443

Index des noms anciens

Nous donnons quand c’est nécessaire le nom sous plusieurs formes linguistiques, pour tenir compte des habitudes variables selon les disciplines et selon les pays et des citations en plusieurs langues présentes dans l’ouvrage, en particulier pour les noms latins et italiens que le français a l’habitude de franciser1.

Agricola, Georges : 50, 94

Agrippa, Henri Corneille : 48, 64-65, 68

Albert le Grand et Pseudo-Albert : 12, 104, 143, 150

Aldrovandi, Ulisse : 15, 40, 239-240, 287

Alexandre : 209

Alvares, Francisco : 260

Amatus Lusitanus (Amato Lusitano, João Rodrigues de Castelo Branco) : 257

Ammirato, Scipione : 206-207

Andræ, Johann Valentin : 66-67

Aneau, Barthélemy : 71, 156, 160-161

Apian, Pierre : 245, 259

Apulée (Lucius Apuleius) : 65

Aranzi, Giulio-Cesare : 354-355, 360

Arce de Otálora, Juan : 73

Archimède : 82, 93, 391

Aristote : 9, 20, 22-23, 25, 27-28, 31, 33, 38-39, 65, 107, 115, 118-119, 150, 234, 240, 249, 257, 265, 278, 284, 300, 315-317, 321, 326, 328, 332-333, 335, 337, 339-341, 346, 349

Arnaud de Villeneuve (Arnau de Vilanova, Arnaldus de Villanova) : 141

Athénée de Naucratis : 316-317, 327, 329

Augustin d’Hippone (saint Augustin) : 12, 20, 24, 33-34, 36, 48, 59, 65, 69

Avicenne : 163

Bachot, Gaspard : 172-173

Bacon, Francis : 12, 117-118, 121, 171, 189, 220, 380-381

Bacon, Roger : 201

Baïf, Jean-Antoine de : 44-45

Baldi, Bernardino : 87

Barbaro, Daniele : 94

Barozzi, Francesco : 82, 90

Barclay, Jean : 65

Barrier de Pradines, Jacques : 217

Bartoli, Cosimo : 201

Bauhin, Gaspard : 258

Belleforest, François de : 51, 142

Belon, Pierre : 33, 38, 46-47, 232-234, 235, 239, 241-242, 244, 246-247, 260-262, 265-267, 269, 296-299, 304, 308, 309-311, 313

Bembo, Pietro : 81, 85, 89, 94, 96

Bergeron, Pierre : 265

444

Bernard de Gordon : 106

Berruyer (Biturix), Antoine : 147

Beveerwijck, Jan van (Johannes Beverovicius) : 172, 180

Bezançon, Germain de : 172, 180

Boaistuau, Pierre : 51

Boccace (Giovanni Boccaccio) : 85

Boèce (Boethius) : 23

Boncompagni, Giacomo : 200, 208, 239

Botero, Giovanni : 201, 203

Bourgeois, Louise : 52, 168-169

Boyle, Robert : 220, 224

Boyceau de la Barauderie, Jacques : 142

Brahé, Tycho : 255

Brancaccio, Giulio Cesare : 204-205

Brantôme, (Pierre de Bourdeilles, dit) : 188

Brasavola, Antonio Musa : 257

Briot, Nicolas : 222

Brunelleschi, Filippo : 273

Brunet, Gustave : 174

Brunet Latin (Brunetto Latini) : 124

Budé, Guillaume : 69

Buffon, Georges-Louis Leclerc de : 291-292, 311

Buonamici, Francesco : 108

Buonarroti : voir Michel-Ange

Busca, Gabriele : 200-201, 205-206

Caille, André : 139, 141, 150

Calvin, Jean : 49, 55, 283-284

Calzolari, Francesco : 128

Camerarius, Joachim (le Jeune) : 243, 258

Camus, Jean-Pierre : 175, 187

Canappe, Jehan : 155, 164

Capobianco, Alessando : 202

Caquey, Louis : 226

Cardan, Jérôme (Girolamo Cardano) : 112-114, 120, 133, 138, 143, 147, 149, 280

Casseri, Giulio : 354

Castellan, Honoré : 188

Cataneo, Girolamo : 198, 202

Catherine de Genas : 167-168

Catherine de Médicis : 45, 124

Cellini, Benvenuto : 135

Cennini, Cennino : 310

Cervantès, Miguel de : 74, 77

Champaignac, Jean de : 26, 174-175

Chappuys, Gabriel : 72

Charles IX : 45, 286

Charles II d’Angleterre : 372

Chrestien, Guillaume : 155, 166-167

Cicéron (Marcus Tullius Cicero) : 255, 276-277, 392

Cinuzzi, Imperiale : 199, 203-204, 206

Clavius, Christoph : 82, 90

Clément XI : 351, 353

Clusius : voir L’Écluse

Coiter, Volcher : 354, 356, 360

Colbert, Jean-Baptiste : 371, 372, 379

Colombo, Realdo : 356

Columelle (Collumella) : 109, 144-145, 150

Comenius, Jan Amos (Komenský) : 67

Commandino, Federico : 82, 87, 96

Contant, Paul : 37-40

Contarini, Gasparo : 112

Contarini, Giacomo : 82, 90-93

Copernic, Nicolas : 253, 256

Cordus, Valerius : 141

Cortés, Fernando : 259

Cotereau, Claude : 109

Cremonini, Cesare : 117

Cromwell, Oliver : 372

Cunæus, Petrus : 66

Da Canal, Girolamo : 199, 206

Dalechamps, Jacques : 141-142, 155-156, 162, 164-165, 168, 241, 290

Dal Monte, Guidobaldo : 79-83, 88-89, 91-92

Da Monte, Giovanni Battista : 257

Dante (Durante degli Alighieri, dit) : 85, 89, 95

445

Danti, Egnazio : 92, 94-96

Dariot, Claude : 167

Darot, Claude : 166

D’Aubigné, Agrippa : 286

Davelourt, Daniel : 172

Davent, Léon : 267

De Berg, Christopher : 216

De Graaf, Regnier : 362-363

Della Porta, Giambattista : 142-144

Della Rovere, Francesco Maria i : 81-82

Della Valle, Battista : 202

De L’Orme, Philibert : 128, 133, 138

Démocrite : 64, 75, 234, 339

Descartes, René : 12, 117-118, 225, 380-382

Des Moulins, Jean : 314

Des Périers, Bonaventure : 68

De Thou, Jacques-Auguste : 137

Diane de Poitiers : 166-167

Dioclès : 141

Diodore de Sicile : 210

Dodoens, Rembert : 257

Domenichi, Lodovico : 209

Doni, Anton Francesco : 72

Dorion : 327

Du Bartas, Guillaume : 50

Dubois, Jacques : 141, 188

Du Choul, Guillaume : 263

Du Laurens, André : 235, 331-349, 354, 356, 359

Du Molinet, Claude : 37

Du Pinet, Antoine : 269

Dupleix, Scipion : 28-32, 107, 115-116, 120

Du Vivier, Gérard : 399

Élien (Claudius Ælianus, Ælien) : 316-317

Épicure : 97, 341

Érasme (Desiderius Erasmus) : 36-37, 63-66, 68, 335

Estienne, Charles : 142, 235-236, 241, 245

Estienne, Robert : 22, 44, 110, 150

Euclide : 82, 93, 96-97, 198, 206

Eustache, Bartholomée : 351-367, 449

Évangelus : 209

Falkenburg, Gérard : 386, 388

Fallope (Gabriele Falloppio) : 257, 356, 359, 364-365, 367

Faucher, Antoine : 223

Fawkes, Guy : 371

Fernel, Jean : 137-138, 188

Ferrand, Jacques : 333

Ferretti, Francesco : 199, 202, 205

Fiammelli, Giovan Francesco : 202-203, 206

Filiarchi, Cosimo : 207

Ficin, Marsile : 345

Finé, Oronce : 137

Fioravanti, Leonardo : 204

Florentinus : 140

Florio, Michelangelo : 94

Foreest (Forestus), Peter van : 257

Fracastor, Jérôme (Girolamo Fracastoro) : 260

Francine, Thomas (Tommaso Francini) : 215-216

François d’Assise (saint François) : 12

Fuchs, Leonhart : 244, 256, 310

Galien, Claude : 22, 120, 130, 155, 164-165, 188, 257, 316-317, 332-333, 335, 337, 341, 343

Galilée (Galileo Galilei) : 12, 82, 90, 92-93, 108, 117-118, 120, 213, 253-255, 264, 269, 271

Galle, Philippe : 383, 386, 405

Gallo, Agostino : 142

Garzoni, Leonardo : 119

Geber ou Pseudo-Geber : 134

Gemma Frisius, Reiner : 138, 245, 259

Gentilini, Eugenio : 199, 202, 205-206

Gesner, Conrad : 293, 295-296, 303-306

Giordani, Giulio : 90

Giordani, Pier Mattelo : 90

446

Giorgi, Alessandro : 87

Goclenius, Rodolphus : 21-22, 25, 27

Gourmelen, Étienne : 56

Gournay, Marie de : 171, 175, 178, 181, 189

Gracián, Baltasar : 76

Grangier, Bonaventure : 56

Grevin, Jacques : 51

Grynaeus, Simon : 259

Gueroult, Guillaume : 256

Guido de Vigo : 163

Guillaume de Moerbeke : 23

Guillemeau, Jacques : 332

Guoy, Pierre : 285

Guy de Chauliac : 53, 107, 167-168

Guy, Simon : 161

Hamelin, Philibert : 283

Hassard, Pierre : 162-164

Henri II : 124

Henri III : 286

Henri IV : 331

Héret, Mathurin : 261

Hérodote : 269

Héron d’Alexandrie : 79, 82, 87, 93

Hill (Hyll), Thomas : 142, 147

Hippocrate : 120, 162, 166, 174, 333

Hooke, Robert : 220

Horace : 64

Horky, Martin : 253

Houël, Nicolas : 130

Homère : 70, 209-210, 405

Huygens, Christiaan : 213

Imperato, Ferrante : 111

Jacques II (James) d’Angleterre : 372

Jean De Meung : 134

Johann von Kaub (Jean de Cuba) : 300

Joubert, Laurent : 167, 177, 194, 314

Jules César (Caius Julius Cæsar) : 44, 188, 204

Julius Africanus : 140, 148

Kepler, Johannes : 253-255, 342

La Boétie, Étienne : 187

La Chapelle, Georges de : 267

Lamberville, Charles de : 221-222, 226-227

Lambin, Denis : 261

Lancisi, Giovanni-Maria : 351-354, 360, 362-364, 366, 449

Lanfranc de Milan (Lanfranco da Milano, Lanfrancus Mediolanensis) : 163

Lange (Langius), Johannes : 141

Lanteri, Giacomo : 206

La Porte, Maurice de : 261

Lascaris, Constantino : 81

Launay, Loys de : 50-51

Laurent d’Orléans : 46-47, 49

Leblanc, Vincent : 270

L’Écluse, Charles de (Carolus Clusius) : 242-244, 262, 307

Leonardo da Vinci, Léonard de Vinci (Leonardo di Ser Piero) : 93, 127-128, 133, 273, 280, 302

Léon l’Africain : 260

Léry, Jean de : 248, 250, 265, 268, 271

Leucippe : 339

Lhuyd, Humfred : 384-385, 387

Liébault, Jean : 142

Linné, Karl von : 308

Linschoten, Jan Huygen van : 271

Lipse, Juste (Lips Joost) : 179

Listrius, Gérard : 64

L’Obel, Mathias de : 243

Lomazzo, Giovanni : 310

Louis XIII : 215, 225

Louis XIV : 226, 370, 379

Lucien de Samosate : 63, 65

Lucrèce : 97

Lulle (Llull), Raymond : 134

Lupton, Thomas : 143

Malebranche, Nicolas : 12

Malherbe, Pierre-Olivier : 265

447

Mamiani, Giulio Cesare : 90

Manget, Jean-Jacques : 351-354, 356, 359-360, 362, 366

Marco Polo : 260

Marguerite de Valois et de Navarre : 137, 279, 286

Martin, Antoine : 171-195

Martyr d’Anguiera, Pierre : 259

Marzari, Giacomo : 199, 202, 295

Mattioli, Pierandrea : 245, 310

Medici, Giovanni de (Jean des Bandes Noires) : 81

Médicis (Medici) : 96 ; voir Catherine de Médicis, Marie de Médicis

Médicis (Medici), Ferdinando de : 82, 89

Medrano, Julián de : 74

Meetkercke, Adolph van : 384, 386, 388, 394-395, 397-399, 404-405

Mersenne, Marin : 220, 372

Mesues : 163

Mexía, Pedro (Pierre Messie) : 74

Michel-Ange (Michelangelo Lodovico Buonarroti) : 135

Mizauld, Antoine : 101, 117, 137-153

Moletti, Giuseppe : 90

Mondino de Luzzi : 156-158

Montaigne, Michel de : 39, 44-47, 49-51, 59-60, 78, 171-195, 235, 256, 269, 270, 277

Montesquieu, Charles Louis de Secondat : 179

Montier, René : 216

More, Thomas : 73

Mundy, Peter : 40

Münster, Thomas : 260

Newton, Isaac : 220, 381-382

Nicolas d’Autrécourt : 105

Nicolay, Nicolas de : 265, 267-268

Nicole Oresme : 106-107

Norry, Milles de : 258

Oldenburg, Henry : 371-373, 379, 382

Olivier de la Haye : 107

Oppian (Oppien de Corycos) : 316-317

Ortelius (Ortel), Abraham : 383-406

Ovide (Publius Ovidius Naso) : 389, 396

Pagliarini, Laurent et Thomas : 352-354, 356

Palerne, Jean : 265, 267

Palissy, Bernard : 41, 117, 123-136, 142, 251, 273-288

Pallade (Palladius), Rutilius Taurus Æmilianus : 140-141, 146

Pappus d’Alexandrie : 79, 82, 93

Paracelse (Philippus Theophrastus Bombast von Hohenheim, dit) : 12, 50, 110, 156, 162-163, 166, 172, 188

Paré, Ambroise : 25, 43-57, 155, 176-177, 188, 286

Pascal, Blaise : 213, 217, 220

Patrizi, Francesco : 200-201, 204, 207-211

Paul de Tarse (saint Paul) : 48, 55, 73, 283

Peiresc, Nicolas-Claude Fabri de : 270, 313

Pena, Pierre : 243

Petit, Pierre : 217-218

Pétrarque (Francesco Petrarca) : 85, 87

Philippe II d’Espagne : 384, 386, 394

Philopœmen : 209-210

Phormion : 204

Piccolomini, Alessandro : 119

Piccolomini, Francesco : 32

Piemontese, Alessio : voir Ruscelli Girolamo

Pietro de’Crescenzi (Petrus Crescentius, Pierre de Crescent) : 142, 145-146

Pigafetta, Filippo : 79-97

Pinelli, Giovan Vincenzo : 82-83, 90, 92, 94, 96

Platon : 69, 187, 209, 249, 333, 337, 340-341, 345

Pline L’Ancien (Gaius Plinius Secundus) : 50-51, 92, 143, 146, 249, 448255, 269, 300-301, 307, 316-317, 324, 391-392

Plutarque : 209-210

Polybe : 208-209

Pomponio Gaurico : 141

Porro, Girolamo : 237-238

Posthius, Johannes : 383, 386

Proclus : 141

Properce (Sextus Propertius) : 389, 391, 393

Pythagore : 69

Quevedo, Francisco de : 75-77

Quintilien : 276

Rabelais, François : 19-20, 41, 68-71, 77, 171, 255, 335, 343

Ramusio, Giovanni Battista : 260

Rasse des Nœuds, Nicolas et/ou François : 285

Reinhold, Érasme : 253

Reisch, Gregor : 24-26

Renaudot, Théophraste : 221

Ripa, Cesare : 35

Rondelet, Guillaume : 164, 232-234, 236, 261-262, 293, 301-302, 304, 307-310, 313-330

Rogers, Daniel : 384, 386, 388-390, 392-394, 404

Ronsard, Pierre de : 286

Roussat, Richard : 156-161, 164, 169

Ruscelli, Girolamo : 143-144

Saavedra Fajardo, Diego de : 75

Saint Augustin : voir Augustin d’Hippone

Saint François d’Assise : voir François d’Assise

Saint Paul : voir Paul de Tarse

Saint Thomas d’Aquin : voir Thomas d’Aquin

Sallo, Denis de : 371-372, 379, 382

Salviani, Ippolito : 310, 313

Salvioni, Francesco : 205

Sarcilly, Claude de : 172, 188

Savorgnan, Giulio : 79-83, 60

Scaliger, Jules-César : 188

Schott, André : 386, 388, 389, 391-394, 404

Sénèque (Lucius Annæus Seneca) : 64, 386, 404-405

Sextus Empiricus : 257

Silhon, Jean : 175

Sorel, Charles : 129

Sotion : 145

Spinoza, Baruch : 12

Staden, Hans : 395, 403

Stadius, Johannes (Jan Van Ostaeyen) : 253

Stevin, Simon : 213

Symeoni, Gabriele : 263-264

Tahureau, Jacques : 68

Tartaglia, Niccolò : 81, 93

Tasso, Torquato : 82, 90

Tertullien : 174

Thalès : 33

Thenaud, Jean : 68, 69

Thevet, André : 35-36, 46, 50-51, 248-250, 260-261, 265, 280, 395, 403

Théodore Gaza : 257

Théophraste : 144, 301, 316-317

Thomas d’Aquin (saint Thomas d’Aquin) : 12, 59

Thomaseau, Marc : 285

Tolet, Pierre : 164

Tommasi, Giovanni de : 90

Torquemada, Antonio de : 74

Tradescant, John : 40

Turpenay : Jean Paul de Selve, abbé de Turpenay : 134

Tyard, Pontus de : 129, 253-254, 264, 269, 271, 286

Valla, Lorenzo : 33-34

Valleriole, François : 257

Valverde Juan : 232

Varron (Marcus Terentius Varro) : 140, 144, 150

449

Varthema, Ludovico : 259

Vasari, Giorgio : 130

Végèce : 199

Verville, Béroalde de : 40

Vésale, André (Andreas Vesalius) : 27, 164, 232, 244, 257, 334-335, 346, 351

Vespucci, Amerigo : 404

Vienne, Philibert de : 68

Villalón, Cristobal de : 73

Villebressieu, Étienne de : 225

Vinci : voir Léonard de Vinci

Vinet, Élie : 139

Virgile (Publius Vergilius Maro) : 144, 391-392, 396, 398

Vitruve (Marcus Vitruvius Pollio) : 91-92, 94, 132-133, 202

Vivien, Jean : 386, 405

Walter de Henley : 146

Zabarella, Giacomo : 27-28, 31-32, 108, 115, 118, 120, 234