Résumé : À travers une étude interdisciplinaire, au croisement de la poésie et de la science, du double parallélisme, cet article démontre que Raymond Roussel réussit à réformer le langage poétique et les codes traditionnels en littérature au profit d’une représentation scientiste du visible. La métaphore implicite du mouvement transporte la signification d’un domaine à un autre, pour tenir ensemble tout un cadre ordonné de versification et de fiction.
