« On a fait comme “c’est fou là” » ou l’émergence de comme et sa concurrence avec genre et d’autres formes d’introduction de discours direct dans le français de Montréal
Résumé : Cet article documente l’émergence de la forme comme en tant qu’introducteur du discours direct dans le français de Montréal. Cette étude diachronique de la variation des formes d’introduction de discours direct s’appuie sur la comparaison de deux corpus recueilli auprès de jeunes Montréalais. L’examen de l’usage d’une locutrice dans deux contextes situationnels ajoute une perspective diaphasique. Cet article aborde l’émergence ou le déclin de certaines formes d’introduction du discours direct dans le français montréalais.