Résumé : La sexualisation outrée de la vertu de temperantia n’est jamais anodine dans le discours sur le prince. Tort ne luxure ne pechié ne mener ! est alors le seul pacte politique qui convient. Le Couronnement de Louis, le discute âprement et procède ainsi à une décléricalisation de la fonction royale et de l’identité sociale du prince en redonnant son caractère spirituel à cette identité.