Résumé : Un certain nombre de réalisateurs, de dessinateurs ou d’écrivains contemporains s’inspirent du voyage de découverte. Daniel Kehlmann et Umberto Eco interrogent notamment, au cœur de Die Vermessung des Welt et de L’Isola del giorno prima, les principes de la réécriture du genre du voyage scientifique. Ils critiquent en acte les présupposés de la découverte géographique et élaborent des critères de scientificité situant l’homme et le savant au centre de la « nature » observée.