Résumé : De la Ligue à la paix des Pyrénées, le Roi Très Chrétien est en guerre couverte ou ouverte avec le Roi Catholique. La France n’en subit pas moins l’influence de la Réforme catholique espagnole, mais cachée voire entravée. Les Gascons, culturellement « espagnolisés », constituent une interface, d’autant plus que les ligueurs y jouissent d’un pardon oublieux. Nous proposons alors des pistes de recherches pour estimer ce que l’extension de la Contre-Réforme pourrait révéler d’hispanique.
