197

INDEX

Adamov, Arthur : 92

Allinson, Robert Elliot : 174

Antoine, André : 39

Aperghis, Georges : 92, 93, 101

Artaud, Antonin : 17, 20, 107, 127

Audiberti, Jacques : 92

Bach, Sébastien : 136

Bailly, Alexandre : 29

Balachova, Tania : 126, 127

Ballard, Jean : 91

Bauchau, Henry : 8, 25, 75-90

Beckett, Samuel : 92

Begitchev, Vladimir : 139

Bhabha, Homi : 152, 156

Billeter, Jean-François : 162

Bonn, Charles : 92

Boudaud, Yann : 126, 128, 134

Bouillier, Henry : 155, 158

Bousquet, Joë : 129

Bray (de), Yvonne : 31

Brunel, Pierre : 171

Bucheli, Valérie : 159

Camus, Albert : 75

Cazanave, Laurent : 128

Césaire, Aimé : 25, 91, 98, 104, 166

Charrat, Janine : 91

Châtelain, Jean-Quentin : 126

Cheng, François : 9, 14, 159, 165-181

Cheng, Tsung-lung : 135, 137, 138

Chéreau, Patrice : 126

Chevrier, Jacques : 165

Claudel, Paul : 14, 20, 21, 22, 79, 167

Colomb, Christophe : 146

Couléon, Étienne : 93

Damas, Léon-Gontran : 166

David, Gwénola : 129

Delbée, Anne : 92-95, 101

Desfontaines, Henri : 30

Devi, Ananda : 151

Di Fonzo Bo, Marcial : 128

Didier, Cécile : 30

Dollé, Marie : 160

Doré, Adrienne : 31

Dréville, Valérie : 126, 128

Elisseeff, Vadime : 164

Fokine, Michel : 146

Fosse, Jon : 126, 128, 129

Foucault, Michel : 144, 154

Garbit, Philippe : 126, 127

Gauguin, Paul : 25, 59, 60, 66, 67-70, 72, 73

Gautier, Judith : 7, 24-41

Gautier, Théophile : 14, 19

Genet, Jean : 92, 133

Gengis Khan : 8, 25, 75-90

Granier, Xavier : 29

Grotowski, Jerzy : 126

Guibier, Charles : 151

Guillemin, Alain : 97

Hàm, Nghi : 62

Handke, Peter : 129

Hiromi, Asai : 128, 130

Hugo, Victor : 19

Innocent IV : 78

Ionesco, Eugène : 92

198

Isozaki Arata : 125

Janacek, Leos : 128

Ji, Junxiang : 18

Kathir, Sallahdyn : 134

Koning, Victor : 34

Ky, Dong (Nguyên, Vam Câm) : 25, 59-74

Lao Zi : 83, 84, 173

Leconte de Lisle : 19

Lee, Bruce : 141

Lin, Hwai Min : 135, 136, 138

Loti, Pierre : 14, 28, 31, 71

Louette, Jean-François : 157

Lygre, Arne : 128

Maeterlinck, Maurice : 25, 117, 123, 127-132

Mandouze, Christine : 93

Mao, Zetong : 81, 83, 84, 188

Maurin, Frédérique : 124, 128

Méry, Joseph : 19

Miyagi, Satoshi : 8, 25, 107, 110, 112-128, 131-134

Mnouchkine, Ariane : 18, 25, 75

Motton, Gregory : 129

Mounier, Emmanuel : 91

Mussard, Jean-Jacques : 93

Nam Dinh : 62

Nam, Xuong (Nguyen, Cat Ngac) : 97

Nerval (de), Gérard : 19

Nguyen, Binh Khiem : 61

Ooka, Mai : 134

Petipa, Marcus : 146

Pham Van, Ky : 8, 25, 91-105

Pham Van, Quang : 62, 65, 105

Phan Kh ắ c, Khoan : 73

Pinter, Harold : 129

Poilly (Baronne de) : 29, 30, 34

Polo, Maffeo : 79

Polo, Marco : 79, 81

Polo, Niccolo : 79, 81

Porel, Paul : 29, 40

Prémare (de), Joseph : 18, 27

Quiriconi, Sabine : 124

Régy, Claude : 8, 25, 117, 123-134

Rollan, Henri : 30

Saint-John Perse : 14, 79

Sartre, Jean-Paul : 91

Schehadé, Georges : 92, 104

Schiller, Friedrich : 92

Segalen, Victor : 8, 14, 73, 79, 151-164

Senghor, Léopold Sédar : 25, 91, 98, 104, 165-181

Sheng, Cheng : 9, 183-196

Solis, René : 127, 128, 129, 132, 133

Tanizaki, Jun’ichirō : 125

Tchaïkovski, Piotr Ilitch : 139

Tony, Leung : 141

Triau, Christophe : 124

Vassiliev, Anatoli : 126

Vauthier, Jean : 92

Vitez, Antoine : 126

Voltaire : 18, 27, 47, 64

Wong, Kar-wai : 141, 142

Wu, Jinyan : 143, 144, 145, 147

Yamamoto, Hōsui : 30

Yip, Man : 141

Yokoyama, Yoshiji : 25, 123, 124, 125, 129

Yoshiue, Soichiro : 127, 128, 129, 132, 133

Young-jae, Jung : 140

Yu, Zheng : 143

Yuhui, Choe : 140

Zhang, Ziyi : 141, 142, 143, 147

Zhou, Mo : 143

Zhu, Jing : 174

Zhuangzi : 173, 174