Index des termes techniques
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Langage divin et non-absolutisme. Discours et espaces religieux en Orient et en Occident
- Pages : 197 à 204
- Collection : Perspectives comparatistes, n° 9
- Thème CLIL : 4028 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes de littérature comparée
- EAN : 9782812445002
- ISBN : 978-2-8124-4500-2
- ISSN : 2261-5709
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-4500-2.p.0197
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 15/07/2010
- Langue : Français
Index des termes techniques
abstinentia : 132
actio sacrifica : 26, 26 n.
adhvaryu : 33 n.
agami : 34
Âge d’Or : 81
ảgathón : 104
aggadoth : 83
ahadiths : 12 n.
ahunvar : 89
ahwāl : 46
Aỉón : 90, 106
ajaḥ : 38
akarta : 30
akedah : 25-26, 163
akriya : 30
akṣarāt paratah : 38
al-‘adl : 135 n.
‘ālam al-amr : 95
‘ālam al-ibdā’ : 95
‘ālam al-khalq : 95
ảlétheιa : 104
alif, lettre : 167
al-kawnayn : 119 n.
a-lo-huan / aluohuan / ardawan : 137 n.
amanaḥ : 38
Âme Universelle : 36 n., 43, 75 n., 113 n., 121
Ami des Lumières : 69 n.
amūrtah : 38
Anā Laylā : 48
Anā l-Haqq : 48, 112 n.
ảnámnesis : 7, 18, 58, 68, 70, 90-91
anas : 36 n.
andhgajanyāyah : 167-168
anekāntavāda/anekānta : 167-168
Ange de la Mort : 163 n.
Ange des Ténèbres : 86, 86 n.
anta ma‘na al-kawn kullihi : 117
ả́nthropos : 90-91
Antiquité : 96-98, 107 n., 128, 145, 152-153, 162, 164-165
anuṣṭubh : 42
anyonya adhyāsa : 30
Apôtre de la Lumière / Apôtre du Christ (Mani) : 122-123, 137, 145-146
aprānṇah : 38
’aql : 111-113, 156 n., 159
’Aql koll : 95
arbre de la connaissance du bien et du mal : 67, 84
arbre de la vie : 71
ảrchegòs : 121
ả́rchon (archonte, archontes) : 64-96, 158 n.
arhat/arahant/arh- : 145 n.
aristotélisme : 114 n.
astronomie ptolémaique : 114 n.
aśubha vāsanās : 30
aśwa : 32
aśwamedha : 32
ātman / śānta ātman : 30-43, 170-171
auditor/auditores : 94 n., 137 n.
avydiā : 30
avyakta : 38
awliyā Allāh : 111, 114 n.
awqafanī : 116
Ayin : 106 n.
‘ayn al-jam‘ : 112 n.
’Azbogah / ’Azbogah YHWH : 96
báptisma : 132
Baptistes : 120-123
baqā’ : 112 n., 116
baraitha : 84
Barbhé Eloha : 65 n.
bātin : 113 n.
bātin al-nobowwat : 111
bema : 124
bhiri zidqa : 77 n.
Bibliothèque de Khirbet Qoumrân : 23 n.
Bibliothèque de Nag Hammadi : 64-92, 101 n., 107 n., 132, 155 n., 158 n.
Bibliothèque de Tun-huang (Dunhuang) : 139-141
Bien-aimé / Bien-aimée : 45-50
Bôddhisattva : 42 n., 55 n., 143, 172
bôdhi : 172
Bogomiles/bogomilisme : 98, 98 n., 126-132, 146, 150-155, 162, 165
bohou : 85
bons hommes / bonnes femmes : 99 n., 127 n.
bouddhisme : 42 n., 53-56, 137-146
brahma-jñāna : 30, 35-36
brahmaloka : 34
brahman / para brahman : 30-43, 171
Bṛhadāraṇyaka-upaniṣad : 36 n.
Buddhānusmṛtisamādhisāgara-sūtra : 142
buddhi : 33, 36 n.
buddhindriyani : 36 n.
Bulgarorum haeresis : 128
bundahišn : 88-89
Canon des Écritures Taoïstes : 141
Cathares/Catharos/Catharistas/Catharistae/Katharoi/catharisme : 98-99, 126-133, 146, 149-166
Centre du Monde : 81
Chagaleya-upaniṣad : 36 n.
Ch’an (Chan), bouddhisme : 55 n.
Chāndogya-upaniṣad : 31-34
ch’ih-ts’ai shih-mo : 138
Chrétiens/christianisme : 73, 87 n., 93-94, 98, 107-108, 122, 123, 123 n.2, 128, 134, 136, 152 n.
Ciel : 7-8, 18-19, 30-39, 50, 54-57, 64-96, 101 n., 107-108, 131-132, 151-152, 157-160
Cinq Dynasties (Liang Tardif, T’ang Tardif, Chin Tardif, Han Tardif, Chou Tardif) : 138, 138 n.
Codex Manichaicus Coloniensis : 120-121
Colline Primordiale : 81
Concile d’Éphèse : 108 n.
Concile de Nicée : 108 n., n. 4
Conciles de Constantinople : 108 n.
Connaissance/connaissance : 8, 12, 14-19, 27 n., 30-39, 63, 66-69, 76-86, 91-97, 104, 107, 127 n., 168
consolamentum : 132
Corpus Hermeticum : 91, 101-113
Corpus Jābirianum : 113, 113 n.
Cosmocrator : 76, 76 n.
cratophanie : 7, 17
Çravakas : 172, 172 n.
Créateur : 18, 64, 66-67, 76, 81, 89, 91, 96, 109 n., 130-131, 134-136
dál, lettre : 167
dāma : 170
dāt : 116
davar-Elohyim : 11-12, 26, 157
Décoration de la Lumière de la Raison : 69 n.
Déluge : 57, 66 n., 85
Demiourgós : 7, 90-91
demiourgòs ỏnomáton : 7
deus absconditus : 83
deus revelatus : 83, 95
deux Principes : 68, 88, 99 n., 119, 119 n., 136-137, 142 n., 147, 147 n., 150, 154, 158
devekut : 157, 157 n.
dharma : 156
dialogue entre deux essences : 115
Dieu (Dieu Immanent, Dieu Transcendant) : 12-19, 23, 25-27, 30-35, 45-48, 54 n., 64-68, 76-87, 90-105, 109-122, 130-136, 150-151, 155-169
dikaιosúne : 104
dikr : 116
Divin Infini / Divinité Infinie : 30, 37-38, 43-44, 167
Divine Maîtresse : 14, 14 n.
Divinité Primordiale : 64-66, 72-73, 77, 84, 91-92, 95
divyah : 38
Dix Royaumes (Wu, Wu-yüeh, Min, Chu, Han du Sud, Shu Premier, Shu Tardif, Ching-nan, T’ang du Sud, Han du Nord) : 138, 138 n.
docétisme : 73 n.
doctrine sur les deux Esprits : 85-88, 152, 152 n., n. 6
dokein : 73 n.
dualisme (absolu, bi-théiste, cosmogonique, modéré, ontologique) : 63-166
dualistes (absolus, mitigés) : 63-166
dunámeis / Puissances divines : 101, 106, 106 n., 124
dúnamis : 7
dyāvas : 31
Eaux Primordiales : 81
Ecclesiae Catharorum (Ecclesia Albanensium, Ecclesia de Concorrezo, Ecclesia Bajolensium, Ecclesia Vincentina, Ecclesia Florentina, Ecclesia de Valle Spoletana, Ecclesia Franciae, Ecclesia Tolosana, Ecclesia Carcassonensis, Ecclesia Albigensis, Ecclesia Sclavoniae, Ecclesia Latinorum de Constantinopoli, Ecclesia Graecorum de Constantinopoli,
Ecclesia Philadelphiae, Ecclesia Burgaliae, Ecclesia Dugunthiae) : 150 n.
Écoles de la Montagne : 53
Écoles du Temple : 53
Éden / jardin de l’Éden : 155 n., 169
Édit de Milan : 98
ẻgkráteia : 104
Église Bogomile : 98
« Église d’Achaïa » : 129 n.
« Église de Colossae » : 129 n.
Église de Concorezzo : 150 n.
« Église de Corinthe » : 129 n.
« Église d’Éphèse » : 129 n.
« Église de Macédoine » : 129 n.
« Église de Philippi » : 129 n.
« Église de Laodicée » : 129 n.
Église Orthodoxe : 130
Église Romaine / Église Catholique : 146, 153
eỉmarméne : 48, 78
Ein Sof : 166
eỉs kaì pánta / l’Un et le Tout : 109
ekāntavāda : 168 n.
electi : 137 n.
elim : 23 n., 86 n.
Elohyim hayyim : 23 n., 25, 83
Empereur de la Lumière : 77-78
Ennéade/ẻnnéáda : 83, 101 n.
Éon/éons : 65-72, 78-80, 107 n., 124-125, 133
episcopus : 137 n.
ermé : 83
essentia prima : 159, 159 n.
Esprit/esprits : 7-8, 13, 17, 40, 46-47, 57 n., 59, 59 n., 66-70, 73-74, 77, 79-80, 85-99, 101-112, 121-125, 132-133, 152, 155-158, 172
Essence divine : 112-115, 135 n.
Être : 7-10, 13-19, 26-27, 29-43, 45, 95, 116, 156 n., 159
Être Divin : 12 n., 26, 45, 91, 96, 103, 115, 160, 170
eủlogía : 104
Évangile/Eủaggélion : 14 n., 64, 79-80, 110, 131-132, 137, 145 n., 155 n.
fanā’ : 112 n., 116
Filles des Ténèbres : 70 n.
Fils (Fils de Dieu, Fils de l’Homme) : 65, 70-71, 76, 76 n., 102, 135 n., 142, 158, 163 n., 169
Fils de la Lumière : 65, 69-76, 73, 75, 75 n., 85-87
Fils des Ténèbres : 69-71, 77, 77 n., 85-87
fravaši : 89
fu-to-tan / fuduodan / aftādān : 137 n., n. 5
genizah : 105, 105 n.
géométrie euclidienne : 114 n.
gētik : 89
ghayb al-ghoyūb : 95
gilgul : 156 n.
gnõsis : 66-68, 73, 75, 80, 90-91, 93
gnõsis charãs : 104
gnõsis theoũ : 104
gnosticisme : 14 n., 48, 73 n., 80-81, 91, 93, 95, 98, 101 n., 104 n., 122 n., 127, 152-153, 163, 165
gnõstikós : 93
Grand Architecte : 69-70
Grand Jargonneur : 83
Grande Étoile : 25
gumečišn : 88-89
hadd : 95
haiyi : 77, 152
haïku : 56-57
ha-kohen ha-mashiah : 169
hāl : 46
haqā’iq : 114 n.
harf : 116
harizah : 11
He, lettre : 106 n.
héauton épignous : 90 n.
héautou anamnēsthaï : 90 n.
Heikhalot, littérature : 96
Hénokidique, littérature : 46
herbadan herbad : 124
Hermetica : 101 n., 105-106, 108-109
hermétisme / gnose hermétique : 91, 101, 101 n., 105-106, 113-124
hokhmath ha-tseruf : 157
holocauste : 23 n., 26, 26 n., 32, 165
Homme Ancien : 102, 124-125
Homme Nouveau : 101-102, 124-125, 140
Homme Parfait : 139
Homme Primordial / Premier Homme : 65-73, 89, 95, 133, 135 n., 142
horoskόpos : 108
horrenda primordia : 23, 98
hotṛ : 33 n.
hulūl : 113
hung-fan / hong-fan : 144
ihrām : 47
ikhwānunā : 114 n.
ilhām : 110
‘ilm : 116
‘ilm al-kalām : 135 n.
‘ilm al-qolūb : 114 n.
‘ilm ilāhī : 111 n.
‘ilm insānī : 111 n.
iltibās : 12 n.
imām/imāmat : 95, 111, 111 n., 113 n., n. 5, 133 n.
imām caché : 111 n., 113 n.
imitatio Christi : 124
inbi’āth : 95
Inquisition : 99 n., 151, 153, 165
Intellect Agent / Intellectus agens / ’Aql fa’’āl : 156-157
Interrogatio Iohannis / Liber Sancti Iohannis / Cena secreta : 132, 155, 155 n., 157-158, 162, 162 n., 165
islam : 18, 94-95, 110-112, 129, 133-134, 145 n.
ismaélisme fâtimide : 94
ismā‘īlī : 114 n.
isnād : 113-114, 133 n.
isophryn : 106 n.
ishrāq / hiqmat al-ishrāq / ishrāqīyūn : 95, 112 n.
istimā‘ : 114 n.
ittihād : 116
jāhiliyya : 134
jaïna : 167-168
jalīs Allāh : 115
jihād / jihād at-taqwa / mujāhada / mujāhadat al-istiqāma / mujāhadat al-kashf : 170
jīvas : 38
jīvātman : 30
joacchinisme : 94 n.
Jour du Seigneur : 117
judaïsme : 11 n., 87 n., 95, 104-106, 152-165
Jugement dernier : 77, 120
Kabbale / Kabbalah (Kabbalah prophétique, Kabbalah théosophique) / Kabbalistes : 149-166
kalamū-Allāh : 18, 118
kallopismós : 7
kalu – bélier : 25
kapyāsa : 33
karmendriyani : 36 n.
kartería : 104
Kaṭha-upaniṣad : 29-44, 170-171
karma : 34, 43
karman : 36 n.
kāṣāya : 142, 142 n.
kátharsis : 92
Kena-upaniṣad : 30 n.
képhalaia gnõstica : 93, 93 n.
kèter kehounnah : 160
kèter malkhout : 160
kèter torah : 160
kevala jñāna : 168
kevalins : 168
khagan : 138
khawf : 114 n.
kinesis : 93
Kitāb al-Fihrist : 119-122, 129 n.
Kitāb hikmat al-ishrāq : 95
Kohen Gadol : 86
koinonía : 104
kósmos : 103
kriyamāna : 34
kuan-yin / guanyin : 143
Kun : 117
labbayk : 47
lamaïsme : 147
Lamed, lettre : 106 n.
langage de la vie : 23-28
langage des oiseaux : 7-19
langage divin / langage de Dieu : 10-19, 26, 83, 117-118, 132
langage humain : 7, 15, 116
Lao-tzu hua-hu-ching : 139-143
laya-cintana : 170
laylat al-Qadr : 45
Liber de duobus principiis : 99 n., 152, 158, 158 n., 162, 162 n.
ling-ko (lingge) : 57 n.
Locuteur Divin / Interlocuteur Divin : 10-12, 26
lógikoi : 93
Lógos : 18, 27, 90-91, 93, 101-104, 118, 124, 132
Lotus Originaire : 81
Lúkeion : 23
Lumière : 7, 15, 19, 26, 31-34, 46-47, 54-56, 63-166
Lumière Adamas : 69 n.
Lumière – Noũs / Lumière-Intellect / Lumière-Raison : 124-125
ma’aseh bereshit : 156 n.
ma’aseh satan : 154
Mages : 95 n., 123, 123 n.2, 135
magister : 137 n.
Mahāmāyā-sūtra : 142
Mahdī : 120
Maitrāyaṇīya-upaniṣad : 36 n.
Maîtresse de Lumière : 14 n.
manas : 36 n.
Manda deHaiyi : 77-78
Mandéens/mandayi/mandéisme : 64, 77 n., 121-122, 152, 164 n.
Manichéens / manichéisme / manāniyya / mānawiyya / religion de la Lumière : 40 n., 64, 75 n., 88, 94-95, 119-147, 153-158, 162-165
Manuscrits de la Mer Morte : 85, 85 n.
maqām/maqāmāt : 46-47
Marcionites/marcionisme : 129-131, 135
ma‘rifa : 111 n., 116
Mar Samas belu buli ina seri usabsa ri‘iti : 25
Masa’ot Binyamin / Séfer ha-Masa’ot : 149 n.
Massaliens/Euchitae/massalianisme : 128-132, 146
Mathnawī-i ma‘nawī : 15-17, 47, 47 n., 167
Mattariens : 127 n.
Mauvais Démiurge : 64, 66-68, 76 n., 79, 131, 150-152
mawāqif : 114-117
mawlāyī : 115
mawt sinā’ī : 170
Mazdakiens : 135
mazdéisme : 88, 123 n.2
mēnōk : 88-89
ménos : 7
Merkabah/Merkabah, littérature : 96, 96 n., 104 n., 152 n., 158 n.
Messie/mashiah (Messie-Prêtre, Messie-Roi) / Oint de Dieu : 78 n., 86, 134, 136, 169
Mère de la Vie : 69-70, 133
Messager/messagers : 12-19, 70-75, 110, 134, 145 n., 162
mihrāb : 47
ming-chiao : 138
mi‘rāj : 48, 114-115
mīzān : 113 n.
mobadan mobad : 123, 123 n.2
Mobdi’ : 95
mo-hsi-hsi-te / moxixide / mahistag : 137 n.
mokṣa : 34-36, 171
Monade/monades : 75, 75 n., 93
Monarchie Française : 99 n., 153, 165
mo-ni-chiao : 138
Mo-ni chiao hsia-pu tsan : 139-140
Mo-ni chiao ts’an-ching : 135 n., 139-140
Mo-ni kuang-fo chiao-fa yi-lueh : 139-140
Montanistes : 107 n.
mort : 27 n., 30-43, 45-50, 54 n., 57, 59 n., 70-73, 78, 80, 83, 90-91, 95, 97, 104-105, 108 n., 112 n., 120, 123, 134, 156-157, 160, 163 n., 169-171
Moyen Âge (Haut Moyen Âge, Bas Moyen Âge) : 97, 126 n., 128, 145, 155, 159 n., 162, 164-165
muamma : 13 n.
muhtasib : 120
Muṇḍaka-upaniṣad : 35 n., 38, 38 n.
mu-she / muzhu / mōzak : 137 n.
Musulmans : 95 n., 109, 119-120, 129 n., 133-136, 149 n., 164-165
mu‘tazilisme : 135 n.
Mythe de la Lumière et des Ténèbres : 63-99
Mythe gnostique : 63-99, 146
nabī : 110, 113 n.
nasuraiyi : 77 n., 122
nayavāda : 168
néa phoné : 7-8
neofanoũs : 130
néoplatonisme : 104-105, 112, 114 n., 159 n.
nestorianisme : 108 n.
Nirvāṇa/Nibbāna : 141-142, 145 n., 172, 172 n.
niṣkriya : 30
niyantṛ : 36 n.
nobowwat : 111, 145 n.
nobowwat al-ta’rīf : 110
nobowwat al-tashrī’ : 110
nóema : 7
nomothétes : 7
non-lόgos : 27
Noũs : 66, 90-91, 101, 103-104, 124, 140
nou-sha-an / noushayan / niyōšāgān : 137 n.
Œuf Primordial : 81, 92
Ogdoade/ỏgdoáda : 48, 67, 76-77, 82, 82 n., 92, 96, 101-103, 131
Ogdoás / Ogdoás Theós : 96
ỏgdoatikèn phúsin : 103
Oiseau du Monde : 81
‘olah/ỏlokaútoma : 26, 26 n.
olam : 83
ololugé : 28
ỏ́n : 7
ỏ́noma : 7
ỏnomatoúrgos : 7
ophis : 64 n.
Ophites : 64 n., 81, 101 n.
orbis : 98, 149
otiyyot yesod : 105
ouroboros : 64 n., 81
oủsía ỏ́ntos oủsa : 38
palaià phoné : 7-8, 18
palaiãs : 130
paliggenesía : 91, 101-102, 124, 140
Papauté : 99 n., 153, 165
Paradis : 19, 19 n., 64 n., 67, 84, 132, 141, 143
« Paradis des immortels » d’Occident : 141
parinirvāṇa : 137
Parole : 9-10, 18, 26-27, 74-82, 93, 104, 114 n., 117-118, 125
Pauliciens/paulicianisme : 126, 128-131, 146
Père / Père Divin : 14 n., 65-76, 78-80, 82 n., 87, 91, 99 n., 102-103, 107 n., 113 n., 124, 131-133, 135, 146, 151-152, 157-158, 169, 171
petihah : 11
Phaĩdros : 29-44, 90 n.
phantázomai : 103
phõs : 104
photismós : 101, 124, 140
phundagiagitae/phoúnda/funda/torba : 131-132
phủsei : 8
Phúsis : 91
Pigéra-Adamas : 66 n.
Pistis Sophia : 64, 78-79
platonisme : 114 n.
Pléroma : 14 n., 64-80, 90, 95
pόlis : 27, 40
Porteur de la Réflexion : 69 n.
Pouvoir Divin : 66 n., 84
Pouvoirs de la Lumière (Air Pur, Vent Pur et Merveilleux, Pouvoir de la Lumière, Eau Merveilleuse, Feu Merveilleux) : 69, 69 n., 72-76, 140
Pouvoirs du Bien : 94
Pouvoirs des Ténèbres (Haine, Irritation, Débauche, Colère, Folie) : 64-65, 73-74, 77, 140
prajñā : 36 n.
pracodayitar : 36 n.
prakṛti : 36 n., 38
prāṇa : 33 n., 38
prārabdha : 34-35
pratyāhāra : 170
Pratyekabouddha : 172, 172 n.
pratoda : 36 n.
presbyter : 137 n.
Présence Divine : 46, 106, 156 n., 160 n.
Prince de la Congrégation : 86
Prince de la Lumière : 86-87
Prince de ce monde : 132
Prince du Chaos : 162-163
Principe du Bien : 65, 69, 99 n., 131, 135, 145, 150
Principe du Mal : 48, 65, 68-74, 84, 88, 94-95, 99 n., 130-131, 135, 145, 150-151, 156 n.
propriatum – proprietas : 159
psukhé : 27-28
Ptah-Ta-tenen : 82 n.
puruṣa : 33-34
pythagorisme : 114 n.
qādī : 113-114
qawlāniya : 115
qiblah : 47
qodra : 17 n.
Qodrat-Allāh : 17 n.
qodraphanie : 17
Qur’ān : 12-13, 17-18, 45, 48, 73 n., 110-111, 114-117, 134, 145 n.
rahbānīya : 170
rahmāniya : 117
Raison Universelle / Raison : 16, 19, 30, 33-38, 56, 66, 69 n., n. 4, 73 n., 107 n., 112, 125-126, 135 n., 170-171
Rasā’il Ikhwān al-safā’ wa-khillān al-wafā : 114 n.
rasūl : 15
ratha/ratham/rathita : 33, 36 n.
Reconquista : 49-50
Ṛg-Veda : 30-32
r�hêma : 7
risalah : 95, 95 n., 112 n.
risālat : 110, 113, 145 n.
Roi de la Gloire de l’Imagination : 69 n.
Roi de l’Honneur de la Connaissance : 69 n.
Roi des Jardins de la Lumière : 119
Route de la Soie : 136
Royaume de Dieu : 19, 45, 64, 157
Royaume de la Lumière / Royaume du Bien / Pays de la Lumière / Sphère du Bien : 65, 68-77, 86-92, 124, 152
Royaume des Ténèbres / Royaume du Mal / Sphère du Mal : 65, 68-75, 89, 124
ṛṣi/ṛṣis : 31-32, 36, 40
rūh : 112
rūpa : 42 n.
ru’ya : 116
sabellianisme : 108 n.
sabosai/ispasag : 137 n.
Saddharmapuṇḍarīka-sūtra : 42 n., 144, 144 n., 171-172
Šāhān šāh : 123, 123 n.
sāhib al-ru’ya : 115
salāt ‘alā’l Nabī : 113 n.
salvator salvatus : 65, 73, 75, 95, 126
samādhi : 110 n.
samjñā : 42 n.
saṃsāra : 34, 36-37
samskāra : 42 n.
sañcita : 34
saṅghāṭī : 142 n.
Sarīra : 36 n.
satori : 53, 53 n.
satyam jñānam anantam brahma : 38 n.
Sauveur : 56, 65, 68, 73-75, 78 n., 109 n., 141 n., 146
sāyujyam : 36 n.
Second Temple : 164
Séfer ha-Bahir : 158 n., 160-165
Séfer hasidim : 155, 155 n.
Séfer ha-Zohar : 160 n., 166, 166 n.
Séfer Yetsirah : 104-106, 155, 155 n., 160-162
Sefirot (Kèter, Hokhmah, Binah, Hèsed, Din / Gevourah, Tifèret, Nètsah, Hod, Yesod, Shekhinah-Malkhout) : 158 n., 160 n.
Sefirot-belima (« Esprit de Dieu », « Éther de l’Esprit », « Eau de l’Éther », « Feu de l’Eau », « en Haut », « en Bas », « Orient », « Occident », « Nord », « Sud ») : 105-106
seiraí : 106
semen entis : 63 n.
Septante : 85 n.
Sept chérubins : 95
Sept Verbes de la Lumière : 95
Serakhim : 85
Serpent : 64 n., 66 n., 75, 79, 81, 84, 113 n., 156, 158, 158 n., 163
Shabbat : 23 n., 163 n.
shahādah : 110 n.
shaykh : 15-16, 19, 112 n.
Shaykh al-ishrāq : 112 n.
Shekhinah : 106, 156 n., 160 n.
shem ha-sheminiyuth : 96
shevirath ha-kelim : 160
Shī’a/shī’ites (ismaéliens-septimaniens, duodécimains) / shī’isme : 95, 110-111, 113-114, 133 n.
Simorgh/Sēmurv : 12-13
skandhas/khandas : 42 n.
‘sloka : 42
Soleil Divin : 30-32
Soleil enfant : 81
soma : 32 n.
Sophia : 14 n., 66-67, 72, 75-76, 78-79, 90
Soūfi/soufisme : 12-18, 45-48, 94-95, 101, 111-118, 170
status : 94
śubha vāsanās : 30
śubhra : 38
substantia quae sustinet corporeitatem mundi : 159
substantia quae sustinet novem praedicamenta : 159
substantiae simplices : 159
substantiis corporeis sive compositis : 159
substantiis spiritualibus sive simplicibus : 159
sullam : 116
Su-lu-sha lo-i / Sraoša (srwšhr’y) / Colonne de l’Image Adamantine : 139
sumpátheia : 106
sunagogèn : 121
śūnyāvāda : 168 n.
sustinens – sustentatum : 159
sūtra : 42 n., 142 n.
suzugia : 65-66, 82, 90
Súzugos : 121, 124
Śvetāśvatara-upaniṣad : 36, 36 n.
tafwīd : 111 n.
Taittirīya-upaniṣad : 38 n.
takṣan : 36 n.
Talmud (Talmud Bavli, Talmud Babylonien) : 25, 25 n., 84-85, 96 n., 163-164, 169
tamānu‘ : 136
tanna/tannaim : 155, 158 n., 160 n.
tao (dao) / taoïsme : 53-54, 57, 141-147
tà prôta onómata : 7, 18
tasawwuf : 17 n., 112 n.
ta‘tīl : 134
taurόbolion : 24
tà ủ́stera onómata : 7
tawaf : 47
tawhīd / al-tawhīd : 18, 111, 111 n., 116, 129 n., 133, 135 n.
teleίosis : 132
Temple / Premier Temple : 105-106, 169
Ténèbres : 46, 50, 56, 61, 65-99, 124-127, 135-136, 140, 142 n., 145-146, 158 n., 165, 167
Tep zepi : 81
Teth, lettre : 85 n., 106 n.
Tetragrammaton : 157 n.
theόi : 28
théseι : 8
thusía : 27, 27 n.
tiqqoun : 159-161
tohou : 84, 162
tò pãn ẻn pantí / Tout en tout / Tout : 102
Torah (Torah shebektav, Torah shebealpe) : 11, 85, 110, 130, 151-152, 154-155, 160, 163 n., 169
tov : 85, 85 n., 161
tragodeîn : 7
trinaciketa : 35
Trinité : 132
triṣṭubh-jagatī : 42
trois Temps : 68, 68 n., 88
Trône Divin / Trône de la Gloire : 96, 169
tsim tsoum : 160
tu-jen (duren) : 57 n.
ủ́bris : 27
udgātṛ : 33 n.
unio mystica : 12 n., 157 n.
upaniṣads : 29-44
ủperoủránιos tόpos : 38
ủpomnêmata : 40 n.
Urtext/Urschrift : 72, 97
uthri : 77, 77 n.
utsarjam : 36 n.
uttarāsaṅga : 142 n.
vāha : 36 n.
vajradhātu : 142, 142 n.
vedanā : 42 n.
Vedas : 33 n.
Vénérable de la grande Lumière : 143
Verbe : 93, 101-102, 104
vičarišn : 88
Vijñāna : 42 n.
vipulās : 42
viri spirituales : 94
Vorlage : 64 n., 71 n., 79 n., n. 3, 151 n., 155 n.
wahda : 112 n.
wahy : 110
walāyat : 111, 111 n., 113 n.
waqfa : 115-117
wara‘ : 114 n.
Waw, lettre : 106 n.
wu-wei : 53, 53 n.
yaja : 33 n.
yajamāna : 31 n., 33 n.
yetzer hara : 162
yoga/yogi : 33 n., 35-36
Yoga-sūtra : 110 n.
Yom Kippour : 163 n.
yuj : 35
zāhir : 113 n.
zanādiqa/zandaqa/zindiq : 129, 134-136
Zayin, lettre : 106 n.
Zen, bouddhisme : 53 n., 56, 56 n.
Zodiaque : 77, 101 n.
zohd : 114 n.
Zoroastriens/zoroastrisme : 87, 95 n., 122-123, 135-136, 153, 164
zourvanisme : 68 n., 87-88, 122, 153, 164.