Résumé : L’objectif de ce travail est de rassembler les notations historiques éparses dans deux nouvelles de Stendhal, Le Coffre et le revenant et Le Philtre et d’analyser le regard critique de l’auteur sur la société espagnole. L’auteur déborde ici le cadre de la passion tragique des deux intrigues pour évoquer l’atmosphère noire de l’Espagne de Ferdinand VII. Le Stendhal nouvelliste adhère à l’histoire et parvient à saisir ce qu’Auerbach nommait « la conscience moderne de la réalité ».
