Résumé : L’article discute de la présence de l’auteur dans le livret de Carlo Goldoni La Bella Verità (1762) par rapport au format du métaopéra comique italien au xviiie siècle. Dans cet opéra buffa, le personnage de l’auteur fictionnel Loran Glodici synthétise, au moment de l’arrivée à la Comédie-Italienne de Paris de Carlo Goldoni, la conception goldonienne de la création théâtrale où l’auctorialité ne peut se réaliser qu’à travers l’échange fécond avec les savoirs spécifiques et uniques des comédiens.