Résumé : Dans les deux œuvres d’Alessandro Manzoni, Les Fiancés et L’Histoire de la colonne infâme, le tableau historique commun, la peste de Milan de 1629-1631, est construit à l’aide de trois conceptions complémentaires sur le fléau : la théorie religieuse, la théorie miasmatique et la théorie contagionniste. À la conjonction de ces visions, la peste est envisagée comme le poison maléfique par excellence.