Résumé : L’histoire diasporique des Juifs invite à comparer leurs types variés d’insertion. L’espace qui leur est ouvert, leurs propres choix, les dynamiques de rejet et d’exclusion auxquelles ils se heurtent, prennent des formes et des significations très différentes. Ce plaidoyer pour la comparaison présente quelques éléments d’analyse des trajectoires contrastés des Juifs en France et en Pologne, ce qui permet notamment de comprendre pourquoi la “modernité” polonaise leur fut si défavorable.