Archétype du roman sentimental espagnol, la Cárcel de amor compte parmi les premiers best-sellers européens. Ce roman allégorique, proposé dans sa version bilingue, conte les infortunes du chevalier Leriano amoureux de la princesse Laureole. Il reflète les principaux sujets alors débattus à la cour de Castille.