Résumé : Pour Pierre de Caseneuve, le domaine de la « langue provençale »s’étend au Midi de la France et Toulouse en est la « capitale ». Réalisée grâce à une érudition considérable, son Origine des Jeux fleureaux (1659) constitue, avec les travaux de Borel, l’un des premiers témoignages d’une conscience culturelle et linguistique étendue au-delà des limites provinciales ou dialectales.