Résumé : En 1714 paraissent les Tabulæ Anatomicæ de Bartholomée Eustache, éditées par Lancisi. Il ajoutait à ces planches anatomiques du XVIe siècle ses propres commentaires, inspirés par la confrontation entre la qualité des planches et l’état des connaissances médicales au début du xviiie. Le travail de l’anatomiste s’y traduit par une série de mots qui rendent compte de l’observation médicale et de sa diffusion auprès de la communauté scientifique.