Résumé : L’analogie romantique dit l’unité du réel au-delà des catégories du rationalisme : reposant sur une logique de participation, elle relie des niveaux hétérogènes. Dans Les Affinités électives Goethe met en scène son naufrage comme figure globale de pensée mais la sauve comme figure locale à usage métaphorique.
