Aller au contenu

Classiques Garnier

Index des noms

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : Le Choix du vulgaire. Espagne, France, Italie (xiiie-xvie siècle)
  • Pages : 367 à 376
  • Collection : Rencontres, n° 255
  • Série : Colloques, congrès et conférences sur la Renaissance européenne, n° 86
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782812434372
  • ISBN : 978-2-8124-3437-2
  • ISSN : 2261-1851
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3437-2.p.0367
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 02/10/2015
  • Langue : Français
367

Index des noms

Abelard, Jacques : 296, 346

Airas y Alvela, María : 62

Airas, Don : 55

Alberti, Leon Battista : 6, 10, 201, 201 n, 205, 205 n, 206 n, 207, 212, 213, 215, 339, 356, 373

Albini, Giuseppe : 76 n, 346

Alcalá, Pedro (de) : 262

Aldobrandino da Siena : 10, 117, 120, 121, 122, 124, 125, 339, 340

Alessandri de Urbino, Giovanni Mario : 174

Al-Gazalī : 265

Alighieri, Dante : 8, 10, 16, 27, 30, 31, 31 n, 33, 38, 73, 74 n, 75, 75 n, 76 n, 77 n, 78, 78 n, 79, 79 n, 80, 80 n, 81, 81 n, 82, 82 n, 83, 83 n, 84, 84 n, 85, 85 n, 86, 86 n, 87, 88, 88 n, 89 n, 90, 92, 92 n, 93, 94, 94 n, 95, 95 n, 96, 97 n, 98, 98 n, 99, 99 n, 100, 100 n, 101, 101 n, 102, 133, 136, 137, 137 n, 139, 140, 202, 289, 339, 341, 346, 348, 349, 350, 351, 353, 355, 356, 358, 359, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 370, 381

Alphonse X le Sage (Alfonso X el Sabio) : 12, 14, 43-53, 55, 57, 58, 65, 339, 341, 347, 360

Alphonse XI (Alfonso XI de Castilla) : 51

Alvar, Carlos : 53, 69, 136 n, 347

Alvar, Manuel : 347

Álvares, João : 326 n

Allegretti, Paola : 78 n, 347

Amador de los Ríos, José : 141

Amyot, Jacques : 180, 186, 187, 188, 297, 298, 347

Aneau, Barthélemy : 177, 183 n, 221, 277, 278, 279, 287, 288, 288 n, 340, 376,

Anes, Sancha : 69

Anglés, Higinio : 43 n, 347

Anjou (famille) : 8

Antuono, Marcial (d) : 347

Aranda, Antonio (de) : 238

Arecio, Leonardo (de) : 135

Argote de Molina, Gonzalo : 141

Ariosto, Ludovico : 286 n, 340

Aristote : 16, 28, 29, 30, 30 n, 32 n, 222, 224, 281

Árquez, Rubio : 347

Ascoli, Cecco (d) : 139 n

Asher Ronald : 106 n, 351

Asín, Miguel : 253, 345

Athanaric : 227, 231

Aulotte, Robert : 122 n, 187 n, 226, 347

Bade, Josse : 149, 149 n, 340

Badel, Pierre-Yves : 155, 347, 357

Bailly, Antoine : 366

Bakhtine, Mihaïl : 167

Baldini, Rossella : 120 n, 340, 347

Baldissera, Andrea : 51 n

Balmas, Enea : 347

Balsamo, Jean : 4, 10, 12, 118 n, 180 n, 192 n, 193 n, 194 n, 196 n, 197 n, 227, 230, 235, 302, 303 n, 304 n, 305 n, 307 n, 310 n, 313, 347, 348, 351, 358, 376, 383

Banderier, Gilles : 198 n, 227, 348

Barbanski, Zygmunt : 348

368

Barbier-Mueller, Jean-Paul : 348

Barbolani, Cristina : 166, 346

Barceló, Carmen : 261 n, 340

Bartolini Gabriella : 237 n, 341

Bascarini, Nicolo : 173 n, 346

Battisti, Carlo : 76 n, 77 n 78 n, 85 n, 87 n, 97 n, 348

Bausi, Francesco : 214, 348

Beaudin, Jean-Dominique : 171 n, 222, 227, 271 n, 340, 348

Beauvais, Vincent de : 231

Beccaria, Gian Luigi : 164 n, 348

Bédouelle, Guy : 348

Beltrami, Piero : 341

Beltrán, Vicente : 327 n

Belus, R. : 229

Bello, Andrés : 331

Belloni Gino : 305 n, 350

Belloni, Antonio : 76 n, 348,

Bembo, Pietro : 12, 289, 350

Bencivenni, Zucchero : 10, 104 n, 117, 117 n, 119, 120 n, 121, 121 n, 124, 125, 128, 340, 347, 352

Benucci, Alessandro : 10, 102, 348, 370, 381

Berceo, Gonzalo (de) : 12, 65, 340

Bergueda, Guillem (de) : 53

Berlioz, Jacques : 14, 349

Bernabé-Pons, Luis F. : 252 n, 254, 257, 348, 349

Bertolini, Lucia : 11, 342, 373, 382

Bertolucci Pizzorusso, Valeria : 44, 44 n, 57, 57 n, 70 n, 349, 360

Bèze, Théodore (de) : 8, 18, 169, 171, 195, 222

Bianco, M. : 311 n, 349

Bianchi Bensimon, Nella : 5, 6, 19, 381

Bietenholz, P. : 146, 240, 349

Biloghi, Dominique : 357

Billanovich, Giuseppe : 76 n, 77 n, 349

Bindoni, Agostino : 173, 343

Bindoni, Bernardino : 173, 343

Bindoni, Francesco : 173, 343

Binet, Claude : 312, 312 n, 313, 340

Bingen, Nicole : 302 n, 349

Biondo, Flavio : 10, 204, 205 n, 340

Blioul, Jean (du) : 17, 235-247, 342

Boccaccio, Giovanni, (Boccace) : 10, 76 n, 77 n, 78 n, 99 n, 136, 136 n, 290, 290 n, 291, 340, 341, 347, 349, 355, 356, 358, 362

Body Morera, Enrique : 173 n, 349

Boissellier, Stéphane : 14 n

Bolisani, Ettore : 76 n, 98 n, 99 n, 349

Bonaval, Bernardo (de) : 57

Bontems, Claude : 292 n, 349

Boscán, Juan : 134, 141 n, 164, 166, 341

Boucher, Jacqueline : 193 n, 233, 303 n, 347, 349, 357

Boucher, Jean : 235 n, 238, 238 n, 341, 354

Bovelles, Charles (de) : 222, 341

Braga, Teófilo : 65

Brant, Sebastian : 17, 143-158, 344, 359

Bregoili-Russo, Mauda : 350

Breydenbach, Bernhardt (von) : 237, 341

Brisco : 328

Brugnoli, Giorgio : 76 n, 77 n, 78 n, 79 n, 80 n, 84 n, 85 n, 86 n, 89 n, 94 n, 95 n, 98 n, 100 n, 339, 350,

Brugnolo, Furio : 305 n, 350

Brunet, P.-G. : 178 n, 344

Brunetti, Giuseppina : 77 n, 78 n, 350

Brunetto Latini : 117, 118 n, 128, 341, 348, 356, 361

Bruni, Leonardo : 10, 11, 77, 136, 140, 222, 224, 355

Bucciola, Gioambattista : 173, 343

Budé, Guillaume : 198, 287, 288, 288 n, 292, 292 n, 293 n, 293, 294, 294 n, 295, 296, 297, 299, 341, 352, 355, 356, 357

Burchard de Mont-Sion : 237

Burckhardt, Jacob : 78 n, 133, 134 n, 135

Buridant, Claude : 33, 33 n, 184, 184 n, 350

Bybee, Joan : 105 n, 350

369

Cabestany, Guillem (de) : 53

Calvin, Jean : 18, 195, 267, 270, 271, 282, 356, 359, 376

Calzona, Arturo : 208 n, 364

Camoens (Camões), Luiz (de) : 15, 134, 335

Canavaggio, Jean : 13 n, 350

Cantera Burgos, Francisco : 223 n, 350

Caporali, Giulio : 150 n, 222, 237 n, 341

Caravaggi, Giovanni : 31 n, 236

Cardini, Roberto : 339, 341, 344

Carlos V (Charles Quint) : 163, 170, 175, 229

Caro Baroja, Julio : 251 n

Carrai, Stefano : 79 n, 214, 350

Carrara, Enrico : 76 n, 85 n, 350

Carriazo, Juan de Mata : 223 n, 230

Cartagena, Alfonso (de) : 14, 135, 137, 138 n, 141, 221-233

Cartier, Jacques : 341, 376

Cartolari, Baldasare (de) : 173 n

Casella, M. T. : 185 n, 292 n, 342

Castellion, Sébastien : 11-12, 169 n, 171, 223, 341

Castiglione, Baldassare : 163, 164, 164 n, 165, 165 n, 168, 197, 197 n, 198, 289, 289 n, 290, 291, 341, 342, 355, 356

Castiglione Minischetti, Vito : 12 n, 302 n, 348

Castillo Lluch, Mónica : 137 n

Castro, Américo : 52

Castro, Ivo : 326,

Cattani da Diaccetto, Francesco : 214, 342

Cavalcanti, Guido : 134, 139, 342

Cavellat, G. : 294 n, 344

Caviceo, Giacomo : 292 n

Cecchini, Enzo : 351

Céline, Louis-Ferdinand : 298, 298 n, 351

Cella, Roberta : 104 n, 341

Cerverí de Girona (Guillem de Cervera) : 52, 53, 57

César, Jules : 18, 177

Champollion-Figeac, A. : 117 n, 224

Chassignet, Jean-Baptiste : 153, 223, 242, 342

Chesneau, N. : 180 n, 181 n, 342, 346

Chevalier, Jean-Frédéric : 77 n, 78 n, 84 n, 86 n, 89 n, 351

Chifflet, Jean-Jacques : 242 n

Ciceron, Marcus Tullius : 195, 281, 286, 289, 294, 342

Clavería, Carlos : 134 n, 341

Clément, Louis : 351

Cluny, Richard (de) : 231 n

Cobby, Anne Elizabeth : 108, 108 n, 351

Coletti, Vittorio : 351

Colocci, Angelo : 44, 47, 48, 50, 51, 65

Colonna, Francesco : 292, 292 n, 342

Colonna, Geronima : 311, 311 n, 349

Collines, Simon (des) : 344

Compagnon, Antoine : 24 n

Conihout, Isabelle (de) : 307 n, 351

Cornilliat, François : 155 n, 351

Corominas, Joan : 63 n, 67 n, 69 n

Corsini, Lapo : 117 n

Coseriu, Eugenio : 106 n, 107, 107 n, 351

Coulmas, Florian : 106, 351

Crescini, Vincenzo : 52 n, 351

Crucitti, Angela : 210 n, 345

Cueto, Leopoldo de (Marqués de Valmar) : 43 n

Curtius, Robert : 75, 105, 105 n, 351

DAgostino, Alfonso : 103 n, 351

Damase (pape) : 231

Da Ponte, Pero : 57

Darbord, Bernard : 14 n, 15, 19, 377

Dardano, Maurizio : 351

Davie, Mark : 214, 216, 352

Decembrio, Pier Candido : 136, 138 n, 140, 149 n, 222, 224, 227 n, 355

Dedieu, Jean-Pierre : 258, 352

Delaruelle, Louis : 292 n, 352

Delcorno, Donatella : 116, 116 n, 342, 352

De Nichilo, Mauro : 211 n, 365

370

De Roberto, Barbone : 80 n, 92 n

De Roberto, Elisa : 9, 80 n, 103 n, 104 n, 108, 108 n, 127 n, 132, 352, 354, 370

Desarbres, Paul-Victor : 9, 10, 18, 131

Des Autels, Guillaume : 274, 275, 287, 288, 297, 342

Dewilde, Peter : 105 n, 355

Deyermond, Alan : 44

DHeur, Jean-Marie : 49 n, 50, 352

Díaz de Toledo, Pedro : 135

Di Camillo, O. : 232 n

Di Cesare, Donatella : 107 n, 351

Dinis, D. (roi du Portugal) : 45, 50, 140 n

Distaso, Grazia : 211 n, 365

Dobenesque, Étienne : 292 n, 352

Dolet, Étienne : 275, 289, 289 n, 342

Domínguez, Ortíz : 251 n, 352

Doni, Anton Francesco : 170, 170 n, 171, 172, 172 n, 173, 357

Drouyn Jean : 144, 149, 151-154, 156, 157, 158, 342

Droz, Eugénie : 308 n, 352

Du Bellay, Joaquin : 38, 187, 272, 277., 278., 279, 287, 288., 299, 300, 301, 304, 340 342, 376

Dumont-Demaizière, Colette : 172, 222, 272, 341

Du moulin, antoine : 288, 297

Duperray, Eve : 38 n

Duval, Frédéric : 26 n

Du verdier, antoine : 297

Encina, Juan (del), 200, 202, 326, 328

Enrique IV (roi dEspagne) : 227, 232

Enrique (infant don) : 57

Epalza, Miguel (de) : 251 n, 352

Érasme : 342

Estienne, Robert : 183, 188, 190, 222, 288, 295, 299, 302, 303 n, 309, 341, 351

Euloge : 231 n

Faral, Edmond : 86, 89 n, 102 n, 352

Faria e Sousa, Manuel : 326

Fazzio, Bartolomeo : 137 n

Feijoo, Padre Benito Jerónimo : 64,

Felipe II (Philippe II, roi dEspagne) : 336

Ferdinand dAragon (Fernando) : 233 n

Ferdinand III (roi dEspagne) : 12, 57

Ferguson, Charles A. : 204, 204 n, 205, 207, 352

Fernández, Lucas : 326

Fernández de Velasco, Pedro : 225, 232

Fernández Gallardo, Luis : 223 n, 226, 227 n, 352, 353

Fernández Medina, Esther : 15

Ferrara, Mario : 206, 211 n, 345

Ferrari, Anna : 47 n, 48, 50, 63, 353

Ferretto, Gian Maria : 74 n, 75 n, 353

Ficino, Marsilio : 11, 207, 208, 208 n, 209 n, 210, 212, 213, 214, 216, 342, 343, 352, 355, 363, 364

Filgueira Valverde, José : 43 n, 353

Fischart, Johann : 85, 134

Fleges, Amaury : 353

Folena, Gianfranco : 104 n, 343, 353

Forcellini, Egidio : 91, 366

Foti, Vittoria : 173 n 349

François, A. : 353

François Ier (roi de France) : 9, 12, 18, 177 n, 181, 268, 276 n, 285, 287, 288, 289 n, 292, 297, 298, 299, 302, 356, 357, 376

Frédéric II de Hohenstaufen (Frédéric de Suède) : 8, 9, 133

Fumaroli, Marc : 294 n, 353

Fumee, Martin : 188 n, 343

Gaguin, Robert : 177

Gaiter, Luigi : 128 n, 353

Galand-Hallyn, Perrine : 294 n, 353

Galderisi, Claudio : 8, 9, 18, 21 n, 35 n, 39

Galmés de Fuentes, Álvaro : 253 n, 254, 256 n, 353

371

Gallego Morell, Antonio : 142 n, 353

Gallego-Burín, Antonio : 265 n, 353

Gallina, Anna Maria : 173 n, 353

Gambin, Felice : 258 n, 353

Gámir Sandoval, Alfonso : 265 n

García-Arenal, Mercedes : 252 n, 256, 257 n, 258, 260, 353

García dAmbroa, Pero : 55 n, 57

García de Lucas, César : 16, 137 n, 353

García de Santa María, Álvar : 223 n

García de Santa María, Pablo : 223, 228, 233

García Martín, Ana María : 326 n, 353

García Solalinde, A. : 58 n, 65 n, 353

Garcilaso de la Vega : 15, 134, 138, 141 n, 172

Garin, Eugenio : 345

Garnier-Mathez, Isabelle : 170 n, 171 n, 232, 353

Gatti, Daniela : 213, 353

Gayangos, Pascual (de) : 253, 264

Gaztelu, Domenico : 173 n

Geertz, Clifford : 257

Genette, Gérard : 55, 354

Gentile, Sebastiano : 208 n, 343, 364

Gervaise (pape) : 231 n

Geymonat, Mario : 213, 354

Gil (don) : 58

Gilbert, M. : 235, 237, 354

Giménez-Eguibar, Patricia : 252 n, 354

Ginzburg, Carlo : 92 n, 94 n, 354

Giolito de Ferrari, Gabriel : 173 n

Giovanardi, Claudio : 9, 103, 104 n, 132, 354, 370, 371

Glissant, Édouard : 203, 203 n, 354

Gómez Charinho, Pai : 46, 62

Gómez de Sandoval, Diego (comte de Castro) : 224 n

Gomez-Géraud, Marie-Christine : 17, 19, 235-247, 341, 354, 374

Gómez Moreno, Ángel : 87 n, 136 n, 139 n, 224 n, 345, 355

Gómez Redondo, Fernando : 4 n, 146, 232, 355

Gonçal Eanes do Vinhal : 57

Gonçalves, Elsa : 48 n, 49 n, 50 n, 51 n, 355

González, Pedro : 136

González, Rolán : 138 n, 222 n, 224 n, 343, 345, 355

Goulart, Simon : 179

Grabher, Carlo : 77 n, 355

Greco, Raffaele : 355

Gregório (mousse) : 329

Greña, Juan (de la) : 333

Grossetête, Robert : 224

Grutman, Rainier : 204, 204 n, 205, 205 n, 212, 212 n, 355

Gryphius, Andreas : 134

Guerrero, Francisco : 238

Guerrero Lovillo, José : 43 n

Gueudet, Guy : 355

Guevara, Antonio (de) : 166, 173, 343

Guidi, Jean : 165 n, 253 n, 355, 356

Guijarro, Juan : 328

Guillén Robles, Francisco : 253 n, 356

Guillerm, Luce : 181 n, 233, 356

Gutiérrez García, Santiago : 55 n

Guyotjeannin, Olivier : 14 n

Ha Levy, Salomon : 223

Hallyn, Fernand : 294 n, 353

Halphen, E. : 178, 344

Hamès, Constant : 259 n, 356

Hart Thomas R. : 326 n

Hartl, Nina, 92 n : 93 n, 225

Heinimann, Sabine : 118 n, 356

Henri II (roi de France) : 12, 18, 276 n, 287, 288, 292, 293, 296, 299, 300, 302, 307, 376

Henri III (roi de France) : 18, 177, 178, 178 n, 179, 182, 182, 190, 303 n, 307 n, 344, 349, 351

Henri IV (roi de France) : 178 n, 227, 232, 344

Henri VII : 83

Herberay des Essarts, Nicolas : 285, 285 n, 286, 290, 292, 298 n,

372

Héret, Mathurin : 287 n, 343

Heullant-Donat, Isabelle : 4 n, 13 n, 233, 356

Higman, François : 171 n, 233, 356

Holtus, Günther : 14 n, 118 n, 325 n, 363, 364

Hollander, Robert : 31 n, 74 n, 75 n, 82 n, 84 n, 88 n, 92 n, 97 n, 356

Holliday, Frank R. : 55 n

Horace : 17, 28, 34 n, 80, 81, 91, 96, 97, 100, 144, 148, 187, 278, 343

Horton, Heather A. : 133 n, 233, 356

Hotman, François : 178, 179, 181, 184, 193, 194, 343

Huchon, Mireille : 18, 285-300, 289 n, 356, 376

Hurtado de Mendoza, Diego : 135

Iglesias Ovejero, Ángel : 332, 356

Imola, Benvenuto (da) : 136

Imperatore Bartolomeo detto (l) : 173 n, 343

Infurna, Marco : 344

IsàB. Yabir : 255

Isabelle de Portugal, (Isabel, infante) : 229

Isabelle la Catholique (Isabel) : 232

Isidore de Séville : 89, 90 n, 91, 91 n, 231, 233, 366

Iurilli, Antonio : 211 n, 365

Janot, Denis : 290 n, 344

Jardin, Jean-Pierre : 14

Jiménez de Rada, Rodrigo (el Toledano) : 227-229, 231 n, 233

João III : 15, 325

João IV de Bragança (Jean IV de Bragance, roi du Portugal) : 326 n

Jouanna, Arlette : 116 n, 178 n, 179 n, 357

Juan Bernardo (conde de Módica) : 138

Juan II (Jean II, roi de Castille) : 137, 141 n, 223, 226, 227, 230

Juvénal : 144, 148

Kerkhof, Maximilian P.A.M. : 136 n, 139 n, 344

Kindt, Saskia : 105 n, 349

Kobbervig, Karl I. : 262 n, 343

Koch, Peter : 66 n, 103 n, 104 n, 109 n, 110 n, 129 n, 357

Kontzi, Reinhold : 259 n, 357

Krebs, Johan Philipp : 366

Labarta, Ana : 261 n, 262 n, 264 n, 340, 344

Lachevre, Frédéric : 357

La Croix du Maine : 293 n, 344

La Garanderie, Marie-Madeleine (de) : 293 n, 357

Lanciani, Giulia : 50 n, 51 n, 55 n, 357

Landino, Cristoforo : 205 n, 213, 344

LAngelier, Abel : 179, 180 n, 197 n, 287 n, 293 n, 342, 344, 346, 347

Lapa, José Rodrigues : 54-57, 60, 61, 67-72, 341, 364

Lapesa, Rafael : 138 n, 139, 357

La Ramee, Pierre (de) : 281, 344

Larivour, Nicole :

Lawrance, Jeremy : 225 n, 232 n, 347

Lazard, Madeleine : 178 n, 344

Lázaro Carreter, Fernando : 326 n, 357

Le Caron, Louis : 294 n, 344

Lecointe, Jean : 294 n, 353, 357

Lecoq, Anne-Marie : 181 n, 357

Lefèvre, Matteo : 16, 170 n, 357

Lefèvre dÉtaples, Jacques : 268, 270, 344

Le Goff, Jacques : 222 n, 227 n, 357

Le Maçon, Antoine : 286, 287 n, 290, 290 n, 291, 292, 340

Lemaire de Belges, Jean : 288, 296, 296 n, 297, 299, 346

Leonor de Portugal, Dona : 326

Lestoile Pierre (de) : 178, 344

Le Thiec, Guy : 357

Librandi, Rita : 119 n, 358

Lidonnici, Giacomo : 76 n, 358

373

Liste, José María : 342

Llorens, Santiago Fortuño : 62 n

Locher, Jacob : 17, 143-158, 344

Longeon, Claude : 16, 16 n, 358

Longis, Jehan : 285 n, 286 n, 296, 344

Lope Blanch, Juan M. : 174 n, 358

López Baralt, Luce : 255, 358

López de Mendoza, Íñigo (Marqués de Santillana) : 15, 16, 135-142, 225, 232, 344

López Izquierdo, Marta : 137 n, 353

López Serrano, M. : 43 n

Lord, Albert B. : 358

Lorenzini, Simona : 99 n, 358

Lorenzo, Ramón : 63 n, 66, 358

Louis XII (roi de France) : 17

Lourenço, Eduardo : 336, 358

Lozano, Carmen : 13 n

Lucena, Juan (de) : 137, 141, 344

Lucía Megías, José M. : 255 n

Luna, Álvaro (de) : 222, 223 n, 230, 342

Luther, Martin : 268, 270, 270 n, 344

Luxembourg, Jean (de) : 291-295, 291 n, 295 n, 344

Machado, José Pedro : 65, 67, 70, 72

Maffia Scariati, Irene : 361

Malato, Enrico : 74, 74 n, 75, 75 n, 92 n, 358

Malinverni, Maria : 304 n, 358

Manetti, Giannozzo : 207, 213, 215, 344

Manrique, Jorge : 141, 232, 327

Manuzio, Aldo : 173 n, 343

Marcelli, Nicoletta : 214, 358

Marcerano, Simone : 55 n

Marguerite de Navarre : 286, 287, 288, 290, 293, 297

Marigo, Aristide : 358

Marnef (frères) : 96 n, 102, 143, 149 n, 158, 221, 340

Marnef, Angilbert (de) : 148

Marnef, Anonyme (de) : 143, 144, 145, 148, 151, 152, 154, 156-158

Marnef J. (de) : 181 n, 224, 285 n, 286 n, 340, 344, 345

Marnef, Geoffroi (de) : 92 n, 143 n, 221, 340

Marot, Clément : 15, 134, 275-276, 279

Martellotti, Guido : 76 n, 79 n, 85 n, 358

Marti, Mario : 117 n, 341

Martin, Georges : 14 n

Martin, Jean : 275, 286, 292, 299

Martínez de Bujanda, J. : 240 n, 350

Martínez Romero, Tomás : 62 n

Martocq, Bernard : 326 n

Matthieu, Abel : 280, 282, 297, 298 n, 345, 356

Maugin, Jean : 285, 285 n, 344

Mazzocchi, Giuseppe : 51 n

McLaughlin, Martin : 201 n, 359

Medici, Lorenzo (dei) : 11, 208, 209, 216, 350

Meendo (don) : 55

Meigret, Louis : 272- 276, 282, 287, 289, 345

Mejías, Alonso : 233

Melkersson, Anders : 114 n, 359

Mellin de saint-gelais : 289

Mena, Juan (de) : 135, 137, 141

Mendoza, Leonor (de) : 260

Mendoza, Pedro (de) : 139

Menéndez Pidal, Gonzalo : 58 n, 359

Menéndez Pidal, Ramón : 52, 65, 359

Mengaldo, Pier Vincenso : 359

Méniel, B. : 181 n, 361

Menjot, Denis : 14 n

Mettmann, Walter : 43 n, 56 n, 58 n, 61 n, 62, 70, 341, 359

Metzeltin, Michael : 14 n, 118 n, 325 n

Metzger-rambach, Anne-Laure : 11, 17, 143-158, 359, 372

Michaelis de Vasconcelos, Carolina : 46 n, 54, 55, 58-61, 336, 359

Migliorini, Bruno : 204, 204 n, 359

Millet, Olivier : 270 n, 359

Miranda, Juan (Giovanni) : 174

Moingesse, Nicolas (de) : 240, 240 n, 242, 242 n, 342

374

Molénat, Jean-Pierre : 14 n

Monaci, E. : 51 n, 359

Monferran, Jean-Charles : 277 n, 278 n, 288 n, 340

Montagnani, Cristina : 206 n, 359

Montaner, Alberto : 255 n

Montemayor, Jorge (de) : 326

Monzón, Pedro : 52

Morais de Silva, António : 42 n

Moreno Hernández, Antonio : 138 n, 222 n

Mortelmans, Jesse :

Motolese, Matteo : 348

Muhammad (Mahomet) : 256

Mumford, Lewis : 166 n, 360

Navagero, Andrea : 134

Nebrija, Antonio (de) : 13, 16, 161, 172, 174, 228, 361

Nebrija, Sancho (de) : 228

Neri Corsini, Lapo (di) : 117 n, 340

Neri, Stefano : 172 n, 360

Nicolini, Pietro di (da Sabbio) : 173 n, 343

Niermeyer, J.-F. : 366

Norton, Glyn P. : 187 n, 285 n, 360

Novati, Francesco : 85 n, 89 n, 360

Nunes, Airas : 36, 36 n, 58, 235

Oberlé, Gérard : 360

Oesterreicher, Wulf : 357

Olpe, Bergmann (de) : 143 n, 344

Olsen, Munk : 26 n

Oresme, Nicolas : 16, 31 n

Orose : 231 n

Ovide (Ovidio, Publius Ovidius Naso) : 28, 136

Pacioli, Luca : 214, 345

Padoan, Giorgio : 78 n, 81 n

Paganinis, Paganinus (de) : 345

Palau y Ducet, Antonio : 169 n

Palencia, Alonso (de) : 225, 229, 232 n

Pantin, Isabelle : 309 n, 360

Paredes, Juan : 14, 44 n, 45 n, 51 n, 61 n, 62, 64 n, 66 n, 67 n, 72, 360, 361

Parry, Milman : 361

Pascual, José Antonio : 67 n, 69 n

Pasini, Maffeo : 173 n, 343,

Paul le Romain : 231 n

Pauphilet, Albert : 345

Paz y Meliá, Antonio : 137 n, 345

Pedro de Portugal (Connétable) : 49, 140 n

Peire dAlvernha : 52

Peletier du mans, Jacques : 268, 274, 275, 275 n, 276, 277, 277 n, 278, 278 n, 279, 287, 345

Pellegrini, Sandro : 46, 54, 361

Pérez de Guzmán, Fernán : 221, 225, 230, 232, 233

Pérez, María : 232

Pérez Priego, Miguel Ángel : 138 n, 139 n

Perna, Pietro : 342

Perosa, Alessandro : 345

Perotti, Olga : 137 n

Pertile, Lino : 98 n, 100 n, 361

Perugi, Maurizio : 118 n, 361

Petrarca, Francesco (Pétrarque) : 10, 15, 76 n, 77 n, 133, 136, 139, 140, 142, 146, 286, 289, 327, 349

Petri, Enrico : 342

Piccolomini, Eneas Silvio : 137

Picot, Émile : 303-307, 309, 310, 312, 312 n, 361

Pintacuda, P. : 51 n

Plutarque : 28, 34 n, 184, 186, 187 n, 188, 298 n, 345, 347

Polo de Beaulieu, Marie-Anne : 13 n

Pozzi, Giovanni : 292 n, 342

Procaccioli, Paolo : 348

Provini, Sandra : 181 n, 361

Pseudo-Turpin : 231 n

Rabadán, Mohammad : 252

Rabelais, François : 287, 298, 298 n, 299, 300, 351, 376

Ract-Madoux, Pascal : 307 n, 351

375

Raffi, Alessandro : 361

Ramajo Caño, Antonio : 174 n, 361

Reggio, Giovanni : 76 n, 77 n, 78 n, 84 n, 86 n, 87 n, 88 n, 89 n, 97 n, 99, 99 n, 100 n, 362

Renevey, Denis : 24 n

Renucci, Paul : 75 n, 76 n, 362

Reuwich, Erhard : 237

Ribémond, B. : 181 n, 341

Ribera, Julián : 253, 259 n, 345, 362

Ricci, Giovanni : 75 n, 362

Richard, Jean : 236, 236 n, 362

Richelieu (Armand-Jean du Plessis) : 233

Ridolfi, Roberto : 345

Riquer, Martín (de) : 52 n, 362

Rivière, Pierre : 143-144, 150-158, 345

Rodríguez del Padrón, Juan : 138

Rodríguez, José Luis : 64 n, 362

Rodríguez, Juan : 62

Roffet, Étienne : 286, 287 n,

Roffet, J. : 190 n, 221, 299 n, 340

Rois Catholiques (Reyes católicos) : 163, 173

Romagnoli, Daniela : 166 n, 362

Romano, Vincenzo : 345

Ronsard, Pierre (de) : 15, 39, 134, 279, 301, 308, 312, 313, 340

Rosier Catach, Irène : 362

Rossi, Aldo : 77-78, 81 n, 84 n, 362

Rossi, Checco di Meletto : 99 n, 358

Roussel, Bernard : 348

Rucellai, Giovanni : 213-214, 345

Ruiz, Gonzalo : 52

Ruiz, Juan (archiprêtre de Hita) : 327, 328, 345

Runcini, Romolo : 166 n, 362

Sabatini, Francesco : 118, 118 n, 119 n, 362

Sacy, Sylvestre (de) : 253 n, 362

Sá de Miranda, Francisco (de) : 134-135

Salsano, Fernando : 362

Sánchez-Albornoz, Claudio : 52, 363

Sánchez Álvarez, Mercedes : 253 n, 362

Sancho Ier, D. (roi du Portugal) : 46

Santagata, Marco : 75 n, 79 n, 350

Santoyo, Julio-César : 363

Saquero Suárez-Somonte, Pilar : 138 n, 222 n, 224 n

Savonarola, Jérôme (Girolamo Savonarole) : 11, 207, 209-212, 214, 217-218, 345, 365

Schiff, Mario : 136 n

Schmitt, Christian : 14 n, 325 n

Scholberg, Kenneth R. : 55 n

Schott, Andreas : 229

Schrenk, Gilbert : 178 n, 344

Sealy, R. J. : 182 n, 363

Sébillet, Thomas : 299

Secret, François : 195 n, 363, 365

Segre, Cesare : 104 n, 117 n, 341, 363

Sénèque, Lucius Annaeus Seneca : 136, 139, 230

Sensi, Claudio : 238 n, 341

Serrano, Luciano : 223 n, 363

Sertenas, Vincent : 286, 296, 344

Shakespeare, William : 15, 134

Simonin, Michel : 180 n, 190 n, 347

Skupien Dekens, Carine : 18, 238, 267-282, 363, 375

Snow, Jerry T. : 43 n, 58 n, 363

Soarez de Taveirós, Pai : 47

Solà-Solé, Josep Maria : 259 n

Sophocle : 345

Squillacioti, Paolo : 341

Stocchi, Manlio Pastore : 84 n, 85 n, 90 n, 93 n, 94 n, 95, 95 n, 363

Strada, Elena : 311 n, 349

Suétone (Caius Suetonius Tranquillus) : 184, 231 n

Swiggers, Pierre : 118, 364

Talavera, Hernando (de) : 262

Tanturli, Giuliano : 208, 208 n, 363, 364

Tavani, Giuseppe : 44, 48, 50 n, 51 n, 52-54, 55 n, 62, 357, 364

Tavoni, Mirko : 74, 205, 339, 364

376

Teyssier, Paul : 14 n, 15, 325, 327 n, 328, 330-332, 364

Thielmann, Kerver : 149 n, 340

Tiscornia, E. F. : 141 n

Tite-Live : 182

Toda y Güell, Eduardo : 171 n, 365

Torres Naharro, Bartolomé : 326

Torres, A : 259 n

Torri, Plinio : 341

Tory, Geoffroy : 271, 298, 298 n, 346

Tournes J. (de) : 278 n, 297, 342, 345

Toussaint, Stéphane : 208 n, 342, 364

Trifone, Pietro : 104 n, 344

Trudeau, Danielle : 365

Tuy, Lucas de (Luc de) : 231 n

Uguccione da Pisa : 81 n, 90 n, 91, 91 n, 101 n, 366

Valdés, Alfonso de : 166

Valdés, Juan de : 164-167, 168 n, 173, 345

Valgimigli, Manara : 48 n, 49 n, 62 n, 77 n, 98 n, 99 n, 228, 349

Valgrisi, Vincenzo : 173

Valla, Lorenzo : 27 n, 30 n

Vallone, Aldo : 83 n, 89 n, 92 n, 94 n, 97 n, 365

Valois (famille) : 12, 181, 183, 301-303, 307, 347, 376

Vandelli, Giuseppe : 97, 97 n, 365

Vaqueiras, Raimbaut (de) : 52

Vargas, Diego (de) : 261

Vasco, Gil : 46

Vascosan, Michel : 186, 188 n, 345

Vasvari, Louise : 62, 365

Vatteroni, Sergio : 341

Vello de Pedrogaez, Johan : 66

Vespertino Rodríguez, Antonio : 258, 264 n, 346, 365

Vicente, Gil : 15, 325-337, 346, 364

Vidal, Raimón : 52

Videira Lopes, Graça : 61 n, 64 n, 70, 71

Vielliard, Françoise : 26 n

Vigenère, Blaise (de) : 18, 177-198, 346, 350, 353, 363, 373

Villafuerte, Juan (de) : 221, 230, 232, 233

Villaverde Amieva, Juan Carlos : 253, 256 n, 258 n, 365

Villena, Enrique de : 138, 141

Vinay, Gustavo : 365

Vincent, Bernard : 251 n, 254 n, 365

Vinetiano, Francesco :

Virgile (Virgilio, Publius Vergilius Maro) : 28, 35, 36, 76 n, 85 n, 90, 90 n, 91 n, 99 n, 100, 101 n, 136, 152 n, 153 n, 187, 286, 301, 346, 366

Viterbe, Godefroy (de) : 231 n

Viti, Paolo : 211 n, 212, 365

Vlemings, Joeri : 105 n, 359

Wasserman Soler, Daniel : 252 n, 354

Weiss, Robert : 365

Welliver, Warman : 74 n, 365

Wiegers, Gerard : 255 n, 365

Wilhelm, Raymund : 365

Wray, Alison : 365

Wyatt, Thomas : 134

Yardeni, Myriam : 180 n, 365

Yce, Gidelli : 255, 264 n

Yerasimos, Stéphane : 238 n, 366

Zabughin, Vladimiro : 366

Zamora, Juan Gil de : 231 n

Zink, Michel : 36 n

Zuallart, Jean : 239, 243, 346, 375