Achab, roi d’Israël : 141

Addison, Joseph : 26, 382

Alain (Emile Chartier dit) : 52

Alcibiade : 392

Aménophis III, pharaon égyptien : 143

Anna-Amalia, duchesse : 7

Aristote : 27, 122, 146, 176, 177

Arnauld, Michel : 51-52, 60, 419-421, 423- 424

Balthazar, roi de Babylone : 141- 143, 198

Beaumont, Francis : 382

Benda, Georg Anton : 351

Bertaux, Félix : 52, 423-424

Bertuch, Friedrich Justin : 46

Billeter, Gustav : 8, 60

Blanckenburg, Friedrich von : 46

Bodmer, Johann Jakob : 140, 184, 382

Bonnefoy, Yves : 344-345

Borck, Caspar Wilhelm von : 35

Brahm, Moritz von : 403

Brandes, Johann Christian : 42, 351, 387-388

Breitinger, Johann Jakob : 184

Brion, Frédérique : 56

Buff, Charlotte : 56

Büsching, Anton Friedrich : 336

Caton d’Utique : 75, 382

Cendrars, Blaise : 51

Cervantes, Miguel de : 46

Charles XII, roi de Suède : 149

Charles-auguste, duc : 13, 57

Cocteau, Jean : 51

Coffey, Charles : 123

Collé, Charles : 149

Corneille, Pierre : 49, 55, 115-116, 124-126, 193, 299, 382-383, 393

Corneille, Thomas : 204

Curtius, Michael Conrad : 122

Dancourt : 231

Daniel : 141, 200-201, 203, 211

Dante Alighieri : 118

Darius, roi des Mèdes : 75, 199-203, 208-209, 215, 229, 233-234

David, roi des Hébreux : 27, 65-67, 71-72, 74-75

Deschamps, François Michel Chrétien : 26, 382

Detharding, Georg August : 185

Diderot, Denis : 36, 322, 385- 386

Dodd, William : 55

Drieu la Rochelle, Pierre : 51

Drouin, Marcel : cf. Arnauld, Michel

Dubos, abbé Jean-Baptiste : 149

Dukas, Paul : 304

Eckenberg, Johann Conrad von : 173

Eckermann, Johann Peter : 16

Ekhof, Conrad : 28, 318, 403

Élie : 141

Ézéchiel : 211

Fénelon, François de Salignac de La Mothe : 22

Fenouillot de Falbaire de Quingey, Charles-Georges : 403

Fielding, Henry : 48

Fletscher, John : 382

Frédéric II, roi de Prusse : 30, 245, 265, 300

Freytag, Gustav : 407

Gellert, Christian Fürchtegott : 210

George, Stefan : 423

Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von : 36

Gide, André : 51, 424

Giono, Jean : 51

Giraudoux, Jean : 51

Göchhausen, Luise von : 7, 408

Godefroi de Bouillon : 79

Goethe, Cornelia : 16, 55, 127, 145

Goethe, Kaspar : 38, 55

Goethe, Katharina Elisabeth : 55

Goeze, Johann Melchior : 109, 402

Goldsmith, Oliver : 410

Göschen, Georg Joachim : 13, 58

Gotter, Friedrich Wilhelm : 403

Gottsched, Johann Christoph : 26-29, 35-36, 74-75, 79, 89, 130, 184-185, 187, 193, 198, 299, 373-375, 377-378, 381-382, 401-402

Gottsched, Luise Adelgunde Viktorie : 375, 382

Grasset, Bernard : 50-51

Grimm, Friedrich Melchior : 74, 382

Guarini, Gambattista : 138, 168

Gundolf, Friedrich : 423

Gustave III, roi de Suède : 313

Haendel, Georg Friedrich : 16

Halévy, Daniel : 50- 51

Halévy, Élie : 50, 51-52

Halévy, Florence : 50-53, 60, 423

Hasse, Johann Adolph : 171

Helmolt, Christian Georg : 403

Hémon, Louis : 51

Henri IV, roi de France : 149

Henri de Prusse, prince : 265

Herder, Johann Gottfried : 18, 35-36, 56, 391

Hesse, Hermann : 10, 417-418

Hiller, Johann Adam : 123

Hofmannsthal, Hugo von : 10, 45, 351, 407-415

Hogarth, William : 412

Holberg, Ludvig : 185, 393

Homère : 299

Horace : 81, 139

Iffland, August Wilhelm : 41, 403

Isaïe : 211

Jacobi, Fritz : 13

Jéhu, roi d’Israël : 141-142

Jérémie : 211

Jézabel, reine d’Israël : 141-142

Jonathan : 65, 67, 73-74

Jonson, Ben : 382

Joseph II, empereur germanique : 30

Kleist, Ewald von : 249

Klettenberg, Susanna von : 56

Klinger, Friedrich Maximilian : 37

Klopstock, Johann Gottlieb : 131, 140, 184, 220

Knebel, Karl Ludwig von : 12-13, 18

Kopp, Johann Friedrich : 77

Körner, Gottfried : 21

Köster, Alfred : 11

Kotzebue, August von : 403

Kraus, Georg Melchior : 219

Krüger, Johann Christian : 231

Lavater, Johann Kaspar : 408

Leisewitz, Johann Anton : 37

Lenz, Jacob Michael Reinhold : 36-37, 41, 56, 128, 391, 412

Leoncavallo, Ruggero : 173

Lesage, Alain-René : 47, 231, 410

Lessing, Gotthold Ephraim : 23, 28-32, 36, 91, 102, 115, 125, 149, 181, 184, 188, 204, 214, 249, 300, 381-383, 385-386, 405

Louis XIV, roi de France : 299

Löwen, Johann Friedrich : 30

Lucrèce : 420

Ludovici, Johann Georg : 149

Luther, Martin : 142

Malraux, André : 51

Marie-Thérèse, impératrice autrichienne : 245

Marlowe, Christopher : 64

Maync, Harry : 8, 11, 60, 405-406, 407, 408, 410

Mendelssohn, Moses : 149

Mercier, Louis-Sébastien : 403

Merck, Johann Heinrich : 15

Merian, Matthäus : 142

Milton, John : 210

Minor, Jakob : 405

Molière (Jean-Baptiste Poquelin dit) : 24, 185, 194, 419

Montfaucon, Bernard de : 201

Moritz, Karl Philipp : 14, 15, 41, 58

Möser, Justus : 29, 36, 176

Müller, Joseph Ferdinand : 28, 191

Mylius, Christlob : 32, 115

Nabuchodonosor : 199

Napoléon I, empereur des Français : 59

Neuber, Friederike Caroline (die Neuberin) : 23, 26, 28, 187, 191, 194, 198, 204, 377-379, 381

Neuber, Johann : 26

Nicolai, Friedrich : 48, 149

Noé : 336

Novalis (Friedrich von Hardenberg) : 20- 21

Nuth, Franz Anton : 181

Ossian : 56

Page, Gregory A. : 60

Péguy, Charles : 51

Pfeffel, Gottlieb Konrad : 403

Pitschel, Friedrich Lebegott : 75, 382

Plaute : 128

Poisson, Raymond : 281

Prévost, abbé : 47

Proust, Marcel : 424

Quish : 19

Quistorp, Theodor Johann : 382

Rabener, Gottlieb Wilhelm : 210

Racine, Jean : 34, 49, 55, 141, 211, 298- 299, 382

Radiguet, Raymond : 51

Ramuz, Charles Ferdinand : 51

Raphaël, Raffaello Sanzio dit : 346

Regnard, Jean-François : 231

Reichard, Heinrich August Ottokar : 17

Reichardt, Johann Friedrich : 17

Riccoboni, François : 188

Richardson, Samuel : 410

Richelieu, cardinal de : 401

Rost, Johann Christoph : 402

Rousseau, Jean-Jacques : 410

Sachs, Hans : 54, 405

Samuel : 65- 67, 113

Saül : 19- 20, 65, 67, 113

Scarron, Paul : 47, 410

Scaurus, Marcus Aemilius : 385

Schiller, Friedrich : 17-18, 21-22, 58-59, 149, 321, 402, 410-411, 414

Schlegel, August Wilhelm : 59

Schlegel, Friedrich : 20

Schlegel, Johann Elias : 29, 95, 310

Schlosser, Johann Ludwig : 402

Schmidt, Erich : 7

Schönemann, Johann Friedrich : 28, 318

Schönemann, Lili : 57

Schröder, Friedrich Ludwig : 23, 31, 37, 43, 57-58, 108, 363, 403

Schröter, Corona : 12, 57, 219, 370

Schuch, Franz (père et fils) : 38

Schultheβ, Barbara : 8, 13, 53, 57-58, 408

Schultheβ, David : 408

Schwan, Christoph Heinrich : 149

Schaftesbury, Anthony comte de : 394

Sedaine, Michel-Jean : 403

Shakespeare, William : 10, 16, 23-24, 29, 31, 34-38, 39, 49, 55-56, 59, 90, 116, 146, 299, 300, 307-308, 313, 316, 338-345, 352, 354, 356, 382- 383, 391-395, 397-399, 412, 419

Sophocle : 383, 392- 393

Soupault, Philippe : 51

Spinoza, Baruch : 17, 333

Stein, Charlotte von : 12-13, 15-16, 118, 406, 420

Stephanie, Christian Gottlob : 403

Sterne, Laurence : 48, 410

Stifter, Albert : 407

Stolberg, Friedrich et Christian von : 8, 57

Stranitzky, Joseph : 79

Strauss, Richard : 45, 341

Stüven, Peter von : 204

Swift, Jonathan : 21

Tasse, le : 31, 77, 137-138

Textor, Johann Wolfgang : 55

Théocrite : 393

Thoranc, François de Théas, comte de : 55

Uhlich, Adam Gottfried : 382

Vob, Christian Friedrich : 214

Voltaire, François Marie Arouet dit : 36, 46, 193, 383, 394

Wagner, Heinrich Leopold : 41, 403, 412

Wagner, Richard : 50

Weiβe, Christian Felix : 123

Wezel, Johann Carl : 46

Wieland, Christoph Martin : 22, 46, 300, 394

Witkowski, Georg : 11

Wolff, Christian : 26

Wolff, Eugen : 11-12

Wundt, Max : 370

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm : 210

Ziegler und Klipphausen, Heinrich Anselm von : 75

Zinzendorf, Nikolaus Ludwig, comte de : 261