Abstract: Kostis Palamas is one of neo-Hellenic literature’s classic writers. However, he remains relatively unknown in France. This critical edition aims to remedy this and show readers what is hidden behind the name: one of modern Greece’s greatest poets.