Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie

  • Type de publication : Chapitre d’ouvrage
  • Ouvrage : Le Chansonnier. (Canzoniere)
  • Pages : 39 à 43
  • Réimpression de l’édition de : 1989
  • Collection : Classiques Jaunes, n° 579
  • Série : Textes du monde
  • Thème CLIL : 3444 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Romans -- Romans étrangers
  • EAN : 9782812415432
  • ISBN : 978-2-8124-1543-2
  • ISSN : 2417-6400
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-1543-2.p.0045
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 08/04/2014
  • Langue : Français
45

I. ÉDITIONS DES RERUM VULGARIUM FRAGMENTA ET DES ŒUVRES

Il Canzoniere di Francesco Petrarca, riprodotto letteralmente dal Cod. Vat. Lat. 3193, a cura di E. Modigliani, Roma, Società Filologica Romana, 1904. Le Rime di Francesco Petrarca, a cura di G. Mestica, Firenze, Barbera, 1896. Rerum vulgarium fragmenta, a cura di G. Contini, Paris, Tal- lone, 1949. Le Rime di Francesco Petrarca di su gli originali, a cura di G. Carducci e S. Ferrari, Firenze, 1899, reed. Firenze, San- soni, 1957. Le Rime sparse e i Trionfi, a cura di E. Chiorboli, Bari, Laterza, 1930. Rime, Τri on fi e Poesie latine, a cura di F. Neri, Milano- Napoii, Ricciardi, 1951. Rime e Trionfi, a cura di F. Neri e E. Bonora, Torino, UTET, 1960. Canzoniere, Trionfi, Rime varie, e una scelta di versi latini, a cura di G. Muscetta e D. Ponchiroli, Torino, Einaudi, 1967. Rerum vulgarium fragmenta, in Opere, a cura di G. Ponte,

46

BIBLIOGRAPHIE

Milano, Mursia, 1968. Canzoniere, testo critico di G. Contini, a cura di D. Ponchiroli, Torino, Einaudi, 1968 (reprise du texte de 1949). Rime, a cura di G. Bezzola, con un saggio di A. Zanzotto, Milano, Rizzoli, 1976. Canzoniere, a cura di U. Dotti, Milano, Feltrinelli, 1979.

II. TRADUCTIONS FRANÇAISES Les sonnets de Pétrarque, trad, en vers de F. Cabadé, Paris, Lemerre, 1902. Pétrarque à haure. Canzones, Ballades, Sextines et Triomphes, trad, rythmée de F. Brisset, Paris, Quereuil, 1934. Les Rimes, les Triomphes, trad, de H. Cochin, in id. Pétrarque, Paris, La Renaissance du livre, 1928 (et Paris, Sedes, 1961, pp. 1-30). Canzoniere, choix et traduction de G. Nicolle, Lausanne, Mer- mod, 1953. Dal Canzoniere, Le Chansonnier, choix, trad, et notes de G. Genot, Paris, Aubier-Flammarion, 1969. Pétrarque, 42 Sonnets, 3 Chansons, 3 Sextines, trad. d'A. Ughetto et C. Guilleau, Le Lamparo, 1982.

47

41

III. BIOGRAPHIES ET OUVRAGES D'INTRODUCTION GÉNÉRALE

- Amaturo R., Petrarca, Bari, Laterza, LIE 6, 1971. - Blanc P., Pétrarque, in A.D., Précis de littérature ita¬ lienne, Paris, P.U.F., 1982, pp. 77-98. - DoTTi U., Vita di Petrarca, Roma-Bari, Laterza, 1987. - Fedi R., Francesco Petrarca, Firenze, La Nuova Italia, 1973. - Foresti Α., Aneddoti délia vita di Francesco Petrarca, Padova, Antenore, 1977 (rééd. 1928). - Petrucci Α., La scrittura di Francesco Petrarca, Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica, 1976. - Quaglio E.R., Francesco Petrarca, Milano, Garzanti, 1967. - Sozzi B.T., Storia délia critica 3, Petrarca, Palermo, Palumbo, 1963. - wilkins E.H., Vita del Petrarca, Milano, Feltrinelli, 1964.

IV. ÉTUDES SUR LES R.V.F. ET SUR LA POÉSIE LYRIQUE PÉTRARQUIENNE

- Bosco U., Francesco Petrarca, Bari, Laterza, 1968. - Croce B., Lapoesia del Petrarca, in Poesiapopolare epoesia d'arte, Bari, Laterza, 1967, pp. 63-81.

48

Calcaterra C., Nella selva del Petrarca, Bologna, Cap- pelli, 1942. Chiappelli F., Studi sut linguaggio del Petrarca, La can¬ zone delle visioni, Firenze, Olschki, 1971. De Robertis G., Primi studi manzoniani, Firenze, Le Monnier, 1949. De Sanctis F., Saggio sul Petrarca, a cura di B. Croce, Napoli, Morano, 1907. Dutschke D., p.p. Canzone XXIII from first to final ver¬ sion, Ravenna, Longo, 1977. Foscolo U., Saggi e discorsi critici, Firenze, Le Monnier, 1953, vol. X. Guglielminetti M., Memoria e scrittura, Torino, Einaudi, 1977. Hauvette Fl., Les poésies lyriques de Pétrarque, Paris, S.F.E.L.T., 1931. Martinelli b., Petrarca e il Ventoso, Bergamo-Roma, Minerva Italica, 1977. Montanari F., Studi sul Canzoniere del Petrarca, Roma, Studium, 1972. Nqferi Α., Uesperienza poetic a del Petrarca, Firenze, Le Monnier, 1962. - Il gioco delle tracce, Firenze, La Nuova Italia, 1979. Santagata m., Dal sonetto al Canzoniere, Padova, Liviana, 1979. SuiTNER F., Petrarca e la tradizione stilnovistica, Firenze, Olschki, 1977. Trovato p., Dante in Petrarca, Firenze, Olschki, 1979.

49

43

V. OUVRAGES COLLECTIFS ET GÉNÉRAUX - A.D., Actes du Congrès International Francesco Petrarca, Avignon, Aubanel, 1975. - Il Petrarca ad Arqua, Atti del Convegno di Studi nel VI centenario, Padova, Antenore, 1975. - Francis Petrarch, six centuries later, A symposium, Chicago, Chapell Hill and the Newberry Library, 1975. - P.P. nel VI centenario della morte, Bologna, Boni, 1976. - Convegno Intemazionale Francesco Petrarca : Atti dei Convegni Lincei, 10, Roma, Accademia Nazionale dei Lincei, 1976. - Petrarca, Venezia e il Veneto, Atti del Convegno Inter- nazionale di Venezia, Firenze, Olschki, 1976. - «Regards sur Pétrarque», Revue des Etudes italiennes, XXIX, 1-3, 1983. - Concordanze del Canzoniere di Francesco Petrarca, Firenze, 1971. - DoTTi U., Petrarca e la scoperta della coscienza modema, Milano, Feltrinelli, 1978. - Gerosa p., Uumanesimo cùstiano del Petrarca, Torino, Bottega d'Erasmo, 1966. - Guglielminetti m., Petrarca e ilpetrarchismo, un'ideolo- gia della letteratura, Torino, Paravia, 1977. - Michel Α., Pétrarque et la pensée latine, Avignon, Auba¬ nel, 1974. - Tripet Α., Pétrarque et la connaissance de soi, Genève, Droz, 1967.