Résumé : La formation de Koltès dans un établissement jésuite n’est pas étrangère au goût de la rhétorique que manifeste son œuvre. En témoigne l’incrustation de fragments poétiques au sein du dialogue, de La Marche à Roberto Zucco. Mais le lien que son écriture entretient avec la poésie ne se borne pas à cette qualité littéraire. Ses pièces relèvent en effet d’un « théâtre-poésie » qui, sans invalider la compréhension des propos tenus sur la scène, questionne notre rapport au langage.
