Aller au contenu

Classiques Garnier

Autres œuvres de Beckett / Other Works by Beckett

19

Autres œuvres de Beckett /
Other Works by Beckett

abréviations et éditions citées /
abbreviations and editions cited

BS

Bande et Sarabande, Édith Fournier trad. Paris, Minuit, 1994.

C

Catastrophe et autres dramaticules. Paris, Minuit, 2006.

Cal

The Calmative in Centenary Edition IV, 261-274.

CC

Comment cest. Paris, Minuit, 1992.

CF

Cette fois in C, 7-25.

CP

Cap au pire, Édith Fournier trad. Paris, Minuit, 1991.

CPo

Collected Poems of Samuel Beckett, Seán Lawlor and John Pilling (eds.). London, Faber & Faber, 2012.

CSPr

The Complete Short Prose: 1929-1989, Stanley Gontarski (ed.). New York, Grove Press, 1995. Including Text (the 1932 prose piece), LImage and Still 3, none of which are in the Grove Centenary Edition.

DB

La Dernière bande suivi de Cendres. Paris, Minuit, 2007.

DF

Dream of Fair to middling Women. Dublin, Black Cat Press, 1992.

Dsj

Disjecta. London, John Calder, 1983.

Eg

Endgame in Centenary Edition III, 87-152.

FP

Fin de partie. Paris, Minuit, 1998.

FT II

Fragment de théâtre II in Pas, 35-61.

G

En attendant Godot. Paris, Minuit, 2004.

HD

Happy Days in Centenary Edition III, 209-304.

HI

How It Is in Centenary Edition I, 409-521.

I

LInnommable. Paris, Minuit, 1992.

20

K

Krapps Last Tape in Centenary Edition III, 219-230.

L2

The Letters of Samuel Beckett, t. 2, “1941-1956”, George Craig, Martha Dow Fehsenfeld, Dan Gunn, Lois More Overbeck (eds.). Cambridge UP, 2011.

L3

The Letters of Samuel Beckett, t. 3, “1957-1965”, George Craig, Martha Dow Fehsenfeld, Dan Gunn, Lois More Overbeck (éds.). Cambridge UP, 2014.

MC

Mercier et Camier. Paris, Minuit, 1998.

M&C

Mercier and Camier in Centenary Edition I, 381-478.

MD

Malone Dies in Centenary Edition II, 171-281.

MM

Malone meurt. Paris, Minuit, 1995.

Mo

Molloy. Paris, Minuit, 1989.

Molloy

Molloy in Centenary Edition II, 1-170.

More

More Prick Than Kicks in Centenary Edition IV, 75-226.

MP

Le Monde et le pantalon suivi de Peintres de lempêchement. Paris, Minuit, 1990.

Mu

Murphy. Paris, Minuit, 2009.

Mur

Murphy in Centenary Edition I, 1-168.

MV

Mal vu mal dit. Paris, Minuit, 1990.

OBJ

Oh les beaux jours suivi de Pas moi. Paris, Minuit, 1996.

PA

Premier amour. Paris, Minuit, 1995.

Pas

Pas suivi de Quatre esquisses. Paris, Minuit, 2009.

PF

Pour finir encore et autres foirades. Paris, Minuit, 2013.

PMoi

Pas moi in OBJ.

PR

Pochade radiophonique in Pas. Paris, Minuit, 2009.

Pr.

Proust in Centenary Edition IV, 511-544.

Pr.

Proust, Édith Fournier trad. Paris, Minuit, 1990.

QO

Quoi où in C, 83-98.

Soub.

Soubresauts. Paris, Minuit, 1989.

TD

Trois dialogues, S. Beckett et Édith Fournier trads. Paris, Minuit, 1998.

TM

Têtes-mortes. Paris, Minuit, 2004.

U

The Unnamable in Centenary Edition II, 283-407.

W

Watt. Paris, Minuit, 1998.

Watt

Watt in Centenary Edition I, 169-379.

WG

Waiting for Godot in Centenary Edition III, 1-85.

WH

Worstward Ho in Centenary Edition IV, 471-485.

21

œuvres citées sans abréviations /
works cited without abbreviations

« Calmant, Le » in TPR, 39-69.

Compagnie. Paris, Minuit, 1995.

Dream Notebook”, John Pilling (ed.). Reading, Beckett International Foundation, 1999. Entries of the form “(DN, #573, 82)” indicate first the citation number and then the page.

End, The in Centenary Edition IV, 275-293.

« Expulsé, L » in TPR, 9-37.

Echos Bones. Mark Nixon (ed.). London, Faber & Faber, 2014.

Expelled, The in Centenary Edition IV, 247-259.

« Fin, La » in TPR, 71-112.

First Love in Centenary Edition IV, 227-246.

Letters of Samuel Beckett, The, t. 1, “1929-1940”, Martha Dow Fehsenfeld, Lois More Overbeck (eds.). Cambridge UP, 2009.

Solo in C, 27-37.