Résumé : La fin du xixe siècle et le premier xxe siècle, en Italie, est marquée par le spectacle apocalyptique du conflit mondial et les modifications de frontières interrogeant le lieu où chacun imagine se trouver. Trois opéras permettent ici d’en prendre la mesure : I pagliacci de Leoncavallo, I cavalieri d’Ekebù de Zandonai et Arlecchino de Busoni. De leur métathéâtralité, créateurs et spectateurs cherchent les significations communes par la contestation, avant tout, des principes en cours jusque-là.