Résumé : Cet article examine Les Amours d’un vieux peintre aux îles Marquises (1903), comédie qui est à la fois un récit réaliste sur la présence de Paul Gauguin à Hiva Oa et une création élaborée aussi classique que moderne de « Ky Dong ». La formation interculturelle de l’auteur, son talent précoce et ses convictions anticoloniales constituent un contexte pour notre lecture de sa comédie.
