La Place Royalle  comédie - Concordance des numérotations

doi:10.15122/isbn.978-2-406-10865-8.p.0229

Concordance des numérotations

Type de publication : Chapitre d’ouvrage
Ouvrage : La Place Royalle comédie
Pages : 155 à 156
Réimpression de l’édition de : 1998
Collection : Société des Textes Français Modernes, n° 126
Thème CLIL : 3436 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques
EAN : 9782406108658
ISBN : 978-2-406-10865-8
ISSN : 2777-7715
DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-10865-8.p.0229
Éditeur : Société des Textes Français Modernes
Mise en ligne : 19/11/2020
Diffusion-distribution : Classiques Garnier
Langue : Français

Afficher en ligne

229 CONCORDANCE DES NUMÉROTATIONS

On lira, dans la colonne de gauche, les numéros des vers de l'édition princeps (1637) ;dans la colonne de droite, les numéros des vers correspondants de l'édition MARTY-LAve_wx (texte de 168z).
1637 MARTY-LAVEAUX Acte I
t-68 1-68
69-7z supprimés
73^-144 69-140
145-148 supprimés
149-z88 141-z8o
z89-zqz supprimés
z93-310 281-zq8
Acte II
3^11-33o x99^-3¹⁸
33^1-334 supprimés
335^-Gzo 31g-6o4
Acte III
621-660 605-644
661-664 supprimés
665-668 645-648
66q-67z supprimés
G73-G86 649-66z
687-7oG supprimés
7o7^-93z 663-888
230 Ifû LA PLACE ROYALLE
1637 MexrY-Levsevx Acte IV
933^-9⁶⁶ 88g-gzz
g67-97o supprimés
97^1-974 9z3^-9z⁶
975-g78 supprimés
979^-Iz6; gz7-IZII
Acte V
Iz64-1294 IZIz-Iz4z
Iz95-13of Iz43-Iz45
¹3^06-1373 Iz46-1313
¹374^-1377 supprimés
¹37^8-14¹3 ¹3¹4^-1349
1414.-14.2I supprimés
14zz-IGo1 1350-ISz9