Résumé : L’article étudie le festival « Étonnants voyageurs » à Saint Malo pour analyser l'émergence du mouvement « Pour une littérature voyageuse » dans les années 1990. Il retrace les liens de ce mouvement avec le manifeste de 2007 « Pour une littérature-monde en français » et soutient que la définition de l’écriture de voyage est restée largement exclusive, mais que des développements récents ont encouragé une définition plus inclusive, englobant également une « littérature migrante ».