612
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION GÉNÉRALE 7
Le cadre  : prince et princesse 7
Reine ou princesse  ? les limites de l'enquête 11
Limites temporelles  : 1500-1630 14
Limites critiques  : corpus et méthode 15
Problématique 17
PREMIÈRE PARTIE  : Seuils 19
Chapitre I  : L' èthos chez Aristote 27
La conception éthique du caractère 27
L'èthos de l'orateur dans la Rhétorique 29
Le caractère dans la Poétique 35
Chapitre II  : La persona chez les Latins 41
Aristote et Quintilien 45
La bonitas 49
La conception idéale de l'orateur acteur 53
DEUXIÈME PARTIE  : De l'éducation de la princesse 65
L'absence de «  miroir à la princesse  » 67
La place de la princesse dans l'éducation des femmes 70
Le cas des filles de France 73
Chapitre 1  : L'amour de Dieu et les bonnes grâces du monde  : les «  enseignements  » d'une reine à sa fille 77
1, Les «  enseignements  » de saint Louis 80 2. Fuir et se garder  : les deux moyens d'échapper aux
dangers du monde 90
2. 1. Sous le soleil de Satan  : une certaine vision du
monde 92 2. 2. Au regard du monde  : le «  net  » habit de la
princesse 102
613
3. Sagesse de reine, sagesse mondaine  : la préparation
à la vie adulte et les devoirs de la princesse 111
3. 1. Le discours aux ambassadeurs  : exercice d'humilité et de complaisance 120
3. 2. La cour aux petits et aux femmes  : exercices d'humilité et de charité politiques 124
3. 3. Humble et douce épouse  : le service dans le
mari age 13 3
Chapitre Il  : Des Reines Savantes 141
1. Nécessité de l'étude et de l'éducation 142
2. «  Que l'arbre bon nous apporte bon fruict  » 155
Chapitre III  : «  pourveoir à l'esprit de ses enfants  »  :
le contenu de l'éducation 167
1. Instituer la reine très chrétienne 167
2. Minerve et Pallas  : la reine à la bouche d'or 174
2. 1. Les Belles-Lettres 176
2. 2. La princesse au «  miel en la bouche  » 179
3. Les «  honnestes exercices  » de la reine 191
3. 1. La chasse 192
3. 2. Les spectacles de la cour 196
3. 3. L« < escole de vertus  » des reines 200
TROISIÈME PARTIE  : les vertus 209
Chapitre I  : L'éloge des vertus 215
1. La princesse ornement de la cour 217
1. 1. Les mille vertus  : l'indicible 222
1. 2. La perle et la fleur 227
1. 3. La fécondité de la reine mère  : Catherine vue par
Ronsard et Du Bellay 239
2. Les modèles disponibles  : les reines illustres 251
2. 1. Reflets sublimés ou sublimation  ? 253
2. 2. Ornementation syncrétique et réinterprétation des
fables 258
2. 3. La nouvelle Olympe 267
614
Chapitre Il  : Le mécénat de la princesse signe de vertu 279
L'humilité du poète 282
Les affinités électives  : la princesse et les savants 291
2. 1. Le bon jugement, l'amour réciproque 292
2. 2. Le cercle des poètes 298 2. 3. Nature et habitus de la «  Mecenate  »  : nature
royale et féminité 305
Refuge et rempart contre le monde extérieur 315
Chapitre III  : L'humilité reine des vertus 325
1. Humble mais reine 326
1. 1. La puissance royale de la Vierge 329
1. 2. La douceur céleste de la reine 337
2. L'union des coeurs  : Marot, Marguerite, Sainte-Marthe 348
2. 1. La Vierge de miséricorde  : expérimentation
d'un topos 350
2. 2. Portrait de la reine en majesté  : patience et puissance 364
QUATRIÈME PARTIE  : la reine à l'épreuve du pouvoir 385
Le statut juridique de la sujette souveraine 387
Chapitre I  : L'impossible régence 391
1. Loi salique et imaginaire du gouvernement féminin 392
1. 1. L« < imbecillité  » du sexe 395
1. 2. La funeste galerie des régentes anciennes 401
2. L'impossible régence 412
2. 1. La fragilité des régences 415
2. 2. Images de mauvaises régences  : chaos et
tyrannie 418
2. 3. Sous «  l'heureux gouvernement de la reine  » 432
Chapitre II  : La politique d'une reine 449
1. Le «  faux cuyder  » de la reine Catherine 450
1. 1. La personnalité politique de la reine mère 453
1. 2. Ruses et artifices 457
615
2. L'apologie de la dissimulation 466
2. 1. Construction de la légende noire 467
2. 2. La magie d'une empoisonneuse 472
2. 3. Le théâtre de la cruauté 482
Chapitre III  : Marguerite dans 1'Heptaméron 491
1. La leçon évangélique de la princesse 494
1. 1. L'inscription idéologique  : le contexte immédiat 495
1. 2. Le pouvoir de la foi 503
2. Réparation et restauration 509
2. 1. Une affaire de femmes  : la femme du chanoine
et les reines 511
2. 2. Le mauvais serviteur de Dieu, Marie et
Marguerite de Navarre 522
3. Un encadrement symbolique  : entre Ève et Marie 532
3. 1. Le tribunal royal de la première nouvelle 533
3. 2. Une Vierge laïque 543
CONCLUSION GÉNÉRALE 551
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES 557
1. SOURCES 557
1. Anonymes 557
2 Auteurs 562
II. ÉTUDES 582
2. 1. Articles 582
2. 2. Ouvrages 590
ANNEXES 599
RÉPERTOIRE DES PRINCESSES 601
INDEX DES MATIÈRES 609
INDEX DES NOMS 613
TABLE DES MATIÈRES 617