Aller au contenu

Classiques Garnier

Glossaire

505
GLOSSAIRE



à, prép., avec, en compagnie de, 3726, 8713.
abandonner, v. pr., s'abandonner que, accepter totalement que, 6258* ; p. pa. en emploi adj., prodigue, 1925, estre abandonné à + inf., être vivement désireux de, 5296.
abas, adu, en bas, 4590, 4617', 7377, 11281, 14828. abat, s. m., abattage, action d'abattre, 1771.
abayer, v. tr., menacer, aboyer après, 4319.
abiliter, v. tr., abiliter pour + inf., rendre capable de, stimuler à, 2103 ; p. pa. en emploi adj., capable, investi des pouvoirs nécessaires, 1338.
abille, voir habille.
abiller, v. pr., se parer, revêtir les habits qui conviennent,
1011; p. pa., préparé, apprêté, 6268, 12191. abismé, p. pa. de [abismer] en emploi adj., profond,
abyssal, insondable, 5614.
aborder, v. intr., arriver (dans un lieu), 14616, atteindre le rivage, 14688.
abreger, abregier, v. tr., abregier gqch, hâter l'exécution de, 737, abreger qqn, satisfaire rapidement la demande de, 11129.
abrocquer, v. tr., tromper, duper, 11741.
abrouer, v. intr., parcourir en tous sens, 14914*. abus, s. m., erreur, désordre, 1704, 2525, 2576, 5573,
5586, erreur, tromperie, 3416, 6308, 6697, 7120,
7844, 8229, 10451, 10780.
accentir, voir assentir.
acceptable, adj., agréable, 1731, 2479.
accident, s. m., événement fâcheux, 2133, 3865, situation fâcheuse, 9801.
accordante, s. f., d'une accordante, de concert, d'un même accord, 8687.
accort, accord, accors, acort, acors, s. m., d'un accort, ensemble, de concert, 5040, 9210,10395 (forme torr.), 11333, par accors, id., 8608, estre d'acort de + inf., accepter de, être d'accord pour, 7469, faire ses acors, accorder son point de vue à un autre, 11525.
acheson, occasion, s. f., raison, motif, 253, 479, 8853, 10529, avoir mauvaise acheson sur qqn, invoquer une mauvaise raison à l'encontre de, accuser injustement, 7580.
acoller, v. tr., embrasser, 2793.
acomparer, v. pr., s'acomparer à qqn, se comparer à, 5617.
acomplye, p. pa. de acomplir en emploi adj., parfaite, excellente, 2848, 6652.
acorder, accorder, v. tr., déclarer, affirmer, 4417, 5712, 5754,12679,14691, accorder qqn à qqn, faire correspondre, 5681, acorder à qqn que + ind., assurer que, 6803 ; v. pr., s'accorder à gqch, être favorable à, consentir à, 1186, 1351, 5417, s'acorder que + ind., être d'avis que, considérer que, 1423.
acornardiz, p. pa. de [acornardir] en emploi adj., rendus sots, lâches, 1751 {FEW 2, 1202a}.
acoup, adv., promptement, immédiatement, sur-le- champ, 1972, 2381, 2958, 3583, 4606, 6054, 6710, 8877, 9682,12189,13600,13828,14094, tout acoup, id., 3550, 10484.
acquerre, voir aquerre.
acquester, v. tr., acquérir, 2654.
acrocher, v. tr., attacher,14950,attraper, saisir, 6448, acrocher à gqch, mordre, 14507.
actaindre, voir ataindre.
attendre, voir atendre.
acuillir, v. tr., acquérir, 5792.
adens, adu, face contre terre, à plat ventre, 9500. adjourner, v. intr., adjourner à qqn, arriver à, échoir à, 8532.
administrer, v. tr., donner, procurer, 4263, 7664. adoncq, adonc, adu, alors, 1081', 5046', 5555', 7610, 9323'.
adresse, s. f., action de corriger, de rectifier, 61, voie, chemin (fig.), 9231.
adresser, adrecer, v. tr., corriger, rectifier, 63, 7224, diriger, guider, 3063, 3149, 4434, 8418, 10024, 11441, 12915 ; v. pr., se diriger, se tourner, 1651, 9237, 13851.
adurcy, adj., endurci, 9232.
advenir, voir avenir 1.
adventure, voir aventure.
advis, avis, s. m., bon sens, jugement, 9082, de grant
506 advis, avisé, .rage, 4644, 10009, avoir advis, se concerter, débattre, 861, estre advis à qqn que, sembler à qqn que, 740, 2323, 8201, 14873.

advisant, p. pr. en emploi adj., mal advisant, qui manque de jugement, malavisé, 1712.
advisement, s. m., discernement, jugement, 5496.
adviser, aviser, v. tr., regarder, observer, considérer, 975, 7045, 8402, 8956, 9216, 11328, 11669, déterminer, décider, 13979, trouver, rechercher, 1361, 1364, 10629, 14108, instruire, informer, 81, 129, 565, 3212, 5430, 5898, 7011, 13264, 13486, adviser qqn, s'informer de l'avis de, prendre conseil auprès de, 1282, adviser à gqch, réfléchir à, délibérer sur, 9739, adviser sur gqch, id., 2231, 10532 (forme torr.), adviser de + inf., songer à, prendre la décision de, 682, 13998, adviser qqn de + inf., conseiller, enjoindre à qqn de, 5524, 5941, 6377, adviser qqn + inf., id., 2212, adviser qqn que + subj., rappeler à qqn de, 2860, adviser + interr. indic., voir, examiner, considérer, déterminer, 867,
1366,
2531,

3367,
3485, 3789, 6225,
6805,
7252,
7680,

9121,
9761, 9795, 13060
; v. pr.,
réfléchir, 8829,
9006,
9145,11270,14082,
14090,
s'adviser + interr. indic., réfléchir à, 3893 ; v. en emploi absolu, regarder, observer, 4997, 6697,11109, 12106, agir, s'y prendre, 5331, percer, réfléchir (en vue de prendre une décision), 3278, 3501, 5157, 9006.
advision, s. f., vision (en songe), 175, 713.
advouer, avouer, u tr., désavouer, renier, 2457, advouer qqn de gqch, reconnaître l'autorité de qqn pour faire gqch, 3673.
affaicter, v. pr., s'affaicter à + inf., se préparer activement à, 14670.
affaire, afa.ire, s. m., entreprise, action, 2031, adversité, affliction, 8473, disposition, manière d'être, 2455, 5983, 9738, rang, dignité, 6545, 9859, avoir afaire à qqn, avoir besoin de, 3605, avoir affaire de, id., 273, 2001, 10079, 14604, avoir afaire en qqn, avoir à se soucier de, 6176.
affection, s. f., d'affection, avec ardeur, 1512, 11043, 11075, avoir affection à gqch, désirer, 2040, avoir affection de + inf., id., 1787.
affemmé, p. pa. de [affemmer], qui est dans un état de privation, inassouvi, 378.
afferir, v. tr., afferir à qqn, convenir à, être approprié à, 1658, 9707, 10219.
allier, affyer, v. tr., certifier, garantir, promettre, 3576, 4712, 5230, 6959, 7740, 8144, 9674, 11587, 13426.
affin, s. m., ami, allié, 6668 ;adj. m., proche, intime, 2938.
affoller, affoler, v. tr., meurtir, blessergrièvement, 6089, 14067, tourmenter, accabler, 8791; v. intr., perdre le sens, devenir fou, 7319; v. pr., id., 12028; p. pa., égaré, perdu, 8419.
aguiser, aguiser des tallons, voir talion.
ahan, s., souffrance, peine, 6001, tourments physiques, torture, 8522.
ahanner, v. intr., souffrir, se fatiguer, 9059.
aider, v. tr., aider à qqn, secourir, protéger, 7288, 11680,13053.
aigre, adj., ardent, impétueux, acharné, 1439, aigu, pénible à supporter, 10873.
aillet, s. m., ail, 4864.
ainczois, ainczoys, ainçois, adv., mais plutôt, au contraire, 3240, 8049, 8817, 14965, ainczois que + subj., avant que, 3957, 9754.
ains, adu, ains que + subj., avant que, 60, 1675, 1970, 6156, 6626, 6839, 11574, 11760, ains que + inf., id., 10119.
ainsi, adv., ainsi que + s., en tant que, 7115, ainsi que + ind., alors que, tandis que, 3459, ainsi que + subj., de manière que, de sorte que, 7506, comme si, 8064.
aire, s. m., surface préparée pour battre le blé, 9056. aisé, adj., à l'aise, 14640.
alalne, alayne, s. f., à haulte alayne, de tout son soue, 6033, rendre alaine, respirer, 14339.
alans, p. pr. de aler subst., personnes qui effectuent un déplacement, voyageurs, 2090.
alé, p. pa. de aler, c'est mal alé, c'est un mauvais coup, 6132.
alentir, v. intr., sans alentir, sans tarder, au plus vite, 2678, 12614, 14821; v. pr., faiblir, retenir ses coups, 6401.
aliance, s. f., soutien, appui (de personnes alliées), 1945, 11265, foi, croyance, 5948, estre d'une aliance, être unis, associés, 6108.
alie, s. f. employé comme auxiliaire de négation, alise, fruit de l'alisier, 6198.
allegence, allegeance, alegeance, s. f., réconfort, soulagement, 4381, 7238, 9065, 12591, 13577, 14071.
allenee, s. f., d'une allenee, sans reprendre haleine, d'une seule traite, 9663, 11562.
alumer, v. tr., brûler, consumer, 7464.
aly, interj. d'exhortation à l'action, Aly, aly !, 11778. ambaxade, s. f., dire son ambaxade, délivrer le message dont on est chargé, 3160.
507 ambitieux, adj., rancunier, entêté, 9250, fier, entêté, 10864.

ambousé, s. m., embarras, tracas, 14403*.
amectre, v. tr., mettre, placer, diposer, 11957 {Gdf 1, 264c}.
amende, s. f., en amende, à titre de réparation, en réparation de ses fautes, 4741.
amenee, s. f., action d'assener un coup avec violence, 8701.
amer, adj. subst., rudesse, méchanceté, 852.
amiable, adj., aimable, digne d'être aimé, 1057, 2307, 14293.
amiablement, adv., avec bienveillance, aimablement, 8831,13739, amicalement, affectueusement, 11070, de bon aeur, par amour, 11734.
amonestemens, s. m. pl., exhortations, conseils, 9240.
amonester, amonnester, v. tr., conseiller, instruire, 13891, amonnester gqch à qqn, conseiller, recommander, 2829, amonester qqn de gqch, demander gqch à qqn, 5474, amonester qqn de + inf., exhorter à, encourager à, 7719, amonnester qqn que + subj., exhorter qqn à faire gqch, 648.
amonicion, s. f., conseil, recommandation, incitation, 709.
amont, adv., en haut, là-bas, 4310, 14872, aval et amont, en tous sens, partout, 7526, amont ou aval, id., 5218, amont ne aval, nulle part, 4300.
amordre, v. tr., amordre qqn à + inf., inciter à, pousser à, 2292 ; v. pr., s'amordre à gqch, s'attacher à, s'appliquer à, 410, 1475, 11475.
amorty, p. pa. de [amortir] en emploi adj., accablé, exténué, comme mort, 9460.
an, s. m., bon an, bonheur, 3242.
anbourrer, enbourrer, v. tr., rembourrer, frapper, battre, 4017, 7296, 13896, anbourrer le bast à qqn, voir bast.
anc, voir onques.
ancien, adj., de longue date, 822*, 1090, sage, expérimenté, 1126, 5504.
andousse, s. f., dos, 6491, 12499.
angouaisseux, engouaiesseuses, adj., qui cause du tourment, 10853, 12538.
anuyt, voir ennuyt.
aou.rer, v. tr., adorer, vénérer, 1084, 3721, 4225, 5587,
6729, 7832, 8555, 11374, 12435, 13689, 14313. apaillardiz,p. pa. de [apaillardir], débauchés, paillards,
dévergondés, 1754.
aparant, adj. en emploi edv., apparemment, manifestement, 4455.
apartenir, appartenir, v. tr., apartenir à qqn, revenir à, convenir à, 5502, 14105, 14116, qui m'apartient, qui est légitimement le mien, que j'éprouve légitimement, 2899 ; v. impers., apartenir à qqn, revenir à, convenir à, 3170, 5164, 14162*, apartenir à qqn + inf., revenir à qqn de, convenir à qqn de, 1674, 5446, apartenir à qqn de + inf., id., 3105, 5458 ; p. pr. en constr. impers., estre apartenant à qqn de + inf., id., 5196.
apastiz, s. m., domaine, 1767.
apeau, s. m., appel, 269.
apencer, apenser, v. tr., apencer de gqch, songer à, réfléchir à, 12278 ; v. pr., s'apenser de + inf., penser, s'attendre à, 2163 ; p. pa. en emploi adj., qui a l'air préoccupé, soucieux, 655' *.
1. apert, appert, apers, adj., empressé, prompt, 407, fort, courageux, brave, 1835, 2602, 6356, 9094, alerte, vif, 2630, 8095, 11866 {FEW 3, 309b}.
2. apert, appert, adj., manifeste, évident, 309, 4901, en appert, de façon claire, de manière explicite, 450, 7632 {FEW 25, 5a}.
apertement, appertement, edv., promptement, rapidement, 3017, 4370, 5314, 7979, 9337, 11221, 12819, explicitement, clairement, 1037.
apertise, appertise, s. f., exploit guerrier, acte de
bravoure, 2380, force, habileté physique, 13756. apliquer, v. pr., s'apliquer à gqch, adhérer à (fig.),
8563.
apointer, appointer, v. pr., se préparer, 2350, s'appointer de gqch, s'accorder sur, 1277 ; v. en emploi absolu, agir, régler (une question), 7919.
apparence, aparance, s. f., motif satisfaisant, raison valable, 521, 7249, 11454.
appareiller, apareiller, v. tr., préparer, apprêter, 1386, 9239, 14118 ; v. pr., s'appareiller à + inf., se préparer en vue de, 12249.
appeler, v. tr., appeler de qqn, contester le jugement, la décision de, 11710.
appercevance, apersevance, s. f., signe visible, 6621, avoir apersevance de gqch, avoir la preuve de gqch, voir gqch d'une manière évidente, 14605.
appetit, appetit, apetiz, s. m., volonté, détermination, 6455, 8852, désir, envie, 10730, gré, convenance, 1764, 3413, 6192, 12815, à l'appetit, selon mon désir, 9119, il m'est prins appetit de + inf., il m'est venu l'envie de, 722.
aprecier, v. tr., aprecier gqch à gqch, estimer davantage gqch que gqch, préférer gqch à gqch, 12783.
508 apresse, voir aspresse.

aprestez, apprestez, p. pa. de aprester, prêts, 6343, 6349, estre apprestez de, être prêts à, être disposés à, 6346, 13164.
aprins, aprise, p. pa. de apprendre en emploi adj., bien aprins, bien éduqué, 1224, 2099, 7945, male aprise, mal élevée, 9410.
aprobacion, s. f., confirmation, garantie, 7, 11839. aprocher, v. tr., prendre en considération, examiner, 1987.
aprové, approuvee, p. pa. en emploi adj., éprouvé, dont la valeur est reconnue, 1841, 8285.
aquerre, acquerre, v. tr., acquerir, obtenir, 6383,10106. arage, s., rage, fureur, 375*.
[ardoir, ardre], v. tr., brûler, 5290, 6107, 7983, 9270, 11166 ;ars, p. pa., brûlé, 8912 ; p. pr., brûlant, 119, ardant de + inf., brûlant de l'envie de, plein du désir de, 6339.
argu, s. m., argumentation, raisonnement, 10446. arguer, v. tr., tourmenter, harceler, 3924.
arondelle, s. f., hirondelle, 14607.
arrest, s. m., hésitation, 4760, empêchement, 2398, 14823, sans arrest, aussitôt, sans tarder, 549, 5083, 13787, sans point d'arrest, id., 2180, 9126, sans plus d'arrest, id., 11908, sans long arrest, sans trop tarder, 11090, faire arrest, s'arrêter, 1054, faire son arrest, séjourner, 882, faire d'arrest, s'attarder, s'arrêter, 3197, 11568.
arrester, arester, v. intr., s'attarder, rester (en un lieu), 2169, attendre, tarder, 6636, 9687.
arroy, aroy, s. m., état, condition, manière de vivre, 52, 7039, 8254, 13291, condition, disposition d'esprit, 9211, en bel arroy, en bon ordre, bien disposé, 3658, 3773, en noble aroy, avec la dignité qui convient, 3689, par bon aroy, de la manière qui convient, 7697, en mal arroy, dans un mauvais état, 8799, en grief arroy, id., 5259, se mettre en arroy, se préparer, 2543, 4628.
1. ars, voir [ardoir, ardre].
2. ars, voir art.
art, ars, s. m., savoir, savoir faire, 5593*, procédé magique, sortilège, 8298, 13929.
arudy, p. pa. de [arudir], abêti, abruti, 477. asavoir, v. tr., savoir, 14869.
aspre, adj., aspre de + inf., ardent, diligent, acharné à, 9501.
aspresse, apresse, s. f., peine, douleur, 2871, 11498, dureté, rudesse, 12714, action rude et hardie, 2972, 13903.
asolu, adj., sans appel, catégorique, 1193.
asoute, s. f., absoute, absolution, 12493.
assault, s. m., mauvais traitement, 2298, 7306, 8408,
8638.
1. assemblement, s. m., faire assemblement, convoquer une réunion, 759.
2. assemblement, adv., ensemble, 6036 (forme torr.), 12735, 13037.
assembler, v. pr., s'assembler o qqn, se joindre à, être d'accord avec, 8761; v. en emploi absolu, se réunir, s'assembler, 230, 773.
assent, s. m., estre d'assent que + subj., être d'avis que, être d'opinion que, 13010.
assentir, accentir, v. tr., faire assentir qqn à gqch, faire succomber qqn à gqch, 6161; v. pr., s'assentir à gqch, approuver, choisir le parti de, 9730, s'accorder à, consentir à, 12996.
asservir, v. pr., se faire serviteur, 1604, s'asservir vers qqn, se mettre au service de, 1598 ; p. pr., estre asservant à qqn, être au service de, 10937.
assés, s. m. pl., violences, outrages, 7949 {DMF, s. v. excès ; GdfC 9, 579a-b}.
asseur, asseurs, adj., en sécurité, 12285, estre asseurs de qqn, être sûr de, n'avoir rien à craindre de, 6716. assez, adu, d'assez, de beaucoup, 1714.
assommer, v. tr., frapper violemment, abattre, tuer, 1427, 8055.
assoty, p. pa. en emploi adj., sot, stupide, 6508*,11718. assouïr, v. tr., satisfaire, rassasier, 8727, 10876, contenter, réconforter, 7755.
astraindre, v. tr., astraindre de + inf., se retenir de, 8220.
astronomien, s. m., astrologue, 1183.
ataindre, actaindre, u tr., prendre, obtenir, 4570, rejoindre, retrouver, 10118, tirer au clair, éclaircir, 758, ataindre gqch à qqn, faire connaître gqch à qqn, 7334, 8221 ; p. pa., estre atalnt de gqch, être coupable de, 3648, 11848.
atant, adv., pour le moment, 1198, 14574.
atendre, attendre, v. tr., atendre + inf., aspirer à, s'appliquer à, 1957, atendre que + subj., espérer que, désirer que, 2776; v. pr., s'en attendre à qqn, s'en remettre à, 792 ; attendu, p. pa. m. subst., délai, attente, 8600*.
atenu, p. pa. de [atenir], estre atenu à gqch, être obligé de, 1255.
atesmoigner, v. tr., atesmoigner à qqn de gqch, rendre compte de gqch à qqn, 5308.
atourner, v. pr., se préparer, 12931* ; p. pa., prêt, 3946, mal atourné, maltraité, mis à ma1,11096.
509 atout, otout, prép., avec, 9514, otout le mains, à tout le moinJ, 11978.

atraire, v. tr., attirer, amener, 6189.
atrait, J. m., accueil, 10863.
auctoriser, v. tr., respecter, honorer, 6706 ; p. pa., respecté, honoré, 6389.
auctorité, J. f., affirmation qui fait autorité, 8132. audience, J. f., donner audience à qqn, prêter attention à, 7566.
aumosner, v. tr., donner en aumône, 4313.
aumosnier, J. m., clerc chargé de distribuer les aumône), 4356, 12453, 15007.
aussi, adv., aussi que + ind., puisque, d'autant plut que, 1255, 9533 {FEW 11, 576b}.
autant, adv., boyre d'autant, boire beaucoup, copieuJement, 12958.
autentique, adj., illustre, remarquable, fameux, 47, 2465, 7810, 10182, 13175.
autrement, adv., ne... autrement, ne... pas du tout, ne... absolument paJ, 7560, 11487.
autruy, autry, pr. JubJt., l'autruy, l'autry, le bien d'autrui, 1305, 5663.
aval, adv., aval et amont, amont ou aval, amont ne aval, voir amont.
avaller, u tr., trancher, couper, 14566 {FEW 14,140b}. avancement, J. m., avantage, profit, 2260.
avanger, voir avenger.
avancer, avanser, v. tr., aider, favoriser,14623, forcer qqn (à faire gqch), 8927 ; v. pr., aller, Je mettre en route, 3271, 4085, s'avanser de + inf., J'empreJJer de, Je hâter de, 2363, 2860 {FEW 24, llb-12b ; DMF}.
avant, prép., devant, 2375 ;adu, parler avant de gqch, parler JanJ retenue de, 9574 ; interj. d'exhortation, Avant !, AllonJ !, Dépêchez-vouJ !, 8950.
avantaige, s. m., s. + d'avantaige, qui convient, excellent, favorable, 12107.
avantaigeuse, adj. f., favorablement Jituée (du point de vue militaire), 3152.
avantureux, adj., entreprenant, téméraire, hardi, 2611.
avecques, ovecques, ovecq, prép., avec, 983, 1117, 3194, 4638, 8183, 9521, 11315, 12755, 13119, 14370 ; en emploi adv., auJJi, également, 869, en outre, 12611.
avenger, avanger, v. tr., avenger à qqn, venir à bout de, échapper à, 6239, avenger à gqch, parvenir à, arriver à, 5408, 14783, avenger à + inf., id., 8708,
1. avenir, advenir, v. tr., accéder, parvenir (en un
lieu), 4451, advenir à gqch, faire que gqch Je produire, 10178 ; v. imper)., avenir à qqn que + Jubj., arriver à qqn que, 3505.
2. avenir, adj. en emploi adu, à l'avenir, déJormaiJ, 12757.
aventure, adventure, J. f., bonne aventure, chance, bonne fortune, 814, 1168, 1515, male aventure, malheur, infortune, 10123, 12261, d'aventure, par chance, 4995, à l'aventure, vu la Jituation, 2425, au gré deJ circonstance), 5322, par quelque adventure, d'une manière ou d'une autre, 6167, se mettre à l'aventure, partir en J'en remettant au Jort, 14915, s'en aler à son aventure, id., 8483.
aventurer, v. pr., s'aventurer de + inf., prendre le risque de, 10126.
averse, adj. f., hostile, contraire, 1684, 2657. averser, v. tr., contrer, )'opposer à, 7859.
avis, voir advis.
aviser, voir adviser.
avouer, voir advouer.
avoultre, J. m., bâtard, enfant adultérin, 4013, 9526. avoy, interj., voyons!, allons donc!, 4574, 5994, 12051.
avoyer, v. tr., guider, conduire, orienter, 2890, 8573, diriger par de bon) conseil), 1417, 4525.
aye, aÿe, J. f., aide, Joutien, 5852*, 8462.
babouinaille, J. f., niaiJerieJ, enfantillage), futilité), 4556*.
bactemens, voir batement.
badineaux, s. m. pl., petites badines ou ornements galant), 12888*.
bagaige, J. m., homme de bagaige, homme qui dit deJ chose) vaine), JanJ intérêt), 14647.
baguenaude, J. f., propos futile, niaiJerie, 7431. bagues, J. f. pl., bagage), baluchon, affaire) personnelle), 4232.
baier, v. tr., baier sa goulle au vent, ouvrir grand la bouche, parler à pleine voix, 4322.
baigner, u pr., être plongé dans l'eau, 2706*, Je délecter, 2323.
bailler, balllier, v. tr., donner, remettre, confier, accorder, 332, 620,1431, 1732', 2924, 3282, 4463, 5242, 6184, 7547, 8242, 9604, 9878', 10339, 11076', 11309, 12049, 12306, 13573, 14638, donner, aJJéner (un coup), 920, 6522, 13877, bailler pour, considérer comme, 14335, bailler medicine à qqn, soigner, 13568, bailler qqn en garde à qqn, confier qqn à la surveillance de qqn, 8405, bailler
510 beaulx termes à qqn, voir terme ; v. en emploi absolu, donner, 9606.

baillie, s. f., avoir qqn en baillie, avoir en sa garde, être chargé de surveiller, 7487.
ballue, voir bellue.
ban, s. m., ensemble des personnes convoquées, 4243, proclamation publique, 3655, 4586, à ban, par proclamation publique, 3496, 3526.
bander, v. tr., attacher, 8454.
bandon, s. m., pouvoir, autorité, 5611.
bannir, v. en emploi absolu, faire une proclamation publique, 3669.
baptiser, v. pr., recevoir le baptême, se faire baptiser, 8205.
barat, s. m., ruse, tromperie, 4996.
barbe, s. f., en barbe, en face, 6332.
barbeter, v. intr., grommeler, marmotter, 9595. baron, s. m., seigneur, 4221.
bas, adv., hault et bas, et hault et bas, en hault et bas, voir hault, mettre bas gqch, mettre gqch au bas, voir mettre.
bast, s. m., bât, 4017, anbourrer le bast à qqn, battre, frapper, 7648, charger le bast à qqn, accabler, mettre qqn dans une situation difficile et pesante, 6421.
batable, adj., qui mérite d'être battu, frappé, 8359, 13817.
bataillant, p. pr. de [batailler] en emploi adj., qui aime les combats, 2013 {Gdf 1, 596b}.
batant, p. pr. de batre en emploi adv., vite, immédiatement, 10458.
batement, bactemens, s. m., volée de coups, 8979, 13648.
bateure, s. f., action de battre, de frapper, 8899. baude, voir bault.
baulievres, s. f. pl., lèvres, 4207, 11656*.
bault, baude, baulx, baux, adj., hardi, plein de vigueur, 1505, 2584, 3339, 11770, joyeux, plein d'ardeur joyeuse, 5123, 9788, 10719, 11677, 13098, à baude, avec ardeur, 7272*.
baver, v. intr., parler à tort et à travers, dire des niaiseries, des choses vaines et fausses, 5146, 6173 ; v. tr., dire en bavardant, raconter (avec une nuance péjorative), 13216, embobiner, duper par de belles paroles, 13659.
baverie, s. m., bavardage médisant et trompeur, 6700.
beau, belle, adj., l'avoir belle, se retrouver dans une mauvaise situation, 12144, 14131; en emploi adu, beau, beaucoup, 14489, tout beau, doucement, posément, 12032*.
becjaunaige, s. m., naïveté, ignorance, sottise, 8494. becjaune, s. m., idiot, nigaud, niais, 6487*, 12343. becq, s. m., avoir ung tresmauvais becq, avoir une
langue de vipère, parler pour dire du mal, 3993,
mettre le pousse au becq de qqn, (?) clouer le
bec à, 12500*.
becu, adj. m., qui a le nez aquilin, 7529. begnivolence, voir benivolence.
beisoign, besoing, s. m., au besoing, en cas de nécessité,
14268, à ung beisoign, si nécessaire, 13969, à
mon beisoign, si cela m'est nécessaire, 1488. belle, voir beau.
bellement, adu, d'une belle manière, comme il convient, 12186, doucement, sans hâte, 11250, 11384, tout bellement, id., 4848, résolument, 7940, 10101, 10155, 11341.
bellue, ballue, s. f., monstre, bête féroce, 2650, 14593 {DMF, s. v. belue 1}.
beluter, v. intr., trembler, être secoué, 8448 {DMF, s. v. bluter}.
beneuree, adj. f., heureuse, favorisée par le sort, 14870. benivolence, begnivolence, s. f., bienveillance, 1209, 2159.
besagüe, s. f., hache à deux tranchants, 12061. besan, s. m., monnaie (d'or ou d'argent), 4916, 8692. besoing, voir beisoign.
bien, de bien en mieulx, voir mieulx.
blanc, adj. en emploi adu, cousché et blanc et moul, couché dans des draps blancs et doux,12364, paré blanc et moul, avec des draps blancs et doux, 13987 ; subst., petite pièce de monnaie, 4283.
blandir, v. tr., flatter, 2254.
blandissemens, s. m. pl., flatteries, 10493. blasfemmer, v. tr., proférer des blasphèmes contre, 98. boist, s., soupe, bouillie, 12270*.
bon, adj., dire que bon, voir dire ; subst., du bon du tueur, du fond du aeur, en toute sincérité, 4715, 7585, 13734.
bont, s. m., donner le bont à qqn, planter là, abandonner, 4182, 4956.
bort, s. m., rivage,170,14808,14841,14953,14990. boteau, s. m., petite botte (de foin), 3978.
bouche, s. f., de bouche, oralement, de vive voix, 1985, avoir bonne bouche, maîtriser sa parole, savoir tenir sa langue, 1617.
boucter, voir bouter.
bouëlle, s. f., boyaux, entrailles, 7528.
boulier, v. tr., mettre à l'eau (un bateau en le faisant glisser sur la berge), 14765'.
511 bourgeoise, s. m., ma bourgeoise, ma femme (en apostrophe), 4044.

bourré, s. m., estre au bourré, se reposer, être couché sur une litière rembourrée, 3600.
boussac, s. m., mets fait avec du gibier, 2996.
bout, s. m., avoir le bout de gqch, en finir avec, 7922, 9215, 9863, sus bout, voir sus.
bouteculs, boutecuz, s. m., à bouteculs, à boutecuz, en position génu-cubitale, le cul en haut, 5106', 6464 {FEW 2, 1519a}.
bouteille, s. f., gourde, récipient en cuir, 9472. bouteillecte, s. f., petite bouteille, 3615.
bouter, boucter, v. tr., mettre, placer, 2909, 8009, 9621, 12354, 14030, 14127, mettre, attacher, 14947, jeter, 14805, bouter en cage, mettre en prison, 7422 ; v. pr., pénétrer, s'introduire, 7448, se bouter à chemin, se mettre en chemin, 806, se bouter à terre, se mettre au sol, 12322, si je m'y boute, si je m'en mêle, 12494 ; v. en emploi absolu, pousser, 11406, 14787.
boutin, s. m., estre à boutin, mettre en commun l'argent obtenu, 4251.
boutique, s. f., faire sa boutique, avoir un commerce, 8568.
boyau, boyau tullier, voir tullier.
brasser, u tr., entreprendre, ourdir, tramer, 287, 5156*. brecter, v. intr., se démener en criant, 4006.
bref, adj., proche, prochain, 2777, avant qu'il soit bref temps, avant peu, immédiatement, 12995 ; en emploi adu, vite, rapidement, 218, 1503, 1820, 2188, 3145, 4846, 5197, 6721, 7872, 8430, 9077, 10770, de bref, sous peu, bientôt, 4687, 9955, de bien bref, id., 6136.
brefinent, brement, adv., rapidement, 2861, 2947, 3058.
brochete, s. f., petite pique, 12140'.
brouïr, v. en emploi absolu, brûler, réduire en cendres,
2207 ; p. pa., brûlé, réduit en cendres, 11879. brouller, v. intr., agir confusément et en vain, 345
{DMF, s. v. brouiller}.
brouster, v. tr., manger, 7987.
bruant, p. pr. de [bruire] en emploi adj., vif, plein d'entrain, 628 {FEW 10, 547a, s. v. RiTGiRE}. brucher, v. tr., faire tomber, pousser, 7604'.
bulle, s. f., coup de poing, tape, gifle, 6523, 7273. buffet, s. m., vin de buffet, piquette, 4885.
ça, voir sa.
camouflet, s. m., bouffée de fumée qu'on soue au nex
de quelqu'un, 11691.
taquin, s. m., petit tonneau, petit baril, 13685*.
cas, s. m., voustre cas, vous, 10208.
casser, v. pr., disparaître, s'éteindre, 2903*.
cault, caulx, adj., subtil, rusé, habile, 2632, 5594, 5618, 10230, 10444, 10463, 10513.
caultement, adu, sournoisement, d'une façon trompeuse, 369, avec habileté et ruse, 5312.
cause, s. f., pour cause de + s., à cause de, 3815, avoir cause de + inf., avoir une bonne raison de, avoir un bon motif pour, 487, 10883.
cayement, s. m., mendiant, quémandeur, 4304. cecle, voir secle.
certain, adj., de certain, assurément, avec certitude, 1141, pour certain, id., 90, 1204, 8268, 8818, 9650, 10403 ; subst., le certain, la vérité, 3977.
certaineté, s. f., savoir la certaineté de gqch, avoir la connaissance exacte de, 835.
certiffier, v. tr., certiffier qqn de gqch, assurer qqn de la véracité de gqch, 6966.
ceson, voir saison.
cesser, v. tr., cesser à qqn, laisser en paix, cesser d'importuner, 9317 ; v. pr., prendre fin, cesser, 2901*, se cesser de + inf., s'arrêter de, 9261, 10643, 11439.
chace, s. f., harcèlement, mauvais traitement, 9480. chaffault, chauffault, s. m., échafaud, 653', 1550',
2125', 2231', 6635', 8483', 9966', 11565',
14435'.
challoir, chaloir, inf. subst., avoir chaloir de gqch, prendre gqch en considération, se soucier de, 7711, mettre gqch à non challoir, négliger, 710, 1573, 11217, 13302.
challon, s. m., petit bateau à fond plat, 14765'. chamailler, v. tr., frapper, rompre, 14518 ; v. intr., se
battre confusément et à grand bruit, 7063 {FEW
6-1, 118b}.
champ, s. m., aux champs, dans la campagne, 14389, 14400.
changer, v. tr., changer autre couleur, changer de couleur, 13477 ; v. pr., changer d'opinion, 8956, 14044.
chanterie, s. f., chant, 13108, réunion de chantres d'église, chceur, 13100.
chappeaux, s. m. pl., couronnes de fleurs, 13443. chappelet, s. m., couronne de fleurs, 4177, 4976. chappitre, chapitre, s. m., faire son chapitre, se
rassembler, se réunir, 6463, tenir son chappitre,
id., 6138, tenir qqn en chappitre, se comporter
rigoureusement avec, être sévère avec, 6292.
512 chapuis, chapus, J. m., billot de boit, 6691', 13710, 13713'.

charité, J. f., aumône, don fait par charité, 4403. charroyer, v. intr., charroyer à droit, bien Je comporter, 8525 {FEW 2, 430a, J. v. CARRUS}.
charruer, v. tr., conduire, guider, 11353*.
chartre, charte, J. f., prison, geôle, 166, 7180, 7479', 9465', 12388, 13424'.
chartrenier, chatrenier, J. m., geôlier, 165, 3867',
4981', 7365, 7661, 9600', 11912,12293,13525. chasty, J. m., en mon chasty, JouJ mon autorité, JouJ
ma férule, 8648.
chatemite, s. f., faire la chatemite, agir avec hypocrisie en affectant d'humble) manière), 7258.
chatrenier, voir chartrenier.
chaude, voir chault.
chaudement, adu, avec impétuosité, avec ardeur, 6402, 8623, confortablement, 14063, 14089.
chauffault, voir chaffault.
chault, chaude, adj., il la vous a trouvee bien chaude, il Je moque bien de vouJ, 7430 ; en emploi adv., vivement, promptement, 9424, 9446, ne... ne chault ne froit, ne... absolument paJ, nullement, 7661, 9636, ne... ne froit ne chault, id.,12398.
chausses, J. f. pl., chier chausses à qqn, jouer un mauvaiJ tour à, Je moquer de, 6472*, 13622.
chef, J. m., tête, 7873, 14786, 14787, mettre à chef gqch, mener à bien, accomplir, 2722, venir à chef de, venir à bout de, 6274, 8863, 9117, 10515, 13159, 14543, ne venir à nul chef, ne parvenir à rien, 9321, jurer son chef que + ind., jurer Jur Ja tête que, 2966.
chemin, s. m., tenir chemin, rester dan) le droit chemin, 12948.
chemise, s. f., despouiller qqn en la chemise,
déshabiller qqn en ne lui laiJJant que la chemise,
8448', mettre qqn en la chemise, id., 8489. chenaille, J. f., canaille, homme de rien, 6801.
cher, chiere, adj., tenir cher gqch ou qqn, tenir à, considérer comme précieux, 2337, 2820, 4671 (forme torr.), vouloir plus cher +inf., préférer, 8817, valoir plus cher à qqn que + Jubj., être préférable pour qqn que, 8081, avoir plus cher + inf. que + Jubj., préférer... plutôt que, aimer mieux... plutôt que, 9028, aimer plus cher + inf. que de +inf., id., 124.
chere, chiere, J. f., visage, mine, 1837, 8012, 10863, 11677, 13038, 13930, 14322, bonne chere, bon accueil, 1951, 3241, 3260, 3263, 10904,
o bonne chiere, volontierJ, de bon aeur, 7683, à tresbonne chere, trèJ volontierJ, 5081, à bonne et belle chiere, avec un grand plaisir, très volontierJ, 2622, faire bonne chere, faire bonne figure, rester Jouriant, 2763, 2914, 9763, 10673, 10773, 11566, 12674, faire chere de, faire mine de, 14496, ne faire chere ne semblant de, ne rien ZaiJJer paraître de, 11889, ne faire semblant, contenance ne chiere de +inf., ne paJ donner l'impreJJion de, 2338.
cherement, chierement, adu, vivement, avec un sentiment intense, 3147, 6681, 8348, 11193, 13368, 14671, avec sollicitude, 3357, 10762, 11827, chèrement, à un prix élevé, 7891, 8834.
chestif, adj., misérable, pitoyable, 6611, 6707, 8771, 9770, 11722, 14079 ; JubJt., prisonnier, captif, 7944, homme méprisable, 14313.
chevalereux, adj., courageux, vaillant comme un chevalier, 2601.
chevetaine, J. m., chef, capitaine, 7619, 8683. cheveuz, J. m., chevet, 14117*.
chevir, v. pr., se chevir de gqch, venir à bout de, 1954. chevronner, v. tr., garnir de chevron), 11914.
chier, v. intr., chier chausses à qqn, voir chausses ; v. pr., Alez vous chier !, Allez vous faire voir !, 4016; inf. Jubst., jusqu'au chier, au point de Je vider par le baJ, de déféquer, 7541.
1. chiere, voir cher.
2. chiere, voir chere.
chierement, voir cherement.
chiesne, J. f., chaîne, 11253, 11400.
choisir, v. tr., voir, apercevoir, 10803.
chrestiennaille, J. f., chrétien), 551.
ciel, J. m., tenture mobile en forme de baldaquin, 3781.
clarifier, v. tr., purifier, nettoyer, 13427.
clavereul, clavereux, J. m., tarière, 12060, 12165.
clerc, J. m., homme instruit, lettré, 12, 63, 885, 1147,
1224, 1346,1458, religieux, prêtre, 3402, vicaire,
6110, 6204.
cleregise, J. f., )avoir, Jcience, 9477.
clergie, J. f., )avoir, Jcience, 13570.
clicq, onomatopée, je dy clicq !, ça Juffit!, 7271*.
cocardeaux, s. m., sots prétentieux, niai) infatué),
12887.
coint, adj., aimable, agréable, 13899.
colle, J. f., disposition, humeur, 5359, 7124, 8833,
11242.
collee, J. f., coup sur le cou, 2669, 8702, 8895, 8919,
12098.
513 combien, adv., combien que + subj., bien que, 404, 569,1493, combien que + ind., id.,1674, 9516, 10092.

commander, v. tr., recommander, 8453.
comme, conj., quant, au moment où, 8404. commencer, v. tr., instruire (un procès, une cause), 749. comment, adv., comment qu'il soit, quoi qu'il en
soit, quoi qu'il en advienne, 2109, 2919, 12404,
comment qu'il aille, id., 1377, 3653, 4233,
5066, 6802, 9127, 12016, 13887.
communité, s. f., la communité des bons sains, la communion des saints, 5729.
compaigner, v. tr., accompagner, 969, 1898, 2052. comparer, v. tr., racheter, expier, 7096, payer cher,
subir les conséquences de, 3136, 6438, 7891, 8834. comparoir, v. pr., comparaître, se présenter, 220. comparoistre, v. pr., comparaître, se présenter, 440. compasser, v. tr., régler, employer (son temps), 13281. compeller, v. tr., contraindre à, forcer à, 244, 13297. compenser, v. tr., accorder, accepter, 12975. competente, adj. f. sg., appropriée, qui convient, 12729. comporter, v. tr., supporter, endurer, 8579, comporter
en gqch que + ind., inclure dans gqch le fait
que, 11155.
comprandre, v. tr., comprandre qqn de + s., compter qqn parmi, 6782, comprandre en soy à + inf., avoir le dessein de, avoir l'intention de, 7947.
compter, v. tr., raconter, rapporter, 305, compter à qqn, verser à qqn ce qu'on lui doit, 8002.
concorder, v. tr., concorder gqch o gqch, faire concorder gqch avec gqch, 5679, 5682 ; v. intr., concorder à gqch, être en accord avec, 4422, 5693, 5715.
conformer, v. tr., conformer à qqn ou gqch, se conformer à, s'accorder à, 5687, 5693, conformer avecques qqn, id., 5735.
confortement, s. m., réconfort, 7586, 12559, 12736. confusion, s. f., confusions de + s., profusion de, 8184. congé, congié, s. m., permission, autorisation, 50,
2358, 3372, 5483, 6278, 9949,10590, 11012,
13365.
congner, v. tr., faire l'amour avec, 9558.
congnoissance, s. f., jugement, discernement, 2087, 14316, de ma congnoissance, parmi mes amis, mes relations, 2005, venir à congnoissance vers qqn, parvenir à la connaissance de, croire en, 8015.
congnoistre, v. tr., reconnaître, apercevoir, 6550, 10803, reconnaître comme, considérer comme, 51, faire l'expérience de, 3255, 7128, congnoistre
que + ind., .ravoir, 1455, 2378 ; v. pr., ne se congnoistre en gqch, être dérouté par, 8599; p. pr. en emploi adj., instruit, compétent, expérimenté, 1340, 5683,10633, estre congnoissant qqn, être instruit au sujet de, 1375, estre congnoissant de qqn, se souvenir de, avoir à l'esprit, 14833.
conquerir, conquerre, v. tr., soumettre, vaincre, 2591, 13945, 14438.
conquester, v. tr., soumettre, vaincre, 2652.
conroié, p. pa. de [conroier], arrangé, apprêté, 11969.
conscience, s. f., prandre sur sa conscience que + ind., se porter garant que, s'engager à ce que, 11894, prendre sur saine conscience que + ind., se porter tout à fait garant que, garantir parfaitement que, 1831.
conseiller, v. tr., décider, 754.
consentir, v. tr., consentir à qqn, se rallier à, 9365, 9368 ; v. pr., se consentir à gqch, approuver, se rendre complice de, 264, approuver, s'accorder à, 6371, 6404, 8840, 14161, se consentir à + inf., accepter de, 12542.
consideré, p. pa. en emploi prép., compte tenu de, eu égard à, 1659.
consistoire, s. m., assemblée délibérante, 9732, faire ung consistoire de gqch, décider de gqch après délibération, 5327.
consulle, s. m., assemblée délibératrice, conseil, 1162. consommer, v. tr., détruire, anéantir, 10571. consummer, v. tr., détruire, anéantir, 14591. contenance, s. f., ne faire semblant, contenance ne
chiere de, voir chere.
contraint, p. pa. de [contraindre] en emploi adj., contraignant, oppressant, 321.
contrariante, s. f., sans contrariante, sans opposition, 11267.
contrarier, v. intr., contrarier contre qqn, s'opposer à, 8682.
contratendre, v. tr., attendre qqn en chemin, 10132, 10156, 10175.
contredire, v. tr., s'opposer à, aller à l'encontre de, 3428, 3559, contredire à gqch ou qqn, id., 3239, 9290, contredire que + subj., s'opposer à ce que, 1562.
contregarder, v. tr., protéger, préserver, 8976, contregarder qqn que + subj., protéger qqn de sorte que, 9274.
contremont, adv., vers le haut, 4573.
controuver, v. tr, imaginer, inventer (de faon mensongère), 934, 2275, 5145, 6945.
514 convenable, adj., il est convenable à qqn + inf., il

convient à qqn de, il est opportun pour qqn de, 8766. convenir, v. impers., falloir, 303, 6181; v. tr., convenir
qqn de + inf., obliger qqn à, 256.
convent, s. m., réunion, assemblée, 6003*, 6095. converser, v. tr., fréquenter, 7858, converser avecques
ggch, être lié à, être en relation avec,1692 ; v. intr.,
demeurer, séjourner, 8502.
convoier, v. tr., accompagner, conduire, 1080, accompagner, escorter, 2858.
coquart, s. m., niais, sot, imbécile, 6479, 8332, 9666, 9797, 11091.
coquibus, s. m., niais, sot, imbécile, 7276, 9568, 9666, 11798, 12496.
coquinaille, s. f., bande de coquins, de vauriens, 3003, 8930.
corbeau, s. m., bout de rondin en partie carbonisé, 11706.
corbin, s. m., corbeau,11290,14453,14454,14474,
14475, 14481, 14492, 14509, 14510, 14515,
14521, 14537, 14540, 14551, 14561, 14566.
corde, s. f., tenir qqn en sa corde, attirer qqn à sa volonté, à son parti, 8108.
cornardie, s. f., sottise, folie, 7849.
cornardise, s. f., sottise, folie, 7880.
cornart, s. m., niais, sot, imbécile, 6482, 6820, 8538, 9610, 12343, 12492.
corner, v. intr., jouer d'un instrument à vent, 13817'. cornetes, s. f. pl., parties pointues du chaperon retombant
en arrière ou s'enroulant autour du cou, 12889. cornubert, s. m., imbécile, 4929*, 14738. corporaille, s. f., carcasse, cage thoracique, 9128,
13883.
corporel, adj., relatif à ce qui est matériel, 5773, la
vie corporelle, la vie terrestre, 5632. corrumpue, p. pa. en emploi adj., brisée, détruite,
11463.
cote, nectir à qqn sa cote, voir nectir.
coucoudrille, s. f., crocodile, 2649.

coucte, s. m., coude, 979*.
couet, adv., Voire, couet ?, Et quoi encore ?, 4050*. couleur, s. f., raison, motif, 5027, teint, 6486*, 8090,
12350, la couleur t'est muee, voir muer. couller, v. tr., avaler, faire couler, 978, 7997 ; v. en
emploi absolu, boire, 9556.
coup, s. m., à ung coup, ensemble, 4355, tout à ung coup, d'un seul coup, 9295, à ce coup, ad ce coup, en l'occurrence, cette fois, 2343, 6357, 8672, 9066, 11680, 12264, 13897.
couplez, p. pa. de [coupler], attachés l'un à l'autre, 7652.
couraige, courage, courraige, s. m., cceur, 1709, 1988, 8302,13936, vigueur, ardeur, 8945, volonté, intention, disposition, 4368, 6541, 7165, 7674, 8104, 9061, 9547, 11240, 14122, pensée, esprit, 8372, de franc couraige, de plein gré, 11049, qu'en pence ton couraige, ce que tu en penses, 1524, mal couraige, ressentiment, 8341.
touraille, s. f., entrailles, viscères, 7462.
courir, voir courre.
courosser, v. pr., s'affliger, 2740.
couroux, courroux, s. m., contrariété, affliction, trouble, 1211, 12252.
courre, coure, courir, v. intr., courir, 841, 7976, 11401, 12537', courre sus à qqn, attaquer, pourchasser, 3508, 8624, 8937' ; v. tr., parcourir, 1767 ; v. pr., s'en courir, s'en aller en courant, 8664.
cours, s. m., plus tort que le cours, très rapidement, en hâte, 914, ne pas ne cours, au pas ou au galop, 8740, avoir le cours, mourir, 4846*.
court, adv., rapidement, sans tarder, 8663, le faire court, faire vite, 7379*, 9661, 11762, 13692*. courtaisie, voir courtoisie.
courtault, s. m., chien qu'on a châtré ou à qui on a coupé la queue ou les oreilles, 2305.
courtoisie, courtaisie, s. f., acte généreux, service, 13029, faire courtoisie à qqn, être complaisant à, se montrer généreux envers, 12910.
courte, adu, à côté, 3843, à courte, id., 5099', courte à courte, côte à côte, 8003.
coutre, v. tr., fixer, clouer, 12176.
couvade, s. f., faire la couvade, être inactif, 7417. couver, v. intr., rester immobile, inactif, 7465. couvrir, v. tr., disposer (à table), 9684, cacher,
dissimuler, 2636.
coy, adj., fere le coy, rester silencieux, se tenir tranquille, 6559.
cranequin, s. m., arbalète munie d'un cric à pied, 924. cravanter, v. tr., accabler, meurtrir, 7642.
crëance, s. f., croyance, foi, 5151, 5856, 6496, 7074, 7885, 8274, 9875, 13856, accréditation, clause recommandant au destinataire de faire confiance au porteur d'une lettre, 10356, 11133.
crocher, v. tr., crocher à qqn, becqueter, picorer,14549. crosler, v. intr., trembler, remuer, 601.
crueuse, adj. f., cruelle, pénible, 14211.
cruquault, s. m., morceau de pain, 4579.
515 Guidance, s. f., pensée présomptueuse, 7242.

cuider, cuyder, v. tr., penser, croire, tenir pour vrai, 4786, 5846, cuider qqn +attribut, croire, tenir pour, 6888, cuider +inf., avoir l'intention de, avoir la prétention de, penser (souvent à tort), 925, 1955, 3418, 5511, 6329, 8043, 9202,10490,11442, 12295, 14560, cuider que + ind., penser, croire, 2609*, 3154, 3860, 7863,10117, 11954,14578, cuider que + subj., id.,1060, 4244, 6884, 7405, 8314, 9148, 11434, 13907, 14618, s'imaginer, 2810, cuider +inters. indir., id., 2609* ; v. pr., se cuider +inf., s'imaginer, 14839 ; inf. subst., sans cuider, sans erreur, 4362.
cuillir, v. tr., accumuler, attirer, 11787.
cuisine, s. f., nourriture, 14727, aliments préparés, 4204, ensemble des boyaux, viscères, intestins, etc., 11674*, leur cuisine, la façon dont ils seront cuisinés (en enfer), 6267, faire cuisine de, battre, frapper, 11625*.
cul, s. m., tirer le cul arriere, refuser d'avancer, 2333.
tullier, adj., boyau tullier, gros intestin, 12151.
cure, s. f., charge ecclésiastique, 8237, avoir en cure, s'oauper de, se soucier de, 1518, 2271, 10786, avoir en sa cure, id., 7571, 11067, mettre sa cure en qqn, se préoccuper de, se porter vers, 6971, mettre sa cure à +inf., prendre soin de, se préoccuper de, 14813, prandre la cure de +inf., id., 7182.
curieusement, adu, avec un soin particulier, avec beaucoup d'attention, 7734, 14010, avec zèle, avec empressement, 13700.
curieux, adj., curieux de qqn ou gqch, soucieux de, qui se préoccupe de, 2096, 8756, 10874, 13859, curieux de +inf., préoccupé de, désireux de, 11433.
1. cy, sy, si, s. m., défaut, vice, 228, par tel sy, ainsi, dans ces conditions, 11896, sans cy, sans sy, sans si, sans défaut, parfait, 1614, 10038, 11591 {FEW 11, 561b}.
2. cy, suy, adu, ici, 793, 4860, 6066, 10731, 116/14, 14365, cy bas, ici-bas, 5395, jusques cy, jusqu'à ce jour, 413.
cyron, s. m., pustule (qu'on suppose causée parle ciron), 4222, 7442.
cza, voir sa.
dabte, s. m., urine, 12075.
dague, s. f., pointe de fer, 11917, personne qui manie
habilement l'épée, fine lame, 4231*.
daguecter, v. intr., grelotter, claquer des dents, 4344.
dampnable, adj., qui fait encourir la damnation, 5635.
dampnement, s. m., damnation, 497, 7071, 8156. danger, s. m., pouvoir, puissance, 9433, refus, opposition,
5540, sans faire nul danger, sans faire aucune
difficulté, sans se faire prier, 10368.
dardre, darde, s. f., arme de jet à hampe courte, munie d'une pointe de fer, 13789', 13821, 13865, 13876, 13905'.
davant, adv., précédemment, auparavant, 11000.
de, d', prép., au sujet de, à propos de, 1680, parmi, 6794, depuis, 1179.
deable, s. m., faire le deable de +inf., se démener pour, mettre toute son ardeur à, 2414, 3622, 6058, 12371, 14516.
deablerie, s. f., croyance diabolique, 5494, 5926, 6600, 6622, 7076, 7344, 13242, malice, tromperie, 13267, sorcellerie, 9280, assemblée de diables, 6024, 6068.
deableteaux, s. m. pl., jeunes diables, diablotins, 6201. debas, adu, là debas, lù en bas, 14796.
debatre, v. intr., battre, palpiter, 14341.
debriser, v. tr., battre, défaire, tourmenter, 6505.
deça, decza, adv., ici, de ce côté-ci, dans ce pays-ci, 9833, par deça, id., 9821,10758, 10771,10774, de par deça, id., 10333 ; prép., de ce côté-ci de, 1426.
decepcion, s. f., tromperie, duperie, ruse, 317, 734, 1245, 5592, 7126.
decepvable, adj., trompeur, 316, 408, 4540, 5849, 7078, 8115, 8228, 8299.
decepvance, decevance, s. f., tromperie, mensonge, 6252, 6619, 14606.
decevoir, decepvoir, descevoir, v. tr., tromper, induire en erreur, 42, 512, 3416, 4542, 5273, 5951, 6181, 7634, 8506, 9838, 10377, 12462,13244 ; v. pr., se faire du tort àsoi-même, 1899.
decollouez, s. m., billot (pour décapiter un condamné), 13676'.
decouste, prép., à côté de, 9716.
deduyt, s. m., joie, plaisir, 4394, 6863, 8085. deffaillir, v. intr., deffaillir par gqch, se laisser aller à, tomber dans, 9011.
deffaire, v. pr., se donner la mort, 8875 ; v. en emploi absolu, détruire, anéantir, 2203.
deffault, s. m., manquement, faute, 5763, manquement, erreur, 4610, sans deffault, sans faute, de façon certaine, 765, 1502, 2390, 3660, 10254, sans nul deffault, id., 8512, 9328, 12264, 12623, 13537, par mon deffault, par ma faute, à cause de moi, 5374.
516 deffermee, p. pa. de [deffermer], ouverte (s'agissant d'une chose qui a été fermée), 13023.

defferré, p. pa. de defferrer en emploi adj., désenchaîné, débarrassé de ses fers, 13077.
deffier, v. tr., faire fi de, dédaigner, 8656. degouiller, v. tr., égorger, tuer, 1479 {Gdf 2, 474a}. degré, s. m., escalier, 7517, rang, dignité, 2021, 3387,
de degré en degré, selon le rang, 9830.
dehors, adu, loin de son foyer, 2753.
dela, adu, par dela, de ce côté-là, de l'autre côté,
15000, de par dela, de l'autre côté, là-bas, 1946,
10758 ; prép., de l'autre côté de, 1426. delayemens, s. m. pl., retards, délais, 670.
1. delit, delitz, s. m., plaisir, joie, réconfort, 5603, 12237, 13992.
2. delit, delitz, s. m., faute, péché, 242, 5922, 8224.
delivre, adj., estre delivre de qqn, être débarrassé de, 7281, 8880, 9304, 9944, 12990, faire gqch delivre de qqn, débarrasser gqch de qqn, 9781.
delivrer, v. pr., se dépêcher, se hâter, 960, 8877, 9139, 9602, 11633, 11636, se delivrer de + inf., se dépêcher de, se hâter de, 14779 ; p. pa., pourvu du nécessaire, 1999.
demain, adu, a demain, demain, 3493.
demaine, voir demener.
demander, v. tr., demander gqch à qqn, interroger qqn à propos de gqch, 1345.
demener, u tw:, mener, conduire, 2519, 5293, tourmenter, maltraiter, 9470, manifester, afficher, 6093,13182, 14237, poursuivre, mener, 13062, 13074.
demeure, s. f. ou m., retard, 1072, 2259, sans demeure, sans retard, 260, 3508, 9828, 10077, 13258, 14427, sans nul demeure, sans nul retard, 14908, sans plus de demeure, sans plus tarder, 2116,11538, sans plus faire de demeure, sans s'attarder davantage, 3157, sans faire plus de demeure, id., 7439, 7756, sans plus faire demeure, id., 1143, sans en faire aucune demeure, sans aucunement y différer, 10729, faire demeure, s'attarder, 4055, 6574, faire demeure à + inf., tarder à, 7451, 10040.
demolucion, s. f., démolition, destruction, 309 {DMF}.
demonstrer, v. tr., montrer, exposer, faire connaître, 8235, 13504 ; v. en emploi absolu, id., 5699.
demourance, s. f., sans demourance, sans retard, sans délai, 3523, 13743, faire demourance, tarder, 807, 1137, 4066, se tenir (en un lieu), séjourner, 158.
demouré, p. pa. ou inf. subst., retard, délai, 14486.
demouree, s. f., faire demouree, demeurer, .n'attarder, tarder, 6269, 10939, 12085.
demy, s., et demy, moitié plus, 3884, ne... jour ne demy, ne... jamais, 9487.
departir, u tr., donner, distribuer, 4464, répartir, 5163, couper, 6746, se terminer, prendre fin, 7221, departir qqn en gqch, donner à qqn sa part de gqch, 14259 ; v. intr., s'en aller, partir, 7305, 12983, se séparer de, quitter, 13696 ; v. pr., partir, s'en aller, 2124', se terminer, prendre fin, 7967, être à distribuer, à répartir, 2990 ; p. pa., departie de, séparée de, 6653.
depecier, depiecer, despiecer, despiesser, v. tr., briser, mettre en morceaux, 4851, 13032, mettre en morceaux, partager, 5050, 5058, lacérer, déchirer, 8744, 11461; v. intr., se terminer, s'interrompre, 8803 ; v. pr., se depecier gqch, se casser, se briser, 12166 ; p. pa., rompu, brisé, 11421.
deport, s. m., plaisir, joie, 10707.
deporter, depporter, v. pr., renoncer, cesser, 9413, se depporter de gqch, renoncer à, abandonner, 6365, se décharger de gqch (pour s'en remettre à la décision d'un autre),11151, accomplir, se débarrasser de, 10378.
derechief, derechef, adu, immédiatement, 13160, aussitôt après, 5046', 5048', 14329'.
derision, s. f., action qui suscite la raillerie, la moquerie, 12479.
derompre, voir desrompre.
derrain, adj., dernier, 6825.
derrenier, adj., au derrenier, en fin de compte, pour finir, 9549.
descendre, v. pr., descendre, 14225.
descevoir, voir decevoir.
descharger, v. tr., déposer, se décharger de, 14414 ; v. pr., se descharger de gqch, s'acquitter de, 2355, 3410, 10593, refuser, renoncer à, 1714, 5460.
descloure, v. tr., ouvrir, desceller, 10297', révéler, annoncer, 1313.
desconfortable, adj., affligeant, déplorable, 301. descongneu, p. pa. de [descongnoistre], méconnu, ignoré, 10806.
descongnoissance, s. f., ignorance, manque de jugement, 8985.
descouvrir, v. tr., annoncer, avertir de, 3801; v. en emploi absolu, faire sortir, tirer du lit, 7457 ; p. pa. subst., au descouvert, à découvert, 2339.
desdire, v. tr., contredire, s'opposer à, 1104, 1167, 1559, 1866, 3427, 3542*, 3569, 6318, 9403, 9982,
517 10483, 11578, contester, 780, estre desdiz à + inf., être trouvés dans l'incapacité de, 1750 ; v. en emploi absolu, refuser, désavouer, 5141.

desemparer, v. tr., desemparer de gqch, priver de, déposséder de, 7094 ; v. intr., quitter un lieu, s'en aller, 2077, 2451, 4595.
desennuyer, v. pr., se divertir, se distraire, 13061. desfroter, v. pr., se gratter, se frotter, 12538'. desgailler, v. pr., s'amuser, s'en donner à aeur joie,
14492.
desister, v. pr., se desister de gqch, se soustraire à, 9100.
desjeuner, v. tr., régaler, offrir un bon repas à, 3748. deslëa.ulx, adj. m. pl., déloyaux, malhonnêtes, 10223. desmesure, s. f., à desmesure, outre mesure, à l'excès, 6019, 12955.
desmesuré, p. pa. en emploi adj., sans raison ni mesure, 12552.
desmollee, p. pa. de [desmoller], abîmée, déboîtée, 8896.
desordonné, p. pa., qui s'est écarté de ce qui convient, 8557.
despence, s. f., office, cellier, garde-manger, 9892. despendre, v. tr., dépenser, 1453, 11357.
despescher, despercher, v. tr., libérer,13069,13130, faire mourir, exécuter, 6575, 6702, faire despecher, id., 1933, faire despescher qqn de mort à vie, id., 5399, despescher gqch de qqn ou gqch, débarrasser de, libérer de, 415, 13458 ; p. pa., mort, 2975, 13714, débarrassé de, 13628.
despiecer, despiecher, voir depecier.
despit, s. m., avoir gqch en despit, mépriser, 8276.
despiter, despicter, v. tr., mépriser, outrager, injurier, 233, 2319, 5996, 6492, 7576, 8097, 8982, 9278, 12911, rejeter, abjurer, 5525*, 6620; v. intr., éprouver du dépit, 8342, 11788.
despiteuse, adj. f., méprisante, insolente, 8793. desplacer, v. intr., s'en aller, quitter un lieu, 1675,
2171, desplacer de, id., 8964, 9377 ; v. pr., quitter
un lieu pour un autre, 8876.
desplaisant, adj., fâché, mécontent, affligé, 10418. desployer, v. tr., dépenser, employer, 1922*.
despointer, v. tr., despointer qqn de gqch, priver qqn de gqch, 7921.
despouher, v. tr., enlever, ôter, 14172.
despriser, v. tr., mépriser, dédaigner, 1696, 2725,
3534, 4686, 5897, 6504, 7010, 8087, 9402. desraison, s. f., faire desraison à qqn, faire du tort
à, 12468.
desroit, s. m., trouble, désordre, 229.
desrompre, derompre, v. tr., briser, détruire, mettre en morceaux, 12574, 12663, 12685', 13052, tourmenter, accabler, 8791, partager, couper en morceaux, 5093', lacérer, écorcher, meurtrir, 9069, 9128, 14504, desrompre qqn piece à piece, mettre progressivement en pièces, 8804 ; p. pa., meurtri, lacéré, écorché, 7898, 9305, 11462, 12697, cassé, brisé, en morceaux, 12357, 13023', 13025, 13144.
desserte, s. f., mérite, 3890, récompense, 1429, 8634, 14209.
desservir, deservir, v. tr., mériter, 1230, 1597, 1601, 1957, 5965, 6665, 7868,13351,13843,14186, récompenser, 10932, desservir gqch vers qqn, revaloir gqch à qqn, 4108 ; v. impers., il est tout desservy, c'est bien mérité, 10934.
dessevrer, v. tr., détacher, séparer (la tête des épaules), 9308.
dessirer, v. tr., écorcher, déchirer, meurtrir, 114, 7896, 8744, 10518, 11464.
destroit, s. m., tourment, supplice, 13809.
destruiteur, s. m., destructeur, 7509.
devvier, v. tr., desvyer qqn de gqch, détourner de, 8777 (forme torr.) ; v. intr., perdre la raison, 7156, 8318, 8773.
detenir, v. tr., retenir, empêcher, 2770, 3512, tenir
fermement, 14952, tenir en son pouvoir, 9834. detenue, s. f., sans detenue, sans retard, sans délai,
3487, 12688.
detester, v. tr., dénigrer, déprécier, 1655.
deul, voir dueil 2.
deulle, deult, deulx, deust, voir doloir 1.
deux, adj. num., deux et deux, deux par deux, 1028*. devaller, v. intr., aller vers un lieu situé plus bas, descendre, 5218, 14470.
devenir, v. intr., réussir, parvenir (à faire gqch), 962, ce devient, peut-être, 7427.
devers, prép., auprès de, 927, 1302, 2382, 3585, 6344, 7107, 10687, 14150.
devis, s. m., propos, discours, paroles, 401, 3117, 3520, 9999, au devis de qqn, selon le souhait de, 1851, 10194, à devis, d'une façon aussi satisfaisante que possible, 1323, à droit devis, conformément à un souhait légitime, 14139.
devise, s. f., marque distinctive, manière d'être propre à une personne, 2704, plan, dessein, 12942, idée, opinion, 13980.
deviser, diviser, v. tr., indiquer, 130, exposer, 5480,
518 dire, expliquer, 1008, 3502, 3690, 5728, 7255, 9989,12563, diviser de gqch à qqn, parler de gqch à qqn, 6376, deviser + interr. indir., dire, 9164, 9735, réfléchir pour savoir + interr. indir., 5158*, 9740, 13052 ; v. en emploi absolu, dire, expliquer, 14744, dire, affirmer, 14747, parler, s'exprimer, 3279,10000, parler, débattre, 10533 (forme torr.).

devision, s. f., propos, discours, 8114.
devocion, s. f., vif désir, ferme intention, 3879, avoir devocion de, avoir le désir de, 5550.
devorer, v. tr., maltraiter violemment, 8769, 11878. diffamer, v. tr., blesser, défigurer, 14506.
diffemme, diffamme, s. m., déshonneur, honte, opprobe, 1415, 6581, 8330, 9919,10739, 11051, 14927, action infâme, 7212.
difficulté, s. f., faire difficulté de gqch, faire obstacle à, s'opposer à, contester, 3479.
dilacion, s. f., ajournement, atermoiement, délai, 11213, sans dilacion, sans retard, sans délai, 607, 1784, 2137, 3516, 9680, 10250, 10390, 10574, sans dilations, id., 94, sans quelcomque dilacion, sans aucun retard, 559, sans faire dilacion nulle, sans nullement s'attarder, 1163.
diligentement, adu, diligemment, rapidement, 1610, 2179, 3020, 5059, 6558, 9856, 10045, 12820, 13806.
dire, v. tr., jouer avec un instrument, 8452' *, réciter (en chantant), 14215, 14218*, dire à qqn, parler à, 8832, 10004, dire non contre gqch, s'opposer à, contredire, 1570, dire que bon et que saige, parler avec bonté et sagesse, 12770, dire d'instrumens, jouer de plusieurs instruments, 7743 ; v. intr., parler, 3478 ; v. en emploi absolu, que c'est à dire, ce que cela signifie, 831.
discerner, v. en emploi absolu, décider, décréter, 12410 {DMF, s. v. decerner}.
discorde, s. f., sans discorde, sans objection, sans contestation, 1187, 5804.
discors, s. m. pl., tourments causés par un désaccord, une querelle, 11528, prandre discors contre qqn, être en désaccord avec, avoir un différend avec, 8611.
discrection, s. f., discernement, sagesse, prudence, 10648.
discret, discretz, adj., sage, avisé, doué de discernement, 725, 1237, 2483, 3232, 7763, 10207.
discretement, discrectement, adu, avec discernement,
avec sagesse, 693, 7176, 10003, 10401, 13252. dispars, p. pa. de [dispartir], dispars d'avecques
qqn, dont les opinions divergent de celles de, 5204.
dispouser, disposer, v. tr., dispouser de gqch, organiser, préparer, 2138 ; v. pr., se préparer, prendre des mesures (en vue de gqch), 1723, 2364, 2543, se dispouser de + inf., se préparer à, s'apprêter à, 3145, 8618, 10943 ; p. pa., approprié, 10017.
dissimulation, s. f., action dilatoire, 2139, 11212, sans dissimulations, sans différer, 10636.
dissimuler, v. intr., s'attarder, différer, 2721.
distort, s. m., agissement rusé, détourné, 2386.
1. dit, s. m., parole, propos, 8850, estre en ung dit, toujours tenir les mêmes propos, ne pas changer d'avis, 11393.
2. dit, IP3 de [duire], v. tr., diriger, inspirer une action à, 2241.
divers, adj., redoutable, cruel, 313, 506, 2234, 2651, 7893, 8408, 10429, 11911, 12231, 13877, 14534.
diverser, v. pr., se distinguer, se singulariser (dans un sens négatif), 7855*.
diversité, s. f., méchanceté, perversité, 314 {Gdf 2, 731c}.
divinal, adj., divin, 1753, 7039.
diviser, voir deviser.
doctrine, s. f., avoir qqn en doctrine, s'occuper de, prendre soin de, 13569, estre en la doctrine de qqn, recevoir un enseignement, une formation de, 12339.
doiz, s. m. pl., mettre les doiz à gqch, entreprendre, travailler à, 3121.
dolant, adj., désolé, malheureux, 301.
1. doloir, doulloir, v. tr., a~iger, 2639, doloir à qqn, faire souffrir, 14399, 14930 ; v. pr., se plaindre, 278, s'affliger, 2732, 13303, se doloir de qqn, se plaindre de, 14402, 14687, se doloir de gqch, id., 2740, regretter, 2881, 10099.
2. doloir, forme pour [delaier], v. tr., doloir à gqch, retarder, différer, 711 ; v. intr., retarder, différer, 11219.
doloreux, adj. subst., personne qui souffre, 5783. dolouëre, s. f., doloire, grande cognée à large taillant
des charpentiers, hache d'armes, 6639, 7493, 8404,
12030, 13682.
dont, adv., d'où, 13126.
dormir, v. pr., dormir, se reposer, 11992, 12006, 14136, 14809 ; p. pr. subst., en mon dormant, pendant mon sommeil, 14874.
doubler, v. tr., estre doublé en gqch, être décuplé et changé en, 13462 ; v. intr., redoubler, s'accroître, 307.
519 doubles, s. m. pl., pièces de monnaie valant deux deniers, 1916.

doubtance, s. f., sans doubtance, sans doute, assurément, 3775, 6867, 11135.
doubte, s. m. ou f., en doubte, avec appréhension, avec inquiétude, 2163, pour doubte de + inf., de crainte de, 2427, pour doubte que + subj., de crainte que, 2420, avoir doubte que + subj., craindre que, 6609, faire doubte à gqch, avoir des doutes sur, être dans l'incertitude à propos de, 805, 14/x, ne faire doubte de gqch, être sûr de, être assuré de, 11551, ne faire de doubte de gqch, id., 1722.
doubter, v. tr., craindre, redouter, 469, 1725, 8219, 9248, 10764, doubter de + inf., id., 2243, 10108, ne point doubter de gqch, être sûr de, être assuré de, 2230, ne rien doubter de gqch, être absolument sûr de, être tout à fait assuré de, 1281, ne point doubter que + subj., ne pas craindre que, ne pas penser que, 9302, 13793 ; v. pr., ne se doubter de, être sûr de, 2032, 3730, 3837, 5553, 5917, 7670, 9783, ne point se doupter que + subj., être sûr que, être assuré que, 2025.
doulcete, adj. f., douce, agréable, mélodieuse, 14217.
doulloir, voir doloir 1.
doulx, s. m., dos, 3112, 3134.
dousser, v. tr., frapper, battre, 6442.
dragee, s. f., troupe, groupe de personnes, 12402, de la dragee, des friandises, 12336.
draine, adj. f. subst., une draine, une dernière, 944. drap, s. m., tissu, morceau d'étoffe, 14968, draps, habits, vêtements, 2997, petit draps, linge de corps, 8643'. dresser, v. tr., installer, préparer, 3729.
droit, adj., droit, rectiligne, 12135, vrai, véritable, 2371, 12168, caractéristique, typique, 12945, a droit, convenablement, comme il faut, 557, à son droit, id., 3821, est droit que + subj., il est légitime que, 2128, c'est droit que + subj., id., 11425.
droiture, droicture, s. f., c'est droiture, c'est juste, c'est légitime, 10124, 12260, c'est droicture que + subj., il est juste que, il est légitime que, 2165.
1. dueil, voir doloir 1.
2. dueil, deul, s. m., douleur, peine, affliction, 2868, 4953, 5365, 6316, 6777, 7187, 8872 (forme torr.), 10812, 11506, 12164, 12768, 13966.
duppliquer, v. intr., répliquer par de nouveaux arguments, 1195.
dure, adj. f. subst., la dure, la terre dure et nue, 5321, 7568, 14914 {FEW 3, 193a}.
ebelucer, v. pr., se soulever, .n'agiter, se ranimer, 9444. effect, s. m., contenu, teneur, 55, 201, 3051.
effray, s. m., grande frayeur, effroi, 231, 320, tumulte, vacarme, 644.
effort, s. m., force, vigueur, violence, 9018, 11510, à grant effort, en abondance, 12708, mettre son effort à gqch, faire de son mieux pour, utilirer toutes ses forces pour, 14676, faire si bon effort que + ind., agir si énergiquement que, 7721.
elite, eslicte, s. f., choix, 4771, d'eslicte, de choix, de qualité, excellent, 10313.
elongne, voir eslongne.
embasté, p. pa. de [embaster] en emploi adj., mal
loti, qui est dans une situation désagréable, 7440. embatre, v. pr., s'engager, intervenir, 12481, s'embatre
avant, aller en avant, s'avancer, 5452.
embler, v. tr., voler, dérober, 4932, 5663, 11705, 12469.
emcombrement, voir encombrement.
empescher, v. tr., accabler, faire du mal à, 5646; p. pa., faire qqn empesché, id., 13629, estre empeschyé, être retenu, occupé, 2977, être embarrassé, gêné, 6692, estre empesché de gqch, être gêné dans l'usage de, 79, 5409, 5518 ; p. pr. en emploi adj., qui s'oppose à, 6885, 7843, opposant, 11225.
empirer, v. tr., tourmenter, meurtrir, 10519, 14055 ; v. intr., se dégrader, 13513, 13949 ; v. pr., id., 575, 1809, 13600.
emplié, p. pa. de emploier, s'est bien emplié, c'est bien fait, il l'a bien mérité, 9421.
empresser, v. en emploi absolu, bousculer, harceler, 14516.
empris, s. m., entreprise, action, 60.
emprise, s. f., entreprise, action hostile, 277.
empulenté, p. pa. de [empulenter], puant, sale, infecté, 12147.
emqueste, voir enqueste.
enbasmer, v. pr., s'endormir, 12618.
enbastonnez, p. pa. de [enbastonner] en emploi adj., armés de bâtons, 2293'.
enbourrer, voir anbourrer.
enchanterie, s. f., enchantement, magie, sorcellerie, 7495, 7960, 9279, 10572, 11689, 11948.
encharger, v. tr., encharger qqn, confier une charge à, 5539, confier à qqn des instructions à transmettre, 10335, encharger gqch à qqn, confier la charge de gqch à qqn, ordonner à qqn de faire gqch, 636, 1717, 2351, 10048, encharger qqn de gqch,
520 id., 5521, 10033, encharger à qqn que + subj., ordonner à qqn de, confier à qqn la charge de, 3038,

3653, 7188, 10282, 14456.
enchiere, s. f., à l'enchiere, au prix fort, 2341, estre à l'enchiere à qui +fut. I, renchérir, rivaliser d'efforts pour être celui qui, 10774.
enchoir, v. tr., enchoir sur qqn, tomber sur, arriver à, 7659.
enclin, voir inclin.
encombre, encombre, s., préjudice, dommage, 8293*,
faire encombre à qqn ou gqch, causer un préjudice
à, porter atteinte aux intérêts de, 2528, 3434. encombrement, emcombrement, s. m., mal,
dommage, 2468, 2946, 3718, 7539, 11056. enconchier, v. tr., souiller, 7540.
encontre, s. f., male encontre, malchance, malheur, 270, 4186, à l'encontre de qqn, à la rencontre de, 3343, 3794; prép., encontre qqn ou gqch, en s'opposant à, contre, 189, 1396, 4499, 5182, 9263, 9392, 11593, encontre de qqn, contre, 14296, vers, à la rencontre de, 4650, id. (avec une idée d'opposition), 14509.
encontrer, v. tr., rencontrer, 5219, 5237, 5240, 7878, 11930'.
encombre, voir encombre.
endommager, v. tr., causer du tort à, 5256. endroit, s. en emploi adv., cy endroit, ici même, 56, là endroit, lù même, 13805.
enfamber, v. tr., enflammer, brûler, 11704 ; v. intr., s'enflammer, brûler (fig.), 4296.
enfermes, adj. pl., malades, faibles, 7722.
enfouïr, v. en emploi absolu, enterrer, mettre en terre, 2206.
engigner, v. tr., tromper, 12122, 12738.
engin, s. m., raison, intelligence, 477, 10447, facultés, capacités intellectuelles, 870.
engouaiesseuses, voir angouaisseux. engrongneure, s. f., groin, 7556 {FEW 4, 294b}. ennorter, ennorter, v. tr., ennorter qqn de + inf.,
exhorter qqn à, 7108 ; p. pa., estre enhorté de
gqch, être entraîné, poussé par, 6919.
enlangaigé, adj., éloquent, 10445.
enmanché, p. pa. de [enmancher], lasche enmanché, mal emmanché, en piètre état, 7470.
enmy, prép., dans, au milieu de, 6119, 7389, 12511,
12927, 13026, 14800.
ennier, v. tr., tourmenter, faire souffrir, 8691. ennorter, voir ennorter.
ennuyt, anuyt, adv., aujourd'hui, aujourd'hui même,
3099, 4383, 6489, 7213, 7970, 8632, 11292, 11607, 12315, 12847, 14424, 14727.
enormal, enormaulx, adj., hors de la norme, excessif, qui dépasse les limiter, 1749, 10232.
enorme, adj., monstrueux, abominable, ignoble, 13517.
enprandre, v. intr., agir, se comporter, 14031.
enquerir, enquerre, v. tr., questionner, interroger, 96, 3044, 7883, chercher, imaginer, 11484 ; v. pr., chercher à savoir, à connaître la vérité, 5686, aller chercher, se procurer,11564, rechercher, se soucier de, 14170, sans plus s'en enquerir, sans chercher à s'informer davantage, sans tarder, 1556, sans plus s'enquerir, id., 2550, 6325, s'enquerir + interr. ind., chercher à savoir, 9211, 9717, 12189 ; v. en emploi absolu, sans enquerir, sans enquerre, sans poser de questions, sans tarder, 10013, 10418, sans plus enquerir, sans plus enquerre, id., 2223, 3567, 13607.
enqueste, emqueste, s. f., interrogation, question, 1663, 6399, 13889.
enquourir, v. intr., enquourir en gqch, se rendre coupable du fait de, 5638.
enrager, v. pr., perdre la raison, devenir fou de rage, 12832.
enragerie, s. f., rage, folie furieuse, 14793'*. enrudiz, p. pa. de [enrudir] en emploi adj., grossiers, rudes, frustes, 1752.
ens, adu, à l'intérieur, 9473.
ensacher, v. tr., amasser, accumuler (au fig.), 6041. enseigne, ensaigne, s. f., marque, trace, 3133, 5239. enseigner, v. tr., enseigner qqn ad gqch, instruire
qqn au sujet de gqch, 2318 ; enseignye, p. pa. f.
en emploi adj., instruite, sage, 1632.
ensencé, p. pa. de [ensencer], honoré, 9616. ensercher, v. tr., examiner, exposer, 5820.
enserrer, v. tr., enfermer, 7551, 7992, 11231 ; p. pa., enserré de + s., angoissé par, accablé de, 13078.
ensuivre, ensuyvoir, v. tr., imiter, suivre l'exemple de, 1580, 5534, 8965 ; v. intr., suivre, agir de la même façon, 8155.
ensuyvant, adj., suivant, qui vient après, 4523 ;adu, ensuite, après, 817, 5235, 6751.
entaché, p. pa. de [entacher], estre entaché de gqch, être souillé par, 12881*, être pourvu de, 12004.
entalenté, entalanté, entallenté, p. pa. de [entalenter] en emploi adj., entalanté de gqch, désireux de, 9531, estre entalenté de gqch, désirer, 4129, 7679, estre entalenté de + inf., id., 889, 2389, 3028, 3684, 10953.
521 entamer, v. intr., affecter, porter atteinte à, 9490.

entandis que, lot. conj., pendant que, 12212.
entencion, s. f., intention, volonté, dessein, 10, 717, 1507, 1779, 13249, 13378, 13667*, avis, opinion, 2062, 9804, 10993, 11835, parfaire son entencion, parvenir à ses fins, réaliser son projet, 5152.
entendit, s. m., acte juridique indiquant l'intention du demandeur et les faits invoqués par lui, 1284 {DMF, s. v. intendit}.
entendre, v. tr., se fixer comme but, 187, n'entendre le deable, ne rien comprendre, 6591*, entendre à gqch ou qqn, prêter l'oreille à, écouter attentivement, 719, 2816, 4284, 5188, 6254, 6355, 7000, 7837, 8541*, 8800, 9904, 10029, entendre en gqch, se conformer à, suivre, 5654, entendre à gqch, id., 5855, 6246, entendre à + inf., s'appliquer à, mettre ses soins à, 3374, 5982, 7300, 13360, faire entendre gqch à qqn, faire accroire, 6244 ; p. pa., c'est tresmal entendu, voilà qui est très mal considéré, 234, 8604, 13970, en emploi adj., avisé, sensé, 1452.
entente, s. f., intention, volonté, dessein, 4828, 5546, 6240, 7645, 11724, 12897, selon mon entente, à mon avis, 10833.
enter, v. pr., s'installer, se placer, 12992.
entier, adj., fidele, loyal, 3159, 6356, 9098, 11915, intact, indemne, 9187.
entour, adu, cy entour, dans les parages, par ici, 633,
6569 ; prép., dans l'entourage de, autour de, 13559. entre, prép., entre nous trois, tous les trois ensemble,
4029.
entree, s. f., entrée solennelle d'un dignitaire dans une ville, 1951, 3042, 10845.
entremettre, v. pr., s'entremettre de gqch, entreprendre, se charger de, s'occuper de, 2029, 11623,13763, s'entremettre à + inf., s'employer à, s'appliquer à, 5902, s'entremettre de + inf., id., 10208, 11919 ; p. pa., eetre entremis de + inf., être chargé de, 4724.
entreprandre, v. tr., entreprandre devers qqn, s'attaquer à, s'en prendre à, 7235.
entrepris, s. m. pl., attaques, assauts, 2098*. entretenir, v. tr., garder, maintenir (dans un état), 13564.
entretrouver, v. pr., se retrouver, se réunir à nouveau, 5326, 6339'.
envenimee, p. pa. en emploi adj., pleine de malveillance, 8793.
enverser, v. tr., renverser, détruire, 1687.
envieux, adj., eetre envieux sur qqn, être farouchement hostile à, 1847.
environ, s. en emploi adv., icy environ, dans les environs, dans les parages, 11802, à l'environ, id., 12889, 14724, trestout aux environs, tout autour, de tous les côtés, 11254; en emploi prép., autour de, auprès de, 8911, 9395, du côté de, 5926.
envis, adu, à regret, malgré soi, 862.
envyer, v. tr., désirer, 2508, 11617.
epistolle, epistole, espistolle, s. f., lettre, missive, 9906, 10645, 11069.
eritaige, heritaige, s. m., bien patrimonial, 5668, domaine seigneurial, 2760, avoir leritaige de gqch, hériter de, 6540, venir en son heritaige, prendre possession d'un bien, 14239.
eriter, v. tr., mettre qqn en possession d'un héritage, 14208 ; p. pa., eetre herité de gqch, être pourvu de, être comblé de, 705, eetre herité en paradis, être installé au paradis pour y jouir des bienfaits célestes, 14233.
erre, s. f., allure, vitesse, 876, aller son erre, marcher à son rythme, 10101, grant erre, rapidement, vite, 225,1062, 2387, 3587, 4366, 6337, 7173, 8412, 9326, 11248, 12033*, 13481, 14592, bonne erre, id., 2091.
1. errer, v. intr., aller, se déplacer, 363.
2. errer, v. intr., se tromper, 9371.
ersoir, adv., hier soir, 4346, 7280.
esbactre, voir esbatre.
esbahir, v. pr., s'esbahir que + ind., être surpris que, s'étonner que, 2334, 6378, 11744, s'esbahir + interr. indir., se demander avec un vif étonnement, 2631; p. pa., n'estre esbahy que + subj., ne pas craindre de ne pas + inf., 14981*, eetre esbahy + interr. indir., se demander avec un vif étonnement, 6861.
esbat, s. m., divertirsement, plaisir, 4633, 9670,10858, 11084.
esbatement, s. m., divertissement, plaisir, 6863, 14062.
esbatre, esbactre, v. tr., esbatre son humanité, se divertir, se distraire, 3908 ; v. pr., id., 931, 6359, 11802, 12237,13061, 14487, s'esbatre de gqch, se divertir avec, s'amuser avec, 924, s'esbatre à qqn, id., 8587,13472, s'esbatre o qqn, id., 6572, s'esbatre à gqch, se divertir en faisant gqch, 8622, s'esbatre à + inf., s'amuser à, 12221.
escande, esquande, s. f., esclandre, manifestation
522 bruyante, 443, sans plus d'escande, sans faire de plus long discours, 9698, sans faire plus d'escande, id., 7029.

escarlate, escarleae, s. f., étoffe précieuse et généralement rouge, 3885, 4925, 7916.
eschac, s. m., ravage, mauvais traitement, 1770.
eschallé, p. pa. de [eschaler], mis au pilori, 9345.
eschapper, v. tr., eschapper de, sortir (d'un lieu), 8743, 9388, eschapper des mains de qqn, éviter de tomber entre les mains de, 6168, eschapper que + subj., éviter que, 2289, 2693 ; v. en emploi absolu, s'enfuir, s'échapper, 7310, 8362, 14569, se sortir (d'une mauvaise situation), 8034, en eschapper, en réchapper, 2979.
escharrigner, v. tr., déchirer, dépecer, 9124 {FEW 2, 395a-b}.
eschauffourré, adj., animé, échauffé, 3599.
eschauguecter, v. tr., observer attentivement, surveiller de près, 7021.
eschever, eschiver, v. tr., éviter, échapper à, 2547, 3865, 4035.
escolle, s. f., enseignement, instruction, 6246, tenir escolle, tenir conseil, siéger, 741*, tenir qqn à telle escolle, soumettre qqn à une telle doctrine, 8839, tenir qqn à son escolle, tenir qqn sous sa férule, 12848.
escolleter, v. tr., décapiter, 7918.
escondire, v. tr., éconduire, opposer un refus à, repousser, 1827, 3629, 6893, 9786,10433,11585,14633, escondire gqch à qqn, refuser gqch à ggn,13699, escondire qqn de +inf., refuser à qqn de, 13799.
esconvenir, v. impers., falloir, 4158.
escornifler, v. intr., voler, piller, 11769*.
escot, s. m., morceau de bois pointu, 12235 {FEW 17, 128a-129a}.
escouter, inf. subst., ouïe, 7355.
escumer, v. tr., escumer son pot (à une femme), avoir une relation sexuelle (avec une femme), 9572*. escondree, p. pa., brisée, rompue, 11352.
esgras, s. m., verjus, 4939.
esguillectes, voir trousser.
esjoÿr, v. tr., réjouir, 2888, 14751; p. pa., joyeux, réjoui, 11880.
eslever, v. pr., se redresser, 8858.
eslicte, voir elite.
eslire, v. tr., choisir, préférer, 14275 ; p. pa., entre
esleue à +inf., être choisie, désignée pour, 13391. eslongne, elongne, s. f., sans eslongne, sans retard, au
plus vite, 291, 1855, sans d'elongne, id., 12189.
eslongner, v. intr., retarder, différer, 5306.
esmoier, esmoyer, v. pr., s'inquiéter, se troubler, 11974 ; p. pa. en emploi adj., inquiet, troublé, 11970, 13004.
esmouvoir, v. pr., se soulever, se déchaîner, 600 ; p. pa., entre esmeuz de gqch, être possédés par, 14972.
espace, s. m., temps, 13687, sans espace, au plus vite, immédiatement, 10190, sans plus d'espace, id., 3666, sans point d'espace, id., 11924.
esperer, v. en emploi absolu, comme j'espere, ainsi que je le crois, 5687.
espice, s. f., friandise sucrée, confiserie, 5269.
espicial, espicialle, espiciaulx, adj., proche, intime, 1264, 2785, dévoué, sincère, 10152, particulier, spécifique, 5607, 9957, 10529, particulièrement compétent, 10218 ; en emploi adu, particulièrement, spécialement, 12457, en espicial, surtout, en particulier, 1745.
espiciallement, espiciauhnent, adu, particulièrement, spécialement, 368, 7911.
espiciaulté, s. f., amitié intime (employé par un époux pour désigner sa femme), 2786, par espiciaulté, d'une façon particulière et remarquable, 664, 8986, 10613.
espingue, s. f., épingle, 3980.
espirituel, adj., spirituel, relatif à la vie de l'âme, 5774. espistolle, voir epistolle.
espouvrir, v. tr., épouvanter, effrayer, 2634 {FEW 8, 88a-b, s. v. PAVOR}.
esprendre, v. intr., brûler, s'enflammer, 13307 ; p. pa., enflammé, embrasé, 2727, 9407.
espreuve, s. f., épreuve à laquelle on soumet un accusé, 5232, d'espreuve, résistant, à toute épreuve, 2378, faire ses espreuves, s'éprouver soi-même, 13559.
e'pprouver, v. tr., faire usage, avoir recours à, 3650 ; v. pr., montrer sa valeur, faire ses preuves, 5442, s'esprouver à gqch, montrer sa valeur en faisant gqch, 2991, 3013, 11807, 11810, 11813.
espye, s. f., espion, 2281.
esquande, voir escande.
esquarmoucher, v. tr., harceler, attaquer, 13985. essaulcer, essaulser, voir exaulser.
essaies, v. tr., mettre à l'épreuve, 4398, 8310 ; v. pr., s'essaies sur qqn, mettre à l'épreuve sa force en frappant qqn, 6511.
esscience, s. f., sagesse, 14263.
estache, s. f., pieu, poteau de supplice, 2712.
estamau, s. m., grand vase d'étain ou de métal précieux à deux anses, 4093.
523 estanche, adj. f., lasse, rassasiée, 12954.

estandues, p. pa. f. pl. de estendre, faire les estandues, rester dans son lit, faire la grasse matinée (en parlant de femmes), 12928*.
estincelete, s. f., petite étincelle, 8199.
estraine, s. f., bonne estraine, bonheur, bonne fortune, 1252, 4618, 10284, 13616, 14620, male estraine, sort funeste, malheur, 3915, 5215,11598, sanglante estraine, id., 9563, pute estraine, id., 14128.
estrange, adj., merveilleux, extraordinaire, 2038, qui sort de l'ordinaire, 3746, nouveau, original, 14219, autre que soi-même, 1202, dur, cruel, 659, 6784, 8953, 11911, 14594 ; subst., personne qui relève d'une autre autorité (par opposition à un serviteur attaché à son maître), 7767.
1. estre, v. intr., rester, demeurer, s'attarder, 2383, 2775.
2. estre, s. m., lieu, endroit, emplacement, 207, 357, 1586, 2472, 4088, 4531, 5001, 5605, 6327, 7512, 9865, 10188, 10945, 11982, 12383, 12780,13014,13634, demeure, lieu où l'on habite, 5768, 8077.
estrif, s. m., querelle, dispute, débat, 9474.
estroit, adj. en emploi adv., étroitement, d'une manière serrée, 6810, 9510, 13808.
estroitement, adv., avec insistance, formellement, 14476.
estudie, s. f., mettre son estudie à gqch, s'appliquer à faire, s'efforcer de faire, 1889, mettre estudie de + inf., s'appliquer à, s'efforcer de, 8215.
estudier, v. pr., s'estudier de + inf., faire tout son possible pour, s'appliquer à, 7852.
esture, s., à esture, aussitôt, 8498* (forme torr.). esvertuer, u tr., esvertuer son sens à + inf., s'appliquer
à, s'efforcer de, 5661; v. pr., employer toute sa force,
son énergie (dans un but déterminé), 1433.
eur, eurs, s. m., bon eur, bonne fortune, chance, 2155, mal eur, mal eurs, mauvaise fortune, malheur, 435, 6009, 8400, 13134, 13553.
euré, adj., bien eu.ré, heureux, bienheureux, 34, 5822, 6782.
eureux, adj., favorisé par le destin, 1557.
euvre, s. f., mettre qqn en euvre, employer, faire agir, 2008, 6357.
evident, adj., tout evident, de manière évidente, 10469.
evidentement, adu, de manière évidente, 7168. exaltation, s. f., autorité, puissance, 7043.
examiner, v. tr., interroger, 6627.
exaulcement, s. m., exaltation, action de glorifier, de mettre en valeur, 3875.
exaulser, exaulcer, exsaulcer, exsaulcer, exsaulcer, exsaulcer, v. tr., élever, glorifier, 33, 97, 377, 555, 700,1591, 2953, 3447, 3565, 4529, 4661, 6964, 7833, 10828.
excercer, v. pr., s'excercer à, s'occuper de, 11912, 13815.
excés, s. m., affront, outrage, 452, 4494, faire excés à gqch, bafouer, 1132.
excuser, v. pr., s'excuser que, se justifier en disant que, 3193.
exemplaire, s. m., exemple, 6513, 6995, 8099, preuve, 2496, 10110.
exemple, s. m., enseignement moral, 3910.
exil, s. m., tourment, malheur, 1211, estre mis en exil, être anéanti, 3313.
exiller, v. tr., ravager, dévaster, perdre, 8100. expedicion, s. f., action de régler une affaire, 10992. expedié, p. pa. en emploi adj., estre expedié, être débarrassé (de gqch), 11014.
expeller, v. tr., expulser, chasser, 12713, 13299. expine, s. f., empêchement, 854*.
exprés, adj., il est exprés, c'est urgent, 1000,
6429, par exprés, expressément, explicitement,
formellement, 1355, 2818, 4627, 9141, 14482. exsaulcer, exsaulcer, voir exaulser.
fable, s. f., mensonge, parole vaine, 6944, 7636, 10366, 13341, 13639, par fable, par dérision, par moquerie, 8309.
face, s. f., aspect, apparence, 14851.
facherie, s. f., propos ennuyeux, discours contrariant, 7352.
faillir, v. tr., faillir à qqn, faire défaut à, 8036, 9066,13862, 13940, faillir à gqch, échapper à, 12521, sans en faillir riens, sans nullement y faire défaut, 1215, sans en faillir aucun, sans qu'il en manque un seul, 10353, faillir à + inf., manquer de, 3691; v. intr., faire défaut, 14096 ; v. impers., rien ne me fault, il ne me manque rien, 2391, il en faillet, il en manquait, 4865, il luy faillist gqch, il lui aurait manqué, 9630, il faillist + inf., il aurait fallu, 12472, il faillist que + subj., il s'en serait fallu de peu que, 12464*.
fain, s. f., avoir fain de + inf., avoir envie de, désirer, 12370.
faindre, v. pr., se ménager, s'épargner, agir mollement,
524 2322, 7630, 8759, 8884, 9134, 11638, 11808, 1/1/107, se faindre à +inf., faire semblant de, mettre peu d'ardeur à, 5049, se faindre de +inf., id., 5262, 6285, 8037, 8668, se faindre que + subj., mettre peu d'empressement à, 4080.

fainte, adj. f., dissimulatrice, fourbe, 2532.
faire, v. tr., faire saige, agir avec sagesse, 5876, faire que sage, id., 965, 2312, 8303, 8811, 14123, 14266, 14392, faire que nice, agir en sot, en niait, 4090, faire que + s., se comporter comme, 4054, 4929.
fais, voir fes.
fallace, J. f., ruse, artifice, tromperie, 8072, 9375, mauvais tour, mystification, 13035.
falot, s. m., gaillard, compagnon, 11388.
famble, s. f., flamme, 8202 {FEW 3, 602a; Gdf 4, 20c}.
fammé, p. pa. de [fammer], fammé de qqn, célébré, estimé par, 1568 {Gdf 3, 716b}.
fantastique, adj., extravagant, bizarre, qui donne libre cour) à sa fantaisie, 1477, 9287.
fatiste, s. m., poète, auteur, 1147.
faulcer, fausser, v. tr., trahir (une promesse), 10222, abjurer, abandonner (une religion), 3566, faulcer sa foy vers qqn, être infidèle à, manquer à ses engagement) vit-à-vis de, 1596 ; v. intr., sans point fausser, sans mentir, 12851.
faulx, faulse, adj., méchant, mauvais, perfide, trompeur, 86, 148, 449, 638, 1245, 1530, 5146, 7508, 10411, 11206, 12718, 14520, 14980 ; JubJt., supposer ung faulx, voir supposer.
fausser, voir faulcer.
faye, s. m., foie, 13883, 13905.
fëal, fëale, fëalle, fëaulx, adj., fidèle, 1737, 2814, 10209, 10289, 10740, 11117.
fëaulté, s. f., fidélité, loyauté, 8988.
felon, felonne, adj., cruel, méchant, 88, 209, 507,
1440, 2013, 2660, 7812, 8966, 11841. felonnie, s. f., cruauté, méchanceté, 635, 9753,11456. fendace, s. f., fente, ouverture, 13036.
fendre, v. intr., sentir son aeur se briser, 213, fendre de + s., se briser de, 2577, 2779, 2960, 7187, 8936.
ferir, v. tr., frapper, battre, 912, 2373, 4026, 5262, 6455, 8916', ferir sur qqn, id., 8907, froide poission les fiere, voir poission ; v. en emploi absolu, id., 8037, 8897, 9043, 11936, 13955, 14367.
fermail, s. m., fermoir, agrafe, 4153, 4913.
fes, fais, feys, s. m., faix, fardeau, charge (au fig.),
responsabilité, 529, 5401, 5407, 5449, 12332, 14465, 14481.
fente, s. f., estre de fente, être fêté, être à l'honneur dans une fête, 12363.
festier, v. tr., maltraiter, torturer (jusqu'à la mort),
2366, 3240, 8755, 9776, 10775, 11098 ; v. pr., se divertir, s'amuser, 9879.
feur, s. m., pour nul feur, à aucun prix, en aucune façon, 13414.
feys, voir fes.
fiance, J. f., confiance, 1944, 2908, 4065, 4968, 5505, 8275, 11264.
fier, fiere, adj., féroce, impitoyable, 147, 1748, 2201, 2293', 2579, 5202, 11841, qui sort de l'ordinaire, exceptionnel, 4890, méprisant, hautain, 436, 5616, 9012, 10864.
fierement, adv., cruellement, violemment, 2596. fierté, s. f., cruauté, 2015, 9250, 11456.
filler, inf. subst., filage, action de filer, 7384.
fillet, s. m., petit fil, le tueur ne me tient pas à ung fillet, mon aeur ne tient plus qu'à un fil, 9047.
1. fin, fine, adj., pur, sans défaut, 44, entier, complet, 13207, intelligent, subtil,10513, doux, 4144,14473, de qualité supérieure, 4826, intense, ardent, 6107, ou fin lieu, à l'endroit précis, l/1447, ou fin melieu, ou fin meillieu, au beau milieu, 6263,12319, de fine force de, pax fine force de, voir force ; en emploi adu, tout fin +adj., entièrement, tout à fait,11246.
2. fin, s. f., à celle fin, dans ce but, 3173, venir à quelque fin de qqn, faire mourir qqn d'une manière ou d'une autre, 10512 ;emploi en lot. prép., à la fin de +inf., afin de, dans le but de, 68, 129, 728 ;emploi en lot. conj., à celle fin que + subj., afin que, 7112, 10525, 12400, 13837, 14390, à la fin que + subj., id., 1900, 1975, 3168, 3858, 5079, 11163, 12672.
finablement, adu, finalement, en définitive, 9935. finement, s. m., mort, 12732.
finer, v. tr., finir, achever, terminer, 199, 750, 6656, 7364, 7964, 8640, 12263, mettre un terme à, 8856, trouver, se procurer, 3747, finer qqn, mener qqn à sa fin, 8808 ; v. intr., cesser, arrêter, 6626, 11624.
flageoller, v. tr., duper, dire des sornettes à, 6828, 11300.
flot, s. m., à flot, avec la marée, 14938, 14965. flourectes, s. f. pl., petites fleurs, 12615, 13057. foiz, s. f., par maintes foiz, fréquemment, souvent,
7068, 14973.
525 follastre, follatre, adj., fou, insensé, 6174, 7292, 7914, 8958, 12490, 13816.

fondre, v. intr., fondre entre les mains de qqn, échapper à la surveillance de, 9427.
forbannir, v. tr., bannir, expulser, 515, 8390, 8394, 9841, 11459.
force, s. f., gra.nt force, grande quantité, 11752, grant force gqch, grande quantité de, 11916, 12162, force de gqch, id.,12616, fine force de gqch, id., 12953, de fine force de + inf., à force de, 8897, 11766,11936, 14782, par fine force de + inf., id., 12949, par force de + inf., id., 3907, c'est force que + subj., il faut que, il est nécessaire que, 7853 ; en emploi adv., à force, par la contrainte, 12893.
forcener, forcenner, forsenner, v. intr., devenir fou, perdre la raison, 6316, 8341, 11858 ; p. pa., bouleversé, 5355, pris de folie, 8923'.
forme, s. f., espèce, sorte, 9649, 11199.
forment, adv., fortement, complètement, 9055.
fors, adu, excepté, sauf, 5060, 5167, 5607, fors de, id., 7673, fors que, id., 10704, fors que de + inf., id., 9951, il n'est fors + s., il n'y a que, il n'existe que, 5674, n'estre (riens) fors que +attribut, n'être rien d'autre que, 5592, 6622, 8134, ne... fors + inf., ne... sinon, 10370, ne... fors de + inf., id., 154, 14497, ne... fors que + subj., ne.. . sinon que, 2777.
forsenner, voir forcener.
fort, forte, fors, adj., difficile (à accomplir), 1891, pénible, douloureux, 9205, qui a du corps, charnu (en parlant d'un vin), 4772, au fort, en fin de compte, somme toute, 509, 3126, 12180*.
forvoyance, s. f., égarement, 11137*.
forvoyer, forvoier, v. intr., perdre la raison, 101, s'égarer, suivre un mauvais chemin, 6854, 10901 ;
v. tr., forvoyer qqn, faire suivre à qqn un autre chemin, détourner qqn de son occupation, 10150* ;
v. pr., se forvoier de + inf., délaisser de, omettre de, 10923.
fouillouse, s. f., petit sac, bourse, 4199.
fourmer, v. tr., créer, faire, 13194, ne fourmer de
monnoye, ne pas obtenir d'argent (en mendiant),
4198 ; p. pa., fourmé de gqch, fait de, 8824. fourrer, v. tr., tu auras fourré ta pelice, voir pelice. frapper, v. tr., enfoncer gqch dans le sol en frappant
dessus, 13604, 13608.
freour, s. f., frayeur, 12642'.
fresche, adj. f. sg., qui est pleine de vigueur, qui a l'apparence de la santé, 8090.
fresdir, v. intr., se refroidir, 2278.
friant, frians, adj., d'un goût exquis, délicat, 3620,
4772, qui a de l'ardeur pour le plaisir, voluptueux,
gourmet, 9719, friant de gqch, avide de, 7433. frisque, adj., élégant, gracieux, 1917, 9455.
frit, p. pa. de [frire], il en est frit, c'en est fait, c'en
est fini, 6849, 14338.
frivolle, frivole, s. f., tromperie, mensonge, 145, 6207,
7122, 10644, 12503.
frois, adj. m., frais, 9153, de frois, récemment, de fraîche date, 6422.
froisser, v. tr., briser, meurtrir, 3906, 9505, 11937. froit, ne... ne chault ne froit, ne... ne froit ne chault, voir chault.
froter, v. intr., se frotter les yeux (pour se réveiller), 3612. fruicion, s. f., jouissance (d'un bien spirituel), 12722. fumee, s. f., rumeur, 8645.
fumet, s. m., émanation odorante, vapeur, 11627 {GdfC 9, 674a}.
furial, adj., terrible, furieux, 1765.
fy, interj., dire fY de, mépriser, dédaigner, 5841, 6599,
9021, 9591, 11588, 14980.
gabuser, v. tr., tromper, duper, 5810, 6817 ; v. pr., se gabuser de, se moquer de, 14404; v. en emploi absolu, se moquer, 14115.
gaigner, v. tr., obtenir d'être exempté de, 9238, gaigner journee, gaigner la journee, voir journee, gaigner de qqn, l'emporter sur, 14511, gaigner de + inf., mériter de, 7861.
gain, trancher du gain gallant, voir trancher.
1. galler, galer, v. tr., battre, frapper, 951, 3099, 6440, 9346, 13549, 14565, frapper, frotter (à qqn une partie de son corps), 9151, 12018.
2. galler, galer, u pr., s'amuser, mener joyeuse vie, 2365, 13079, se galler de, se moquer de, 11398 ; p. pr., l'un à l'autre chascun gallant, en s'amusant l'un avec l'autre, en se divertissant ensemble, 12957.
galloises, s. f. pl., femmes galantes, femmes qui aiment le plaisir, 8535.
galoper, v. tr., malmener, maltraiter, 8888.
gamme, gaine, s. f., comportement, attitude, 6503, 9440.
garde, s. f., sans dire garde, sans crier gare, 6723*, n'avoir garde de + inf., ne pas risquer de, 9629, n'avoir en garde de + inf., id., 7997, prendre garde + interr. ind., se soucier de savoir, choisir, 858, se prendre garde, être vigilant, 6106.
garder, v. tr., regarder, 2305, garder qqn comme
526 + attribut, considérer comme, 3662, garder qqn de gqch, protéger de, préserver de, 2272, 9547, garder de + inf., empêcher de, dissuader de, 552, 1270, 5222, 5272, 6321, 6449, 9511, 11847, 14760, garder que + subj., veiller à ce que, 555, 653,1626, 2122, 4545, 6391, 7489, 8741, 9427, 12115, 12892,14764; v. pr., se garder de gqch, éviter, se préserver de, 2069, 2213, se garder de + inf., s'abstenir de, veiller à ne pas, 1745, 5662.

garnache, s. f., grenache, 976.
garnir, v. pr., s'équiper, se munir du nécessaire, 2350 ;
p. pa., en armes, équipé, 2391, muni de moyens de
défense, 3303, entouré, accompagné, 7626. gastelet, s. m., petit gâteau, 4061, 4855.
gaster, v. en emploi absolu, dévaster, ravager, 2203, 6117, 6307, 10571, 11879, gaspiller, user en vain, 14663 ; v. pr., se perdre, 12010.
gaulle, s. f., coup de gaulle, mauvais coup, mauvaise situation, 3089.
gaye, lance gaye, s. f., lance courte ferrée par les deux bouts, 13904.
gecter, voir gicter.
generacion, s. f., groupe de personnes, 2459.
1. gent, s. f., groupe de personnes, 2220, 2532, peuple, 589, 1337.
2. gent, adj., bon, 1158, 2054.
gentement, adv., gracieusement, élégamment, 1918, comme il faut, convenablement, 2177, 10046, 13825, adroitement, bien, 9166, délicatement, 11332, noblement, dignement, 8673.
gentil, adj., noble, bien né, 1988, valeureux, vaillant, 2051.
gerarchye, gesarchye, s. f., état, degré (dans l'ordre des chceurs célestes), 7741, 7748.
gestes, s. m. pl., exploits, faits mémorables, hauts faits, 1659.
gicter, gecter, v. tr., gecter gqch hors, faire sortir, 12680, gicter gqch dehors, id., 12683, 12686', gicter qqn en la riviere, (?) se débarrasser de, régler son compte à, 3888*, 8082, 9779.
gingebre, s. m., gingembre,11290 {DEAF, G732 737}. glorieux, adj., vaniteux, présomptueux, 6487, 6493, 6820, 8538, 8753.
godalle, s. f., sorte de bière sans houblon, 7263,11397. gode, s., vaurien, fainéant, 7473*.
gouaiche, adj., perdriz gouaiche, perdrix grise, 11330*.
goulle, s. f., bec, 11714, faire la petite goulle, (?) faire la fine bouche, faire sa mijaurée, 9721, baies sa goulle au vent, voir baies.
goullee, s. f., bouchée, 7991.
gourt, adj., de gourt, avec élégance, somptueusement, 8446.
gouvernement, s. m., manières, conduite, comportement, 3255.
gouverner, v. tr., conduire, s'occuper de,14246, assurer, exercer, 1822 ; v. pr., agir, se comporter, 693, 902, 2024, 5307, 10597.
grace, s. f., la voustre grace, avec votre bénédiction, 1672, 4730.
gracier, gracyer, v. tr., remercier, rendre grâce, 7831, 10791, 11015, 12709, 13845.
grandement, adu, très bien, 10597.
gré, grez, s. m., volonté, souhait, 1668, 1673, 2034, 4419,14042, avoir gqch à gré, accepter volontiers, agréer, 2020, revenir bien à gré à qqn, convenir à, être au goût de, 255.
1. gref, grief, s. m., dommage, préjudice, tort, 306, 2531, 2968, 11496, crime, méfait, 8861.
2. gref, grefve, grefs, grief, griefve, griefz, adj., dur, douloureux, pénible, éprouvant, 270, 283, 418, 1765, 2778, 4498, 5206, 7243, 7930, 10867, 12241.
greigneur, grigneur, adj. superlatif, le plus grand, 1863, 3205, 10766.
greil, s. m., gril, instrument de torture, 11673, 11939. greille, voir grisle.
greiller, voir grisler.
greisle, voir grisle.
grevable, adj., qui fait souffrir, pénible, 11497. greve, s. f., paillars de greve, gueux, 6506*. grever, v. tr., blesser, nuire à, 6785, 11479, 11861,
12973*, 14679.
grief, voir gref 1.
grief, griefve, griefz, voir gref 2.
grigneur, voir greigneur.
griller, voir grisler.
gris, adj. subst., vieillard, homme aux cheveux gris, 6305, 6435.
grisle, greisle, greille, s. f., gril, instrument de torture, 11543, 11627', 11629, 11724', 11737', 11905.
grisler, griller, greiller, v. tr., supplicier par le feu, 115, 2206, 11534,11570,11804, 12455 ; greillé, p. pa., brûlé, grillé, 11944.
grobis, trancher du grobis, voir trancher. grongner, v. intr., qui qu'en grongne, que cela plaise ou non, 292.
grongnet, s. m., museau, 7408.
grousser, grosses, v. intr., grogner, protester, 6416, 9594.
527 groux, adj., gros, 4890.

groys, s. m., grès, 12235, 12325, 12335', 12582, 12671, 13023', 13143, 13434.
grue, s. f., instrument de punition composé de deux pièces de fer en forme de bec de grue par le bas et de carcan par le haut, 9605 {FEW 4, 296a-b}.
gruesche, s. f., jouer à la gruesche, jouer au volant (fait d'ailes de perdrix), 8091*.
gubernateur, s. m., gouverneur, chef souverain, 3664. guementer, v. pr., se lamenter, gémir, 6083, se
guementer de, se plaindre de, 6049, 6196. guerdon, s. m., récompense, 7776, 12353.
guerdonner, v. tr., récompenser, 4746, 5298, 6660, 12418, 13782, guerdonner qqn de gqch, récompenser qqn pour gqch, 5985, 7703, 10888, 13355,13749, guerdonner gqch à qqn, id.,1123.
guygne, s. f., jouer de la guygne, viser en fermant un oeil, 12035.
habille, abille, adj., prompt, rapide, 3641, alerte, leste,
11348, approprié, adéquat, 746, 12154, 12156. hac, s. m., faire passer le hac à qqn, faire mourir,
2999*.
hachee, s. f., coup porté avec une hache (pour décapiter qqn), 6425, 13657, à hachee, cruellement, avec acharnement, 1845.
hacquet, hicquet, s. m., faire passer le hacquet, le hicquet à qqn, faire mourir, 6698*, 11364*. haitié, haictié, voir hecter.
hanter, v. tr., fréquenter, 1114.
happer, v. tr., attraper, saisir brusquement, 2980, 6553,14570.
hart, s. f., corde (pour pendre un condamné), 12000, 12491.
hastif, adj., vif, actif, empressé, 1404, 5722, urgent, pressé, 3606.
hault, haulte, adj., important, grave, 6050, arrogant, hautain, 9012 ; en emploi adu, énergiquement, vigoureusement, 8888, hault et bas, entièrement, en tout point, 3402, 10593, 11141, et hault et bas, id., 5457, 5529, 8243, 9887.
haultement, adv., noblement, dignement, 33, 3332. hazart, s. m., risque, danger, péril, 5242.
hecter, v. tr., réjouir, réconforter, 4343, 6342, le tueur me hecte, j'ai le aeur réjoui, 3616, 9656 ; v. impers., plaire, convenir, être agréable, 8198 ; hectié, haitié, haictié, hectez, p. pa. en emploi adj., réjoui, content, heureux, 1165, 6347, 8046, 8810, 9923, 14041.
helas, interj. marquant la joie, le .soulagement, 4357. herbergier, v. tr., loger, héberger, 3046, 3171, 3234. hereses, adj. f. pl., hérétiques, 2526.
heritaige, voir eritaige.
herité, voir eriter.
herme, s., liard, petite monnaie de bronze, 4201. heure, s. f., en bonne heure, tout de suite, sans tarder, 3728.
hicquet, voir hacquet.
hocher, v. tr., se faire hocher, avoir une relation sexuelle, 12952.
hongner, v. intr., murmurer, grommeler, 2419, 7467. hors, prép., à l'extérieur de, hors de, 13185' ; adv., dehors, 8383, 14677.
houlliere, s. f., maquerelle, prostituée, 6183. hourner, v. tr., hourner (une femme), faire l'amour avec, 9529.
houstel, oustel, ostel, s. m., demeure, maison, 1059, 1489, hôtellerie, auberge, 3235, 3475.
hu, hus, huz, s. m., cri, clameur, 138, 275, 293, 437. hucher, v. tr., appeler, héler, 304, hucher que + ind.,
crier que, hurler que, 450 ; v. intr., crier, hurler,
4076, 7377 ; inf. subst., cri, appel, 281.
humer, v. intr., et puis si hume !,goûte donc ça ! (en parlant d'un coup donné), 8690.
humilié, p. pa. de humilier en emploi adj., respectueux, soumis, 8760.
humilité, s. f., faire humilité à qqn, se soumettre à, s'abaisser devant, 1948.
hutin, s. m., tapage, querelle, 824.
huy, uy, adv., aujourd'hui, 814, 4209, 5695, 7366, 8079, 9458, ce jour d'uy, id., 6341.
hympne, voir ygne.
igne, voir ygne.
ignel, adj., prompt, rapide, 7709.
ignorentement, adv., par ignorance, 194.
illecq, illec, adv., là, en ce lieu-ci, 1145, 3260, 4351, 12080, 14766.
impareil, adj., sans pareil, incomparable, 1721. imperateurs, s. m. pl., empereurs, 3675. imperaulté, s. f., fonction de gouvverneur investie de
l'autorité impériale, 665, 9973, 10612, 11177. incertains, adj. m. pl., déloyaux, en qui on ne peut
avoir confiance, 11843.
incient, voir inscient.
inclin, enclin, adj., bien disposé, bienveillant, 6666, estre enclin à qqn, être bien disposé à l'égard de, 13586, estre inclin à gqch, être prédisposé à,
528 2240, estre inclin de + inf., être porté, disposé à, 2067, 4697, 14538.

incompatible, adj., solitaire, qui ne peut vivre en meute, 2653.
inconvenient, s. m., événement fâcheux, empêchement, 10980.
incredible, adj., incroyable, 2655.
indignation, s. f., indignité, déshonneur, 3707. indiscrectement, adv., inconsidérément, sans discernement, 8605.
induire, v. tr., inutruire, donner ses irutructions à,1449,
induire qqn à gqch, amener, entraîner, 8336. industrie, s. f., art, savoir faire, habileté, 1578,1793
(forme torr.), 2512.
infaire, v. tr., corrompre, gâter, 13974 ; infait, infaiz,
p. pa., infecté, corrompu, 6940, 11421, 13592. infallible, adj., qui ne fait jamais défaut, permanent,
289.
inique, adj., mauvais, méchant, cruel, 136, 506, 2372, 5594, 8564, 9284, 10114, 12719, 13879 ; subst., id., 13597.
inobedience, s. f., désobéissance, insoumission, 5627. inscient, incient, insciens, adj., ignorant, 1697, 2106, 5208, 5880, 8313, 11616.
instrument, s. m., acte juridique par lequel qqn est habilité à faire gqch, 198*, 198'.
interceder, v. tr., demander gqch par intercession, 39 ; v. intr., interceder envers qqn, intervenir auprès de, 15016.
interdiz, p. pa. de [interdire], proscrits, 1762.
introduire, introdure, v. tr., instruire, 5823, 6149, 8084, 8332, 13264, introduire qqn à gqch, initier qqn à gqch, 10491, introduire qqn en gqch, rendre qqn industrieux et prévoyant pour ce qui concerne gqch, 4615 ; p. pa., introduyt de qqn, instruit par, 74.
ire, s. f., colère, souffrance, 787*, chagrin, souffrance, 2733.
issir, voir yssir.
ja, adu, vraiment, assurément, 1604, déjà, 282, 740, 1690, 1705, 1776, 2527, 10130, 11462, 13981, jamais, un jour, 2974, 7384, ja piecza, voir pieça, employé comme forclusif, pas, 995, 1888, 2114, 2247, 2318, 3097, 7337, 7877, 10035, plus, 1719, 5091, jamais, 545, 1759, 1984, 2979, 5434, 8967, 14530, 14971, déjà, 2400.
jadis, adv., des jadis, depuis déjà longtemps, 13841, 14229.
jangler, v. intr., plaisanter, bavarder, 5007.
jarser, v. tr., scarifier, 13908 {FEW 2, 625a}.
jay, s. m., geai, 2285.
jeu, s. m., travail, métier, 1240, de jeu, par plaisanterie, 3884.
joignant, prép., tout près de, contre, 7052, joignant de, id., 9619 {FEW 5, 67b}.
joïr, v. tr., joïr de qqn, venir à bout de, obtenir ce que l'on veut de, 11884.
jouer, v. pr., se jouer à qqn, se mesurer à, s'en prendre à, 1935.
journee, s. f., gaigner journee, obtenir de quoi vivre,
4275, gaigner la journee, remporter la victoire,
être vainqueur, 3945 {DMF ; DiStefLoc, 462b}. jouste, adv., à côté, 3844.
juc, jucquez, jucques, voir jusques.
judicative, s. f., jugement, 1460.
jurer, v. tr., jurer sur, prêter serment en prenant comme garant, 5657, 7567, 9518, jurer son serment que, faire le serment que, garantir solennellement que, 1383, et l'eust juré qqn, même si qqn s'était porté garant, 5233, 6435.
jurier, v. tr., injurier, 7501.
jus, ça jus, voir sa, sus et jus, ne sus ne jus, voir sus.
jusarme, s. f., arme d'hart dont le tranchant est surmonté d'un dard, 2384 {DMF, s. v. guisarme}.
jusques, jucquez, jucques, jusque, juc, prép., jusque, 14494; emploi en lot. conj., jusques que +fut. I, jusqu'à ce que, 1730, jusques que + subj., id., 10083, jusques à ce que, jucques ad ce que, jucquez ad ce que, jusque à ce que + subj., id., 1605', 11390, 12639', 12804', 13918, jusques à tant que, voir tant.
justice, s. f., faire justice de qqn, punir, châtier, 3439, 5270, tenir justice, exercer le pouvoir judiciaire, 3269.
labourer, v. intr., ceuvrer, agir, 2502, 4226, 6067, 8524.
lacheté, voir lascheté.
lamenter, v. tr., se plaindre ostensiblement de, 12428. lancer, v. tr., lancer qqn oultre, faire traverser qqn, 14622*.
langaige, s. f., parole, propos, 37, 2311, 2675, 3468, 6976, 9012.
lardon, s. m., morceau de lard, 3933, piège à rat (dont
l'appât est du lard), 4996 {FEW 5, 191b}. lart, s. m., donner du lart à qqn, railler, se moquer
de, 6489.
529 lasche, adj., paresseux, inactif, 537 ; en emploi adu, lasche enmanché, voir enmanché.

lascheté, lacheté, s. f., faiblesse, mollesse, 340, 536. lassus, voir sus.
Tate, s. f., coup de Tate, coup de bâton, 3886*. latin, s. m., dircours, sermon (avec une valeur péjorative), 6243.
laver, v. en emploi absolu, se laver les mains, 5077. laveure, s. f., eau de vaisselle, 7557.
layaument, voir loyaument.
lays, voir loy.
lëal, lëalle, lëaulx, adj., loyal, fidèle, 1758, 1958,
2786, 10207, 10742, 11119.
lëans, adu, là, en ce lieu, là-dedans, 7375, 7605,
8192, 10269, 11368, 12293, 13110. lëaument, adu, loyalement, fidèlement, 5025. lechecu, s. m., petit chien de manchon, 3928. lecher, v. intr., faire ripaille, s'adonner aux plaisirs
de la table, 12946.
lettre, s. f., savoir lettre, être instruit, 9476. lectrin, s. m., lutrin, pupitre, 3862.
ledenger, ledanger, v. tr., injurier, railler, maltraiter,
6317, 8325, 8954, 9131, 9434.
ledure, s. f., outrage, insulte, 8581, laideur, 12441. legacion, s. f., mission, charge, 3363, 10391, 11210, mission, ambassade, 10249.
legier, leger, liger, adj., agile, vif, rapide, 790, 2061, 3668, quelconque, insignifiant, anodin, 1357, 11007.
legierement, ligierement, adu, rapidement, sans
tarder, 1038, 2225, 2554, 3146, 3267, 10196,
11268,11751,14669, facilement, aisément, 1892. lëon, s. m., lion, 2648.
lesange, s. f., tromperie, fausse louange, 2712. lesir, voir loisir.
lespart, lespars, liespars, s. m., léopard, 152, 2988, 5202.
licite, adj., légitime et profitable, 10006,10310,10367. licherre, s. m., homme qui se livre à la luxure ou à
l'impudicité, débauché, bon vivant, 6017, 6830,
9719 {Gdf 4, 75ob}.
lien, s. m., soubz le lien de qqn, en obéissant à, sous
l'autorité de, 8952, choir soubz le lien de qqn,
se retrouver à la merci de qqn, 423, 6426. liespars, voir lespart.
liger, voir legier.
ligierement, voir legierement.
ligne, s. f., cordeau, règle de maçon, 12036, 12063,
12121, 12134, 12140'.
lignye, s. f., lignée, descendance, 1637.
lisse, s. f., méchante femme, 4016.
logeys, s. m. sg., hébergement, logement provisoire, 12294.
logicien, s. m., personne qui sait manier la logique et l'argumentation, 1249.
loing, adu, longtemps, 14269.
loisir, lesir, s. m., avoir loisir, avoir du temps, 9678, avoir loisir de + inf., disposer du temps nécessaire pour, avoir la possibilité de, 13709, faire longc loisir, prendre son temps, 12561, donner à qqn loisir que, donner à qqn la possibilité de, laisser à qqn le temps pour, 13719, à loisir, à llesir, en prenant tout son temps, à son aise, 5044, 7322, 9694, 9937, 11087, 14849, tout à loisir, id., 1670, 8125, 10241, 13471.
long, longc, adj., grand, de grande taille, 14717 ; subst.,
au long, au longc, de bout en bout, complètement,
201, 1291, 3363, 5652, 10301, 10903, 11112,
11786, 14524, tout au longc, id., 10241, 10831,
sur toute la longueur, complètement, 11630. lopin, loppin, s. m., morceau, portion (de nourriture),
3806, 4170, coup, horion, 921, 7214, 7315, 12519. loquence, s. f., éloquence, 4145, 5411, 7062, 10314. loriquart, s. m., mauvais garnement, fanfaron, 8753. los, s. m., réputation, renom, 1567, 2654, 3847,10349. louer, s. m., récompense, salaire, 14989*.
loup, s. m., lupus, ulcère rongeant, 4295.
lourdement, adv., brutalement, 12361.
loy, lays, s. f., foi, croyance, religion, 376, 827, 1682, 3560, 4982, 5213, 6265, 7112, 7840, 8270, 9771, 11343, 13620, 14152, docteurs en lays, docteurs en droit, juristes, 886.
loyaument, layaument, adv., loyalement, fidèlement, 865, 1173, 1232, 1456, 4946, 12678.
lueur, s. f., lumière, éclat, 8195.
lutin, s. m., espèce de démon nocturne, 6500.
macre, s. f., châtaigne d'eau, marron d'eau, mâgre nageante, 7267, 11305.
matte, voir mat.
maignye, voir mesgnie.
maille, s. f., pièce de monnaie, 3130, 4234, 4282, 4317, 7548, n'avoir vaillant une maille, ne rien posséder de valeur, 3005, ne pas donner une maille de, n'avoir aucune considération pour, 4557, ne valoir maille, ne rien valoir, 11772, ne pas valoir maille, id., 6533, 8932.
main, s. f., de longue main, depuis longtemps, 9503,
530 à la main, actif, décidé, 2460, avoir gqch à main, disposer de, maîtriser, 8245, mectre la main à gqch, s'occuper de, se charger de, 9498, 9504, mectre les mains à gqch, id., 1430, mectre la main en qqn, id., 14758, se prendre par la main, agir main dans la main, travailler de conserve, 1275.

maintenant, adv., bientôt, dans peu de temps, 9331, 10732.
maintenir, v. tr., soutenir, affirmer, défendre, 3001, 10028, 13554.
maintes, par maintes foiz, voir foiz.
1. mais, mes, adv., et même, 2215, oncques mais, onques mes, ont mes, jamais, 3871, 6131, 8046, 8913, 13019, 14525, tousjours mais, à jamais, pour toujours, 5637, 13665, à tousjours mais, id., 5487, 12568, d'autres mais, à nouveau, une fois encore, 8395, n'en pouoir mes, n'en pouvoir davantage, 13096, 14412 ; conj., introduisant une insulte, 3596, Mais à + pr., Plutôt à, 4210, 7425, mais que + subj., pourvu que, 128, 759, 1715, 2544, 3617, 4226, 4733, 5461, 7781, 8168, 9734, 10148, 11291, 12070, 13540, 13734, 14072, 14672, mais que + ind., puisque, 4014.
2. mais, s. m., mets, 3546*.
maishuy, voir meshuy.
maistre, adj., principal, important, 6570.
mal, male, malle, malles, mau, adj., méchant, malfaisant, mauvais, 312, 2949, 4876, 6497, 12000, mauvais, néfaste, 13093, 13146, mal an, malheur, 1385, 3915, 7966, 8009, 12884, 13678, mau jour, id., 3915, male journee, id., 7965, male sepmaine, id., 7482, 8007, male encontre, voir encontre, mal eus, voir eus.
malaise, s. f., avoir malaise de gqch, être gêné à cause de, 5520, estre à malaise, être malheureux, 5939.
malcouraigé, voir maucourager.
maleffice, mallefice, s. m., mauvaise action, méfait, 2045, 5137.
maleureux, adj., méchant, malfaisant, misérable, 1558,
2193, 5589, 6744, 7160, 7914, 8947, 13954. malgracieux, adj., désagréable, déplaisant, 6057,
10866.
mallement, malement, adu, d'une manière mauvaise, fâcheusement, 302, 2278, 7196, 7855, 7942, 11737, 13375, 14785.
malleure, s. f., malheur, 7162.
malons, s. m. pl., plaies, ulcères, tumeurs, 14922 {FEW 6-1, 80b-81a; Gdf 5, 109c-110a}.
mamelle, s. f., poitrine, torse, 7278.
mamelletes, s. f. pl., petits seins, tétons (diminutif hypocoristique), 9514.
mander, v. tr., mander à qqn + inters. indir., faire savoir à qqn, 2057, chercher à savoir auprès de qqn, 9825.
maniere, s. f., une maniere de + s., une espèce de, 1307,
par maniere de gqch, à la façon de, comme, 1450. marc, mars, s. m., unité de mesure pour les matières
précieuses, 949, 4149.
marchant, marchans, s. m., gaillard, joyeux
compagnon, vaurien, 2249, 6478, 7839, 11222. mareschaulx, s. m. pl., maréchaux ferrants, 11560. marmousez, s. m. pl., figurines représentant des idoles,
6907 {FEW 6-1, 358a}.
marris, v. pr., s'affliger, se désoler, 9750.
mars, voir marc.
martirer, v. tr., martyriser, torturer, 8715, 8736, 8778. masse, s. f., à grant masse, en grande quantité, 14983. mastiner, v. tr., maltraiter, malmener, 8592. mat, mate, matte, adj. m., affaibli, sans force, 973,
1435, 7520, 7917, vaincu, brisé, 11103. matematique, adj., art matematique, astronomie et
astrologie (considérées comme des sciences occultes),
8567.
matere, s. f., sujet d'un débat, ce qui est en discussion, 7597, 11006.
matinet, s. en emploi adu, il est matinet, il est tôt, 956.
matronne, matrone, matrosne, matresne, s. f., sage- femme, 173, 14796, 14830', 14872', 14935', 15003'.
mau, voir mal.
maucourager, v. tr., mécontenter, mettre en colère, 12824 ; maucouraigé, malcouraigé, p. pa. en emploi adj., mécontent, en colère, plein de ressentiment, 6031, 8990.
maugré, s. m., mener maugré, être mécontent, 943. maurepoux, maurepos, s. m., repos agité, 6088,
11993, 14036, 14134.
mautallant, s. m., irritation, colère, 14095. mauvaisement, adv., sans aucun profit, 6106, mal, incorrectement, 12179, 12485.
mauvalstié, mauvaitié, mauvestié, s. f., malveillance, méchanceté, 2213, 7682, 8794, 9073, 9385, 11396,12310.
maxe, s. f., bâton porté en signe d'autorité, 946. meanne, voir moienne.
mecanique, adj., manuel, 5593*.
531 mechine, voir meschine.

mettable, adj., digne de confiance, 2482.
mettre, v. tr., mettre bas gqch, rabaisser, 8257, mettre gqch au bas, abattre, détruire, 652, 5901, mettre gqch en avant, exposer, 1292, mettre gqch à point, voir point 1; v. pr., se mettre à l'aventure, voir aventure, s'en mettre au pis, entreprendre d'agir dans les pires conditions, 11596, se mettre en ordonnance de + inf., voir ordonnance.
meilleur, adj. subst., c'est le meilleur, c'est ce qu'il y a de mieux à faire, 434, 12114.
meffaire, v. tr., commettre, 3688, meffaire à qqn ou gqch, nuire à, faire du tort à, 9265, 13977, 14181, 14449, 14479, meffaire vers qqn que + subj., nuire à qqn en faisant que, 4943.
melodie, s. f., plaisir, agrément, 13073, 13181.
memoire, s. m., entendement, intelligence, raison, 8343, 8520, 9055, 12344, 12950, pensée, esprit, 11842, 12761, 13270, pensée, opinion, 7225, bon memoire, bon sens, 5328, avoir memoire de qqn, penser à, se souvenir de, 1909, avoir son memoire en qqn, avoir la pensée occupée par, 5930, se tenir en son memoire, ne pas changer de point de vue, être constant, 12555, il est memoire de gqch, on se souvient de, 1975, 13521, 15020.
menaisons, s. f. pl., les menaisons, la diarrhée, la dysenterie, 11671.
menterie, s. f., mensonge, 1577, 2513, 5706, 10074, 13099.
menu, adj. en emploi adv., rapidement, 11656*, de manière rapprochée, à de courts intervalles, 11914, 11953.
merci, mercy, s. f., pardon, grâce, 1480, 6689, pitié, 2410, 8745, reconnaissance, remerciement (en emploi interjectif), 9766, 10136, avoir mercy de qqn, avoir pitié de, accorder sa miséricorde à, 2583, 6682, 9230,10626,11586,13695, faire mercy à qqn, faire miséricorde à, 5790, prandre qqn à mercy, faire grâce à, 1936, requerir merci à qqn, implorer la miséricorde de, 5842, 7887, 12533, crier mercy à qqn, id., 13916, 14080, rendre mercy à qqn, remercier, 7793, 10686, la voustre mercy !, je vous remercie !, 1912.
mercier, v. tr., remercier, /~76, 5952, 10974, 12374, 14248, mercier qqn de gqch, id., 794, 1716, 5955, 6795, 7791,10910,12694,14100, mercier qqn de + inf., id., 1226.
merdaille, s. f., canaille, racaille, 1376, 9590.
merelle, s. f., coup, 12515.
merite, s. f., récompense, salaire, 7578, 12796, 14207. merveille, s. en emploi adu, extrêmement, très, 4565. merveiller, v. pr., se merveiller de gqch, s'étonner de,
4039, 4794, 9199, 14548, se merveiller que +
ind., s'étonner que, 9320, se merveiller + inters.
indic., id., 11370.
mery, p. pa. de [merir], v. tr., mériter, 14061.
mes, voir mais 1.
mesavenir, mesadvenir, v. impers., arriver malheur, 259, 505, 6104.
meschance, s. f., malheur, infortune, 6497, 7083, 7398, 14373, méchanceté, 6918.
meschanment, adv., trompeusement, perfidement, 2088.
meschant, adj., mal avisé, présomptueux, 1558, 1752 ; subst., misérable, pauvre homme, 4261, faire ung meschant de + inf., agir en homme mal avisé en, se conduire de manière stupide en, 8110.
meschantement, adu, d'une manière terrible, 7167,
d'une façon contraire aux désirs de qqn, 13519. meschef, meschefs, meschief, s. m., malheur, tourment,
2965, 4035, 8857, 9118,10514,11495,14544. meschine, mechine, s. f., jeune femme, femme, 12140,
12917.
meschoirs, meschoir, v. impers., arriver malheur (à qqn), 2409, 5993, 6480, 7260, 7658, 8074, 8368, 9203, 9583,12266,13389,13677,14173.
mescroire, v. intr., croire en un faux dieu, 7234, mescroire vers gqch, ne plus croire en, être infidèle à, 11847 ; mescreu,p. pa. subst., infidèle, mecréant, 14006.
mesdire, v. intr., dire faussement, mentir, 184, 4959. mesdit, mesdiz, s. m., mensonge, calomnie, 191, 1755, 5780, 11843.
mesgnie, maignye, s. f., suite, compagnie, entourage (d'un seigneur), 1098, 3031.
meshaigner, v. tr., blesser, meurtrir, 14512 ; p. pa., blessé, estropié, 13447.
meshouën, adv., désormais, maintenant, 4898. meshuy, maishuy, adu, aujourd'hui, maintenant,
959, 4006, 6684, 7376, 10991 (forme torr.),
10997, 11297, 12478, 13659.
mesloyer, v. tr., mélanger, 12139, 12140'.
mesmement, adu, en particulier, surtout, 1013, 2526, en personne, 1368.
mesnaige, s. m., famille, 10747, entretien matériel de la maison, 12129, gouverner son mesnaige, administrer son foyer et entretenir sa famille, 2759.
532 mespartir, v. tr., partager, diviser, couper (en deux morceaux), 6749.

mesprandre, mesprendre, v. tr., mesprandre qqn, agir mal envers, 7236 ; v. intr., mal agir, commettre une faute, 188, 6979, 13643,13663, 14684 ; v. impers., mesprendre à qqn, arriver malheur à, 4755, en mesprendre à qqn de + inf., arriver malheur à qqn du fait de, 8041, 8268.
mesprison, s. f., faute, mauvaise action, 9423, sans mesprison, sans faute, assurément, 7577.
messaige, message, s. m., messager, 1092, 1520.
mestier, s. m., activité, occupation, 6358, habileté, art, 14323, jouer d'ung mestier, recourir à une méthode, à des moyens, 3140, se mestier est, si nécessaire, si besoin est, 1195, avoir mestier de + inf., avoir besoin de, 3600.
meuble, s. m., bien, possession (qu'on peut déplacer), 5668.
meurs, adj. m. sg., mûr, sage, 1664.
meurtrerie, s. f., meurtre, massacre, 1771.
meut, s. m., muid, mesure de capacité, 3967*. mezelle, s. f., lépreuse, 3990.
mieulx, adu, estre de mieulx à qqn, être préférable pour, être d'un plus grand profit pour, 204, 6884, de bien en mieulx, de mieux en mieux, 7836, 10600.
mignoter, v. tr., cajoler, dorloter, 14024.
ministrateur, s. m., protecteur, défenseur, 11448. minser, v. tr., couper en petits morceaux, 3007. misericors, adj., miséricordieux, 13676.
miste, adj. m., habile, ingénieux, 871, 1197. mistere, s. m., faire tant de mistere pour qqn, faire
tant de cérémonies, de manières pour, prendre tant
de précautions pour, 6631 {PacJobM, v. 1096}. miteron, s. m., larve de charançon, 7443.
mocquer, v. en emploi absol., plaisanter, 2608'.
moienne, meanne, adj. f., médiocre, ordinaire (avec une connotation négative), 4806, de qualité intermédiaire, 6486* ; subst., la moienne, voix intermédiaire, 7742.
1. mon, particule affirmative en prop. assertive, avec certitude, assurément, 4194, 7477, en prop. injonctive, id., 3797*.
2. mon, s. m., urine, 12042*.
monarchie, s. f., la monarchie toute, le monde entier, 1727 {FEW 6-3, 71a}.
monceaulx, monseaulx, s. m., à monceaulx, en grand nombre, 11559, 13442, 14533.
mondain, adj., pourvu de nombreuses qualités, 3258.
monde, monde, adj. m. ou f., sans tache, sans rouillure, 8167, 10289.
monopolle, s. m., cabale, conspiration, 826. monseaulx, voir monceaulx.
monstre, s. f., démonstration de force, 5238. monstres, monstres tallons à qqn, voir talion. mont, mons, s. m., mont et val, partout, 2728,
9954, et mont et val, id., 1760, mons et vaulx,
id., 630, par mons, par vaulx, par plains, voir
plains 2.
monter, v. tr., signifier, vouloir dire, 9566.
mordre, v. tr., tourmenter, s'en prendre à, 13818 ; v.
en emploi absolu, critiquer, causer du tort, 2296. moret, mouret, s. m., paille brûlée, réduite en brouet
avec de l'eau, 12039, 12087, 12121, 12138. morfondre, v. intr., s'enrhumer, prendre froid, 9424,
11404; v. pr., id., 9463 {FEW 3, 865a}. morisque, s. f., pièce de monnaie espagnole, 1916, danse
mauresque, 9456.
moron, s. m., museau, 9639*.
morquin, s. m., cheval brun, 7217 {DMF, s. v. morequin 2}.
mors, s. m., action de mordre, 4496, 5386, 5625, 5639, 7094.
mouche, s. f., abeille, 8752.
moufHe, s. f., gifle, 7275*.
moul, cousché et blanc et moul, paré blanc et moul, voir blanc.
mouret, voir moret.
mouscher, v. intr., espionner, épier, 6449, 8355. moutonnet, s. m., sorte de monnaie, 4915.
mouvoir, v. pr., se mouvoir de + inf., commencer à, 14907 {FEW 6-3, 163b}.
moyen, s. m., sans moyen, immédiatement, sans intervalle de temps, 8517.
1. mue, s. f., prison, 12297.
2. mue, adj. f., beste mue, bête, animal (en tant
qu'être dépourvu de parole et de raison), 13225. muer, v. tr., muer gqch, changer de, 6975, 8104,
8710, 9061,14039,14267, la couleur t'est mugie,
tu as changé de couleur, de contenance, 8646. muguelias, s. m., musc, matière odoriférante, 12131. molle, s. f., engellure (au talon), 829, 11552*, 14924,
14928.
multiplier, multiplyer, v. tr., multiplier gqch à qqn, donner avec profusion gqch à qqn, 1214 ; v. intr., s'accroître, prospérer, 483, se propager, s'étendre, 7112, abonder, 12422.
monde, voir monde.
533 muser, v. tr., faire muser qqn, faire attendre, retarder, 3192 ; v. intr., flâner, perdre son temps, 5925, tarder, rester sans rien faire, 4563, sans plus muser, sans plus tarder, 5861, que plus il n'y ayt musé, qu'on ne perde plus de temps à y réfléchir, 5177.

myrer, v. pr., se myrer à regarder qqn, fixer sa pensée sur qqn pour le prendre en modèle, 1155.
nage, s. f., fesse, 6029 {DMF, s. v. nache}. naiger, v. intr., ramer, 14782.
natre, adj., méchant, misérable, 3596, 12482. naturel, adj., légitime, par la naissance, 51. nayer, voir noyer.
neant, voir nyant.
neccessité, s. f., besoin, situation critique, 5348, 9553, 14933, estre de neccessité, être nécessaire, être indispensable, 182, avoir neccessité de +inf., avoir l'obligation de, 772, il est neccessité à qqn de +inf., il est nécessaire à qqn de, 2273.
nectir, v. tr., nectir à qqn sa cote, battre, rosser, 7401*.
nen, adu, nen plus que, voir plus.
nercy, p. pa. de [nercir], bleui par les coups, 8748. nerdoyer, v. intr., devenir bleu à cause des coups, 11349*.
nestre, inf. subst., naissance, 12784.
nesune, adj. indéf., aucune, 7506.
nice, adj., sot, niais, 7299, 9352, 12490, faire que nice, voir faire, estre nice à +inf., négliger de, avoir la paresse de, 4244.
nicement, adu, sottement, niaisement, 8530. nocter, v. intr., flotter, surnager, 14761 {FEW 7, 39b}.
noise, s. f., querelle, dispute, 2386, 4007, 11297,
bruit, tumulte, 6093, 6561, caquet, bavardage,
7209, 8508.
noiser, v. intr., crier, faire du tapage, 6565. noisibles, adj. pl. subst., personnes nuisibles, portées à nuire, 2668.
nom, non, s. m., réputation, renom, 1569, 2617. nommer, v. tr., nommer qqn +attribut, réputer, qualifier de, 1630.
1. nouer, v. tr., attacher par un nceud, 3141*, 14737.
2. nouer, v. intr., nager, 14736 {FEW 7, 39a}. nourrir, nourir, v. tr., entretenir, 1180, 2321, 2536,
élever, faire grandir, 14060 ; nourrit, p. pa. subst.,
commensaux, serviteurs, 2006.
pourrissement, s. m., nourriture, aliment, 8045, 9675. nouveau, nouvel, adj., de nouveau, de nouvel,
récemment, depuis peu, 2191, 3430, rien de nouvel,
quelque chose de nouveau, 2058.
nouvelet, nouveletz, adj., récent, tout nouveau, 4824, 4977, jeune, 4062, 4120.
nouvellement, adv., depuis peu, récemment, 307, 1823, 5570, bientôt, sans tarder, 5280 {Gdf 5, 540a; FEW 7, 203a}.
noyer, nayer, v. tr., immerger, plonger dans l'eau,
14775 ; v. en emploi absolu, tuer par noyade, 2204. nuncier, nuncyer, v. tr., annoncer, faire connaître,
13844, 14795.
nyant, neant, s. m., pour nyant, pour neant, pour rien, en vain, 2395, 4329, 6025, 6052, 11614.
o, prép., o ggch, avec, 6, 49, 2358, 2544, 3372, 3524, 4869, 5680, 6139, 6278, 6462, 7060, 7555, 9949, 11012, 12103, 12140', 12597, 13365, 14514, o qqn, avec, en compagnie de, 876, 1747, 2392, 2456, 4091, 4589, 5354, 5785, 6573, 7008, 7706, 8761, 11701, 12556, 12772, 12917, 13187, 13414, 14205, 14371', 14537, 14626.
obicer, v. tr., objecter, opposer, 1740.
obscurté, s. f., obscurité, 12710.
occasion, voir acheson.
odourement, s. m., odeur, parfum, 12586, 12619. odourer, v. intr., répandre une odeur, 12587. offerture, s. f., offrande, 3695*.
officier, s. m., ouvrier, artisan (avec une valeur péjorative), 12120, énergumène, homme (avec une valeur péjorative), 7980, 9598.
offre, s. f., offrande, don, 3959.
oindre, v. tr., enduire, graisser, 9578*, frapper, tourmenter, 2434, 8750, 12522, 13897 ; v. en emploi absolu, id., 11687.
ombleure, s. f., amble, 11387.
onques, oncques, oncq, onc, anc, adv., une fois, un jour, en quelque circonstance, 3096, 8050, 8870, 12149, 13017, 14706, oncques mais, voir mais 1, employé comme forclusif, pas, 10345, 14267, 14591, jamais, 104, 796, 950, 2910, 3991, 5252, 6615, 7084, 9319, 12247, 13657, 14981*, ne... onc heure, ne... jamais, 1848, ne... oncq puis, ne... jamais depuis, 2401, 9393, 10818, 11321, 11326, 12784.
ordement, adv., d'une manière ignoble, horriblement, affreusement, 7298.
ordonnance, s. f., état, situation, 1369, façon d'agir, pratique, 12985, commandement, ordre, 173, 9936, en ordonnance, en bon ordre, selon une disposition réglée, 1021, 1138, 3715, 9659, se mectre en
534 ordonnance de + inf., prendre les dispositions pour, 5032.

ordonner, v. tr., décider, 3561, soumettre, 5197*, infliger, 7194.
ordoulx, ordoux, adj., sale, infâme, puant, 3143, 12348.
ordousement, adu, d'une manière infâme et vile, 11383.
oremus, s. m., coup, soufflet, 6475 {FEW 7, 385a}. orendroit, adv., maintenant, désormais, 7424, 8260, 8526, 10005.
orgueilleux, adj., vigoureux, agressif, 1338, 1846. orine, s. f., origine, naissance, 3929.
ort, orde, ors, adj., sale, répugnant, 135,166, 11921, 12043, vil, méprisable, 3596, 3990, 5665, 6502, 6822, 6905, 7120, 7259, 8033, 14976, mauvais, infâme, 8265.
ortyer, v. tr., frotter, frapper avec des orties, faire éprouver une brûlure semblable à celle que causent les orties, 11101.
ost, s. m., rassemblement de gens, groupe de personnes, 3871.
ostel, voir houstel.
osteler, v. tr., donner l'hospitalité à, 5770. otout, voir atout.
oultraigeux, adj., insolent, irrévérencieux, offensant,
6226, 7869, 8323, 11495.
oultrance, s. f., violence acharnée, 8026, 11450.
oultre, outre, adv., de plus, en outre, 1819, 10619, oultre plus, davantage, encore plus, 13529, lancer qqn oultre, voir lancer, proceder outre, proceder oultre plus, voir proceder; subst., l'outre plus, le reste, le surplus, 1321.
oultrecuider, inf. subst., outrecuidance, arrogance, 11797 ; oultrecuidé, p. pa. en emploi adj., outrecuidant, présomptueux, 1752, 2194.
oultrecuiderie, s. f., présomption, arrogance, outrecuidance, 9276.
oultreperser, v. tr., transpercer, 13909.
ourdy, p. pa. de [ourdir], battu, frappé, 8916 {FEW 7, 402a}.
ousé, ousez, adj., hardi, audacieux, intrépide, 13619, 14113, 14539.
oustel, voir houstel.
ouverture, s. f., déclaration, proposition, opinion, 2164. ouvrer, v. intr., agir, ceuvrer, 7195, 8605, 11948. ouvrir, v. tr., exposer, révéler, 2344; p. pa. en emploi
adj., pénétrant, sagace, 10448 {FEW 25, 2b}. ouvrouër, s. m., atelier, boutique d'artisan, 3462.
ouÿ, p. pa. de ouïr, entre ouÿ +attribut, avoir été
nommé en ayant prêté serment, 2522*.
ovecques, ovecq, voir avecques.
patience, s. f., prendre ggch en patience, recevoir favorablement, agréer, 4776.
pacte, voir pate.
paillardaille, s. f., groupe de coquins, de vauriens, 8929.
paine, s. f., sur la paine de + s., au risque d'encourir (une sanction, une punition), 3492, 5609, sur la paine de + inf., au risque de, 689, 1803, sur paine de + inf., id., 3445, 3497, 3648.
painer, v. pr., se painer à + inf., se donner du mal, faire des efforts pour, 8858.
paisant, s. m., paysan (avec une valeur péjorative), 6484*.
paission, voir poission.
paistre, voir pestre.
pal, paulx, s. m., pieu,13599, 13790', 13805, 14719. panneau, s. m., élément tissé, tressé ou rembourré, 4017.
1. par, pas, prép., par sur, par sus, par dessus, sur, 377, 2508, 3830, 4894, 6902, 8972, 10081, 11617, 14483 ; en emploi adv. avec une valeur superlative, par entre nous, entre nous seulement, 9733, pas si tost, à une heure très matinale, 7420.
2. par, voir part.
parabolle, s. f., discours mensonger, 2255, 5170. pardurable, adj., éternel, perpétuel, 262, 4484, 5741, 6590, 12757, 13340, 13638, 14292.
pardurablement, adv., éternellement, perpétuellement, 5391, 11736, 13237, 14234.
parfaire, v. tr., accomplir, mener à bien, 1262, 1397, 1673, 1795, 2000, 4917, 5476, 5801, parfaire son entencion, voir entencion.
parfait, adj. subst., au parfait, au bout du compte, en somme, pour conclure, 525.
parfin, s. f., en parfin, au bout du compte, finalement, 6669, en la parfin, id., 10359.
parfont, parfons, parfonde, adj., profond, 9312, 9425, 9672,14697,14945, intense, 2934, 3564, 13319, éminent, 10291, en mer parfonde, en haute mer, 14773 ; subst., ou parfont de, au fond de, 9507, 11963, ou plus parfons, à l'endroit le plus reculé, 7181.
parlement, parlemens, s. m., assemblée, conseil, 883, discours, arguments, 1695, faire parlemens de qqn, parler de, 1379.
parler, v. tr., dire, 247, 1694, 1857, 2125, 2195, 8261, 10688, 11000, 12896, 12993, 14002,
535 14435', ne parler mot de gqch à qqn, ne rien dire à qqn à propoJ de gqch, 11721.

parleure, J. f., difcourJ, paroleJ, 6019'.
parmy, prép., à traverJ, danJ, 1343, 5149, 5165, 5323, à traverJ, Jur, 6335', 11564', par, à l'endroit de, 3077, 8681, 11407, 12360, 12365, en paJJant par, 12298.
parroir, v. intr., apparaître, 9178 ; v. imperJ., il y pana, cela Je verra, cela ne paJJera paJ inaperçu, 922.
part, par, J. f., de ma part, quant à moi, en ce qui me concerne, 429, à par moy, Jeul, de mon côté, 998, chascun par soy, chacun de Jon côté, 562, chacun à Jon tour, 387, 3518, de chascun sa part, chacun de Jon côté, 7951.
partement, J. m., départ, 602, 2843, 2881, 13746.
parti, party, J. m., pour party, ainsi, de cette façon, 11060, tenir ung parti, être d'accord, avoir la même opinion, 732, tenir le party de qqn, être dans le camp de, Je ranger parmi leJ partifanJ de, 1116.
participans, p. pr. de [participer], estre participans o qqn, être en union Jpirituelle ou affective avec, partager la condition de, 5784.
partir, v. tr., fendre, briser, 7446 ; v. pr., se partir de, partir de, J'en aller de, 6052, se partir d'une place, Je déplacer, changer de place, 11327, s'en partir, J'en aller, 652', 731, 2229', 9902, 10294, 10377*, s'en partir de, partir de, J'en aller de, 10976', 11856.
1. pas, J. m., sur ce pas, immédiatement, à l'inftant, 9236, 10432, 10476, tout sur ce pas, id., 1856, tout de ce pas, auJJitôt, directement, 626, 3377, tout mon beau pas, d'une allure, démarche dégagée, 3471, plus tost que le pas, rapidement, JanJ traîner les pieds, 3698, 11282, faire ung faulx pas, trébucher, tomber, 11612.
2. pas voir par 1.
pascient, J. m., perfonne qui endure JanJ Je plaindre, 11618.
passavant, J. m., coup, bourrade, 6485.
passees, J. f. pl., paJJageJ, ouvertureJ, brècheJ, 2665.
passer, v. tr., Jentir, faire l'expérience de, 11627 ; v. intr., passer avant, avancer, 1491, 1872 ; v. pr., ceJJer d'être, 2902*, se passer de, Je Jatifaire de, Je contenter de, D'accommoder de, 14574, 14733 ; p. pa., mort, 14335.
passible, adj., Denfible, Dufceptible de Douffrir, 2661. pastiz, D. m., pré, pâturage, 1766.
pate, pacte, D. f., ne... pié ne pate, voir pié. patin, J. m., Joulier à femelle épaiJJe qui protège les chaDDureD ordinaireD, 856, 12894.
paulx, voir pal.
pautonnier, J. m., coquin, vaurien, Jcélérat, 916, 9465. peau, J. f., ne... pié ne peau, voir pié.
pelet, J. m., petit poil, 7402.
pelice, J. f., y laisser la pelice, y ZaiJJer Ja peau, 1962, secourre la pelice à qqn, rouer qqn de coupJ, 2416, tu auras fourré ta pelice, tu JeraJ roué de coupJ, 7298.
pelisson, J. m., peau, coupJ, 14504 {FEW 8, 163b}. pelly, voir polly.
pelu, adj., poilu, velu, 6148*.
pencement, J. m., estre en ung grant pencement si + interr. indir., Je Joucier de Javoir Ji, être trèJ préoccupé de Javoir Ji, 2261.
penitance, J. f., Jouffrance, 4266, 4294, 6835 {FEW 9, 120a}.
pennilliere, J. f., baJ-ventre, pénil, 12850.
pepie, pepye, J. f., avoir la pepye, ne par pouvoir parler,
2284, ouster la pepie à qqn, faire parler, 7609. per, adj. Jubft., n'avoir per pour + inf., ne paJ avoir
d'égal pour, 6695.
perdre, v. tr., perdre la messe, manquer la meJJe, ne paJ aJJifter à la meJJe, 12920, 12932*.
perilleux, adj., qui eft à craindre, menaçant, 1879, 11301.
perillier, v. intr., périr, courir à Ja perte, 4137. perir, v. tr., tuer, 7132, 8159, 9587 ; peri, perist,
p. pa., mort, 5377, 5499, en emploi adj., réduit à
néant, anéanti, 1777.
pes, voir pestre.
peson, J. v., maJJe de plomb fixée à l'extrémité du fufeau à filer pour en faciliter la rotation, 4988.
pestre, paistre, v. tr., pestre qqn de gqch, raJJafier, abreuver, 12503, 14398, faire pestre qqn, tromper, tourner en ridicule, 6329, 6826, 7429, 9202, 12906, 13081; v. intr., Je Jatiffaire de paroleJ vaineJ, 8783.
petiot, petioz, adj., tout petit, 3897 ; en emploi adu, ung petiot, un peu, 4237.
petit, adu, peu, 6454, 9690, ung petit, un peu, 3612, 12006, 12208, 13915, 14757, un peu de tempJ, 9120, 10731, ung petit de + J., un peu de, 14619 ; JubJt., son petit, le peu qu'il a (de nourriture), 4564.
petitement, adu, mal, médiocrement, 902, 4051, 6067, 11223.
1. peu, voir pestre.
2. peu, voir pou.
phanon, D. m., manipule, 6247.
536 phisicien, s. m., médecin, 7151.

pianche, s. f., boisson, 12953.
pic, picq, s. m., (il) est pic de + s., c'en est fait de, c'en est fini de, 4200, 6625, 7270, 12272, il en est pic, id., 14337.
pié, piez, s. m., quelqu'un, aucun, 2974*, ne... pié ne pate, ne... pié ne pacte, ne... personne, 1434, 11321, ne... pié ne peau, id., 7314, sur piez, sus piez, tout de suite, sur-le-champ, 12193, 13824, 13830.
pieça, piecza, piessa, adv., il y a un certain temps, il y a longtemps, 3034, 3984, 4966, 8236, 8814, 10010, 11526, 13792, 13944, déjà, depuis longtemps, 4087, 11100, 11877, 13602, 15010, de pieça, depuis longtemps, depuis un certain temps, 1236, 1921, ja piecza, ja piessa, il y a déjà longtemps, depuis déjà un certain temps, 453, 9038, 13972.
piece, piesse, s. f., morceau, 12235, par pieces, en morceaux, dans un piteux état, 7981, desrompre qqn piece à piece, voir desrompre.
piis, s. f. sg., pies, 14421.
pinctorye, s. f., façon, apparence, 12137*.
pintier, s. m., fabricant de pintes, 4932*.
pion, s. m., pièce de monnaie, 4201.
pis, adv. subst., s'en mettre au pis, voir mettre. pissechien, s. m., valet de chiens, 4013.
pitëable, adj., qui suscite la pitié, qui inspire la compassion, 15005.
piteux, piteuses, adj., compatissant, porté à la pitié, 1363, 12602, pieux, dévot, 4873, qui suscite la pitié, qui inspire la compassion, 8425, 13451.
plain, adj., de plain sault, voir sault ; en emploi adv., à plain, nettement, clairement, 35, complètement, fermement, 12517, tout à plain, absolument, strictement, 5658.
plainement, adv., sincèrement, franchement, 2332, 3452, 7830, 10128, 10842.
1. plains, plenc, s. m., plainte, gémissement, 228, 275.
2. plains, s. m. pl., plaines, étendues planes, 629, par tuons, par vaulx, par plains, en tous lieux, partout, 280.
plaisance, s. f., gré, volonté, 808, 1046, 2324, 2916, 14317, agrément, plaisir, 5603, 6994.
plaisir, s. m., pensée, opinion, intention, 8124, à plaisir, à son gré, à sa guise, 1662, 8723.
plaît, voir plet.
planté, s. f., grande quantité, grand nombre, abondance, 168, 1086, 3304, 4130, 4561, 7678, 13111,
14745, à planté, en grand nombre, en abondance, 3251, 5093, 7044, à planté de gqch, un grand nombre de, une abondance de, 3798.
plasmateur, s. m., créateur, 7731.
plenc, voir, plains 1.
plet, plaît, s. m., dispute, querelle, 7411, sans plus de plet, sans plus de plaît, sans discourir plus longtemps, 13482, 14021.
plevir, v. tr., plevir que + ind., garantir que, affirmer avec force que, 1419, 13192.
plier, ployer, v. tr., plier, tordre, 4232, plier à qqn, se soumettre à, céder devant, 11524.
plume, s. f., lit confortable (par métonymie), 7465. plumer, v. tr., peler, éplucher, 2698, plumer la poire, voir poire.
plus, adu, nen plus que, pas plus que, 7139, 8296. plutonique, adj., infernal, 310.
poche, s. f., spatule, sorte d'oiseau, 11713 {DMF, s. v. poche 3}.
pochee, s. f., contenu d'un sac, 11561, 11566', 12337. poindre, v. tr., piquer, 8752, 13894, exciter, pousser,
inciter, 4734, 9092 ; poingnant, p. pr. f. sg. en
emploi adj., piquante, acérée, 9358.
1. point, s. m., à point, comme il convient, 2024, 3729, 7020, 9016, 10055, 10630, 11545, 12117, 13792, 14104, 14699, dans une situation favorable, 4185, estre à point à gqch, faire gqch au moment opportun et comme il convient, 11731, il est bien à point de + inf., c'est le bon moment pour, il est temps de, 11366, aller mal à point, se présenter sous un jour défavorable, évoluer dans un sens négatif, 11862, en ce point, ainsi, de cette façon, 5623, 14124, 14376, 14384, tout en ce point que + ind., exactement de la manière que, 4418, en point, bien pourvu, bien équipé, 2177, mettre gqch à point, préparer, apprêter, 3723, 3771, 3854, 3857, mettre qqn bien en point, mettre qqn dans un bon état, 8747, mettre qqn en tel point, mettre qqn dans un tel état, 6257*, de point en point, complètement, exactement, 4731, 5536, tout de point en point, id., 10381.
2. point, adu, en quelque manière, tant soit peu, 3614, 11966,12118.
poire, s. f., plumer la poire, (?) prendre des coups, 7515*, porter la poire, (?) obtenir le prix, 7237*.
poission, paission, s. f., la peste (dans une formule de malédiction), 7461, 8436, froide poission les fiere, que la peste les emporte, 7562 {DMF, s. v. passion}.
537 police, t. f., gouvernement, administration, 755, 1298, 1960, 5140 (forme torr.), 7629.

polly, pelly, adj., lisse, 14140, 14865.
pommon, s. m., poumon, 9179.
pontificaulté, s. f., qualité de pontife, 5438. populaire, s. m., peuple, population, 1308.
porchiere, s. f., celle qui s'occupe des porcs, 2340. porret, poretz, s. m., poireau, 3103, 12300 {FEW 9, 195a-b}.
port, t. m., situation, 7932, venir à bon port, aboutir, atteindre son objectif, 3223, ariver à mal port, se retrouver dans une situation malheureuse, 3429.
porter, v. tr., supporter, endurer, 4902, porter qqn comme, présenter qqn comme, donner de qqn l'image de, 10209, porter la poire, voir poire; v. pr., se comporter, te conduire, 1814, 1981, 6920, 10376*, 10598, 13910 ; p. pa., estre mal porté vers gqch, être mal disposé à l'égard de, 6364.
pot, J. m., escumer son pot (a une femme), voir escumer.
potestez, s. pl., les puissances, l'un des neuf chceurs de la hiérarchie céleste, 7745.
pou, poy, peu, adu, peu, 6287, ung pou, ung poy, un peu, 1006', 1247, 3069, 4569, 8900, 9045,11601, 13219, 14498, ung bien pou, un petit peu, 9163, aucun peu, quelque peu, 14174, ung pou de + s., un peu de, 4206, 6088, 11993, 12039, 14036, ung bien pou de + s., un petit peu de, 8914, par pou, pour un peu, 4566, à pou que... ne + ind., à poy que... ne + ind., à peu que... ne + ind., peu s'en faut que... ne, 2779, 4191, 5355, 12988.
pouacre, adj., couvert d'ulcères, galeux, 7266, 7474, 8445.
poue, s. f., patte, griffe, 14514.
pouetrace, s. f., poitrine, 9560*.
poulaille, s. f., volaille, 9708, 12970.
pouldrer, v. tr., pouldrer qqn, répandre sur qqn une substance réduite en poudre, 9343, 9347.
poupequin, s. m., petit enfant, poupon, 13684*.
pour, prép., à cause de, 248, 263, 289, pour + inf., sous peine de, 1986, pour que + ind., parce que, 5025, 5621, 8682, 10332, 10338, pour ce que + subj., afin que, 8158.
pourbondi, pourbondy, p. pa. de [pourbondir], battu, malmené, 2244, 8370.
pourchacer, pourchasser, v. tr., pourchacer gqch à
qqn, s'efforcer de causer gqch à qqn, 6271, 9479. pourmener, v. tr., malmener, maltraiter, 5291,12223,
accompagner, conduire, 6577, 11311, 11408.
pourpencer, pourpenser, v. tr., réfléchir à, songer à, 11709, pourpenser gqch en sa teste, id., 12090, pourpencer en gqch, id., 2631, 8617, pourpenser en soy que + tubj., songer après réflexion que, 2161; p. pa., mal pourpencé, erroné, 6904.
pourposer, v. tr., projeter, envisager, décider, 14302. pourpris, pourprins, t. m., enclot, jardin entouré d'une
clôture, lieu fermé, 6766, 7780, 7946, 14107. pourtant, adu, pourtant si + ind., quoique, même
si, 9157 {FEW 13-1, 90a}.
pourvëance, pourvoyante, J. f., provisions, vivres, approvisionnement, 4382, 8481, soutien, aide, 6618, 6954, 7593, 13857, donner pourvëance à gqch, remédier à, 11139, dire gqch de pourvëance, dire gqch avec discernement, avec sagesse, 10009.
pousse, s. m., mettre le pousse au becq de qqn, voir becq.
poussé, p. pa. en emploi adj., pouJJzf, asthmatique, 6443.
pousté, t. f., puissance, pouvoir, autorité, 4258,13946. poy, voir pou.
poyson, s. m., breuvage médicinal, potion, 11670. prandre, voir prendre.
praticien, s. m., personne expérimentée, expert, 1493, 2371.
precieusement, adu, avec grand Loin, 14012.
premier, promier, adu, d'abord, en premier,133, 486, 563, 952,1325, 5332, 9314,10608,10635, tout premier, tout d'abord, en tout premier lieu, 5803.
prendre, prandre, v. tr., prandre regart, voir regard ; v. pr., se prendre à gqch, t'emparer de, te taitir de, 5096, se prandre à + inf., se mettre à, commencer à, 12931*, se prandre d'un cousté, prendre, taitir gqch d'un côté, 12665 ; v. impers., en prendre à qqn + adv., en advenir à, 5999, 6598, 7196, 13520.
pres, adv., presque, 8339, de prèJ, 1541, consciencieusement, attentivement, 3874.
preschement, preschemens, J. m., Jermon, prêche, 6302, 9839.
prescher, inf. subst., sermon, prêche, 12925.
prescherie, s. f., prêche ennuyeux, long discours, 8118.
presence, s. f., en presence, tout de suite, 4664, 5799, 6270, 10234, 12598, tout en presence, id., 10656, en la presence, id., 6992, 12291.
present, adj. en emploi adv., effectivement, 5634, à l'instant, Jur-le-champ, 56, 130, 1914, 2390, 6713, 8133, 9025, 10087, 12699, 13390, de present, id., 1254, en present, id., 5342, 6332,
538 8624,11258,12662, tout present, id., 260, 776, 6323, 8713, 9329, 13548, pour present, pour l'instant, pour le moment, 2448, 4804, 10754.

presenter, v. pr., se presenter o qqn, apporter ouvertement son soutien à, 5784.
presidence, s. f., autorité supérieure, 10219.
presse, s. f., contrainte, pression exercée, 2970, 12919,
estre en presse, être contraint, empêché, 2697, être
oppressé, soumis à une pression morale, 2878. presumer, v. en emploi absolu, espérer, attendre, 1329. prevoyance, s. f., de prevoyance, prudent, sage, avisé,
10338.
pril, s. m., péril, 1495, 4340.
principaulx, adj. subst., gouverneurs (d'une ville), 3048, 10389.
prinse, p. pa. f. de [prendre] subst., action de prendre, d'attraper, 5157*.
pris, s. m., avoir gqch à pris, estimer, 14106, mettre gqch à pris, fixer la valeur de, estimer le prix de, 7207.
proceder, v. intr., proceder outre, continuer, poursuivre, 198*, proceder oultre plus, id., 38.
procés, s. m., sans faire plus long procés, sans perdre plus de temps à bavarder, 1131.
prodomme, voir proudomme.
presse, s. f., vaillance, mérite, 1652, vaillance, bravoure, 2687.
promier, voir premier.
propice, adj., approprié, adapté, 3582, 3824, 4030, 6163, capable, 1315, propice à gqch, capable de faire gqch, 1420, 13444, propice à + inf., bien disposé pour, 5035, 11927, 14653, estre propice que + subj., être approprié, opportun que, 9975.
proposer, propouser, v. tr., proposer à qqn, affirmer (gqch) à, 122, exposer son point de vue à, 9448.
prosne, s. m., à hault prosne, d'une voix forte et insistante, 4390*.
protestation, s. f., déclaration solennelle, attestation publique, 6.
proudomme, prodomme, s. m., saint homme, 4462, 5847, homme sage et compétent, 1145.
provision, s. f., donner provision à gqch, pourvoir à, veiller à, 176, 5195, 13510, mettre provision à gqch, id., 558.
publique, puplique, adj. m., public, 10109; subst., le publique, la population, les gens, 2530. pueurs, s. f. pl., puanteurs, 598.
puis, prép., depuis, 452, 4346, ne... oncq puis, voir onques ; emploi en lot. conj., puis que +
ind., depuis que, 342, 482, 2401, 4950, 10259, 10608, 10698*, 10815, 11317.
puissance, s. f., à puissance, de toutes ses forces, du mieux possible,12834, faire sa puissance, faire son possible, faire ce qui est en son pouvoir, 524, faire sa puissance de gqch, faire son possible, faire ce qui est en son pouvoir pour faire gqch, 1534.
pulentie, pulentye, s. f., puanteur, 12145, 12149. panés, adj., répugnant, abject, méprisable, 6521, 7393, 11603, 12536.
puplique, voir publique.
pute, adj. f., vile, méprisable, 12847.
putonnier, s. m., vaurien, débauché, 12292.
puz, IP2 de [pair], v. intr., sentir mauvais, puer, 7475.
1. quant, conj., parce que, puisque, 1046, 1910, 8393, 10100, 13332, 14004, si, 1805, 7391, quant et quant, tout de suite, 14702 ;quant et, lot. prép., en même temps que, avec, 7036, 10022, 10041, 10078, 10085, 14641.
2. quant, pr. relatif indéf., quant qui, tout ce qui, 5583, 7730,13318, quant que, tout ce que, 2337, 3000, 3688, 5304, 11154, ne tant ne quant, tant ne quant, voir tant, quant de, quant à, en ce qui concerne, 1231, 4174, 4647, 8294, 9302, 14412, quant est de, id., 527 (forme torr.), 3939, 4255, 7271, 10615, 10753, quant est à, id., 4164, 13192, 13212, 14057, quant au regard de, voir regard.
quart, quarte, adj. num., quatrième, 5574, fievre quarte, fièvre qui revient tous les quatre jours, 7222, 7447, 7966 ; subst., le quart, le quatrième, 5659.
quartaine, adj., fievre quartaine, fièvre qui revient tous les quatre jours, 3590, 3916, 6833, 7483, 9564, 9964, 11286, 13617.
1. quarte, voir quart.
2. quarte, s. f., récipient (d'un peu moins de deux litres), 4854, 4885.
que, qu', q', conj., que + ind., parce que, 943*, 3004, 8205, 8590, 11688, 13153, au point que, 8188, que + subj., de telle sorte que, afin que, 63, 215, 786, 1385, 2945, 3491, 4844, 7380*, 8159, 9711, 11272, 12738, 13692*, 14181, que... ne + subj., sans que, 1011, 1435, 1468, 2186, 2289, 2783, 6334, 8541*, 8744, 8773, 9101, 9417, 10045, 10364, 11006, 11214, 13592, 13921.
querelle, s. f., tenir la querelle de qqn, se battre pour la cause de, 12839.
guerre, v. tr., quérir, chercher, 5227, 6336, 6380,
539 6775, 8905, 9325,10044,10103,10419, 13776,

14190, 14213, 14629, 14888.
quester, v. en emploi absolu, se renseigner, recueillir des
informations, 3869*.
quilles, s. f. pl., affaires, 2998 {GdfC 10, 461c}.
racointer, v. tr., réconcilier, 1276.
racompter, v. tr., accorder de l'importance, de la valeur à, 12180*.
rage, s. f., faire rage de + inf., se démener furieusement pour, s'acharner à, 1194.
raiée, adj. f., rasée, tondue de près, 7555.
raison, s. f., par raison, comme il convient, 9800, dire une raison à qqn, dire quelque chose à, 14802, dire à qqn sa raison que + ind., dire à qqn pourquoi, expliquer à qqn pour quelle raison, 3509, faire raison à qqn, rendre justice à, 7579, c'est raison, c'est normal, c'est légitime, 877, 1047, 4930, 10243, c'est raison que + subj., il est juste et normal que, 3410, 10143, 10305, où il n'a rime ne raison, voir rime.
ramentevoir, v. tr., ramentevoir à qqn de + inf., rappeler à qqn de, 3791.
rapaiser, v. tr., calmer, apaiser, 10813 ; v. pr., se calmer, retrouver son calme, 904, 9045.
rapeau, s. m., relance au jeu, 7315*.
rapport, s. m., propos, récit, témoignage, 8580. rasibus, adv., tout net, 6696.
ravendra, fut. I de [ravenir], v. tr., ravenir à qqn, arriver à nouveau à, 13376.
ravouer, v. tr., reconnaître à nouveau (pour son dieu), 13542 {FEW 24, 202a}.
rëal, adj., royal, 1963.
rebarbatif, adj., indiscipliné, rebelle, 8886, 9473. rebarber, v. pr., regimber, résister, 6333.
rebours, s. m., au rebours, en dépit du bon sens, 3118. rebourser, v. tr., retrousser (la peau d'un animal), 8642 {FEW 10, 138a}.
rebracer, v. tr., retrousser, relever les vêtements de, 7525. rebuter, v. tr., repousser, rejeter, expulser, 1335, 3498. recenser, v. tr., rapporter, déclarer, dire, 8135. reciter, v. tr., déclarer, exposer, rapporter, dire, 8123,
8133, 10005, 10091, 10240, 10312, 10464,
13086, 13482, reciter de ggch, parler de,
mentionner, 156.
reclamer, reclammer, u tr., invoquer, prier, 577, 6729,
appeler (à soi), 6670 ; p. pa., dit, nommé, appelé
(avec une connotation très positive), 1566, 2928. recoller, v. tr., rapeller, redire, 8835.
reconce, voir resconse.
recongnoissance, s. f., allégeance, 8987.
record, recors, s. m., témoin, garant, 5714, 12776. recorder, v. tr., dire, exprimer, /1~ 19, déclarer, rapporter,
4518, 5711, 5744, enseigner, 14689 ; v. pr., se
souvenir, se rappeler, 11526.
recourser, v. tr., relever, retrousser les vêtements de, 7525.
recouvrante, s. f., délivrance, salut, 11446. recouvrier, s. m., recours, remède, 13713.
recouvert, p. pa. de [recouvrir], dédommagé, indemnisé, 2343.
recoquillé, p. pa. de [recoquiller] en emploi adj., gaillard, fringant, 8101.
recoy, s. m., abri, cachette, 6560.
recrëance, s. f., réconfort, soutien, 4302.
recreu, recreuz, p. pa. de [recroire], vaincu, découragé, 8961, 11871, en emploi adj., vaincu, découragé, épuisé, 8916' (forme torr.), 8922', 8923, 11840, 14003.
recueil, s. m., accueil, réception, 10904.
recuillir, v. tr., recevoir, accueillir, 3046, 3264, 3325,
3332, 5771, 10769, 14097.
reculer, recoller, v. intr., reculer pour mieulx saillir, reculer pour mieux sauter, 6843 ; subst., action de reculer, 14912.
redargüer, v. tr., blâmer, reprendre, contredire, 7186, 9361, 9963.
redonder, v. tr., redonder à qqn, rejaillir sur, retomber sur, 2151.
redoubté, redoubtez, adj., révéré, respecté, 781, 2033, 3033, 8399, 10324 ; subst., personne révérée, respectée, 809.
redoubter, v. intr., radoter, tenir des propos décousus, 8548 {FEW 15-2, 66b}.
reduire, v. tr., soumettre, anéantir, 2105 ; v. pr., se soumettre, se rétracter, 13660, se reduire vers qqn, se soumettre à, 11533.
refaindre, v. pr., feindre, 11595*.
reffaire, v. tr., réparer, racheter, 5640.
reffection, s. f., réconfort, soutien, 11825, prandre reffection, prendre un repas, se nourrir, 2118, 7781, 7783.
refferer, v. tr., rapporter, exposer, rendre compte de, 503. refforcer, v. pr., redoubler d'effort, 3135'.
refraindre, reffraindre, v. pr., se reffraindre de + inf., s'abstenir de, se retenir de, 2688, 8218 ; v. en emploi absolu, sans point refraindre, sans cesser, sans s'arrêter, 11666.
540 refuser, reffuser, v. tr., opposer un refus à, 5531, 9767, 11600, estre reffusé de qqn, se voir opposer un refus de, 14114.

regard, regart, s. m., au regard de moy, quant à moi, en ce qui me concerne, 1053, 1423, 1895, au regard de, en ce qui concerne, pour ce qui est de, 546, 1298, quant au regard de, id., 490, 2760, 3878, 10988, au regard de + inf., id., 3944, prandre regart, regarder par soi-même, 13416.
regarder, v. tr., considérer, observer, prêter attention à, 10968, 14435, voir, constater, 9654, prendre une décision après examen, 14462, regarder que + ind., considérer que, 5402, estre regardé de qqn, être protégé par, 12740.
regnommer, v. tr., louer, célébrer, assurer le renom de, 1590.
regnon, s. m., il sera regnon de gqch, on fera grand bruit de, 9022.
regnoyé, voir renoyé.
regracier, v. tr., remercier, 7328, 7803, 10893, 12779, regracier qqn de gqch, id., 2073,12726, regracier qqn de + inf., id., 1227.
relenquir, v. tr., abandonner, délaisser, 1587, 4951, 5600, renier, abjurer, 13551.
relier, relyer, v. tr., accabler, 8758, 11522.
remenbrer, remembrer, v. tr., rappeler, remettre en mémoire, 8814, se rappeler, 8590 ; v. pr., se remenbrer qqn, id., 12937, se remenbrer de, id., 7197, 9747.
remonstrer, v. tr., exposer, expliquer, faire connaître,
575, 5422, 8208, 9342, 10389, 14038.
remordre, v. tr., reprocher, critiquer, 3825, tourmenter, 11473 ; v. pr., se remordre de + inf., se repentir, regretter, 2297.
remort, remors, s. m., inquiétude, tourment, 2754, sans remort, sans hésitation, 615, 1876, 7643, 13645, 14580, sans nul remort, sans aucune hésitation, immédiatement, 1413, 2294, 13835.
remuer, v. tr., panser, soigner (par ironie), 9357.
renc, rengc, s. m., de renc, en bon ordre, 3384', se mettre de rengc, s'aligner, se mettre en ligne, 10191'.
renchiere, s. f., jouer ou servir qqn de renchiere, faire des difficultés avec, 14324.
rendre, v. tr., ramener, 5209.
renger, v. tr., fere renger qqn, soumettre, réduire à
l'obéissance, 7202 ; v. pr., se renger à table, se
mettre à table (selon un ordre donné), 9686. renoncer, renoncer, renoncier, renuncer, renuncier,
v. tr., abjurer, renier, 586, 656, 5844, 6582, 6620,
13315, 13384, 13620.
renoyé, regnoyé, p. pa. subst., renégat, 8440, 14774.
1. reparer, v. tr., parer, orner, 7026.
2. reparer, v. tr., faire reparer gqch à qqn, faire dédommager qqn de gqch, faire obtenir à qqn réparation pour gqch, 2450.
repouser, v. intr., rester inactif, 11882 ; v. pr., se
repouser de qqn, s'en rapporter à, 4833. reprandre, v. pr., se reprandre de + inf., se blâmer
de, 2976.
reproche, reprouche, s. m. ou f., opprobre, honte, 2069, 8297, 10220, 11052, 14595, faire reproche à qqn, causer du tort à, 10360.
reprocher, reproucher, v. tr., critiquer, blâmer, 8225, 8353 ; p. pa., estre reprouché de, être critiqué par, 1986.
reprouvé, p. pa., estre reprouvé +adj., être accusé d'être, 3649, 10223.
repucer, v. intr., regimber, 9443.
requerre, v. tr., requerre qqn de, prier qqn de, demander à qqn de, 6379, 6382, requerre gqch à qqn, demander gqch à qqn, 5463, requerre qqn que + subj., implorer qqn que, prier qqn que, 14993.
rescompencement, s. m., récompense, 7776, 13670. rescompencer, v. tr., dédommager, accorder une compensation à, 4963.
resconse, reconce, SP3 de [resconser], v. intr., se cacher, se coucher (à propos du soleil), 834, 8685. rescripcion, s. f., message écrit, 716.
reserver, v. tr., préserver, protéger, 6794.
residence, s. f., exercice d'une fonction (en un lieu donné), 10213, 10221, 10229, 10233.
resolu, p. pa. de [resoudre] en emploi adj., instruit, habile, 1192, 2218.
respit, s. m., pardon, grace, 8845, 13654, 14357, avoir respit, être gracié, 13994, avoir respit de mort, être gracié, 1877.
respiter, v. tr., sauver, épargner, 10423, différer, empêcher, 3420 ; v. intr., sans respiter, sans différer, sans tarder, 14380 ; respité, p. pa. ou inf. subst., répit, délai, 236 {FEW 10, 307a}.
ressembler, v. impers., il me ressemble, il me semble, 2265, il ressemble que + subj., il semble que, 11657.
ressort, s. m., sans ressort, sans appel, sans recours possible, 8517.
ressource, p. pa. de [ressourdre], rétablie, renouvelée, 9881.
541 resveillé, p. pa. de [resveiller], estre resveillé de gqch, être animé par, 391.

retarder, v. intr., .n'attarder, patienter, 1247.
retenir, v. tr., retenir qqn de ses servans, conserver qqn au nombre de ses serviteurs, 4443.
retirer, v. tr., retirer qqn de gqch, détourner qqn de gqch, 12432.
retourner, v. intr., revenir, 6800, 9326,11016,11094. retraire, v. tr., dire, exposer, 1263, 5864 ; v. pr., se
retirer, se mettre à l'écart, 3351; retraiz, p. pa.,
retirés, cachés, 2277'.
revenir, v. tr., mal revenir à qqn, déplaire à, 1688, revenir bien à gré à qqn, voir gré.
revers, s. m., despouiller qqn à revers, arracher à qqn ses vêtements, 8597.
reverse, adj. f., donnée du revers de la main, 2669. reverser, v. tr., renverser, jeter à terre, 1682, dépouiller,
retrousser les habits de, 8500, 8501, reverser le
cuir à qqn, écorcher, arracher la peau de, 7854. revisiter, v. tr., se rendre à nouveau auprès de, 7672. ribauldaille, ribaudaille, s. f., bande de coquins, 8882,
8931, 9222, 9707, 11775.
richement, adv., avec force, vigoureusement, 2244. rien, pr. indéf., nullement, en aucune façon, 8667,
11041, de rien, id., 5800, 6196, 6551, 10115,
12483, 13430, 14086.
rigoler, v. tr., railler, se moquer de, 11299.
rime, s. f., où il n'a rime ne raison, dont le comportement
est absurde, qui a perdu la raison, 9846. riviere, s. f., gicter qqn en la riviere, voir gicter. rochetes, s. f. pl., petites roches, cailloux, 13135. rompu, p. pa. de rompre, blessé, meurtri, 13447. rongnon, s. m., rein, 1191.
rost, s. m., rôti, 12270, avoir du rost, recevoir des coups, 7453.
rupie, s. f., roupie, goutte au nez, 9615.
ruser, v. tr., repousser, faire reculer, 14540.
sa, ça, cza, adv., ici, 9606, sa bas, ici-bas, 380, ça jus, sa jus, id., 343, 4504, sa hault, là-haut, 7738 ; interj., çà !, 782, 5077.
sabat, sabbat, s. m., fête, tumulte, 12279, faire son
sabbat, se livrer à des réjouissances, 7605. sachans, adj. subst., non sachans, ignorants, 7847. saches, v. tr., bousculer, malmener, 14350.
sacquement, sacquemens, saquemens, saqueman, s. m., brigand, pillard, 896, homme de troupe, mercenaire, 2441, 8977, 9104, 11485, mettre à saqueman, piller, saccager, 1384.
sacriffier, sacrifier, v. tr., offrir un .sacrifice à, 3493, 3714, 4598, 9971, 10395, 10982.
sacrifiement, s. m., .sacrifice, 3958.
Sade, adj., aimable, bienveillant, 3161.
sage, saige, adj., estre saige à + inf., être capable de, être compétent pour, 7013, faire saige, faire que sage, voir faire, dire que saige, voir dire.
saillir, v. intr., sauter, 6844, courir, s'élancer, 2580, saillir vers qqn, sauter sur, s'élancer pour saisir, 2293', saillir en place, s'avancer, 8073, 9334, saillir au coul, attraper à la gorge, saisir au cou, 11610, reculer pour mieux saillir, voir reculer; saillant, p. pr., promptement, d'un bon pas, 840.
saison, ceson, s. f., temps, 5351, 6060, 8851, 10244, 13204, ceste saison, présentement, à l'instant, 12713, estre ceson, être temps, 9799, estre saison que + subj., être temps que, 2171, 5113, 11098.
salleure, s. f., action de saler, 9379.
sang, s. m., faire sang à qqn, blesser qqn (en le faisant saigner), 4027.
1. sangler, v. tr., fouetter, frapper avec une sangle, 7303, 9701*.
2. sangler, s. m., sanglier, 2653, 9702.
sapient, sapiente, sapiens, adj., sage, avisé, savant, 61, 729, 7052, 9966, 10120.
saquemens, saqueman, voir sacquement.
sarrazine, adj. f., païenne, 6266 ; sarazine, s. f., adepte de la religion païenne, 14468.
sauconduyt, s. m., sauf-conduit, 13465.
saugrené, p. pa. de [saugrener], parsemé de sel à gros grains, 9346.
saulpouldré, p. pa., salé, couvert de sel, 11351 {FEW 11, 79a}.
sault, saulx, s. m., à saulx, précipitemment, rapidement, 2578, 4848, de plain sault, tout de suite, directement, brusquement, 12825, du premier sault, id., 4100, faire ung sault, s'avancer promptement, 1513, 2303, 11354, 12265, 12271.
sauterelle, s. f., sorte de danse, 6450*.
1. sauvement, s. m., salut, rédemption, rachat, 8288.
2. sauvement, adv., en sûreté, en sécurité, 4877. savante, s. f., connaissance, science, savoir, intelligence,
1500, 1885, 2758, 5033, 5506, 6253, 6328,
14608.
savant, adj., non savant, malavisé, imprudent, 6611, estre savant à + inf., avoir la sagesse et l'instruction requises pour, 12594, estre savant pour + inf., id., 1293, 1807, 4156, 10647, estre savant de gqch, savoir gqch avec certitude, 4522, 10387,
542 13466, faire qqn savant de gqch, instruire qqn de, apprendre gqch à, 4217, estre savant que + ind., être certain que, 661.

sceu, p. pa. de savoir subst., à mon sceu, à ma connaissance, 9884.
scient, sciens, adj., habile, expérimenté, 1365, 5780, 7763, 9793, 10604, 11209, 11619.
scientement, adu, en connaissance de cause, sciemment, 193.
sechouër, s. m., lieu où l'on fait sécher, 11291.
secle, cecle, seicle, s. m., monde, 121, 10967, 12782,
le cecle des cieux, le monde céleste, 5806. secouré, p. pa. de [secourre], secouru, 12465,14444. secourre, v. tr., secouer, malmener, rudoyer, 4018, 7977 ;
sequoux, secousse, p. pa., secoué, 2416, 6417. secours, s. m., venir à qqn à secours, venir demander
à qqn son aide, son assistance, 4847.
1. secousse, s. f., mouvement brusque, coup sec (pour pousser qqn), 7613.
2. secousse, voir secourre.
secq, adj., maigre, décharné, 3994, 4210.
secret, adj., qui sait se montrer discret, 2111, 10779. seicle, voir secle.
sejour, s. m., fait de s'attarder en un lieu, 604, à sejour, en repos, 4897, ne plus faire de sejour, ne pas s'attarder en un lieu, 4371, ne point faire de sejour, id., 10057.
sejourner, v. intr., s'attarder, 3592, 5198, 6327, 6799, 10945 ;inf. subst., fait de s'attarder en un lieu, 2172.
semblant, s. m., ne faire semblant, contenance ne chiere de, ne faire chere ne semblant de, voir chere.
sembler, v. tr., sembler à gqch, ressembler à, présenter une certaine similitude avec, 2264, 8378, être conforme à, 2675.
lentement, s. m., gens de lentement, personnes sages et instruites, 760, 884.
sentir, v. tr., que ton avis en sent, ce que tu en penses, 10461, ce que mon tueur en sent, ce que j'en pense, 7910, 13254, ce que ton tueur en sent, ce que tu en penses, 8846 ; v. pr., se sentir de gqch, éprouver, ressentir les effets de, 11864, s'en sentir de gqch, id., 9378.
seoir, v. intr., s'asseoir, 1669', 3384', 3386 ; v. pr., id., 1277, 3384', 4568, 5083, 5713, 8078.
sept, sep, s. m., cep, sorte de carcan, pièce de bois percée de trous dans laquelle on passe les jambes d'un prisonnier pour l'entraver, 12228, 12312, 12323, 12575, 12641', 12663, 13023', 13438.
sequoux, voir secourre.
seringue, s. f., clystère, 3979.
serre, s. f., estre à sserre, être lié, 9627, 11249, estre en serre, se sentir oppressé, être éprouvé, 10487, mettre qqn en serre en exil, condamner qqn à l'exil, contraindre qqn à s'exiler, 8410, tenir qqn en serre, assujettir, 13611.
servir, v. tr., servir à qqn, être au service de, 5584, servir de gqch, servir à, être utile à, 8293*, servir de +inf., être utilisé pour, 153.
seurement, adv., en sécurité, 6786, 11057.
1. si, adv., si que non, sinon, 6267*, si que + subj., de sorte que, afin que, 45, 5544, 7136, 11171, 12423, 12446, 13351, ainsi que, 7100.
2. si, voir cy 1.
sien, pr. poss. subst., le sien, ce qui lui appartient, ses biens, 8387.
sifflet, s. m., rasade, gorgée, lampée, 12304*.
sirurgien, s. m., chirurgien, médecin, 13572.
sirurgye, s. f., soins chirurgicaux, soins médicaux, 13571.
sismes, s. pl., contradictions, désaccords, 7958 {DMF, s. v. schisme}.
soign, s. m., souci, inquiétude, 2250.
solliers, s. m. pl., greniers, 12873.
songer, songier, v. tr., imaginer, penser à, réfléchir à, 9111, 9114 ; v. intr., rêvasser, perdre son temps, s'attarder, 2359, 11013, sans songer, sans tarder, sans attendre, 9995, sans plus songer, id., 820, 3583.
sonner, v. tr., ne sonner mot, se taire, ne rien dire, 8665, 14939, ne sonner nul mot, id., 8703, ne sonner mot de gqch à qqn, ne pas parler de gqch à qqn, 12478.
sorret, adj., harren sorret, hareng saur, 12301. sortable, adj., convenable, approprié, adapté, 2110, 2478, 9968, 10011, 10313', 10629.
sortablement, adu, convenablement, comme il convient, 3169* (forme torr.).
sorte, s. f., façon, manière, 9494, 11199, manière appropriée d'agir, 7255, de bonne sorte, comme il faut, convenablement, 9174, 11545, 12025.
sotinet, s. m., petit sot, écervelé, 5097', 11363 {FEW 12, 509a}.
soubzmectre, v. tr., soubzmectre qqn à +inf., obliger à, 1801 ; p. pa., estre soubzmis à +inf., être tout disposé à, 4723.
soubzrir, v. pr., se soubzrir de gqch, se réjouir de, 14057.
543 souffrecte, s. f., privation, misère, 7678.

souffrir, v. pr., se souffrir + inf., accepter de, supporter de, 11417*.
Boulas, soullas, s. m., joie, plaisir, réconfort, 2796,
4397, 6862, 7790, 8781, 9384, 10713, 11079, 12427, 13779, 14237.
souldan, s. m., sultan, 240.
souldayers, souldiers, s. m. pl., mercenaires, hommes d'armes, 2673, 14918 {FEW 12, 52b}.
Bouloir, v. tr., Bouloir + inf., avoir coutume de, avoir l'habitude de, 8098 ; v. intr., avoir coutume, avoir l'habitude, 1171.
soupposé que, voir supposé que.
sourmonter, surmonter, v. tr., dominer, vaincre, l'emporter sur, 2961, 6420,13959,14232,14576, envahir, gagner, 9226, supporter, endurer, 11888.
sourprandre, v. tr., attraper, prendre, 282,1937, 2974, 5283, 6982, 9075, 10406, estre sourprins à la trappe, voir trappe.
souvenir, v. tr., supporter, endurer, 5193, 7822 ; v. pr., se tenir debout, se maintenir droit, 9050.
souvenir, v. impers., souvenir à qqn de + inf., venir à l'esprit de qqn de + inf., 6432* ;souvenu, p. pa. subst., personne dont on se souvient affectueusement, 10697.
subite, s. f., cachot souterrain, 7505, 8096, 9621. subjuguer, v. tr., surmonter, vaincre, 4445. subler, v. intr., siffler, 7272*.
substance, s. f., subsistance, nourriture, 4293. successeur, s. m., héritier, bénéficiaire, 12768. suffire, v. en emploi absolu, à suffire, suffisamment, 3799.
suffisanment, adv., comme il convient, de manière satisfaisante, 5307.
suffisant, adj., approprié, qui convient, 11176, suffisant
de ggch, capable de, 5472, suffisant de + inf., id.,
2588, suffisant pour + inf., id., 1710, 10604. suïr, s'en suïr, u pr., s'ensuivre, survenir, résulter, 4412. suite, s. f., ensemble des adeptes, 4809.
suplellative, adj., suprême, qui est au-dessus de tout, 2744.
suppediter, supediter, v. tr., dominer, vaincre,
soumettre, 3419, 5710, 12789, 14379, 14439. support, s. m., soutien, secours, aide, 4880, 10706. supportable, adj., secourable, 2308, 9969, 11906. supporter, suporter, v. tr., secourir, aider, 3330, 4903,
7799, 11378, 14295, soulager, rendre supportable,
7687, 8576 ; u en emploi absolu, procurer un soutien
moral, 10712*.
supposé que, soupposé que, loc. conj., soupposé que + subj., bien que, 2158, supposé que + ind., même si, 3109, 13990.
supposer, v. tr., supposer ung faulx, poser comme vraie une chose fausse, 489.
sur, voir sus.
surmonter, voir sourmonter.
sus, sur, prép., par sur, par sus, voir par 1 ;adu, sa sus, ici en haut, 14201, là sus, lassus, là-haut, au ciel, 4675, 6536, 6797, 8077,13838,14243, 14872, sus et jus, partout, en tout lieu, 8620, d'une manière ou d'une autre, 11643, ne sus ne jus, en aucune façon, nullement, 6614, sus bout, tout de suite, aussitôt, 14874' *, estre sus bout, être guéri, être rétabli, 13077, se tenir sus, voir tenir, courre sus à, voir courre ;employé comme interj., allons !, 5047, 6103, 7000, 7173, 7979, 8000, 8529, 9324, 9608, 9614,11636, 12311, 12316, 12351, 12383.
suy, voir cy 2.
suyvoir, v. tr., suivre, 1575, 1586, 2728.
sy, voir cy 1.
tabernacle, s. m., sanctuaire, temple, 4790.
tabours, s. m. pl., tambours, 7313 {FEW 19, 174a}. tache, s. f., qualité (positive ou négative), 2694, 2702, 2710, 2714.
tacre, s., lot de dix cuirs, cuir de tacre, peau appartenant à un lot de dix cuirs, 7475.
taillé, p. pa. de [tailler], estre taillé que + subj., risquer de, s'exposer à, 6564.
talant, tallant, s. m., désir, envie, 9545, avoir talant de + inf., avoir envie de, désirer, 3608, 6440, 13140, avoir le loisir de, satisfaire l'envie de, 8089.
talion, s. m., aguiser des tallons, se dépêcher, aller d'un bon pas, 1042, 3195, monstrer tallons à qqn, tourner le dos à qqn pour s'enfuir, 2360.
tandis, adu, pendant ce temps, 7457.
tanson, s. f., dispute, querelle, 7411.
tant, adv., tant comme, tant com + ind., autant que, 431, 1205, 2349, 5829, tant que, pendant que, 9345, aussi longtemps que, tant que, 4788, tant com + subj., id., 8707, tant que + ind., pendant que, tandis que, 9894, 10933', jusqu'au moment où, jusqu'à ce que, 10819, à tel point que, de sorte que, 922, 8820, 14776, tant que + subj., jusqu'à ce que, 2885, 7974, 9292, 11031, 11083, de sorte que, 11063, jusques à tant que, jucques à tant que, jusque à tant que, jusqu'à tant que
544 + subj., jusqu'à ce que, 1003, 1055, 1629, 2755, 2798, 6018', 7239, 9414, 11027, jusques à tant que + fut. I ou II, id., 10475, 13647, ne tant ne quant, nullement, aucunement, un tant soit peu, 1382, 8884, 9298, 14341, tant ne quant, id., 9806, de tant que, d'autant plus que, 5506.

tantinet, s. m., petite quantité (de boisson), 955.
tarder, v. impers., quoy qu'il tarde, tôt ou tard, inévitablement, 5288, 9271.
tart, adv., il m'estoit tart de + inf., il me tardait de, j'étais impatient de, 2360, il m'en estoit tart, j'attendais cela avec impatience, 11086, il m'est tart que ne + ind., il me tarde que + subj., 2400, 3272, 13627.
tas, s. m., ung tas de + s., un grand nombre de, 1751, à tas, en grand nombre, 10848, à grant tas, id., 1344.
taster, v. en emploi absolu, boire (à la bouteille), 3622. tatin, s. m., coup, horion, 12520.
taulcer, v. intr., juger, évaluer, 1594*.
temple, s. f., tempe, partie latérale de la tête, 7214 {FEW 13-1, 191b}.
temps, s. m., du temps que + ind., depuis le temps que, 1114.
temptable, adj., dont la cause est la tentation, 323*.
tendre, v. tr., tendre à, aller à, se diriger vers, 3173 ; p. pa., c'est follement tendu, c'est agir d'une manière insensée, c'est se donner un but déraisonnable, 8120.
tenir, v. tr., maintenir, conserver, 7820, retenir (en un lieu), 4402, retenir, occuper, 1677, entretenir, gratifier, 8446, tenir gqch ou qqn +attribut, tenir pour, considérer comme, 1777, 1935, 12263, tenir cher gqch ou qqn, voir cher, tenir chemin, voir chemin, tenir qqn aux cheveulx, saisir qqn par les cheveux, 898, tenir qqn en sa corde, voir corde, tenir escolle, tenir qqn à telle escolle, tenir qqn à son escolle, voir escolle, tenir table, s'attarder, rester à table, 959, tenir termes, tenir bons termes à qqn, voir terme, tenir voye, voir voye, tenir à qqn, dépendre de, être le fait de, 3314, 6433 ; v. pr., se tenir sus, se tenir debout,12669 ; p. pa., estre bien tenu, être bien considéré, 8443, estre tenu +attribut, être considéré comme, 5055, 10307, estre tenu à qqn, être lié à, être l'obligé de, être redevable à, 846, 1174, 4121, 5099, 6105, 6298, 10267, estre tenu de + inf., être obligé de, 4476, 5371.
terme, s. m., délai, 3369, 10251, sans prandre termes, sans différer, 7723, en bref terme,
rapidement, bientôt, 2783, bailler beaulx termes à qqn, accorder un délai à, 12963, mettre gqch en termes, exposer, soumettre à la discussion, 526, mettre qqn en mauvais termes, mettre dans un mauvais état, 899, tenir termes, avoir une conduite ferme et digne, 1372, tenir bons termes à qqn, être en bonnes relations avec, 2064.
terribilité, s. f., aspect terrible, caractère qui inspire la terreur, 319, 1339.
tesmoign, s. m., en appeler tesmoign qqn que + ind., prendre qqn à témoin du fait que, 2370.
test, s. m., pot, récipient, 12140', tests, testz, tetz (de pots), pl., débris de pots cassés, tessons, 12234,
12326, 12335', 12355, 12714, 13135.
tiltre, s. m., avoir juste tiltre de + inf., avoir une bonne raison de, 230.
tirant, tirans, s. m., despote cruel, 88,101, 142, 9370, bourreau, 2229', 3386', 5134', 6761', 7479', 8937', 9122', 11594, 12412', 13183', 14205.
tire, s. f., toutz d'une tire, au plus vite, 8734, de grant tire, tout de suite, sans plus attendre, 4625.
tirer, v. tr., poser, placer, 11675, arracher,14421, sentir, éprouver, endurer, 12430, 12760, 13975, tirer le cul arriere, voir cul, tirer à + inf., tendre à, s'appliquer à, 1455 ; v. intr., venir, 14424, tendre vers, aspirer à, 8780, tirer avant, avancer, continuer sa route, 11059, tirer devers qqn ou gqch, tendre vers, se diriger vers, 12431, 13014, tirer à la rame, ramer, 14780, tirer de l'aviron, id., 14791 ; v. pr., se tirer vers, aller, se diriger vers, 832, 1555, se tirer devant qqn, venir devant, 3571, se tirer à part de gqch, s'écarter de, 9121'.
tollir, v. en emploi absolu, prendre, voler, ravir, 12469 ; tollu, tout, p. pa., arrêté, attrapé, 6378, enlevé, ôté, 14749.
tort, s. m., avoir le tort, se retrouver dans une situation difftcile, 8632.
torte, adj. f., tordue, 12026.
touaille, s. f., nappe, linge de table, 5067.
touche, s. f., préoccupation, souci, 1983*.
toucher, v. tr., concerner, intéresser, 1273, 1358, 1982, atteindre, émouvoir, 1984*, saisir qqn (pour le faire avancer), 7321, 13653', toucher à qqn de gqch, parler de gqch à qqn, 12495 ; v. en emploi absolu, frapper, battre, 6557, frapper (pour faire avancer qqn), 11344, avancer, 11382 ; v. impers., il nous touche, cela nous concerne, cela nous tient à aeur, 1618, (il) soit touché à qqn, il soit fait mention de, 13988.
545 tour, r. m., tout à tour de + r., lot. prép., tout autour de, 8451' {FEW 13-2, 54b}.

tourmens, r. m. pl., instrumente de torture, 12575. tourmenteresse, r. f., celle qui tourmente, bourreau, 335.
tourner, v. tr., changer, modifier, 11099, tourner qqn à gqch, amener qqn à gqch, convertir qqn à gqch, 10414.
tousdis, adv., toujours, 1116, 1180, 8569. toussir, v. intr., tousser, 13406, 14149.
toustee, r. f., tranche de pain grillée (le plus souvent trempée dans du vin), 4048.
1. tout, r. m., du tout, entièrement, totalement, 651, 2492, 4717, 6118, 7095, 10585, 11107,12544, 13302, du tout en tout, id., 8249.
2. tout, voir tollir.
toutesvoys, adv., toutefois, 2774.
touzer, v. tr. battre, frapper (sur la partie chevelue du crâne), 7282.
traitable, adj., serviable, accommodant, débonnaire, 2483.
trancher, trencher, v. tr., trancher de + r., re donner des airs de, 7206, 8102, 11294, 11301, trancher du galin gallant, mener joyeuse vie, 13139, trancher du grobis, faire l'important, 11307 ; p. pa., tranchez de + r., profondément marqués par, 4395.
transmettre, v. tr., envoyer, 6774, 6815, 7795,10334, 10393, 10496, 14250, apporter, transporter, 11920 ; p. pa., estre transmis de qqn, être envoyé par, être mandaté par, 3344.
transporter, v. tr., amener, 8575, apporter, 4905, 7801, accorder, conférer, 11153, envoyer, 7107 ; v. pr., aller, re rendre, 2393, 3331, 3528, 3699, 6361, 7684, 10398, 10710.
trappe, s. m., porte (d'une prison), 11322, estre sourprins à la trappe, être pris au piège, 6554, 8699.
travail, travaulx, r. m., peine, souffrance, tourment, 2899, 8613, 10226, 11771, peine, fatigue, 4912, travaulx, actions remarquables, exploits, 2561, instruments de torture, 12574.
travailler, v. en emploi absolu, souffrir, 8935 ; v. pr., re donner de la peine, 3289.
traversain, r. m., pièce transversale en bois, 12176. traverse, r. f., obstacle, opposition, 1690, 2665. traverser, v. tr., traverser sur, faire obstacle à, s'opposer
à, 1689, 7856.
trebuchet, r. m., piège, chausse-trappe, 1930. trencher, voir trancher.
trés, r. m., coup (porté avec une baguette), 6499. trespasser, v. tr., outreparrer, tranrgrerrer, 5389. tressuer, v. intr., .ruer à grorrer goutter, 13535. triailler, r. m., (?) sorte d'établi (où sont entreporér ler
ceps), 12307*.
tricherre, adj., trompeur, 6016.
tripaille, r. f., ventre, tripes, entrailles, 11777. trocque, r. f., en trocque, en grande quantité, 11743 {DMF, r. v. troche 1}.
tromper, v. pr., se tromper de qqn, duper, 12476. trop, adu, très, 1196.
tropeaulx, r. m. pl., à tropeaulx, en groupes nombreux, 10848.
troubler, v. tr., altérer la pureté de, 5664. trousser, v. tr., charger (des bagages), 2676, 2678',
trousser ses esguillectes, re préparer, s'équiper,
6103*.
truandallle, s. f., canailles, gens paresseux et débauchés,
6063, 7549, 8928, 9589.
truande, adj. f., misérable, méprisable, vile, 7435. truandeau, r. m., mendiant, misérable, gueux, 6368. trubert, r. m., homme débauché, 13109.
truffier, v. pr., se truffier de qqn, re moquer de, railler, 11757.
tomber, v. tr., renverser, faire tomber, 7162, 7171.
oeil, r. m., sur l'ueil, sous peine de perdre la vue, 7188.
union, r. f., accord, concordance, 3580.
usenter, v. pr., s'usenter de + inf., re dispenser de,
3285*.
uy, voir huy.
vaillances, r. f. pl., actes de bravoure, exploits, 2380. vain, adj., inutile, inefficace, 406 (forme torr.), 454, 9089, épuisé, abattu, 7437, 8913.
val, vaulx, r. m., mont et val, et mont et val, mons et vaulx, voir mont, par mons, par vaulx, par plains, voir plains 2.
value, r. f., valeur, prix, 10947.
varier, v. tr., corrompre, faire changer en mal, 11426. varlet, r. m., varlet de guerre, soldat, 9720.
vecy, p. pa. de [vecyr], v. intr., verser, 7476.
vener, v. tr., tourmenter, corriger, railler, 11411 {FEW 14, 160b}.
venir, v. imperr., advenir, 3242 ; au passif, pax qui sont les blez venus, qui fait pourrer ler blér, 1643 ; v. pr., s'en venir, venir, 965, 984, 991; p. pa., c'est bien venu !, c'ert une bonne nouvelle !, 2142 ; p. pr., estre le tresbien venant de qqn, être trèr bien accueilli par, 3766 {DMF ;FEW 14, 239b-247a}.
546 ventance, s. f., vantardise, 2679.

ventraille, s. f., entrailles, intestins, 13881.
veritable, adj., digne de foi, qui dit la vérité, 2111. verriglaz, s. m., verglas, 599*.
vers, prép., vis-à-vis de, envers, 455, auprès de, 855, 971, 1055, 4087, 10682, 11064'.
verser, vercer, v. tr., renverser, faire tomber, 1685 ; v. intr., tomber, 513, se renverser, 13814.
vertevelle, s. f., loquet, anneau qui tient le verrou d'une porte, 3947.
vertu, s. f., par vertu de ggch, par le pouvoir de, par l'effet de, 4502.
vertueux, vertueuse, adj., fort, vaillant, résistant à la
douleur, 12439, merveilleux, miraculeux, 12712. veson, s. m., personne qui s'agite en vain, 12972,
13396.
veulx, voir vueil 2.
viande, s. f., nourriture, aliment, 3746, 4427, 5089', 7434, 8064, 9705.
victorien, adj., victorieux, vainqueur, 8949. villener, v. tr., injurier, traiter avec mépris, vilipender, 7396.
villenye, villenie, villennye, villennie, vilenie, s. f., infamie, honte, 1212, 1640, 4706, 10186, 11052, outrage, action vile, 11455, injures, insultes, 6623, 12525.
vilté, s. f., action vile, 7888.
visaige, visage, s. m., parler au visage de qqn, parler face à face, en tête-à-tête avec, 3609, 6340, 6409.
viser, v. tr., réfléchir, considérer, 8171, 9990, viser que + subj., veiller à ce que, 12132, viser + interr. indir., se préoccuper de savoir, 3864.
vitupere, s. m., affront, outrage, 4493, 6288, honte, déshonneur, 7924, 10669.
vive, adj. f. sg., évidente, 14802.
vocations, s. f. pl., occupations, agissements, 10430.
voir, s. m., vérité, 3392, 4543, 5596, 9524, 10333, 11162,13065,14911, au voir, arc certitude,10701, de voir, id.,1150,pour voir, en vérité, véritablement, 724, pour tout voir, id., 4817, à dire voir, pour dire la vérité, pour parler franchement, 7900, pour dire voir, id., 4189, 6931, 8968.
voller, v. intr., s'enfuir, s'échapper, 7318 ; inf. subst., savoir du bas voller, savoir se débrouiller, se tirer d'affaire, 7996.
vouer, v. tr., vouer à qqn que + ind., promettre à qqn que, 2967, 4184, 7227.
voulu, p. pa. de vouloir, estre bien voulu de qqn, être bien vu de, être bien considéré par, 1564.
voye, s. f., moyen, manière, 5134, 6170, 7489, 7572, 8362, 9129, 12947, 14900, en nulle voye, en aucune façon, 2237, en ceste voye, de cette manière, 9337, estre en voye de + inf., être sur le point de, 8694, faire voye, aller, se rendre, 3913, prendre la voye, se mettre en chemin, aller, 12997, 14370, prendre sa voye, id., 5318, se mettre en voye, id., 1079, 10147, se mettre en la voye, id., 7962, 13785, se mettre à la voye, id., 11980, 12081, 14867, se mettre à la voye de + inf., se mettre en chemin pour, 4058, tenir voye, rester dans le droit chemin, 12948.
voyer, v. tr., guider, conduire, 9506.
voyre, adj. f., vraie, 7230.
vroy, s. m., vérité, 425, 6879, 7334, 9110, 10358, 13504, au vroy, d'une manière exacte, sans commettre d'erreur, 55, 3037, 3483, 7883,10671, de vroy, avec certitude, vraiment, en vérité, 3982, 5063, 9756, 11707, 12474, 12907, 13464, 14841, tout de vroy, id., 3876, pour vroy, id., 3712, 4762, 5337, 7025, 7650, 10776, pour tout vroy, id., 5184, à vroy parler, à dire la vérité, à dire vrai, 1694, 14002, au vroy parler, id., 10688.
1. vueil, s. m., volonté, désir, 3352, 10905, 11142.
2. vueil, veulx, vueille, adj., vieux, 2583, 3119, 3943, 3989, 4017, 4139, 5099', 5244, 5682, 7312, 7320, 7529, 8079, 8247, 8712, 9843.
vueillant, p. pr. de vouloir, bien vueillant, adj., bienveillant, 839.
ygne, igne, hympne, s. f., hymne, 12638', 12737,
12742', 14217, 14287, 14289'.
ymaginacion, s. f., idée, avis, opinion, 1331, 1451. ymaige, s. m., effigie, statue, 8821.
yssir, issir, v. intr., yssir de, sortir de, 1272, 1965, 4429, 8000,10363,12803', 14148, yssir hors de, id., 2292', 9272, 12383, 13591, yssir dehors, id., 13467.
yvresse, adj. f., ivrognesse, 5003.
yvroign, s. m., ivrogne, 11397.