497 INDEX DES NOMS PROPRES
HISTORIQUES, MYTHOLOGIQUES
ET GÉOGRAPHIQUES CITÉS DANS LE TEXTE


ABDEROIS. Référence à Démocrite, natif d'Abdère, en Thrace (IV, 598).
ABRAM. Abraham (III, 879). La race Abramienne :les descendants d'Abraham (VII, 216).
ABYDOISE. D'Abydos, ville d'Asie mineure, sur l'Hellespont (V, 263).
ACADEMIE. Pour la philosophie de Platon (II, 894, 1023).
ACHAB. Roi d'Israël, époux de Jézabel et renégat (I, 654).
ACHELOIS. D'Acheloos, fleuve d'Étolie. Le breuvage achelai.r, l'eau (II, 56).
ACHERON. Pour les enfers (II, 682 ; V, 888). ADAM. (I, 666 ;III, 398 ; V, 598, 778 ; VI,183, 470, 721, 958, 975 ;VII, 235, 240, 363). ADON, ADONIS. L'amant de Vénus (III, 957 ;
V, 60).
ÆGYPTIENNE. Voir EGIPTE.
ÆOLE. Dieu des vents (II, 391). Désigne, par métonymie, le vent (II, 885 ; V, 725 ; VI, 14). Les partillan.r d'Æale :les vents (I, 4). - ÆOLIDE. La bande Æalide :l'ensemble des vents (III, 157). - ÆOLIEN. L'antre Æalien : la caverne d'Æole (III, 199)•
ÆSCULAPE. Dieu de la médecine (IV, 263 ;
VI, 703).
ÆsoN. Pète de Jason (III, 560). Le .rang
d'Æ.ran :Jason (V, 366).
AaRIQuE. (II, 577 ; VI, 364).
AGAR. Mère d'Ismaël (I, 689)•
AIGLE. Constellation de l'hémisphère Nord
(IV, 265).
AIGUES-GAUDES. Les Eaux-Chaudes, station
thermale des Pyrénées (III, 306).
AJAx. Héros grec de la guerre de Troie, au
bouclier recouvert de sept cuirs (VI,165). ALARBE. Arabe de la. côte de Barbazie (I, 168). ALCESTE. Fille du toi Pélias et épouse
d'Admète, célèbre pour sa vertu et son
héroïsme (III, 958).
ALCMENE. Mère d'Hercule (III, 309, 581; IV, 263).
ALEBANDE. Alabandes, ville de Catie, en Asie mineure (VI, 306).
ALECTON. Alecto, une des Furies (II, 642 ; IV, 429)•
ALEMAN (VI, 840).
ALEXANDRE (LE GRAND). (V, 867). ALEXANDRIN. D'Alexandrie, donc égyptien (VI, 175).
AMALTHEE. Ld cOYYIe d'Amalthée : la corne d'abondance (II, 35).
AMAZONIDE. L'AmdzOnide flot le fleuve Amazone (III, 110).
AMBROSIE. Ambroisie, la nourriture des dieux (I, 676; III, 905).
AMERICAIN. (III, 436).
AMON. Allusion à 1 ôracle de Jupiter Ammon, en Asie mineure, que consultèrent les rois Cambyse et Alexandre (I, 620 ;III, 223).
AMORREAN. Le peuple Amarrean :peuple de Judée, dont Moïse fit la conquête (IV, 772).
AMPHITRITE. Déesse marine; pour la mer, l'eau (II, 288; III, 213, 689; IV, 596; V, 312, 483). Les baurgeai.r d'Amphitrite :les poissons (II, 677).
AMYCLEANE. D'Amyclée, ville de Laconie, donc Laconienne (V, 436).
498 ANDRIN. De l'île d'Andros, dans les Cyclades (III, 243).

ANDROGYNE. Par référence au mythe plato- nicien (VI, 987).
ANDROMEDE. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 266).
ANGE(S). (I, 543, 686 ; III, 477 ; VII, 247, 411, 470). Ange du Jugement (I, 403). ANGLOISE. (I~ ; 331).
ANTARCTIQUE. Austral (IV, 185, 632). ANTICTHONS. Habitants des antipodes, de
l'autre hémisphère (III, 361). AP(P)ELLE. Illustre peintre grec, qui fit le
portrait d'Alexandre (I, 445 ; V, 880).
Apelloise : d'Apelle (VI, 829)•
APOLLON. Pour le Soleil (II, 407 ; IV, 369)• AQUILON. Vent du Nord (II, 1079 ;III, 415). ARABE. (III, 241; V, 79)• L'Arabe Neptun : la
mer Rouge (III, 82).
ARAGON. Province du Nord de l'Espagne. Ce mont d'Aragon : allusion à la montagne de sel de Solsona (III, 751).
ARCHELAS. Roi loué par Plutarque pour sa sagesse et sa tempérance (III, 882).
ARCHER. Phoebus, le Soleil (IV, 139)• Le Sagittaire, signe du Zodiaque (IV, 243, 634). Archerot :Cupidon (II, 3).
ARCHITE. Archytas de Tarente, philosophe pythagoricien (VI, 836).
ARCTIQUE. Boréal, septentrional (III, 371). ARDENE. Ardennes, la. forêt merveilleuse des grandes aventures (III, 981).
ARION. Poète mythique sauvé par un dauphin
(V, 437, 475).
ARISTOTE. (II, 895 ;VII, 618).
ARMAIGNAC. Armagnac (VI, 620).
ASSUR. Les Assyriens (I, 738).
ATHENIEN. (VI, 827).
ATILE. Attila. (V, 871).
ATLANTIQUE. «{•..} pour l'intelligence de nostre poete, je me tien à l'avis de ceux qui pat la met Atlantique entendent l'Ocean qui costoye l'Europe et l'tlfrique à l'Occident. » {S.G.} (III, 173, 289)•
AT(H)LAS. «Les poetes feignent qu'Atlas fut un Roy de Mauritanie, qui porta le ciel sur ses espaules {• ..}. Atlas fut transmué en une montagne si haute quôn n'en peut voir le sommet. C ést ainsi que les anciens
ont enveloppé tout en leurs fables. Il est en Afrique, et a divers noms à cause de son esrendue » {S.G.} (I, 404 ; II, 765 ;VII, 147). L'Ouest (IV, 330). Le flot d'Atlas (III, 435) :l'océan Atlantique.
ATRAMITAEV.LeyeupleAtramitain: «Il fournit l'encens entre tous autres peuples, comme le dit Pline au 12. livre, chop. 14. {12, 52}, qui les appelle Sabeens, et tient que Saba pays de l'Encens leur appartient en lAtabie heureuse »{S.G.} (III, 508). Cf. SABA.
ATROPOS. Celle des Parques qui donne la mort (V, 430, 558, 976).
ATTALE. Roi de Pergame, amateur d'agriculture (III, 881).
ATTIQUE. De l'tlttique (II, 920, 1023 ;III, 556; VII, 620).
AUBE. (I, 749 ; II, 281, 600 ; V, 5, 642). AURORE. (I, 540, 719 ; II, 397, 398, 575 ;III, 538, 944; IV, 146, 620, 764; VI, 815;
VII, 160).
AUSTRAL. Les ondes Australes :les mets du Sud (V, 103).
AUSTRE(S). Vents) du Sud (I, 462 ; II, 326 ;
V, 106; VI, 743).
AUTAN(S). Vents) du midi (II, 872, 1080;
III, 586; IV, 207, 208, 337 ; V, 578, 818 ;
VI, 939)•
AVANT-CHIEN. PtOCÿori, constellation (II,
596; IV, 272, 454).
BACCHUS. Dieu du vin. Pour le vin (II, 508 ; III, 248, 582, 831; IV, 645).
BAIGNERES. Bagnères-de-Bigotte, dans les Pyrénées (III, 306, 307).
BALANCE. Signe du Zodiaque (IV, 239, 634). Voir TREBUSCHET.
BALANE. La Baleine, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 271).
BANDAN. Les îles de Bandan sont proches des Moluques, archipel d'Indonésie (III, 504; VII, 654).
BARBARE. (I, 515).
BAREGE. Barèges, dans les Pyrénées (III, 306). BARTAS. Lieu du manoir appartenant au poète (III, 984).
BEL. «Le fils de Bel est Ninus premier Roy des Assyriens, lequel fut des premiers
499 inventeurs de la navigation» {S.G.} (V, 366).

BELESTAT. Fontaine de Belestat :aujourd'hui fontaine de Fontestorbes, à proximité du village de Belesta (III, 335).
BELGRADE. (II, 434).
BECTER. Premier signe du Zodiaque (IV, 203, 258).
BESSONS. Les Gémeaux, troisième signe du Zodiaque (II, 4Is; IV, zI9, 614). BIZANCE. Byzance (VI, 892).
BOOTE. Constellation du Bouvier (VI,1047). BOREE(S). Vents) du Nord. Dans la mytho-
logie, époux d'Orithie (II, 326 ;III, 868,
918; V, 580). Voir HYPERBOREE. (II, 326). BOURDEAUX. Bordeaux (IV, 338).
BOSPHORIENNE. MeY BQfjlflOYleilile : «Le bras de met aujourd'hui appellé desttoit de Constantinople » {S.G.} (III, 191).
BOUVIER. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 261). Voir BOOTE.
BRIAREE. Nom de l'un des Hécatonchires, géants pourvus de cent bras. Ce fin Briaree, pour Archimede (VI, 880).
BUCEPHALE. Cheval d'Alexandre (II, 174). BUSIRE. Busiris, roi d'Égypte qui sacrifiait les
étrangers et qui fut tué par Hercule; au
figuré, homme cruel (VI, 359)•
CAIRAN. Le Caire (V, 554).
CALLICRATE. Architecte grec (~ ; 855). CALPE. «Le rocher de Gibraltar» (VI, 792). CANCRE. Le Cancer, signe du Zodiaque (I, 463 ; II, 419; IV, 223, 624).
CANE. Cana. (VI, 1001).
CANIBALE. Indien anthropophage. Au sens figuré, homme cruel (VI, 357). Voir aussi
CARIBES.
CAPHARÉ RocHER. Promontoire de l'Eubée que heurta la flotte des Grecs, rerournant de Troie (I, 78).
CAPRICORNE. Signe du Zodiaque, correspond à janvier, à l'hiver (II, 878).
CARIBES. Des Caraïbes, des Cannibales (VI, 290).
CARINTHIE. Duché d'Autriche (II, 778). CASSAGALE. Hong Tchéou, ville marine,
ancienne capitale de la Chine du Sud
(IV, 731).
CASSIOPE. Cassiopée, constellation de l'hémisphère Nord (IV, 267).
CASTALIDE. De Castalie, fontaine de Béotie consacrée aux Muses (II, 370; VI, 18).
CASTILLE. La troisiesme Castille : «Les deux ptemietes Castilles sont portions de l'Espagne. Ceste ttoisiesme est en lAmetique, es quartiers du destroit de Darien, et fut appellee Castille de l'Or par les Espagnols, qui y recueillirent de l'or à force l'an 1514 et depuis» {S.G.}. La Castille d'Or comprenait 1 énsemble des provinces de Patana, c'est-à-dite aujourd'hui Panama et le Notd de la Colombie (III, 111).
CATHAY. La Chine. Pour l'Orient (II, 282). CAUCASE. (II, 766).
CAUDERETS. Cauterets, dans les Hautes- Pyrénées (III, 306).
CAYSTRINS. Les Cygnes du Caÿstte, fleuve d'Asie mineure, chantés pat Virgile et Ovide (I, 496).
CENTAURE. Signe du Zodiaque (IV, 247). Constellation de l'hémisphère Sud (IV, 274).
CEPHEE. Constellation de l'hémisphère Nord
(IV, 267).
CEPHIS. Fleuve grec où se baignaient les
Grâces (III, 239)•
CERES. Déesse des moissons (III, 831, 899;
IV, 367, 626).
CERONE. Fontaine grecque (III, 239)•
CHALDEE. Chaldéen, c: à-d. astrologue, devin
(V, 175).
CHAOS, CAHOS. (I, 226, 318, 465 ; II, 43, 278).
CHARYBDE. Fille de Neptune et de la Terre, foudroyée par Jupiter et transformée en gouffre dangereux face à l'antre de Sylla. (I, 78).
CHEVREUL. Dixième signe du Zodiaque : le Capricorne (IV, 249)•
CHIEN. Le Grand Chien, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 272).
CHIMERE. Monstre à trois têtes et à la queue de dragon. «Aujoutd'huy ce mot de Chimete est en usage et se prend pour chose qui ne fut onques, et pour des figures estranges que l'homme peint en l'air» {S.G.} (V, 63).
500 OHIO. Île grecque (III, 850).

CHRE3TIEN. (II, 45 ;VII, 527).
CHRIST. (V 598, 773 ; VI, 992 ;VII, 415, 521).
CHus. Éthiopie (II, 456; III, 928).
OIGNE. Constellation de l'hémisphère Nord
(IV, 265).
CILICE. Cilicie, contrée d'Asie mineure (VII, 590).
CIMBRES. Peuple germain (II, 792). CuvIIvIERIQuEs. Des pays du Nord (I, 276). CINCINNAT. LüCiüs QüiriCtiüs CiriCiritlâtüs,
dictateur romain (III, 885).
CLION. Muse de l'histoire (prise ici comme représentante des muses, c: à-d. des arts en général, et en particulier de la poésie)
(V, 391).
CLIT(H)IE. «Le fin or de Clitie, c'est la fleur nommee Soulci, jaune comme l'or {,..}. Ovide traite ceste fiction au 4. livre des Metamorphoses {v. 206 et suiv.} » {S.G.}
(III, 536; VII, 512).
CNmols. De Cnide, ancienne ville de Carie
où se trouvait un temple consacré à Vénus
(I, 450). - Le maistre Cnidois :voir PHARE. COLCHIDE. Contrée d'Asie mineure. C ést le pays de Médée (V, 653).
CololvlB. Le navigateur (III, 360). CORBEAU. Constellation de l'hémisphère Sud
(IV, 274).
COURONNE. Australe Couronne : la Couronne australe, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 275). -La Couronne : la Couronne boréale, constellation de l'hémisphère Nord (IV, 261).
CRÉCHE. Étoile dans la constellation du Cancer (IV, 459)•
CROISSANT. La Lune (I, 58 ; III, 179, 183, 225 ; IV, 10, 442, 570, 650).
CROIX. La Croix du Sud, constellation aus- trale qui marque le Sud et le désigne par métonymie (VII, 70).
CRUCHE. Verseau, signe du Zodiaque (IV, 641).
CTISIPHON. L'architecte qui construisit le grand temple de Diane à Éphèse (I, 450). CUME. La Vierge de Cume : la Sibylle (I, 616). CiJPIDON. (I~ ; 621). - CUPIDONNEAUX. LCs
Amours (IV, 378).
CYCLOPE. (I, 443 ; V, 61; VI, 357).
CYPRINE. De Chypre, île consacrée à Vénus. La torche Cyprine : la flamme de l'amour
(VI, 34).
LYRE. Cyrus le Grand, fondateur de l'Empire perse (VI, 768; VII, 561).
CYRENOISE. La terre Cyrenoise : «Pays abou- tissant à la Numidie et à la Lybie vers l'Egypte, pays fort incommode, et presque desert aujourd'huy, à cause des chaleurs extremes» {S.G.} (III, 577).
CYRRHE. Clttha, en Phocide, dont l'antre abritait l'oracle de Delphes (VI, 772). CYTHERE. Île grecque consacrée à Vénus (V, 64).
DEEDALE, DEDALE. Pour le Labytirithe (I,
88 ; VI, 618, 654).
DAIN. Le Capricorne, signe du Zodiaque
(IV, 641).
DAIRE. Darius III, dernier roi de Perse, vaincu
par Alexandre au terme de trois batailles
(V, 92).
DAMES. Marie-Madeleine, Marie et Salomé (I, 705).
DAMON. Ami de Pythias (V, 304). DANUBE. (III, 101).
DARDOI3E3. Les fourmis Dardasses :fourmis fabuleuses du Nord de l'Inde, gardiennes de l'or qu'on leur a confié (V, 685).
DARIEN. Plat Darien : le Darien est la partie méridionale de l'isthme et de la répu- blique actuelle de Panama (III, 110).
DAUPHIN. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 265).
DEDALE. Voit DEEDALE.
DELE. De1os,1' île grecque où Latone accoucha des jumeaux Apollon et Diane (V, 96; VI, 401). - DELIEN. De Délos. Le flambeau Delien : le Soleil (III, 200).
DELPHE. La Vierge de Delphe : la Pythie (I, 616). - DELPHIQUE. La torche Delphique le Soleil (II, 499)•
DEMOCRITE. Philosophe grec (I, 18). Voit ABDEROIS.
DENIS. Dionysos, Bacchus, dieu du vin (IV, 365). Voir BACCHUS.
DIANE. Déesse de la chasse (VI, 304). DIEU. (I, 9, 26, passim).
DODONE. Source de Dodone : allusion à la fon- taine sacrée dans la forêt de chênes de
501 Dodone dont les arbres étaient prophé- tiques (III, 250).

Dou. Adour (VI, 621).
DRAGON. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 260).
DRUYDES. Aux champs des Druyder : à Dreux, où les protestants furent vaincus en 1562 (VI, 77).
EBRE. Fleuve espagnol (III, 106).
ÉDEN. (VI, 185, 996; VII, 235).
EGIPTE, ÉGYPTE. (III, 99; VI, 235). -La terre Ægyptienne. (VII, 215).
ELECTRE. Une des sept Pléiades (II, 594). ELEUSINE. S.G. renvoie ici à un texte de Solin
évoquant une fontaine merveilleuse ainsi
nommée (ou : Halesina) (III, 236). ELICE. La Grande Ourse, dans l'hémisphère
Nord (V, 19)•
ÉLIS. Prophète biblique (IV, 2). EMPEDOCLE. Philosophe grec (III, 830). EMPYRÉE. Le dernier des cieux (II, 969)• ENCAUSSE. Encausse-les-Thermes, en Haute-
Garonne (III, 305).
ENCENSOIR. L'Autel, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 274).
ENYON. Divinité de la guerre. Pour la. guerre (IV, 432).
EOE. Le mande Eae {du mot grec qui veut dire «Aurore »} :l'Orient (V, 88).
ÉPHÉSIEN. Temple Ephe.rien le grand Temple de Diane à Éphèse, l'une des sept merveilles du monde (I, 448). Voir C'I'I3IPHON.- Renvoie à Héraclite, natif d'Éphèse (IV, 598).
EPICURE. Philosophe grec (II, 793 ;III, 830 ; VII, 111).
ERETRIENE. D'Érythrée (III, 850).
ERIDAN. Constellation de l'hémisphère Sud (IV, 271).
ERYCE. Montagne de Sicile, sur laquelle était construit un temple de Vénus. Princerre d'Eryce :Vénus (V, 880).
ERYMANTHE. MOritagrie d'Arcadie, où Hercule tua un sanglier monstrueux (VI, 150).
ERYTHREE. Le g01, fe Erythree : la mer Rouge (III, 64).
ESCHANSON. Le Verseau (IV, 251).
EsCOssOIs. Écossais (V, 717).
ESPA(I)GNE. L'Ouest (II, 566 ; III, 184 ; V, 324). E.rpaignal: homme de l'Ouest (IV, 785). Espagnes nauveller :Amériques (V, 735).
EsT. (II, 584).
ÉTERNEL. Dieü (I, 194, 301, passim). EUFRATE. Fleuve de Mésopotamie (II, 786 ;
III, 101).
EURE(S). Eurus, vent du Sud-Est (I, 57 ; II,
518 ;III, 502, 918 ; IV, 148 ; VII, 634). EURIMENE. Fleuve de Grèce (III, 229)• EURIPE. Détroit situé entre l'île d'Eubée et la
Grèce, connu pour ses eaux agitées (III,
329; VII, 265).
ÉVANGILE. (III, 953).
EzECHIAS, EzECHIE. ROi de Juda (I, 723 ;
IV, 759)•
FABRICE. Général romain, adversaire de Pyrrhus (III, 885).
FAUSTINE. Courtisane romaine (II, 2). FERDINAND. I:empereur Ferdinand I~`, frère de Charles Quint (VI, 893).
FEZ. La ville marocaine (V, 554).
FINLANDE. (I~ ; 736).

FLAMAND. (VI, 436).
FLAVE. Flave Melphitain, donné comme
l'inventeur de la boussole (III, 833). FLORE. Déesse des fleurs et des jardins (III,
958 ; IV, 619)•
FOIS. Foix, la ville du Béarn (III, 335). FORTUNE. Divinité allégorique (I, 16; VII,
195, 347, 418, 475).
FRANCE. (II, 821; IV, 37 ; V, 140, 544). FRANçoIs. Français (II, 211; IV, 31; V, 135 ; VI, 73).
FURIES. Divinités infernales de la vengeance (III, 780).
GALIEN. Médecin grec (VI, 704).
GANGE. Le fleuve des Indes (I, 404 ;III,
103 ; IV, 320). -GANGÉTIQUE. Le .rein
Gangetique :l'océan Indien (III, 81). GARONNE. (III, 106, 107 ; IV, 334). GASCOGNE. (III, 297). -GASCONS. (III, 311). GAULE. (II, 386). -GAULOIS. (II, 441; III,
309)•
GÉANT. (VI, 866).
502 GENES. (II, 820).

GERMAEV. (II, 778 ; VI, 842). Le bran Germain la Baltique (III, 81). Ce docte Germain Copernic (IV, 156).
GERS. Affluent de la Garonne (VI, 619)• GIMONE. Affluent de la Garonne, qui passe à proximité du Bartas (III, 982). GNOSIEN. De Gnose (= Cnossos) :Crétois
(III, 645).
GOBEAU. La Coupe, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 273).
GORDIEN. N~u Gordien, tranché pat Alexandre (VI, 785).
GREC, GREcQuE. (I, 166, 345, 515 ;III, 790 ;
IV, 68). - GRECE. (V, 439)• - GREGEOLS.
Grecs) (I, 49; III, 820, 905 ; V, 514; VI, 37). GUINÉE. (IV, 728).
HARPIES. Monstres de la mythologie grecque,
caractérisés par leur avidité (III, 911). HEBRIEU. Hébreu (I, 166, 617, 751; II, 801;
IV, 68 ;VII, 207, 227).
HECUBE. Vieille reine troyenne, épouse de Priam (II, 2).
HELEINE. Épouse de Ménélas, enlevée pat Pâris (II, 2).
HERCUL(E). (III, 956 ; IV, 263 ; V, 982 ; VI, 147, VII, 127-128). -Enfant agenouillé Hercule, constellation de l'hémisphère Nord (IV, 262).
HERCULE GAULOIS :mythe favori de la Renaissance, notamment en France (III, 309)•
HERME. Hermès (IV, 383).
HÉRON. Héro, amante de Léandre, dont elle causa involontairement la mort (V, 916, 920).
HEROPHILE. Médecin grec (VI, 704). HESPERIDE. Occidental, du couchant (III, 506; IV, 146).
HIERON. Tyran de Sicile, ennemi puis allié des Romains (III, 882).
HYADES. Constellation (IV, 460).
HYDRE. Constellation de l'hémisphère Sud
(IV, 273).
HYMET(T)E. Mont proche d'Athènes, célèbre
pour ses abeilles (V, 881; VII, 556). HYPERBOREE. «Pat l'antre hypetbotée, il
entend le quartier Septentrional, duquel
comme d ûne caverne sort le vent de Bise, nommé Boteas, froid et ttenchant » {$.G.} (V 579). Voir BORÉE.
ISÉROIS. D'Ibérie, en Asie Mineure, l'actuelle Géorgie (VI, 363).
IDOIS. Crétois; du mont Ida, en Crète (III, 643).
IDUMEES. Terrer Iduméer : c'est le pays d'Edom où vivait Esaü, le frère de Jacob (I, 692). - Le fruit Idumoi.r : la datte (III, 496).
IMAVE. Région du Caucase (VI, 792).
INDE(S). L'Est, l'Orient (II, 566 ;III, 104, 540 ; IV, 150, 330). - INDOIS. (III, 436, 955 ; IV, 785 ; V, 670). Oriental (III, 643 ; IV, 553, 785). Exotique (V, 61). Indiens d'Amérique (III, 693). - INDIQUE. Indien
(V, 101).
ISA(A)C. Fils d'Abtaham, pète de Jacob (I,
691; III, 63 ; IV, 770).
ISLANDOIS. (III, 277 ; IV, 738 ; VI, 816).
ISRAEL. (I, 710).
ITALE. Italleri (IV, 512). -ITALIEN. (I, 402).
JACOE. Fils d'Isaac (I, 692). Pour les Hébreux
(II, 1041).
JAFFA. Ville de Syrie (V, 357).
JAPHET. Pour Japet, pète de Prométhée
(VI, 707).
JAsoN. Chef de l'expédition des Argonautes, époux de Médée (III, 559)•
JEAN. Jean-Baptiste (I, 708).
JoE. Personnage biblique (I, 658).
JoNAs. Prophète biblique (V, 529)• JoRDAsr. Jourdain, fleuve de Palestine (IV, 3). JosEPEi. Devenu ministre du Pharaon après
avoir été vendu par ses frères (VII, 209). JosuÉ. Prophète d'Israël (IV, 775).
JUDAS. L'apôtre qui trahit le Christ pour trente deniers (VII, 232).
JUPITER. La planète (IV, 353). Le non feint Jupiter, Dieu (VI, 910).
LACONIE. Le pays d'Arion (V, 524). LAIS. Laïs, courtisane grecque (II, 215). LATIN. (V, 438, 883).
LATONE. Déesse aimée de Jupiter, mère d'Apollon et de Diane (I, 144). LATONIENS. Flambeaux Latonienr :astres
503 représentant les enfants de Latone, c: à-d. le Soleil (Apollon) et la Lune (Diane)

(V, 1).
LAURAGEOISE. L'herbe Laurageoire : «C'est le pastel dont nous avons parlé ailleurs {III, 595-596] qui croist en Lauraguez partie du Languedoc, d'où il est emporté en paquets en divers endroits de l'Europe» {S.G.} (IV, 332).
LEANDRE. Amant d'Héto (V, 916). Voit HERON.
LERS. L'Hers, rivière des Pyrénées, affluent de 1 Ariège (III, 326).
LESTRYGON. Peuple de géants anthropo- phages, chez qui aborda Ulysse ; au figuré, homme cruel (II, 802 ; VI, 360).
LETHE. Léthé, fleuve des enfers, dont l'eau procurait l'oubli ;désigne ici la mort
(III, 520 ; VI, 385).
LEUCIPPE. Philosophe grec (I, 314). LEUCOTHEE. Déesse marine (V, 56). LEVANT. (III, 96, 688 ; IV, 717, 745). LIBAN. (I, 750). LIBANOIS. (III, 480). LIEVRE. Constellation de l'hémisphère Sud
(IV, 273).
LIGusTIQUE. La terre ligurtique, la Ligurie
(II, 817). La mer ligurienne (III, 190).
LION. Signe du Zodiaque (II, 419; IV, 227,
624).
LISBONNE. (V, 77).
LoT. Loth, neveu d'Abtaham, sauvé du
désastre de Sodome (VII, 221).
Loue. Constellation de l'hémisphère Sud
(IV, 274).
LOUVRE. (III, 984).
LUCAIN(S). De Lucanie, au sud de l'Italie
(II, 784, 788).
LUCINE. Divinité romaine des accouchements
(III, 528 ; V, 800 ; VII, 600).
LUCRECE. Poète latin (III, 825).
LUCRESSE. Romaine vertueuse, qui préféra le suicide au déshonneur (II, 2).
LUNE. (I, 350, 364 ; II, 357, 708 ;III, 363 ; IV, 741; V, 35, 332 ; VI, 33, 904, 908 ; VII, 196).
LUSITAIN. Portugais (V, 358).
LYBIE. (VI,158). - LYBIQuE. (V, 579, 818). Le Table Lybique : le désert de Lybie (II, 450).
LYCEE. Lieu d'Athènes où Aristote réunissait ses disciples. Par ext., la philosophie aris- totélicienne (II, 893).
LYNCEE. L'un des Argonautes, réputé pour sa vue extraordinaire (VII, 175).
LYRE. Constellation de l'hémisphère Notd (IV, 262).
MAGNESIEN. L'honneur Magnerien : la. boussole (de «Magnes », nom du berger qui, dit- on, découvrit par hasard les vertus de la pierre d'aimant) (III, 795).
MAI.TEsQUE. Maltais (III, 683).
MANIE. « Ce personnage celebté entre les anciens Romains a vescu en grande fru- galité es champs, comme d'autre part ç'a esté un des plus braves chefs de guerre et de conseil de son temps » {S.G.] (III, 886).
MARAIGNON. Nom donné au cours supérieur de l'tlmazone, au Pérou (III, 111).
MARC POLE. Marco Polo (III, 369)•
MARS. Désigne, par métonymie, la guerre. (II, 174; V, 98, 122, 163, 374, 814; VI, 85). Le dieu (III, 895). La planète (IV, 9, 359).
MASERES. Ville de l'Ariège (III, 334).
MAUSOLE. Mausolée, sépulture du toi Mausole, l'une des sept merveilles du monde, exécutée par l'architecte Scopas (I, 448).
MECENE. Lettré raffiné romain, protecteur des artistes (III, 929)•
MEDEE. Épouse de Jason, magicienne de Colchide (III, 559)•
MEDiJ3IEN. Le front Medurien : le visage de Méduse ornait l'égide, dépouille de la chèvre Amalthée. Désigne ici la Chèvre, l'une des étoiles de la constellation du Cocher (IV, 269)•
MEGERE. L'une des trois Furies (II, 642). MELIENNE. Terre Melienne :terre de Melos, terre médicinale (III, 849)•
MELPHITAIN. De Melphe (= Amalfi, près de Naples) (III, 833).
MEMPHE. Memphis, capitale de l'ancienne Égypte; par ext., l'Égypte (VII, 214). MEMPHITIQUE. De Memphis (I, 275). - MEMPHIEN. Le Memphien rivage : le pays d'Égypte (I, 712). Fleuve Memphien le Nil (VI, 237).
504 MERCURE. Dieu des voyageurs et leur guide

(III, 837). La planète (IV, 384).
MESSIN. De Messine (V, 463).
MIDAS. Roi de Phrygie (III, 735).
MIDI. (II, 600 ; IV, 757 ; V, 361). Le Poirron du
Midi :voir PolssoN (IV, 275).
MILON. Milon de Crotone, célèbre athlète
grec (VI, 209, 213).
MINCE. Le Mincio, fleuve de Mantoue, patrie
de Virgile (V, 884).
MNEMOSYNE. Déesse de la mémoire, mère
des Muses, soeur ou épouse de Saturne
(IV, 347).
MOI.uQuEs. Archipel d'Indonésie (V, 743). MONCONTOUR. Victoire du duc d'Anjou,
futur Henri III, sut les protestants en
1569 (VI, 77).
MORE. Maure (VI, 816).
MOUTON. Bélier, signe du Zodiaque (IV, 614). MOYSE. Moïse (III, 879)•
MUSE(S). (I, 76; II,13, 369, 686, 997 ; IV,13, 503 ; V, 394, 529; VII, 46, 620, 709, 713).
NAZARETH. (I, 695).
NEF. La grande Nef :constellation de l'hémisphère Sud (IV, 273).
NEMBROD. Nemrod, descendant de Noé (VI, 866).
NEMEAN. Le Lion Nemean : le Lion de Némée, qu'Hercule tua (VI, 150, 363).
NEPHELIEN. Bélier : allusion à la légende selon laquelle un bélier sauva de la mort les enfants de Néphélé, reine mythique de Thèbes, que leur marâtre voulait faire périr (IV, 209)•
NEPTUN(E). Dieu marin. Pour la mer, l'eau (I, 2, 15, 76, 363 ; II, 299, 325 ;III, 27, 82, 156, 181, 188, 203; IV, 134, 546; V, 36, 55, 116, 331, 392, 398, 466; VI, 13, 451; VII, 40).
NEREE. Divinité marine, père des Néréides. Pour la mer (II, 305, 1097 ;III, 153, 154, 917 ; V, 451; VI, 871; VII, 162, 351).
NÉRÉIDE :Plat Nereide : la mer (II, 646).
NICOMACHE. Le fils de Nicomache :Aristote, qui, selon une tradition controuvée, avait dédié l'Éthique à son père (VII, 618).
NIL. Le fleuve d'Égypte (I, 404, 624 ;III, 99, 982 ; IV, 729 ; VI, 152, 266 ; VII, 211).
NIPHATE. «C'est un des bras ou parties du mont Taurus en Asie le plus grand et long de routes les montagnes du monde» {S.G.} Le fils de la froide Niphate est le Tigre (III, 102).
NOÉ. (II, 1074; III, 879; VII, 221).
NORD. (I, 462 ; II, 584, 600, 1146 ; IV, 205, 735, 757 ; V, 46, 361, 817 ;VII, 546, 593). NOREMBEGEOI3. De Nuremberg (I~ ; 845). NORVEGE. (IV, 736).
NUBIEN. De Nubie (VI, 287).
NYMPHE. (~ ; 463).
OCCIDENT. (II, 600; IV, 718).
OCÉAN. (I, 55, 286, passim)
~NOTRIENE. Ld fleur 2natriene, l'élite de Rome (II, 785).
OEST. Ouest (II, 584).
OLYMPE. Évêque hérétique (II, 796).
OREB. Horeb, autre nom du mont Sinaï (I, 310).
ORIENTALE. Lamer Orientale :lamer de Chine (IV, 732).
ORION. Constellation de la zone équatoriale (IV, 271, 460).
ORITHIE. L'eJj)otlx d'Orithie, Borée (II, 446 ; IV, 643). Voir BORÉE.
OROMENOISE. La croupe Oromenoire :montagne des Indes (III, 750).
ORTYGIENNE. Ortygienne Dele : Ottygie est l'ancien nom de Délos (V, 96).
OTTOMANE. La race Ottomane, les Turcs (II, 432).
OURSE. Constellation boréale qui indique le Notd ou le désigne pat métonymie (I, 79; III, 826; IV, 612; V, 100, 179; VII, 70, 160, 549)• — LEs OuxsEs. La Grande et la Petite Ourse, constellations de l'hémisphère Nord (IV, 260).
PALESTIN. Le fleuve Palertin : le Jourdain (III, 66). — Un Palertin ruisseau : « Il y a une tiviete en la Palesthine qui passe entre deux villes nommees Arcé et Raphanee, admirable pour une singularité extraor- dinaire. C'est qu'aiant entretenu son cours violent et roide 1 éspace de six jours, au septieme elle demeure à sec, puis iceluy passé, elle court comme devant. On a
505 experimenté qu'elle garde tousjours test ordre. Pourtant est elle appellee la riviere Sabbatique, à raison du septiesme jour que les Juifs appellent Sabot ou jour de repos» {S.G.} (III, 231).

PALLAS. Déesse de la sagesse (II, 771). Déesse de l'olivier, donc de l'huile (III, 248).
PANCHAïQuE. La Panchaique odeur :celle de l'encens, originaire de Panchaïe, en Arabie (II, 1155).
PANDORE. Première femme forgée par Vulcain à la demande de Jupiter :elle ouvrit par curiosité la boîte d'où tous les maux s'échappèrent (VII, 340).
PANNONOIS. De Pannonie, l'acruelle Hongrie (VI, 364).
PANOPtEE. Nymphe de la mer (V, 56). PAPHIEN. De Paphos, l'île de Vénus. L'archer
Paphien :Cupidon (V, 922 ; VI, 1008). PARANA. Le fleuve de Parana : le Rio de la
Plata (III, 109)•
PARE. Paros, île de lamer Égée, réputée pour son marbre (VI, 410).
PARNASSE. Mont consacré aux Muses (IV, 21). PARQuE(s). Pour la mort (I, 348 ; II,178, 915,
1137 ;III, 547, 617 ; V, 280, 956, 967). PARRHASE. Peintre grec (I, 444).
PARTHE. Peuple d'Asie mineure, belliqueux et redouté (II, 787).
PAUL. Apôtre (II, 947).
PEGASE. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 265).
PENEAN. Le vallon Penean : «C'est une esrendue de pays et plate campagne en Thessalie d'environ deux lieues de long et trois lieues de large, nommee Tempé, attousee du fleuve Peneus qui passe à travers, et cos- royee de deux montagnes, nommees Osse et Olympe, fort plaisante à voir à cause des beaux rivages, bocages et petis costaux qui 1 émbellissent. A raison dequoy rous lieux plaisans sont appellez Tempé ou vallons Peneans paz Virgile {...}, Ovide {...}, Strabo {...], et Pline {...].» {S.G] (III, 316).
PENELOPE. Elloüse d'Ulysse (I, 444).
PERMESSE. Rivière de l'Hélicon, la montagne des Muses (V, 459)•
PERSE. Le toi de Perse Sapotes (VI, 863). Cyrus (VII, 561). — PERSIQUE. (III, 92).
PERSEE. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 268).
PERSEPHONE. Déesse des enfers (II, 641). PERU. Pérou (III, 281; VI, 306; VII, 654). PHARE. Tout construite pat Sosttade de
Cnide, dans l'île de Photos, l'une des
sept merveilles du monde (I, 448). PHARON. Pharaon (VII, 226).
PHILIRIDE. Chiron, le centaure (IV, 243). PHILOMELE. Le rossignol (V, 622). PHILOMETOR. Sutriom d'un roi d'Égypte,
amateur d'agriculture (III, 881). PHLEGON. L'un des quatre chevaux du char
du Soleil (IV, 623).
PHmsE. Autre nom de la déesse Diane (IV, 160, 389, 497 ;VII, 459)•
PH~BUS. Autre nom d'Apollon. Pour Dieu (I, 145); pour le Soleil (I, 364; II, 357, 455, 708, 727, 879 ;III, 157, 223, 337 ; IV, 66, 369, 497, 687, 704, 706, 709 ; V, 867 ; VI, 780; VII, 459); pour la perfection artistique (V, 502); pour Apollon (III, 555; VI, 147, 304); pour l'inspiration poétique (II, 23).
PH~NICES. Phéniciennes (V, 91).
PHmNICIEN. Phénicien (V, 578). PH~NIx. (V, 552, 588, 659, 667, 911). Le
celerte Phcenix : le Christ (V, 551). PHRIXEANE. La rceur Phrixeane : Hellé, soeur
de Phryxus, se noya dans la mer qui porte
son nom, l'Hellespont (V, 915). PLATON. (II, 920)
PLEYADE(S). Constellation (II, 357 ; IV, 459)• PLUTON. Dieu des enfers (II, 681; III, 554 ; IV, 430; V, 98, 276, 690).
Po. Fleuve de Lombardie (III, 106; V, 136).
PolssoN(s). Les Pai.rran.r :signe du Zodiaque (I V, 254, 257, 641 ; V, 7). Poisson du midi : le Poison austral, constellation de l'hémisphère Sud (IV, 275).
POMONE. Déesse des fruits (IV, 636). PONANT. (II, 397, 579 ;III, 96, 284, 688 ; V, 5 ; VI, 815 ;VII, 160).
PoNTIQuE. Du Pont-Euxin, l'actuelle met Noire, en Asie mineure (VI, 127).
PORE. « Ce fut une geant et Roy des Indes, lequel ayant esté desfait en bataille rangee et amené prisonnier à Alexandre le grand, fut humainement receu, royalement traité
506 remis en liberté, et en possession de son Royaume» {S.G.} (V, 92).

PORTUNE. Dieu marin veillant sur les ports (V, 56).
PROMETHEE. Le vrai Framethee :Dieu (VI, 707).
PROTHEE. Dieu marin, doué du pouvoir de se métamorphoser (II, 208).
PRYENIEN. Bias, philosophe de l'tlntiquité, mis au nombre des sept sages de Grece, Prince de Pryene (I, 49)•
PYGMEE. Nom d ûn peuple fabuleux de nains que les anciens plaçaient en Éthiopie ou dans d'autres contrées mythiques (V, 61).
PYRENE. «Silius Italicus poete Latin dit en son poeme de la Guette Italique, liv. 7. {...} que Pyrene fille de Bebrix fut engrossee par Hercules, et que d'elle les monts Pyrenees (qu'aucuns tienent avoir esté ainsi appellez à cause du feu que des bergers mirent aux forests qui y estoyent) ont prins leur nom. » {S.G.} (III, 310).
PYRRHE. Pyrrhos, roi d'Épire, qui eut pour légat Cinéas (VI, 771).
PYTHON. Serpent monstrueux, tué pat Apollon (VI, 149)•
RECULE. M. Attilius Regulus, héros romain
de la première guerre punique (VI,157).
RHA. La Volga (III, 106).
RHIN. (III, 101; V, 322).
RHODE. (II, 431).
RHOSNE. (II, 183 ;III, 105).
ROMAIN. (II, 108 ; III, 820, 888 ; VI, 315,
354, 773, 882). —ROME. (II, 784, 791).
RoMiJLIDE. Romain (VI, 156).
SABA. Royaume d'Arabie, réputé entre autres pour ses épices et ses parfums (VII, 654). VOIT ATRAMITAIN. — SABEE. Arable heu- reuse. Ler rameaux de Sabee :les plantes aromatiques telles que nard, encens, etc. (V, 587).
SAB(B)AT. Le 7e jour (III, 232 ;VII, 419, 420, 432, 716).
SAINTE-HELAINE. Aü Pérou (III, 281). SARDANAPALE. Detrilet tol d Assytle (III, 956).
SARRAGOUSSOIS. De Syracuse (VI, 882).
SARRAPIN. Sattampion, fleuve proche du château du Bartas (III, 982).
SATAN. (I, 575 ;VII, 183).
SATURNE. La divinité antique (I, 374); la planète (IV, 10, 347, 570, 573).
SATYRES. «Satyres sont Dieux forestiers mi-hommes, mi-bouquins, tels que celuy duquel S. Hierosme fait mention, lequel apparut à S. Antoine au desert. » {Thévenin} (V, 60).
SCIPION. I:Africain, vainqueur de Carthage (I, 45 ;III, 889)•
SCLAVONE. Fontaine Sclavane :fontaine en « Sclavonie » (Slavonie) ou Illyrie, pro- vince des Balkans (III, 249)•
SCOPE. Scopas, architecte du Mausolée (I, 450).
SCORPION. Signe du Zodiaque (IV, 239, 634). SCYTHE. (I, 168 ; II, 802). — SCYTHIE. (II, 445 ; IV, 644).
SEINE. (III, 106, 982).
SENEQuE. Philosophe latin (VI, 764). $ENNACHERIB. ROi dAssytie qui assiégea Jérusalem (I, 716).
SERAPHINS. Boris anges (II, 974).
SERIQuEs. Seriquer pravincer : la Chine (III, 682).
SERPENT. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 264).
SERRAN. Surnom de Regulus, occupé aux travaux de charrue lorsqu'il fut nommé consul (III, 886).
SESTE. Sestos, ville située sur l'Hellespont en face d'Abydos, en Thrace (V, 970). SICILIDE. De Sicile (V, 724).
SILARE. Fleuve de Lucanie (III, 229)• SODOME. (VII, 218).
SOLE. Fontaine de Cilicie aux eaux luisantes, d'après Pline (III, 243).
SOLEIL. (I, 93, 123, 197, 445 ; II, 417, 717 ; III, 124, 211, 303 ; IV, 159, 426, 658, 665, 681,700, 786 ; V, 35, 585 ; VI, 899, 908 ;VII, 155, 512, 514).
SOLIME. Jérusalem (I, 715).
STOIQuE. Stoïcien (IV, 471).
STRYMON. «C'est une tiviete du pays de Thrace, lequel est froid, poutce qu'il voisine le Septentrion. Elle est hantee des grues, qui sentons l'hiver approcher,
507 se retirent en pays plus chauds, comme chacun sait que ce sont oiseaux passa- gers» {S.G.} (V, 816).

STYGEAN. Le fleuve Stygean : le Styx (III, 553). STYGIEUX. Les bardr Stygieux :les Enfers (II, 643).
Su. Sud (II, 584).
SUISSES. (II, 792).
SYRENES. Les créatures enchanteresses et maléfiques de l'Odyr.rée (III, 585).
TAGE. (III, 105 ; IV, 320).
TAMISE. (III, 105).
TANS. Le Don (III, 98).
TAPROBANE. Île de Sumatra (V, 695). TARBE. Tarbes (VI, 622).
TARENTIN. De Tarente (V, 441; VI, 836). TARNASSER. Province des Indes, près du Golfe de Bengale (VI, 124).
TARTARE. Région des enfers où étaient punis les scélérats (I, 167 ; II, 802).
TEUTONS. (II, 792).
TxEBAIN. Le Thebain charre-manrtre :Hercule (V, 982).
TxERSITE. Personnage de l'Iliade (III, 957). TxESEE. Ami de Pirithoüs (V, 304). TxESIN. Tessin, af$uent du Pô (II, 183). TxESSALE. Ther.raler .rarcièrer :les sorcières de
Thessalie (III, 602). - TxESSALIE. Région
du nord de la Grèce (V, 751). T(H)ET(H)Is, TETHYs. Déesse marine,
employée pour la mer (III, 487 ; V, 50,
84, 146, 174, 337, 408, 535 ;VII, 479)• TxoulousE. (IV, 338). Voir TolosAsr. TxRACIEN. De la Thrace, au nord de la Grèce
(V, 199, 913).
TxULE. Ile de Thulé «au dessus des Orcades et sous le Pole azctique {.,,}. C'estoit la der- niere isle que les Romains descouvrirent en l'Ocean Septentrional : à cause dequoy Virgile la surnomme Ultimo au 1. des Georg. tibi reruiat Ultimo Thule »{S.G} (I, 404).
TIBRE. (V, 136).
TIMANTHE. Peintre grec (I, 443).
TITAN. Pour le Soleil (I, 477 ;III, 137 ; IV, 554, 661; VI, 248).
TOBIT. Personnage biblique (I, 694).
TOLOSAIN. Toulousain (III, 336). Voit
THOULOUSE.
TOREAU. Signe du Zodiaque (IV, 213, 214, 222, 614).
TRAIT. La Flèche, constellation de l'hémisphère Nord (IV, 261).
TRAMONTANE. «L'estoille du pole Arctique» {S.G.} (III, 373 ; V, 696).
TREBUSCHET. La Balance, signe du Zodiaque (IV, 235).
TRIANGLE. Constellation de l'hémisphère Nord (IV, 269)•
TRINITÉ. (I, 97 ; II, 797).
TRIONS. Les étoiles composant l'Ours et le Chariot (V, 577).
TRITON. Divinité marine (V, 56, 465). TaRC. (I, 165 ; II, 802 ; V, 605 ; VI, 893). -
TvRQuEsQuE. Turc (II, 426). - TvRQuols.
Turc (II, 819)•
TUSCANE. Toscane; paz ext.: italienne (III, 655). TrNDARIEN. Le charron du char Tyndarien
le Cocher, constellation de l'hémisphère
Nord (IV, 270).
TYrxls. Le pilote de l'expédition des Argonautes (III, 370; V, 36).
TrR. Ville phénicienne (V, 77).
TrRRHENE. Les Tyrrhene.r eaux : la met Tyrrhénienne (VI, 886).
TrSIPHONE. Une des Furies (II, 642).
VENUS. Déesse de l'amour (V, 64, 309, 559 ; VI, 1037). Portrait de la déesse fait par Apelle (I, 445 ; VI, 829)• La planète (IV, 375).
VESPUCE. Americ Vespuce (Amerigo Vespucci) (III, 369)•
VIERGE. La mère du Christ (I, 696; VI,1000). Le signe du Zodiaque (IV, 231, 624). VIRGILE. Poète latin (~ ; 883).
VOYE DE LAICT. La Voie lactée (VII, 277). VULCAN. Vulcain, désignant souvent le feu (II, 266 ; IV, 645 ; V,1005 ; VI, 1025, 1044).
XANTHE. Ou Scamandre :Fleuve de Troie (III, 239)•
XENOPHON. Philosophe et historien grec (VII, 619-620)
ZEBUT. Isle de Zebut :Cebu, une des Philippines, découverte en 1521 pat Magellan (III, 719)•
508
ZEPHYR(S), ZEPHIRE, ZEPHYRE. (I, 242 ; II, ZODIAQUE. (IV, 390; VI, 899)•
872; III, 868; IV, 147, 619; VI, 748). ZOPYRE. Officier de Darius (VI, 539)• ZEUXE. Peintre grec (I, 444; VI, 824).