Table des matières
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : La Tradition manuscrite du Tristan en prose. Bilan et perspectives
- Pages : 321 à 323
- Collection : Rencontres, n° 527
- Série : Civilisation médiévale, n° 45
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782406122012
- ISBN : 978-2-406-12201-2
- ISSN : 2261-1851
- DOI : 10.48611/isbn.978-2-406-12201-2.p.0321
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 22/12/2021
- Langue : Français
Table des matières
Sigles des éditions 7
Damien de Carné
Introduction. « Dans le labyrinthe du Tristan » (G. Paris),
cent cinquante ans de philologie tristanienne 9
PREMIÈRE PARTIE
UN STEMMA POUR LE TRISTAN ?
DANS LES PAS DE RENÉE CURTIS
Dominik Hess
La tradition manuscrite de la préhistoire de Tristan.
Une question réglée ? 39
Richard Trachsler
Pièces lyriques et traditions textuelles.
Exemples et impasses dans le Tristan en prose 65
DEUXIÈME PARTIE
VERSIONS, RÉDACTIONS
Huw Grange
Interpolation, dés-interpolation, ré-interpolation.
Le Tristan en prose et l’Agravain 89
322Nathalie Bragantini-Maillard
Variations diatopiques et diachroniques au sein
de la tradition manuscrite de la version iv du Tristan en prose 103
Damien de Carné
Prolégomènes à une édition des aventures de Brunor
d’après les mss BnF fr. 750 et 12599 133
TROISIÈME PARTIE
INTERTEXTES, INTERCYCLES
Philippe Ménard
La Queste de la Post-Vulgate et le Tristan en prose
selon Fanni Bogdanow 161
Nicola Morato
Tristan et Guiron dans le tourbillon cyclique.
Écarts et contacts entre récits et traditions textuelles 181
Christine Ferlampin-Acher
Artus de Bretagne et la circulation du Tristan en prose 211
QUATRIÈME PARTIE
LE TRISTAN ET SES IMAGES
Alexandra Ilina
Enjeux des images dans les marges du manuscrit BnF fr. 776
du Tristan en prose 235
Irène Fabry-Tehranchi
L’illustration de la mort des amants.
L’édition imprimée sur vélin de Vérard (1496)
et les manuscrits des Tristan en vers allemands 251
Alison Stones
Un nouveau fragment du Roman de Tristan en prose
et la production de manuscrits vernaculaires entre Paris
et Terre Sainte 285
Catalogue des manuscrits du Tristan en prose 303
Index des auteurs critiques 313
Résumés 317