SOMMAIRE

Lydie Parisse

De la pertinence du concept
de voie négative en recherche-création /
The Concept of Negative Path in Research Creation   13

Première partie / first part

la voie négative
dans l’histoire des idées et des formes /
The negative path in the history
of ideas and forms

Philippe Filliot

Les réactivations des mystiques négatives chez
quelques artistes contemporains. Quand créer, c’est perdre /
The Reactivations of Negative Mystics in some
Contemporary Artists. When to Create is to Lose   37

Llewellyn Brown

Beckett, le quiétisme et le bouddhisme.
Création et transcendance /
Beckett, Quietism and Buddhism.
Creation and Transcendence  61

Amador Vega

Nunc Audite… ! Une leçon de danse et de théologie.
Sur une scène de Valère Novarina
et une chorégraphie de Cesc Gelabert /
Nunc Audite…! A Lesson in Dance and Theology.
Based on a Scene by Valère Novarina
and a Choreography by Cesc Gelabert   77

Samuel Lhuillery

La via negativa de Grotowski et la recherche
de l’« acte total » dans le théâtre et au-delà /
The via negativa of Grotowski and the Search
for the “Total Act” in Theater and Beyond    87

deuxième partie / second part

création et expérience /
Creation and experience

Adrien Chapel

La « négation » de soi et le processus créateur
dans le Zen japonais /
Self “Denial” and the Creative Process in Japanese Zen   105

Danielle Boutet

« Une ténébreuse et profonde unité ».
L’espace-temps imaginal de la musique /
“A Dark and Deep Unity”. The Imaginary Space-Time of Music   125

Claude Le Fustec

De Derrida à Chardin. Pour une archéologie
du processus créateur dans Point Omega (DeLillo) /
From Derrida to Chardin. For an Archaeology
of the Creative Process in Point Omega (DeLillo)   137

Aurélie Choné

« Dans le mot confluent le vide et le plein. »
Le geste créateur dans Le Livre Rouge de C. G. Jung /
“In the Confluent Word Emptiness and Fullness”.
The Creative Gesture in C. G. Jung’sThe Red Book   149

Troisième partie / third part

La voie négative, concept opérationnel
en recherche-création / The negative path, operationnel concept in research-creation

Jean-Marc Quaranta

M. Jourdain et la voie négative.
La formation de l’acteur selon Jerzy Grotowski
et l’enseignement de la création littéraire /
Mr Jourdain and the Negative Way.
The Formation of the Actor According to Jerzy Grotowski
and the Teaching of Literary Creation   173

Anne-Marie Petitjean

Construire ou déconstruire ? Quelques repères
épistémologiques pour la recherche-création littéraire /
Building or Deconstructing? Some Epistemological
References for Literary Research-Creation   193

Arnaud Maïsetti

Grotowski et la voie négative.
Enjeux politiques et perspectives contemporaines /
Grotowski and the via negativa.
Political Issues and Contemporary Perspectives   205

Thibault Fayner

Les pédagogies idiotes – ou ignorantes –
dans les ateliers d’écriture dramatique /
Stupid – or Ignorant – Pedagogies in Dramatic Writing Workshops   217

James Chaytor

Voie négative et vulnérabilité dans le théâtre appliqué /
Negative Path and Vulnerability in Applied Theatre   235

Alexis Leprince

Juste la fin du monde de Jean-Luc Lagarce.
Une écriture disdramatique /
Juste la fin du monde by Jean-Luc Lagarce.
A Disdramatic Writing   243

Jimmy Poulot-Cazajous

La phrase qui s’écrit. Regard croisé
avec l’œuvre de Jean-Philippe Toussaint /
The Sentence Being Written. A Cross-Perspective
with the Work of Jean-Philippe Toussaint   255

Quatrième partie / fourth part

Les limites du langage / The limits of language

Guillaume Decauwert

Examen de la pertinence du concept de voie négative
pour l’interprétation du Tractatus de Wittgenstein /
Review of the Relevance of the Negative Path Concept
for the Interpretation of the Wittgenstein’s Tractatus   265

Emmanuel Reymond

Dieu est dans les détails. La « prose lente »
dans La Septologie de Jon Fosse /
God is in the Details. “Slow Prose” in Jon Fosse’s Septology   275

Béatrice Guéna

L’écriture spectrale de W. G. Sebald (1944-2001) /
Spectral Writing by W. G. Sebald (1944–2001)   291

Florence Thérond

«  Ich stecke bis zum Hals in meinem Scheitern  ».
L’Écriture comme anéantissement de soi
dans Winterreise d’Elfriede Jelinek /
“Ich stecke bis zum Hals in meinem Scheitern”.
Writing as Self-Annihilation
in Winter’s Journey by Elfriede Jelinek   305

Myriam Suchet

Pour un imaginaire du vide dans/de « la langue »,
ou comment perfor[m]er la recherche /
For an Imaginary of Emptiness in/of “Language”
or How to Perfor[m] Research   327

Index des noms propres / Index of names   345

Index des œuvres / Index of works   351

Index des notions liées à la voie négative /
Index of concepts related to the negative path   353

Bibliographie sélective. Processus créateur et voie négative /
Selected bibliography. Creative Process and Negative Path   357

Résumés/Abstracts   363