Résumé : Interrogeant les modalités d’écriture du thème politique dans Les Soleils des Indépendances, cette étude montre que la mise en récit du passage de l’histoire et des recompositions politiques et sociales passe par une référence constante du texte romanesque au registre épique, et par sa subversion simultanée. L’examen des diverses mises en œuvre de cette transgression de l’épique révèle que, par-delà la satire, elle vise à questionner le fondement même de tout discours, et à rendre visibles des lignes de conflit inhabituelles. Dans l’écriture même, une écriture de la bâtardise, se jouerait alors un réagencement du « partage du sensible » (Jacques Rancière), susceptible de conférer une portée politique au roman.
