Résumé : Certains témoins du roman d’Artus de Bretagne trahissent une influence particulière du Tristan en prose, et de certains éléments de sa tradition manuscrite. Le mariage de Jehanette et Gouvernau dans la version V.II d’Artus, la tombe commune des héros, démarquent une donnée tristanienne présente dans différents états de la tradition. Surtout, la continuation donnée par BnF fr. 19163 emprunte à l’épisode du dragon et celui du bain remis au goût du jour dans la version du BnF fr. 103 du Tristan.
