181

Index des personnifications,
des personnages littéraires
et mythologiques et des divinités

Achille V bis, 18u, V ter, 6a personnage de la mythologie grecque, un des héros de l’Iliade

Adam VI, 4b (deux fois), V bis, 26p, 26s premier homme selon la Bible

Adonis V bis, 22c personnage de la mythologie grecque, aimé d’Aphrodite

Amant III, 3l, VI, 12d, 12e, III bis, 3l, V ter, 3f, 13a, 13b narrateur et héros du Roman de la Rose, même personnage que Fol-Amoureux

Ami V ter, 11e personnage du Roman de la Rose

Amour voir Dieu d’Amour

Baal V ter, 22c divinité sémitique

Bel-Accueil VI, 28, 28w, 32b, V ter, 20 (deux fois) personnage du Roman de la Rose, personnification de l’accueil fait par la jeune fille aimée à l’Amant

Belin V ter, 17 personnage du Roman de Renart, le mouton

Bon-Sens V bis, 2f personnification

Cham V bis, 26h personnage de l’Ancien Testament, un des fils de Noé

Charité V bis, 2c personnification

Chasteté VI, 5a (deux fois), 20, V bis, 3a, 4, 14, 15a, 17f, 18dd, 23c, 25, 26cc (deux fois), 27c, 27f, V ter, 4a (deux fois), 16 personnification

Chrétienté VI, 5, V bis, 2, 3, 14a, 14o, 18cc, V ter, 4, 22h, 22j, 22m personnification

Conscience VI, 5, V bis, 2h, 3, 3a, 15a, 23c, 27f, V ter, 4, 22i, 22m personnification

Cupidon V bis, 8a, 14e, 26cc (deux fois), V ter, 12, 13a, 13b divinité de la mythologie romaine, même personnage que Dieu d’Amour

Danger V bis, 5a personnage du Roman de la Rose, personnification de la résistance indignée en amour

David VI, 12, V bis, 18xx, V ter, 8, 11a personnage de l’Ancien Testament, roi d’Israël, père de Salomon

Déduit V ter, 8f, 8g personnage du Roman de la Rose, personnification du plaisir, surtout amoureux

Dieu I, 3, II, 7, III, 3h (trois fois), 3l, 3o, 3p, 3s, 3u (deux fois), 3y, 3aa, 3dd, 3rr, 9, IV, 4d, VI, 3a, 4, 4b, 5a, 6c, 11b, 11i, 11q, 11t, 12g, 14a, 14g, 15b, 15d, 15g, 15i (deux fois), 15m, 16i, 17c, 19d, 19e, 21d, 24c, 24e, 25k, 28b, 28m, 28r (deux fois), 28t, 28u, 28x, 28aa, 28bb, 29a, 30d, 32, I bis, 3, III bis, 3h (trois fois), 3l, 3o, 3p, 3u, 3aa, 3bb, 3jj, 3yy, 4, 9, V bis, 2c, 4, 14c, 16, 16b, 16m, 17, 18d, 18k, 18x, 18cc, 18mm, 18yy, 19c, 22, 23a, 24f, 24m (deux fois),

182

24p, 24q, 26f, 26aa, 26dd, 27a, 27e, 27f (deux fois) , V ter, 3, 3a, 3c, 4a, 8f, 8h, 10c, 11c, 11d, 11g (deux fois) , 16f, 18b, 20h, 20i, 22j

Dieu d’Amour V bis, 26cc, V ter, 7, 11d divinité de la mythologie classique, récupérée au Moyen Âge comme personnification de l’amour, même personnage que Cupidon

Discorde VI, 15c personnification

Droit V bis, 3 personnification

Éloquence(-Théologienne) VI, 5, 6b, 8, 10, 10a, 11, 11a, 11d, 11f, 12, 13, 15q, 16, 17a, 19, 22, 23, 28m, V bis, 2g, 15a, 28, V ter, 4, 5b, 6, 7, 8, 8b, 9, 9a, 10g (deux fois), 11, 11g, 12, 15, 15c, 15e, 15k, 17 (deux fois), 17a, 17c, 18, 19c, 20, 20f, 22h, 22j (trois fois), 22m personnification

Entendement-Subtil VI, 5, V bis, 2d, V ter, 4 personnification

Esther III, 3vv, III bis, 3uu-3vv héroïne éponyme d’un livre de l’Ancien Testament

Ève V bis, 26p, 26s première femme selon la Bible

Fille du Pharaon V ter, 11a épouse de Salomon dans l’Ancien Testament

Foi V bis, 2e personnification

Fol-Amoureux VI, 5a, 7 (deux fois), 8, 12, 12b, 15q, V bis, 4, 5a, 14a, 15, 17a, 18q, 18t, 18u, 18v, 18w, 18x, 18y, 18aa, 18zz, 25c, 26d, 26y, 27d, V ter, 4a, 5 (deux fois), 5b, 6 (deux fois), 6a, 6b, 7, 7b, 7c, 8a (deux fois), 8e, 9, 11d (deux fois), 12 narrateur et héros du Roman de la Rose, souvent confondu avec Jean de Meun lui-même ; même personnage que Amant

Force V bis, 2c personnification

Genius III, 3w, 3y, 3ee, 7a, VI, 17b, 28i, 28l, 28p, 28x, 29a, III bis, 3w, 3aa, 7a, 3ee1, V bis, 8a, 25, V ter, 20f, 20g, 21, 22, 22a, 22b personnage du Roman de la Rose de Jean de Meun

Harpies V bis, 24b monstres semi-humains de la mythologie grecque

Hector V bis, 18u, V ter, 6a personnage de la mythologie grecque, un des héros de l’Iliade

Holopherne VI, 21a roi d’Assyrie dans l’Ancien Testament

Honte VI, 11q, 11s (deux fois), V bis, 5a, 18dd, 27c, V ter, 16c personnage du Roman de la Rose, personnification de la pudeur, de la modestie

Humilité V bis, 2c personnification

Hypocrisie V ter, 17 personnification

Jalousie III, 3s, VI, 16a, 23, 23d, III bis, 3s, V ter, 15a, 18, 18a, 20e personnage du Roman de la Rose, parfois confondu avec le personnage du Jaloux

Jaloux III, 3u, 3ee, VI, 17c, 18b, 18c, 21c, 21f, 28w, III bis, 3u, 3ee, V ter, 15e, 15f, 16b, 16c, 16h personnage du Roman de la Rose

Jérémie III, 3u, III bis, 3u prophète de l’Ancien Testament

Jésus-Christ III, 3i, VI, 3a, 14a (deux fois), 14e, 21a, III bis, 3i, V bis, 24m, 26d, V ter, 10e, 14b

Judas VI, 14a (deux fois), 21a, V ter, 14b personnage du Nouveau Testament, qui trahit Jésus-Christ

Judith III, 3vv, VI, 21a, III bis, 3uu-3vv héroïne éponyme d’un livre de l’Ancien Testament

Justice(-Canonique) VI, 5, 5a, 13, V bis, 2a, 2b, 3, 4, 13, 15a, 16, 18cc, 118318mm, 23e, 25g, 26, 27, 27c, 27e, V ter, 4, 4a, 22m personnification

Libre-Arbitre V bis, 2c personnification

Lucifer III, 3h, VI, 4, III bis, 3h, V ter, 3a dans la religion chrétienne, archange déchu, assimilé au diable

Mahomet VI, 20d, V bis, 20e

Mars V bis, 22c dieu de la guerre dans la mythologie romaine

Mémoire V bis, 2f personnification

Miséricorde V bis, 2a personnification

Narcisse V ter, 8f personnage de la mythologie classique, qui incarne l’amour de soi et, surtout au Moyen Âge, l’orgueil

Nature VI, 28p (deux fois), V bis, 25 (deux fois), 25g, 25i (trois fois), 26aa, V ter, 8f, 11g (deux fois), 16d, 16e, 17b, 20g, 22a personnage du Roman de la Rose de Jean de Meun

Noé V bis, 26h personnage de l’Ancien Testament, seul rescapé avec sa famille du déluge universel

Notre Dame VI, 33g appellatif de la mère de Jésus-Christ dans la religion chrétienne ; voir aussi Vierge

Notre Seigneur V bis, 18d, 24m un des appellatif de Dieu pour les chrétiens ; voir aussi Dieu

Oiseuse V bis, 26u, V ter, 11d personnage du Roman de la Rose, personnification de l’oisiveté

Pauvreté V ter, 16c personnification

Peur V bis, 5a, 18dd, 27c personnage du Roman de la Rose, personnification de la crainte en amour de la jeune fille aimée

Pharaon voir Fille du Pharaon

Philosophie VI, 26a personnage de la Consolation de Philosophie de Boèce

Priam V bis, 18u personnage de la mythologie grecque, roi de Troie dans l’Iliade

Providence V bis, 2f personnification

Prudence VI, 5, V bis, 2e, V ter, 4 personnification

Pygmalion V bis, 22c sculpteur de la mythologie grecque, tombé amoureux de sa propre statue, Galatée, pour laquelle il obtient la vie d’Aphrodite

Raison III, 3g, 3l, 3m, VI, 4, 4e, 5, 11, 11b, 11g, 11l, 11r, 11s, 12, 12d, 12e, 12f, 14, 14g, 15h, III bis, 3f-3g, 3l, 3m, V bis, 2d, 9a, 9c, 14h, 18dd, 26b, 26d, 26e (trois fois), 26f, 26j, 26k, 26l, 26m, 26n, 26o, 26y, 26cc (trois fois), 26ee, 27c, V ter, 3, 3e, 3f (trois fois), 4, 7a, 8d, 8e, 8g (deux fois), 10, 10b, 10d, 10f, 10g, 11, 11d (deux fois), 11e, 12, 13b, 14, 16c, 22m personnage du Roman de la Rose

Rébecca III, 3vv, III bis, 3uu-3vv personnage de l’Ancien Testament, une des quatre matriarches de la Genèse

Saint-Esprit V bis, 17g

Salomon VI, 12, 21a (deux fois), V bis, 14d, 14f, 18h, 18xx, 19, V ter, 8, 11a (deux fois) fils de David et, comme lui, roi d’Israël dans l’Ancien Testament

Sapience V bis, 2e personnification

Sarah III, 3vv, III bis, 3uu-3vv personnage de l’Ancien Testament, une des quatre matriarches de la Genèse

Science VI, 5, V bis, 2e, V ter, 4 personnification

Tempérance V bis, 2c personnification

Trahison VI, 15 personnification

Trinité I, 4e, VI, 33l, V bis, 28a, V ter, 5 (trois fois), 8g (deux fois), 22m ensemble de Dieu, de Jésus-Christ et du Saint-Esprit pour les chrétiens

184

Tromperie VI, 15, 15c (trois fois) personnification

Urie V ter, 8a Urie ou Ourias le Hittite, personnage de l’Ancien Testament

Vénus V bis, 8a, 14e, 22e, 26aa, 27d déesse de l’amour sensuel et de la beauté dans la mythologie romaine

Vérité V bis, 2a personnification

Vieille III, 3o, VI, 16, 18, 18b, 28, 28v, 28w, 32b, III bis, 3o, V bis, 27d, V ter, 11e, 15, 15e, 17a, 20, 20e, 20g personnage du Roman de la Rose

Vierge VI, 3a appellatif de la mère de Jésus-Christ dans la tradition chrétienne ; voir aussi Notre Dame

Vulcain VI, 22c dieu de la mythologie romaine

Ysengrin V ter, 17 personnage du Roman de Renart, le loup