, 212, 216-217, 225, 228, 256, 289, 300, 341, 372, 376-380, 382-383, 385, 387, 392, 433-434, 508, 513, 538, 560, 565, 580, 589, 599, 605, 642-643, 651, 658, 661, 664-667, 686, 696, 701, 729, 732, 736, 743, 815, 817, 828

Vérone : 207, 379, 384

Vyborg, ou Viipuri : 140, 278-279, 392, 464

Vicence : 15, 89, 129, 144, 179, 312, 366, 374-375, 537, 630, 827

Vienne : 131, 142, 171, 356, 366, 369, 378-379, 539, 631, 728

Vilnius : 304, 409

Vinland : 156-158, 689, 691

Visby (Gotland) : 87, 279

Vistule : 112

Wittenberg : 47, 264, 304, 306, 407, 430, 431, 433, 455, 463, 469, 479, 484, 486-487, 489

Yorkshire : 579

Yuste : 517, 519