Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie

459

Bibliographie

Sauf indication contraire, le lieu dédition est Paris.

Corpus

Corpus primaire

Diop, Boubacar Boris, Murambi, le livre des ossements, Stock, 2000.

Diop, Boubacar Boris, Postface à Murambi le livre des ossements, Zulma, 2011.

Djedanoum, Nocky, Nyamirambo !, Lille, Le Figuier-FestAfrica, 2000.

Groupov, Rwanda 94, Éditions Théâtrales, collection « Passages francophones », 2002.

Ilboudo, Monique, Murekatete, Lille, Le Figuier FestAfrica, 2000.

Lamko, Koulsy, La Phalène des collines, Le Serpent à plumes, 2001 [Butare, 2000].

Lamko, Koulsy, Corps et voix, paroles rhizome, 2001.

Monénembo, Tierno, LAîné des orphelins, Seuil, collection « Points », 2005, [2000].

Raharimanana, Jean-Luc, Rêves sous le linceul, Le Serpent à plumes, 1998.

Tadjo, Véronique, LOmbre dImana. Voyage jusquau bout du Rwanda, Actes Sud, 2000.

Waberi, Abdourahman Ali, Moisson de crânes. Textes pour le Rwanda, Le Serpent à plumes, 2000.

Corpus secondaire

Œuvres littéraires

Bayle, Reine-Marguerite, Souviens-toi Akeza ! Les enfants rwandais dans la guerre, Syros jeunesse, coll. « Jaccuse », 1997.

Brunet, Pierre, Barnum, Calmann-Lévy, 2006.

460

Combres, Élisabeth, La Mémoire trouée, Gallimard Jeunesse, collection « scripto », 2007.

Courtemanche, Gil, Un dimanche à la piscine à Kigali, Denoël, 2003 [2000].

Diop, Boubacar Boris, Le Cavalier et son ombre, Abidjan, Nouvelles Éditions Ivoiriennes, 1999.

Gatore, Gilbert, Le Passé devant soi, Phébus, 2008.

Goujon, Emmanuel, Espérance et autres nouvelles du génocide rwandais, Hatier International, « Monde Noir », 2002.

Jody, Jean-Paul, La Position du missionnaire, Les Contrebandiers éditeurs, 2004.

Masioni, Grenier, Ralph, Rwanda 1994. Descente en Enfer, Albin Michel, 2005.

Masioni, Grenier, Austini, Rwanda 94, Le Camp de la vie, Vents des Savanes, 2008.

Mukasonga, Scholastique, LIguifou, Gallimard, « Continents Noirs », 2010.

Mukasonga, Scholastique, Notre-Dame du Nil, Gallimard, « Continents noirs », 2012.

Mukasonga, Scholastique, Ce que murmurent les collines, Nouvelles rwandaises, Gallimard, « Continents noirs », 2014.

Nabulsi, Layla, Wanoulélé, Que sest-il passé ?, in Les Travaux dAriane et 15 autres nouvelles, Les Inédits 94 de RFI-ACCT, RFI-ACCT-Sépia, 1995.

Sehene, Benjamin, Le Feu sous la soutane, LEsprit frappeur, 2005.

Stassen, Jean-Philippe, Deogratias, Aire libre, 2000.

Stassen, Jean-Philippe, Pawa, Chroniques des Monts de la Lune, Delcourt, « encrages », 2002.

Stassen, Jean-Philippe, Les Enfants, Dupuis, collection « Aire libre », 2004.

Tadjo, Véronique, Champs de bataille et damour, Nouvelles Éditions Ivoiriennes, Présence africaine, 1999.

Turquin, Magali, Innocent, Éditions du Jasmin, 2008.

Œuvres cinématographiques

Caton-Jones, Michael, Shooting Dogs, Royaume-Uni, 2005, 115 min.

Chung, Lee Isaac, Munyurangabo, Rwanda, 2009, 93 min.

Dupuy, Roy, Jai serré la main du Diable [Shake Hands with the Devil], Canada, 2007, 113 min.

Favreau, Robert, Un dimanche à Kigali, Canada, 2006, 118 min.

George, Terry, Hôtel Rwanda, États-Unis, 2004, 121 min.

Klotz, Jean-Christophe, Lignes de Front, France, 2010, 87 min.

Peck, Raoul, Sometimes in April, États-Unis, France, 2004, 140 min.

Van Leeuw, Philippe, Le Jour où Dieu est parti en voyage, Belgique, France, 2009, 95 min.

461

Œuvres plastiques

Clarke, Bruce, Je vous écris du Jardin de la Mémoire (2000-2003).

Jaar, Alfredo, The Rwanda Project (1994-2000).

Corpus contextuel

Burher, Michel, Rwanda, mémoire dun génocide, Le Cherche midi éditeur, UNESCO, collection « Documents », 1996.

Hatzfeld, Jean, Dans le nu de la vie, récits des marais rwandais, Seuil, 2000.

Hatzfeld, Jean, Une saison de machettes, Seuil, 2003.

Hatzfeld, Jean, La Stratégie des antilopes, Seuil, 2007.

Kayimahe, Venuste, France-Rwanda : les coulisses du génocide. Témoignage dun rescapé, LEsprit Frappeur et Dagorno, 2002.

Kayitesi Annick, Nous existons encore, M. Lafon, 2004.

Mujawayo Esther, Belhaddad, Souâd, SurVivantes. Rwanda-Histoire dun génocide, Éditions de lAube, 2005 [2004].

Mujawayo, Esther, Belhaddad, Souâd, La Fleur de Stéphanie. Rwanda entre réconciliation et déni, Flammarion, 2002.

Mukagasana, Yolande, La mort ne veut pas de moi, Fixot, 1997.

Mukagasana, Yolande, Naie pas peur de savoir, Robert Laffont, 1999.

Mukagasana, Yolande, Les Blessures du Silence. Témoignages du génocide au Rwanda, Actes Sud, 2001.

Mukasonga, Scholastique, Inyenzi ou les cafards, Gallimard, « Continents Noirs », 2006.

Mukasonga, Scholastique, La Femme aux pieds nus, Gallimard, « Continents Noirs », 2008.

Ndwaniye, Joseph, La Promesse faite à ma sœur, Les Impressions nouvelles, Liège, 2006.

PoincarÉ, Nicolas, Rwanda, Gabriel Maindron, Un Prêtre dans la Tragédie, Les Artisans de la Liberté / Éditions ouvrières, 1995.

Rurangwa, Jean-Marie Vianney, Un Rwandais sur les routes de lexil, LHarmattan, 2005.

Rurangwa, Jean-Marie Vianney, Au sortir de lenfer, LHarmattan, « Écrire lAfrique », 2006.

Rurangwa, Révérien, Génocidé, Presses de la Renaissance, 2006.

Sehene, Benjamin, Le Piège ethnique, Dagorno, 1999.

Umugwaneza, Angelique, Fuglsang, Peder, Les Enfants du Rwanda, Copenhague, 2008. Gaïa Éditions, 2014, pour la traduction française.

Umurerwa, Marie-Aimable, Comme la langue entre les dents. Fratricide et piège identitaire au Rwanda, LHarmattan, 2000.

462

Ouvrages théoriques

agamben, Giorgio, Ce qui reste dAuschwitz, LArchive et le témoin, Payot & Rivages, collection « Rivages poche / Petite Bibliothèque », 2003, [1998].

Agostini, Nicolas, La Pensée politique des génocidaires hutus, LHarmattan, 2006.

Amselle, Jean-Loup, MBokolo Elikia, Au cœur de lethnie. Ethnie, tribalisme et État en Afrique, La Découverte, 1999, [1985].

Anzieu, Didier, Le Corps de lœuvre. Essais psychanalytiques sur le travail créateur, Gallimard, collection « Connaissance de lInconscient », 1981.

Arendt, Hannah, Les Origines du totalitarisme. Le système totalitaire, tome 3, Points-Seuil, 1998, [1951].

Aristote, Psychologie, Traité de lâme, « De la mémoire et de la réminiscence », éd. Barthélémy Saint Hilaire, Dumont, 1847.

Auerbach, Erich, Figura, La Loi juive et la Promesse chrétienne, Éditions Macula, collection « Argô », 2003 [1967].

Auge, Marc, Le Sens des Autres, Arthème Fayard, « Actualité de lanthropologie », 1994.

Austin, John Langshaw, Quand dire, cest faire, Seuil, collection « Points Essais », 1991 [How to do Things with Words, 1962].

Ba, Mehdi, Rwanda, un génocide français, LEsprit frappeur, 1997.

Barberis, Pierre, Le Prince et le Marchand, Fayard, 1980.

Barthes, Roland, La Chambre claire : notes sur la photographie, Les Cahiers du cinéma, Gallimard, Le Seuil, 1980.

Baussant, Michèle (dir.), Du Vrai au Juste, la mémoire, lhistoire, loubli, Québec, Celat, Les Presses de lUniversité de Laval, 2006.

Bensoussan, Georges, Auschwitz en héritage, dun bon usage de la mémoire, Mille et une nuits, 2003.

Bergson, Henri, Matière et mémoire, essai sur la relation du corps et de lesprit, PUF, 1990 [1896].

Berty, Valérie (dir.), Les Nouvelles Voies de la transmission, Archives Karéline, 2014.

Biglari, Amir (dir.), Regards croisés sur la mémoire, Limoges, Presses Universitaires de Limoges, « Constellations », 2010.

Bossy, Jean-François, Enseigner la Shoah à lâge démocratique. Quels enjeux ?, Armand Colin, collection « Débats décole », 2007.

Braeckman, Colette, Rwanda. Histoire dun génocide, Fayard, 1994.

Braudel, Fernand, Écrits sur lHistoire, tome 1, Flammarion, 1969

Bruneteau, Bernard, Le Siècle des génocides, Armand Colin, 2004.

463

Burguiere, André, Dictionnaire des sciences historiques, PUF, 1986.

Candau, Joël, Anthropologie de la mémoire, PUF, 1996.

Carmignani, Paul (dir.), Figures du passeur, Perpignan, équipe de recherches V.E.C.T – Voyages, Échanges, Confrontations, Transformations, Presses universitaires de Perpignan, Collection « Études », 2002.

Chaumont, Jean-Michel, La Concurrence des victimes. Génocide, identité, reconnaissance, La Découverte, Poche, 2002.

Chiantaretto, Jean-François et Robin, Régine (dir.), Témoignage et écriture de lhistoire, Décade de Cerisy 21-31 juillet, 2001, LHarmattan, « Questions contemporaines », 2003.

Chrétien, Jean-Pierre, LAfrique des Grands lacs, deux mille ans dhistoire, Flammarion, collection « Champs », 2003 [2000].

Chrétien, Jean-Pierre, Kabanda, Marcel, Rwanda et génocide. Lidéologie hamitique, Belin, 2013.

Coquio, Catherine, Parler des camps, penser les génocides, Albin Michel, 1999.

Coquio, Catherine, LHistoire trouée, négation et témoignage, Nantes, LAtalante, collection « comme un accordéon », 2003.

Coquio, Catherine et Kalisky, Aurélia, LEnfant et le Génocide. Témoignages sur lEnfance pendant la Shoah, Robert Laffont, « Bouquins », 2007.

Collot, Michel, La Matière-émotion, PUF, coll. « Écriture », 1997.

Comet, Georges, Lejeune, Antoine, et Maury-Rouan, Claire (dir.), Mémoire individuelle, mémoire collective et histoire, Solal, collection « Résiliences », 2008.

Coret, Laure, Rwanda 1994-2004 : des faits, des mots, des œuvres, LHarmattan, collection « esthétiques, culture et politique », 2005.

Certeau, Michel de, LÉcriture de lHistoire, Gallimard, 1975.

Deguy, Michel (dir.), Au sujet de Shoah, le film de Claude Lanzmann, Belin, « Lextrême contemporain », 1990.

Des Forges, Fidh, Human Rights Watch, Aucun témoin ne doit survivre, Karthala, 1999.

Derrida, Jacques, Nouss, Alexis, Soussana, Gad, Dire lévénement est-ce possible, LHarmattan, 2001.

Derrida, Jacques, Poétique et politique du témoignage, LHerne, 2005.

Diop, Boubacar Boris, LAfrique au-delà du miroir, Philippe Rey, 2007

Dumas, Hélène, Le Génocide au village. Le Massacre des Tutsi au Rwanda en 1994, Seuil, 2014.

Ersnt, Sophie, Quand les mémoires déstabilisent lécole, Mémoire de la Shoah et enseignement, INRP, 2008.

Felman, Shoshana, Le Scandale du corps parlant. Don Juan avec Austin ou la Séduction en deux langues, Seuil, 1980.

464

Forges, Jean-François, Éduquer contre Auschwitz, histoire et mémoire, ESF Éditeur, collection « Pédagogies », 1997.

Forges, Jean-François, 1914-1998, Le Travail de mémoire, ESF Éditeur, Collection Pédagogies, 1998.

Foucault, Michel, Les Mots et les Choses. Une archéologie des sciences humaines, France Loisirs, 1990 [Gallimard, 1966].

Franche, Dominique, Généalogie du génocide rwandais, Bruxelles, Éditions Tribord, 2004.

Freud, Sigmund, « Considérations actuelles sur la guerre et la mort », Essais de psychanalyse, Payot, collection « Petite bibliothèque », 1963, [1915]

Freud, Sigmund, LInquiétante étrangeté [Dans Unheimliche], Essais de psychanalyse appliquée, NRF Gallimard, Idées, 1971, [1933 pour la traduction française].

Freud, Sigmund, Malaise dans la Civilisation, PUF, collection « Bibliothèque de psychanalyse », 1992, [1929].

Freud, Sigmund, Einstein, Albert, Pourquoi la guerre ?, Payot & Rivages, collection « Rivages poche. Petite Bibliothèque », 2005 [Warum Krieg, 1933].

Freud, Sigmund, Totem et Tabou, Payot & Rivages, collection « Petite bibliothèque Payot », 2001, [1913-1914].

Gallimore, Rangira Béatrice, Kalisa, Chantal, Dix ans après : réflexions sur le génocide rwandais, LHarmattan, 2005.

Gardamer, Hans Georg, Vérité et méthode, Seuil, 1996, [1960].

Girard, René, La Violence et le Sacré, Hachette littérature, « Pluriel Philosophie », 1990, [1972].

Godard, Marie-Odile, Rêves et traumatismes ou la longue nuit des rescapés, Eres, collection « Des travaux et des jours », 2003.

Görög, Véronika, Platiel, Suzanne, Rey-Hulman, Diana, Seydou, Christiane, Histoires denfants terribles (Afrique noire) Études et Anthologie, G.P Maisonneuve et Larose, 1980.

Gouteux, Jean-Paul, La Nuit rwandaise : limplication française dans le dernier génocide du siècle, LEsprit frappeur, 2002.

Halbwachs, Maurice, La Mémoire collective, préface de Jean Duvignaud, PUF, « Bibliothèque de sociologie contemporaine », 1968, [1950].

Harvey, Robert, Témoins dartifice, LHarmattan, collection « esthétiques », 2003.

Hubrecht, Joël et Mugiraneza, Assumpta, Enseigner lhistoire et la prévention des génocides. Peut-on prévenir les crimes contre lhumanité ?, SCEREN CNDP, Hachette Éducation, 2009.

Jaspers, Karl, La Culpabilité allemande, Les Éditions de Minuit, 1990, [1948].

Jonas, Hans, Le Concept de Dieu après Auschwitz, Rivages Poche, « Petite bibliothèque », 1994 [1984].

465

Joutard, Philippe, « Mémoire collective », Dictionnaire des sciences historiques, PUF, 1986, p. 447-449.

Jurgenson, Luba, LExpérience concentrationnaire est-elle indicible, Éditions du Rocher, 2003.

Kant, Emmanuel, Critique de la faculté de juger, Aubier, 1995 [1790].

Kimonyio, Jean-Paul, Rwanda : un génocide populaire, Paris, Karthala, 2008.

Kristeva, Julia, Pouvoirs de lHorreur. Essai sur labjection, Seuil, 1980.

Lacan, Jacques, Les Complexes familiaux. Essai danalyse dune fonction en psychologie, Navarin Éditeur, « Bibliothèque des Analytica », 1984.

Lacoste, Charlotte, Séductions du bourreau, PUF, 2010.

Le Bissonais, Claudie (dir.), Mémoires plurielles, cinéma et images : lieux de mémoire, éditions CREAPHIS-ARCADI, 2007.

Lefebvre, Barbara et Ferhadjian, Sophie (dir.), Comprendre les génocides du xxe siècle. Comparer-Enseigner, Éditions Bréal, 2007.

Lemkin, Rafaël, Quest-ce quun génocide ?, Éditions du Rocher, 2008 [Axis Rule in Occupied Europe, 1944].

Levinas, Emmanuel, Totalité et Infini. Essai sur lextériorité, La Haye, Nijhoff, 1961.

Lindeperg, Sylvie, Wievorka, Annette, Univers concentrationnaire et génocide, Voir, savoir, comprendre, Mille et une nuits, 2008.

Morin, Edgar, LHomme et la Mort, Seuil, « Points », 1976 [1951].

Morin, Edgar, La Voie pour lavenir de lhumanité, Fayard, 2011.

Ndahiro, Alfred et Rutazibwa, Privat, Hôtel Rwanda ou le génocide des Tutsis vu par Hollywood, LHarmattan, 2008.

Nora, Pierre, « La Mémoire collective », La Nouvelle Histoire, Jacques Le Goff, Roger Chartier, Jacques Revel (dir.), Retz CEPL, « Les Encyclopédies du savoir moderne », 1978, p. 398-401.

Pierron, Jean-Philippe, Le Passage de témoin. Une philosophie du témoignage, Les Éditions du Cerf, 2006.

Prunier, Gérard, Rwanda 1959-1996, Histoire dun génocide, Dagorno, 1997, [1995].

Rancière, Jacques, Le Partage du sensible. Esthétique et politique, La Fabrique éditions, 2000.

Rancière, Jacques, Le Destin des images, La Fabrique édition, 2003.

Rancière, Jacques, Malaise dans lesthétique, Galilée, 2004.

Réra, Nathan, Rwanda, entre crise morale et malaise esthétique. Les médias, la photographie et le cinéma à lépreuve du génocide des Tutsi (1994-2014), Les presses du réel, 2014.

Revault dAllones, Myriam, LHomme compassionnel, Seuil, 2008.

Ricœur, Paul, La Critique et la conviction, Entretien avec François Azouvi et Marc de Launay, Hachette Littérature, coll. « Pluriel », 2001.

466

Ricœur, Paul, La Mémoire, lHistoire, lOubli, Seuil, collection « Points », 2003, [2000].

Robert, Marthe, Roman des origines et origines du roman, Gallimard « Tel », 1977, [1972].

Robin, Régine, La Mémoire saturée, Stock, 2003.

Rousset, David, LUnivers concentrationnaire, Hachette-Pluriel, 1993 [1946].

Rousso, Henry, La Hantise du passé, entretien avec Philippe Petit, Textuel, « Conversations pour demain », 1998.

Rurangwa, Jean-Marie, Le Génocide des Tutsi expliqué à un étranger, Lille, Le Figuier FestAfrica, 2000.

Schopenhauer, Arthur, Le Monde comme volonté et comme représentation, PUF, 1992 [1818].

Semelin, Jacques, Purifier et Détruire. Usages politiques des massacres et génocides, Seuil, collection « La couleur des idées », 2005.

Semujanga, Josias, Récits fondateurs du drame rwandais. Discours social, idéologies, stéréotypes, LHarmattan, 1998.

Senghor, Léopold Sédar, Liberté I, Négritude et Humanisme, Seuil, 1964.

Senghor, Léopold Sédar, Liberté III, Négritude et Civilisation de lUniversel, Seuil, 1977.

Tadié, Jean-Yves et Marc, Le Sens de la mémoire, Folio, coll. « Essais », Gallimard, 1999.

Taylor, Christophe, Terreur et sacrifice. Une approche anthropologique du génocide rwandais, Toulouse, Octares Éditions, 2000.

Thomas, Louis-Vincent, La Mort africaine, idéologie funéraire en Afrique noire, Payot, 1982.

Todorov, Tzvetan, Nous et les autres. La réflexion française sur la diversité humaine, Seuil, collection « Points Essais », 2004 [1989].

Todorov, Tzvetan, Face à lextrême, Seuil, collection « Points », 1994, [1991].

Union des étudiants juifs de France, Rwanda. Pour un dialogue des mémoires, Albin Michel, 2007.

Vulpian, Laure de, Rwanda, un génocide oublié ? Un procès pour mémoire, Éditions Complexe, 2004.

Vulpian, Laure de, et Prungnaud, Thierry, Silence Turquoise, Don Quichotte éditions, 2012.

Waintrater, Régine, Sortir du génocide. Témoigner pour réapprendre à vivre, Témoignage et survivance, Payot & Rivages, « Petite bibliothèque Payot », 2011, [2003].

Walter, Jacques, La Shoah à lépreuve de limage, PUF, 2005.

467

Médias

Baudrillard, Jean, Simulacres et simulation, Galilée, 1981.

Baudrillard, Jean et Morin, Edgar, La Violence du monde, Éditions du Félin / Institut du Monde Arabe, 2003.

Blanchard, Pascal, Veyrat-Masson, Isabelle (dir.), Les Guerres de Mémoire. La France et son histoire, enjeux politiques, controverses historiques, stratégies médiatiques, La Découverte, 2008.

Bourdieu, Pierre, Sur la Télévision, Raisons dagir éditions, 1996.

Brauman, Rony, Devant le Mal. Rwanda, un génocide en direct, Arléa, 1994.

Chrétien, Jean-Pierre, Rwanda, Les médias du génocide, Karthala, 1995.

Debord, Guy, La société du spectacle, Gallimard, « Folio », 2007 [1967].

Debray, Régis, Transmettre, Éditions Odile Jacob, coll. « Champ médiologique », 1997.

Debray, Régis, Vie et Mort de limage, Une histoire du regard en Occident, Gallimard, collection « Folio/Essais », 2007, [1992].

Epelbaum, Didier, Pas un mot, pas une ligne ? 1944-1994 : des camps de la mort au génocide rwandais, Stock, 2005.

Gourevitch, Philip, Nous avons le plaisir de vous informer que, demain, nous serons tués avec nos familles. Chroniques rwandaises, Denoël, 2002 [1998].

Gouteux, Jean-Paul, Le Monde, un contre-pouvoir ? Désinformation et manipulation sur le génocide rwandais, LEsprit frappeur, 1999.

Mesnard, Philippe, La Victime écran. La représentation humanitaire en question, Textuel, 2002.

Robinet, François, Les Conflits africains au regard des médias français (1994-2008). Construction, mise en scène et effets de narrations médiatiques, thèse de doctorat sous la direction de Christian Delporte, université de Versailles St-Quentin-en-Yvelines, Centre dhistoire culturelle des sociétés contemporaines, décembre 2012.

Saint Exupéry, Patrick de, LInavouable. La France au Rwanda, Les Arènes, 2004.

Schiavi, Lilian, Les Déferlements de limage, Situations ironiques, théoriques et critiques, LHarmattan, 2011.

Sonntag, Susan, Devant la douleur des autres, Christian Bourgois éditeur, 2003 [2002].

Veyrat-Masson, Isabelle, Quand la télévision explore le temps. Lhistoire au petit écran (1953-2000), Fayard, 2000.

Veyrat-Masson, Isabelle, Télévision et histoire, la confusion des genres : docudramas, docufictions et fictions du réel, Bruxelles, De Boeck, 2008.

468

Documentaires cités

Artuis, Manolo d, Génocide du Rwanda, des tueurs parmi nous ?, France, 2011, 70 min.

Ba, Mehdi, Frey, Jeremy, Sept jours à Kigali, France, 2014, 60 min.

Brincard, Marie-Violaine, Au nom du père, de tous, du ciel, France, 2010, 51 min.

Glucksmann, Raphaël, Hazan, David, Mezerette, Pierre, Tuez-les tous ! Rwanda : un génocide sans importance, France, 2004, 100 min.

Klotz, Jean-Christophe, Kigali, des images contre un massacre, France, 2005, 94 min. Diffusé sur Arte le lundi 13 novembre 2006 et sorti en salles le 15 novembre 2006.

Ndiaye, Samba Félix, Rwanda pour mémoire, Sénégal, France, 2003, 68 min.

Woukoache, François, Nous ne sommes plus morts, Rwanda, Cameroun, Belgique, France, 2000, 128 min.

Émissions télévisées et extraits de JT cités

20h de France 2 du 11 mai 1994.

20h de TF1 du 18 mai 1994.

Édition du Soir de France 3 du 18 mai 1994.

Dernière édition du Journal de France 2 en date du 25 mai 1994.

Édition du midi, France 2, du 22 juillet 1994.

La Grande Traque, présentée par Nicolas Poincaré, France 2, 28 juin 2011, 22h40, documentaire de Manolo dArthuis, « Génocide du Rwanda, des tueurs parmi nous ? », 70mn, suivi dun débat de 20mn.

« Les Rwandais lappellent Michel », Saga-cités, réalisateur Carole Donnet, journaliste Yasmina Yahiaoui, France 3, 30/03/1996, 22min37s.

« Loin du Rwanda », Saga-cités, journalistes Laetitia Fernandez et Christian Gaudin, 14/12/1996, 22min49s.

Rwanda : autopsie dun génocide, Marche du Siècle spéciale, États durgence, enquête de Sylvie Coma, présentée par Jean-Marie Cavada, France 3, 21/09/1994, 01h09min33s.

Poétique

Adorno, Theodor Ludwig Wiesengrund, La Théorie esthétique, Klincksieck, 1974.

Aristote, Poétique, trad. J. Hardy, Les Belles Lettres, 1979.

Bachelard, Gaston, LAir et les Songes, José Corti, 1943.

Chevrier, Jacques, Les Blancs vus par les Africains, Lausanne, Favre, 1998.

469

Chevrier, Jacques, LArbre à palabres. Essai sur les contes et récits traditionnels dAfrique noire, Hatier International, « Monde noir », 2005.

Chevrier, Jacques, « Lécriture du génocide », in Littératures francophones dAfrique noire, Aix-en-Provence, Édisud, collection « Les Écritures du Sud », 2006.

Chikhi, Beïda, Maghreb en textes, Écriture, histoire, savoirs et symboliques, LHarmattan, 1996.

Chikhi, Beïda, « Linterprète en sons et lumières », Les Écrivains francophones interprètes de lHistoire. Entre filiation et dissidence, Bruxelles, PIE Peter Lang, collection « Documents pour lHistoire des Francophonies / Théorie », 2006.

Chikhi, Beïda (dir.), Figures tutélaires, textes fondateurs. Francophonie et héritage critique, PUPS, 2009.

Coquio, Catherine, Rwanda, le réel et les récits, Belin, 2004.

Diop, Papa Samba, Paravy, Florence (dir.), Littératures africaines, Littératures francophones et Utopies, Introduction aux actes du colloque de lAPELA (Association pour létude des littératures africaines), Paris XII, vendredi 27 septembre 2002, Université Paris XII Val de Marne, 2006.

Daros, Philippe et Gironde, Michel (dir.), Les Mémoires de la violence, Littérature, peinture, photographie, cinéma, CERC, Centre détude et de recherche comparative de luniversité Paris III, LHarmattan, 2009, p. 8.

Fonkoua, Romuald, Mémoire, mémoires, Centre de Recherche Texte/Histoire, Textes réunis et présentés par Romuald Fonkoua, CRTH, Université de Cergy Pontoise, 1998.

Halen, Pierre et Walter Jacques (dir.), Les Langages de la mémoire. Littérature, médias et génocide au Rwanda, Metz, Université Paul-Verlaine, Centre de recherches « Écritures », (« Littératures des mondes contemporains », Série Afriques), 2007.

Hamon, Philippe, Texte et idéologie, PUF, 1984.

Jouve, Vincent, LEffet-personnage dans le roman, PUF, 1992.

Jouve, Vincent (dir.), LExpérience de lecture, Éditions LImproviste, 2005.

Makouta-Mboukou, Jean-Pierre, Enfer et paradis des littératures antiques aux littératures nègres, Illustration comparée de deux mondes surnaturels, Honoré Champion, 1996.

Ndiaye, Christine (dir.), Introduction aux littératures francophones, Afrique, Caraïbe, Maghreb, Montréal, Les Presses de lUniversité de Montréal, 2004.

Nganang, Patrice, Manifeste dune nouvelle littérature africaine. Pour une écriture préemptive, Homnisphères, 2007.

Picard, Michel, La Lecture comme jeu. Essai sur la littérature, Éditions de Minuit, collection « Critique », 1986.

Ricœur, Paul, La Métaphore vive, Seuil, collection « Points Essais », 1997, [1975].

Ricœur, Paul, Temps et récit, tome I, Seuil, 1983.

470

Ricœur, Paul, Temps et récit, tome II, La configuration dans le récit de fiction, Seuil, 1984.

Ricœur, Paul, Temps et récit, tome III, Le Temps raconté, Seuil, 1985.

Rinn, Michael, Les Récits du génocide. Sémiotique de lindicible, Lausanne, Delachaux et Niestlé, « Sciences des discours », 1998.

Schaeffer, Jean-Marie, Pourquoi la fiction ?, Seuil, 1999.

Soumare, Zakaria, Le Génocide rwandais dans la littérature africaine francophone, LHarmattan, 2013.

Semujanga, Josias, Dynamique des genres dans le roman africain, Éléments de poétique transculturelle, LHarmattan, 1999.

Semujanga, Josias, Le Génocide, sujet de fiction ? Analyse des récits du massacre des Tutsi dans la littérature africaine, Québec, Éditions Nota Bene, 2008.

Tadié, Jean-Yves, Le Récit poétique, Gallimard, collection « Tel », 1994.

Todorov, Tzvetan, Théories du symbole, Seuil, collection « Poétique », 1977.

Wardi, Charlotte, Le Génocide dans la fiction romanesque, Histoire et représentation, PUF, 1986.

Articles et revues

Bacot, Jean-Pierre, Coq, Christian, « Travail de mémoire 1914-1998, Une nécessité dans un siècle de violence », Autrement, collection « Mémoires », no 54, 1999.

Bayard, Pierre, « Écrire lextrême. La littérature et lart face aux crimes de masse », Europe, juin-juillet 2006, no 926-927.

Bedarida, Catherine, « 80 artistes et intellectuels africains se souviennent du génocide au Rwanda », Le Monde, 8 juin 2000.

Benard, Noémie, Entretien avec Boubacar Boris Diop réalisé le 5 mars 2001 à Dakar, consultable sur le site de lAIRCRIGE (Association internationale de recherche sur les crimes contre lhumanité et les génocides), http://aircrigeweb.free.fr/.

Coquio, Catherine, « Poétiser lenfant tueur. Questions sur Le Passé devant soi de Gilbert Gatore », Jai tué. Violence, guerre et fiction, Déborah Lévy-Bertherat, Pierre Schoentjes (coord.), Genève, Droz, 2010.

Coquio, Catherine, Kalisky, Aurélia (dir.), « Rwanda 2004 : témoignages et littérature », Tübingen, Lendemains, no 112, décembre 2003.

Delporte Christian, Elyada, Ouzi, Matard-Bonucci, Marie-Anne (dir.), « Shoah et Génocides. Médias, Mémoire, Histoire », Le Temps des médias, no 5, automne 2005.

Kalisky, Aurélia, « Dun génocide à lautre. Des références à la Shoah dans les approches scientifiques du génocide des Tutsi », Revue de lhistoire de la Shoah, no 181, octobre 2004.

471

Lanzmann, Claude, « À propos de La Liste de Schindler, dernier film de Steven Spielberg. Holocauste, la représentation impossible », Le Monde, 3 mars 1994.

Marcelli, S., entretien avec Koulsy Lamko, « La parole des fantômes » dans « Rwanda. Mémoire dun génocide », LInterdit, novembre 2000.

Mongo-Mboussa, Boniface, « Rwanda 2000 : mémoires davenir », Africultures, no 30, septembre 2000.

Nissim, Liana (dir.), « Boubacar Boris Diop », Interculturel Francophonies, Alliance Française de Lecce, 2010.

Semujanga, Josias (coord.), « Le témoignage dun génocide ou les chatoiements dun discours indicible », Présence francophone. Revue internationale de langue et de littérature, no 69, 2007.

« Rwanda 94. Le théâtre face au génocide. Groupov, récit dune création », Alternatives théâtrales, no 67-68, avril 2001.

Autres œuvres citées

Antelme, Robert, LEspèce humaine, Gallimard, 1991, [1957].

Ebode, Eugène, La Transmission, Gallimard, collection « Continents Noirs », 2002.

Efoui, Kossi, Solo dun revenant, Seuil, 2008.

Kwahule, Koffi, Big Shoot, Éditions Théâtrales, 2000.

Kwahule, Koffi, Les Recluses, Éditions Théâtrales, 2010.

Laferriere, Dany, Tout bouge autour de moi, Grasset, 2011.

Lanzmann, Claude, Shoah, 1985.

Levi, Primo, Si cest un homme, Pocket, 1990, [1958, Julliard, 1987 pour la traduction française, 1947].

Levi, Primo, La Trêve, Livre de Poche, 2007 [1963, Grasset 1966 pour la traduction française].

Pliya, José, Le Complexe de Thénardier, Lavant-scène théâtre, collection des quatre-vents inédit, 2001.

Raharimanana, Jean-Luc, Nour 1947, Serpent à Plumes, 2001.

Raharimanana, Jean-Luc, Za, Philippe Rey, 2008.

Resnais, Alain, Nuit et brouillard, 1955.

Semprun, Jorge, LÉcriture ou la Vie, Gallimard, 1994.

Wiesel, Élie, La Nuit, Éditions de Minuit, 1988, [1958].