Résumé : L’écriture de Textes pour rien peut s’interpréter, voire s’élucider, à l’aune du mode pastoral. En effet, l’esthétique de la faiblesse est proche de celle qu’on trouve déjà chez Théocrite et Virgile. La rupture apparente avec l’univers idyllique dès Texte III ne signifie pas nécessairement le rejet de la pastorale, mais sa continuation sur un mode moins élégiaque, comme le démontre l’article en s’appuyant sur les études que Erwin Panofsky et Louis Marin ont faites d’un célèbre tableau peint par Poussin : Les Bergers d’Arcadie.