Résumé : Au Québec et en France, les débats sur la laïcité et son aménagement ne cessent de rebondir. Les analyses et les positions sont contrastées. Les conceptions laïques oscillent entre, d’une part, une exigence maximaliste de la privatisation des manifestations des identités religieuses et, d’autre part, la protection optimale de ces expressions. Ce texte examine cette polarisation politique et sociale et les arguments qui la fondent, en prenant principalement comme exemples le Québec et la France.