Aller au contenu

Classiques Garnier

Sommaire

7

Sommaire

Abréviations. Pour les références aux textes de Paul Valéry / Abbreviations. For references to Paul Valérys texts   11

Christina Vogel

Préface. Les Histoires brisées,
fragments dune poétique valéryenne du conte /
Preface. The Histoires brisées,
Fragments of a Valéryan poetics of the tale
   13

Micheline Hontebeyrie

Des « Histoires brisées » aux Histoires brisées.
Une genèse en question(s) /
From “broken stories” to the Histoires brisées.
A genesis in question(s) 
 21

Frank Javourez

Du conte symboliste aux Histoires brisées /
From the symbolist tale to the Histoires brisées  35

Brian Stimpson

Ceci nest pas un récit. Suite de variations sur « Robinson » /
This is not a story. Successive variations on “Robinson”   51

Christina Vogel

« ACEM », raconter la théorie – théoriser le conte /
“ACEM”, Narrating theory – theorizing the tale   73

8

Rémi Furlanetto

Les personae de Valéry dans le cahier Agar
ou les « masques dun même » /
Valérys personae in the Agar notebook or “masks to match”    87

Micheline Hontebeyrie

Paul Valéry, lhistoire – conte de lAutre-Soi /
Paul Valéry, the story – tale of the Other-Self   103

Jean Hainaut

Le Jouteur de Sète
et la Révélation anagogique des Histoires brisées /
The jouster of Sète and the Anagogical Revelation
in the
Histoires brisées   117

Fabienne Mérel

« Au commencement était la Fable ».
Éléments dune poétique valéryenne du conte /
“In the beginning was the Fable”.
Elements of a Valéryan poetics of the tale 
 137

Franz Johansson

Auctor et lector in fabula. Figurations des acteurs
dune poétique dans les Histoires brisées /
Auctor et lector in fabula.
Representing the actors of a poetics in the
Histoires brisées   193

Jacqueline Courier-Brière

Contes et Histoires en construction. Théories en gestation /
Tales and Stories under construction. Theories in the making   215

David Elder

Le phénomène, la poïétique et la « sensibilité intellectuelle »
chez Valéry. Traduire « Rachel » /
The phenomenon, poiesis, and “intellectual sensibility”
in Valéry. Translating “Rachel”
   239

9

Index des œuvres de Paul Valéry /
Index of works by Paul Valéry   267

Index des auteurs cités /
Index of cited authors   269

Résumés/Abstracts   271