345 BIBLIOGRAPHIE'



TEXTES SOURCES
(MOYEN ÂGE  !RENAISSANCE)


DOMAINE FRANCAIS`
BRUNET LATIN, Li Livrer dou Treror (avant 1266), don[ la 11l<sup>e</sup>partie constitue
«  le livre de bone parleure, qui enseigne a bien parler  », éd. F. J. Carmody, Berkeley-Los Angeles, University of Calit~~rnia Press, 1938-1948 (Slatkine Reprints, 19)8).
Ovide srtoruli~é, poènr~ du cont~rterrcentc~rrt du quatorziè~r~e Tiède, tome II (Livres IV-VI),
éd. C. de Boer, Amsterdam, J. Müller, 1920 (réimpression, Vaduz, S~ndig Reprint Verlag, 1988).
Gi iILLAL ?ME DE MACHA[ iT, Prologue (1365-1369) dans Guillaume de Machaut, Poésies ly~rzquer, éd. V. Chichmarel, Paris, Champion, 1909 (Slatkine Reprints, 19 ?3), p. 1-13. <Euvrer, éd E. Hoepffner, Paris, Firmin Didot, 1908, vol. I, p. 1-12. Éd_ R. Burton Palmer, New York, 1993. Éd. et tract. dans Oc, oit--, ~ï, Les langues de la poésie entre gr~mnraive et snurique, dir. M. Ga11y, Paris, Fayard, « Ouvertures bilingues  » , 2010, p. 183-209.
EUSTACHE DESCHAMYS, L'Art de dictier (1392), éd. dans les CEuvrer complètes
d'E. Deschamps par G. Raynaud, Paris, SATF, 1891, VII, p. 266-292. Éd. D. M. Sinnreich-Levi, Fast-Lansing, Colleagues Press, 1994. Éd_ J. Fr. Kosta 'I'hiéfaine, Clermond-Ferrand, Pa1eo, 2010. 1id. et tract. (partielle) chus Oc, oil, si, ouvr. cité, p. 211-247.
346 JneQuES LI;GRAND, Arcbiloge Sophie —Livre dz horrnes meurs (vers 1400), éd. Evencio Beltran, Paris, H. Champion, 1986. Voir notamment Le chapitre [23] consacré aux « rimes et comment se doivent faire  » , p. 141-144, chapitre édité isolément par E. Langlois dans son Recueil d'arts de seconde rhétorique, p. 1-10 et les chapitres [25], [26] et [2 ?], p. 1'~9-155, «  De Poeterie et comment on doit user de icelle  » , « Des Poetes et de leurs diversités  » , « Des Poetes solempnelz et de Leur renommée  ».
ÉvxnxT ~r. Cniv'rY, Le Livre des Escbez moralisés (avant 1405), éd. F. Guichard- Tesson et B. Roy, Montréal, CERES, 1993. Voir le développement des pages 165-1 ?3, «  la musique instrumentale et l'art poétique  ».
GEORGE CHASTI;LAIN, JEAN ROBERTI;T, JEAN DE MONTRI;RRANT (1463), Les Douzes Damer de Rhétorique, éd. D. Cowliug, Genève, Droz, 2002.
[L'Infortuné], L'Instructi f de la seconde rbetorique dans Le, jardin de plaisance et flez~r de rhétorique [c. 1500]. Reproduction en fac-similé (tome I) et Introduction et notes par E. Droz et A. Piaget (tome LI), Paris, Librairie de F. Didot et Cie t3~ F. Champion, 1910 et 1924 [Gallica NUMM-4289].
Le Donner baillé au feu roy Charles huytiesme de ce nom » , éd. M. Colombo, dans < : II n'est nul si beau passe temps Q<sup>y</sup>e se jouer a sa Pensee  ». St<sup>y</sup>di di filoloRia e letteratura fi~rncese in onore di Anna tllaria Finoli, Pisa, F'I'S, 1995, p. 135-171.
Recueil d'artr de seco~rde rhétorique, éd. F. Langlois, Paris, Imprimerie nationale, 1902 (Slatkine Reprints, 1974). L'ouvrage, numérisé, est disponible pour des interrogations plein texte à l'adresse suivante  : http://www.archive. org/details/recueildarts- dese001anguoft.11 comprend outre le chapitre 23 de l'Arcbiloge Sophie de Jacques Legrand [traité I), les Règles de la seconde rhétorique, traité anonyme (1'11-1432) [traité IIJ, Le lloctrriral de la seconde rhétorique de Baudet Herenc (1432) [traité Ill], le Traité de l'art de rhétorique d'un anonyme lorrain du xv` siècle [traité IV], l'Art de rhétorique de Jean Molinet édité dans cet ouvrage [traité V], le Traité de rhétori~tie édité dans cet ouvrage [traité VI], enfin, l'Art et science de rhétorique, anonyme (1524- 1525) [traité VLI].
PIExxE FABRI, Le Grund et Vray Art de pleine rbetorique (L521), éd. A. Héron, Société des bibliophiles normands, Rouen, A. Lestringant, 1889-1890 (Slatkine Reprints, 1969).
GRATIEN nu PONT, Art etscïerrce de rh_etoricque metriffiée (1539), éd. V. Montagne, Paris, Classiques Garnier, 2012.
TxoNtns S~nI1.1,E'r, Art Poetiq~re Franlois (1548), éd. E Gaiffe, Paris, 1910 (mise à jour par F. Goyet, Paris, S.T.EM., 1988). Éd. par F. Goyet dans Les Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, Paris, Livre de Poche,
1990, p. 38-183.
Petite a~nhologie palinodigue (1486-1550), éd. D. Hüe, Paris, Champion, 2002.
347
AUTRES DOMAINES
Les Arts poétiques du xtt` et du xut` siècle. Recherches et documents sur la technique
littéraire du [Moyen Âge, éd. E. Fatal, Paris, Champion, 1924 (Slatkine Reprints, 1982). L'ouvrage comprend. L'Ar~r verrificatoria de Mathieu_ de Vendôme  ; La
Poetria Nova, le Docunrerrtum de modo et arte dictandi et ver_tificandi, et la Summa de coloribus rhetoricis de Geoffroy de Vinsauf; l'Ars versifcaria de Gervais de Melkley ; le Laborirrtus d'Évrard l'Allemand  ; la Poetria et les E.xempla vïtae honestae de Jean de Garlande ; un ensemble de traités divers sur les « couleurs de rhétorique  » et Le traité anonyme Debemus cunctis proponere.
ÉVRARD UE BÉTHUNI;, Graecismus, éd. Johannes Wrobel, Breslau, G. Koebner,
1887 (réimpression  : Hidelsheim/ZÜrich/New York, G. 01ms, 1987).

JI :Al^y UI : GARLANUE, The Parisiana Poetria, éd. T. Lawler, Néw Haven and London, Yale University Press, 1974.
Oc, oil, si. Les langues de la poésie, entre grammaire et mutique, dit. M. Lally,
Ouvernzres bilingues  », Fayard, 2010. L'ouvrage réunit des textes du xlne et ~IV^e siècles traitant de la poésie  :outre les textes de Deschamps et de Machaut, signalés dans la première section, il contient les Razos de trobur de Raimon Vidal (1190-1213), le second livre du De vulgari eloquentia de Dante, des extraits des livres XIV et XV de la Genealogia deo~~rrn gentilium de Boccace.


RIBIIOGK[1PI IIF, CIKITIQUF

TRAVAUX À VIS~L SYNTI I~TIQUL SUR LL SUJET
ARMSTRONG, Adrian et KAY, Sarah, Knou~irrg Poetr y. [erse in Medier~al Frurrce from
the Rose to the Rhétoriqueurs, Ithaca et Londres, Cornell University Press, 2011.
ARNOULD, Jean-Claude et MANTOVANI, Thierry (dit.), Première poésie fran4ai.re
de la Renaissance, Autour des Puys poétiques nornurnds, Paris, Champion, 2003.
AZIBERT, Mireille, L'Influence d'Horace et de Cicéron sur les arts de rhétorique
première et seconde et .rut les arts poétiques du xvl^e.tiècle, Pau, Marrimpouey ou_

Offenburg, Dokumente Verlag, 1972.
BESSIÉRE, Jean, KUSHNER, Eva, MORTIER, ROland f'C WEI,SGERBER, Jean (d1r.), Histoire des poétiques, Paris, P.U.F., 1997 (voir notamment les contributions de Jean-Claude Mühlethaler, «  De Guillaume de Machaut aux rhétoriqueurs à ~1 recherche d'un Parnasse français  » , p. 85-101 et de François Cornilliat et Ulrich Langer, «  I Iistoire de 1a poétique au XV l^e siècle  » , p. 119-162).
348 CHATELAEV, Henri, Recherches sur le ve~~r fran~azr au ~~~` siècle. Kinaes, mètres et
strophes, Paris, Champion, 1)07 (Genève, Slatkine reprints, 1)74). CORNiLLmT, François, "Or rte mens °. Couleurs de l'éloge et du blâme c~~ez. les "Grands
Rhétoriqueurs", Paris, Champion, 1994.
Di SzEE~,NO, Giuseppe, Malta mentïeve poetæ. Le Débat sur la poésie de Bonace
à Nicolas de Gone_r_re, Montréal, Ceres, 1989.
DRAGnNETTI, Roger, «  "La Poésie... Ceste musique naazrele". Essai d'exégèse d'au passage de l'Art de Dictier d'Eustache Deschamps  », daus Fin du Moyen Âge et Renazcrance, Mélanges R. Guiette, Anvers, de Nederlandsche Boekhandel, 1961, p. 48-64.
ELWERT, W. Theodor, Traité de versification francaise des origines à <sup>g</sup>ros jours, Paris, Klincksieck, 1965.
Eus, Grégory et MINET, Mathieu, Les Artes j~oeticae aux xvl<sup>e</sup> et xvt~ siècles, Turnhout, Brepols, (à paraître).
GALAND-I-I~.LL~'N, Perrine & I-InLLYN, Fernand, Poétiques de la Renaissance.
Le modèle italien, le monde franco-bourguignon et leur héritage en France au xL~l` siècle, Genève, Droz, 2001.
GALLY, Michèle, « Archéologie des arts poétiques français  » ,Nouvelle iZevr~e du w~` siècle, n° 18/1, p. 9-23.
GALLY, Michèle, MONEERRAN, Jean-Charles et MUHLETHALER, Jean-Claude (dit.), La Poétique et ses normes  : de l'Instructif de I<2 seconde rhétorique au
Champ fleury de Geoffroy Tory (14'0-15301, Gabiers de Recherches 11'fédiévales et Humanistes, 21, 2011, p. 203-282.
Gra~rdr Rbétoriqueu~~r [Cahiers Saalnier n° 14], Paris, Presses de L'Êco1e normale
supérieure, 1997.
GROS, Gérard, Le Poète et la vierge. Étude sur les formes poétiques du culte marial c~rr langue d'oil aux xr~` et x~` siècles, Doctorat de l'Université Paris IV-Sorbonne, 1989, 2 tomes.
GROS, Gérard, Le Poète, la Vierge et le Prince du Puy. étude sur les Puys marialr
dz la France du Nord du xtu<sup>z</sup> siècle à la Renaissance, Paris, Klincksieck, 1992. GROS, Gérard, Le Poème du Puy marial. Étude sur le serventois et le chant royal
du xrv` siècle â la Renaissance, Paris, Klincksieck, 1996.
GROS, Gérard et FRAGONARD, Marie-Madeleine, Les Formes poétiques du Moyen Âge à la IZenai.crance, Paris, Nathan Université, 1995.
HÜE, Denis, La Poésie palinodique à Rouen (1486-1550), Paris, Champion, 2002. HüE, Denis, Rémanences. ~hlémoire de la forme dams la littérature médiévale, Paris, Champion, 2010.
JESERiCx, Philipe, Musica naturalis. Tradition und Korrtinuit~zt spek7elativ- metapbysicber ~1~lusiktbeorie rit der Poetik der franzô :riscben Sp~rtnaittelalterr, Snittgart, Steiner, 2008 (voir notamment p. 389-416). I :ouvrage vient de
349 paraître dans une traduction anglaise  : Musica rraturulis. Jpeculative Music Tbeory and Poetics front Sairrt Augustine to the Late Middle Ages in France, Baltimore, Johns Hopkins, 2013.
Juive, Marc-René, «  Poetria. "Lut Dichtungstheorie des ausgehehenden
Mittelalters in Frankreich  », Vox IZomanica, 30, 19i 1, p. 4ii-64. KELLY, Douglas, The Arts of Poetr y and Prose, Turnhout, Brepols, 1)91. LANGLOIS, Ernest, De artil us rbetoricae rbytnticae, Paris, Bouillon, 1890.
Les Grands Rhétoriqueurs. Actes du V^eColloque International sur lell'foyen Français.
Mïlarr, 6-8 ratai 1985 Uol. I, Milan, Vita e Pensiero, 1985.
LOTE, Georges, Histoire du vers franlais, Paris, Boivin pais Hatier, 1949-1996
(voir pour le Moyen rage et la Renaissance, les tomes I à VII). MANT(JVANI, Thierry, « Pierre Fabri et la poétique des puys dans le second
Livre da Gt~rnd et vrai art de pleine rhétorique » ,Nouvelle Revue du Seizième
sïède, 2000, 18/1, p. 41-54.
MnxcuiN-HAMON, Elsa, « Arts poétiques médiolatins et arts de seconde rhétorique. Convergences  » ,Revue d'Histoire dzs te.x~te, 6, 2011, p. 99-13 ?.
MARTINON, Philippe, Les Strophes  :étude historique et critique sur les formes de la poésie lyrique en France depuis la Kenaissance, Paris, Champion, 1912.
M~exouL~.v, bric, « Les Arts de rhétorique du x~ siècle  : la théorie, masque de 1a tbeoria  ?  » ,Masques et déguisements dans la littérature médiévale, études pub1. par ML.011ier, Montréal [Paris], Presses de l'Université de Montréal [Vrin], 1988, p. 213-221.
MÉCHOULAN, Eric, « La Musique da vulgaire, arts de seconde rhétorique et constitution de la littérature » , Ftudes litté~~rires, vol. 22, n° 3, 1989-1990, p. 13-22.
MÜHLE'THALER, Jean-Claude et CEKCzuic~iilv~i-To~1LE'r, .Jacqueline (dit.),
Poétiques en transitïon  :entre Moyen rlge et Renaissance, études de lettres, 2002/4. MO~~FERxe~~, Jean-Charles (dit.), L'F.xpérierrre du ver_r est France à la Kenai.rrance, Cahiers V.L. Saulnier, n° 30, Paris, PUPS, 2013.
Nnïs, Hélène, « Rhétorique et lexicographie. Les arts de seconde rhétorique  »,
dans Au Gonheur des mots. [1~Iélarrges en l'h_onneur de Gérald Antoine, Nancy,
Presses Universitaires, 1984, p. 137-146.
P~,tvTiti~, Isabelle (dit.), Arts poétiques de la Renaissance, Nouvel% FZevue du xVt siècle, 2000, n° 1811.
PATTERS(JN, W.-F., Tbree Centuries of Frerrcb Poetic Tbeory (1328-1630), Aura Arbor, University of Michigan Publications, 1935.
PEUREUX, Guillaume, La Fabrique du vers, Paris, Seuil, 2009 (drap. vii
« Naissance d'une discipline, xv` et xvi<sup>e</sup> siècles » , p. 257-311).
PoixicrN, Daniel, Le Poète et le prince. L'évolution du lyrisme courtois de Guillaume
de Mad~aut a Charles d'Orléans, Paris, PUF, 1965.
350 RoY, Bruno, « Eustache Deschamps et Evrart de Conty théoriciens de l'art
poétique  » ,dans Cy nous lient, dialogue avec quelques auteurr médiévaux, Orléans, Paradigme, 19y9, p. 25-40.
TxixY, Claude, «  Rhétorique et genres littéraires au X~ siècle » ,dans Sémantique lexicale et sémantique grammaticale en Moyen Franl-ais, dir. M. Wilmet,
Bruxelles, ULB, 1979, p. 23-50.
'I'tiiRY, Claude, « Prospections et prospectives sur la Rhétorique seconde  » , Le
Moyen Fran~ai_r,'t%-45, 2000, p. 541-SCZ.
~hILLIETTE, Jean-Yves, Des Mots à la Parole. Une lecture de la Poetria nova de Geoffroy de Vi~uauf, Genève, Droz, 2000.
Liwx, Michel, « Le Lyrisme en rond. Esthétique et séduction des poèmes à
forme tïxe au_ Moyen Âge  » , Cahiers de I'rl_r_rociatiozr Iznernationale des ~tuder Françaises, 32 (1)80), p. 71-90.
Z.SCHALICi, Heinrich, llie Uerslehre von FaG~r<sup>•</sup>i, du Pont zrnd Thomas Sibi/et. Fin Beïtrag zur ~r/teren Gescbicbte der f~anzôJischen Poetïk, Genève, Slatkine
Reprints, 1971 (1884).
LL<sup>T</sup>MTHOR, Paul, Le Masque et la lumière. La poétïque des Grands Rhétoriqueurs, Paris, Seuil, 1978.
TRAVAUX À VISÉE PLUS SPÉCIFIQUE
ARMSTRONG, Adrian, «  Vérsification on the Page in Jean iVlolinet's rirt de Rhétorique
from the Æsthetic to the Utilitarian  », TEXT 15 (2003), p. 121-139. BADEL, Pierre-Yves, « Le rondeau au temps de Jean Marot  », dans Grands
Rhétoriqueurs[Cahiers Sauluier u° 14], Paris, Presses de l'École normale
supérieure, 1997, p. 13-35.
BAGOLY, Suzanne, « De naainct~. Auteurs une progression. Un siècle à la recherche
du Parnasse français  » , Le Moyen Français, 17, (1985), p. 83-123.
BEC, Pierre, La Lyridue fran4aise au Moyen flge (xtt`-xttt^e siècles). Corririhutiorr a
une typologie des Renier poétiques naédiévau.x~, Paris, Picard, 1977-1978.
BILLY, Dominique, « La Nomenclature des rimes  », Poétique, 57, 1984, p. 64-75. I3tLLY, Dominique (dir.), t1~Iétriques du Moyen lige et de la Renaissance, Paris,
L'Harmattan, 1999.
Boucxr-.r, Florence, « Un petit traictié bon à tout faire. Réflexions sur la mouvance générique à la fin du Moyen Âge  », Cahiers de Rechere-hes ~Ilédiévales,
18, 2009, p. 201-215.
BRITNELL, Jennifer, «  "Clore et rentrer"  :the Decline of the Rondeau  », Frc~rrd~ Studies, XXXVII, 1983, p. 285-293.
BURON, Emmanuel, «  "Faire eu personnages"  : de I<2 théorie de 1'Izutruc tif à la pratique du Jardin de plaisance » , La poétique et ses normes [...], Cahiers de Recherches Médiévales et Hunzarri.rter, 21, 2011, p. 205-222.
351 CALVEZ, Daniel, « La structure du rondeau. Mise au point » ,French Rer~iew,
LV14, 1982, p. 461-470.
CER~~u1GL1N1, Jacqueline, « Le Kondeau  », dans La Littératz~re française aux Ltu^e et xh` sièrles, t 1 (Partie historiquè), dit. Daniel Poirion, Grundriss der ronurnischen Literaturen des Mittela/ters, VIIIIl, Heidelberg, Carl Winter Universit~tsverlag, 1988, p. 45-58.
CER~u1GL1N1, Jacqueline, «  À la recherche des pères  : la liste des auteurs illustres à la fin du Moyen Âge  », Modern IanguaRe notes, 116/4, 2001, p. C30-643.
CORwi1.1.mT, François, « Quelques enjeux de la rime équivoque », Bu//etin de l'Association d'étude .rut I'Humani.rme, la Kéforme et la Renaissance, n° 33,
1991, p. 5-30.
C(JRNULIER, Benoît de, « Rabelais grand rhétoriqueur l'enchaînement dans L'Inscription mise sas ~1 grande porte de Thélème (1534)  » , études rabelaisiennes, n° 39, 2000, p. 111-124.
CoR~~uL1ER, Benoît de, « Émergence d'une métrique discursive en poésie française du xvi<sup>E</sup> siècle » ,L'Expérience dz, vert err France à la Renaissance, dit. J.-C. Monferran, Cahiers V.L. Saulnier, n° 30, Paris, PUPS, 2013, p. 31-56.
DAUPHAti~T-JoBERT, Clotilde, La Poétique des ~~vres comp/ètes d'F.~stache Desrhamps (ms. BrrF fr 8 i0)  : composition et variation fôvnaelle, doctorat de Paris-Sorbonne, dit. J. Cerquiglini-Toulet, 2009.
Dnut'xAn~1-JoBERT, Clotilde, « l :hétérométrie "faible", 1'hétérométrie "forte" et l'isométrie "pure"  :les trois types de strophes dans la ballade française à La fin du Moyen Âge » ,dans Levente Serf, Patrizia NoeL Aziz Hanna et Joost van Drie1(dir.), Former stroph_iques simples /` Simple Strophic Patterns, Budapest, Akadémiai Kiad~, 2010, p. 1 ?1-191.
DAINOIS, Nathalie, « Lévolution des formes lyriques dans les pièces primées aux Jeux floraux toulousains (XV^e-xvl` siècles)  » ,dans Jean-Claude Arnould et Thierry Mantovani (dit.), Prerraière Poérie française de la Renaissance, Autour des Puys poétiques normands, Paris, Champion, 2003, p. 555-570.
DESCHAUX, Robert, « Le Lai et la Complainte » ,dans La Littérature française az~x trv` et xv^e siècles, t. 1 (Partie historique), dit. Daniel Poirion, Grtindriss der vomanisrherr Literaturen des Mittelalters, VIII/1, Heidelberg, Carl Winter Universit~tsverlag, 1988, p.  ?0-85.
DEVAUY, Jean, Dou~ET, Estelle et LECIJYYRE-DESJnRU1N, Élodie (dir.),Jearr ~1~Iolinet et sort temps. Actes des rerrcorrires irrter-nationales de Dunkerque, Lille et Gand (8-IU novembre 2007), Turnhout, Brepols, 2013.
DEVRIEN~T, Emilie, « Éléments pour la définition dune prose poétique  : à propos
de L'Archiloge Sophie de Jacques Legrand  » , IZHLF, 1997, n° 6, p. 963-985.
llloMlNGuEZ, Véronique, « lies arts poétiques à la scène  :rémanences du

théâtre médiéval dans les testes et dans les pratiques du xvi^e siècle  », La
352 poétique et ses normes [...], Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 21,
2011, p. 225-246.
EVDOK1MOVA, Ludmila, «  Natures, ars, imitatio. L'image du "poète parfait" dans les Douze Damer de Rhétorïque  » , Le Moyerr Frankais, 51-53> 2003,
p. 263-274.
FEBEL, Gisela, Poesia ambigua Oder Uor~a Alphabet zurn Gedicht. Aspekte der Entwicklung der ~rtodernert frar~z~~ischerr Lyrik bei den Grafrds Rhétoriqueurs, Frankfurt, Klostermann, 2001.
FtvoLt, Anna Maria, « La ricezione della mitologia negli "Arts de seconde rhétorique"  » , Studi di Lette~crtura Francese,l6, 1990, p. 7-18.
GAREY, Howard, « The Fifteenth Cenairy Rondeau as Aleatory Polytext », Le ~hloyerr Fran4ais, 5 (1979), p. 193-227.
GE~~~RE, André, « Fabri et ses trois manières de parler de toutes matières » , Réforme, Humarrisnae, Renaissance, 8, 1982, p. 71-75.
G t.~~r[G,~~Y, Michel, « Nature dans La Rhétorique de Fabri et l'Art poétique de Peletier du Mans  » ,Poétique et narration. Mélanges offerts à Guy Dernerson, Paris, H. Champion, 1993, p. 113-127.
GORllON, Alexander I_., « Les Figures de rhétorique chez Pierre Fabri » , Mélangzr
de poétique et d'histoire lïtté~~rire du xvt` .Tiède offerts à Louis terreaux, Paris, Champion, 1994, p. 21-36.
GRON DEUX, Anne, Le Graecismus d'Évrard de Béthune â travers ses gloses. Entre grana~rtaire positive et gras~ts~taire spéculative du xut~ au ~~~ siècle, Turnhout, Brepols, 2000.
GROS, Gérard, « Le Crépuscule du serventois a'exemple de Jean Molinet  » , dans Grands rhétoriqueurs, Cahiers Saulnier, n° 14, 1997, p. 37-53.
HALEVY, Olivier, La Vie d'une forme  : l'ale.x~andrirr renaissant (1452-15731, thèse de doctorat, Université Grenoble III, dir. Francis Goyet, 2003 [résumé dans L'hrformation littéraire, n° 56/2, 200~i, p. 38-43].
HALEVY, Olivier, « Des Régles poétiques à la norme linguistique  :les leurs nouvelles du Champ fleury  » , La poétique et ses nor~ries [...], Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 21, 2011, p. 265-281.
HnuG, Hélène, « Maistre Pierre de Hurion, agille imitateur  :bilan sur les auteurs actifs à La cour de René d'Anjou. (1'34-1480)  » , IZomania, 521-522,
2013, p. 130-151.
HEGER, Henrik, «  La ballade et le chant royal  », dans La Littérature fran4aise aux xrv<sup>e</sup> et x~` siècles, t. 1 (Partie historique), dir. Daniel Poirion, Grundriss dzr ronaanischen Literaturen des tllittelaltets, VIII/1, Heidelberg, Carl Winter Universit~tsverlag, 1988, p. 59-69.
HuË, Denis, «  Le vers et le nombre  :note sur quelques théories poétiques  » , Nouvelle Revue du xvt siècle, n° 1811, 2000, p. 25-40.
353 JoDOGNE, Omer, « La Ballade dialoguée dans la littérature française médiévale  »,
Fin du Moyen Âge et Renai_crance. Mélanges de philologie francaise offrts ~ R. Guiette, Anvers, De N~derlandsche Boekhandel, 1)61, p. 71-85.
JonOGSVE, Omer, « Le Rouleau du xv` siècle mal compris. Du dit et de l'écrit  », dans L1~Iélanger de langue et littérature rraédiévaler offerts à Pierre Le Gentil, Paris, Sedes, 1973, p. 399-408.
JuNG, Marc-René, « L'alexandrin au x~~ siècle », dans Georges Gü_ntert, Marc-René Jung et Kurt Ringger (dir.), Orhis ~~ledicer~alis. [1~Iélarages of%rts à Reto Raduolf Bezzola a l'occasion de son quatre-vingtième anniversaire, Berue, Francke, 1978, p. 203-217.
JuvG, Marc-René, « La Ballade à la fin du xv~ et au début du xvi<sup>e</sup> siècle agonie ou reviviscence ?  », Études de lettres de l'Université de Lausartrte, 4,
2002, p. 23-41.
KootJNrnN, Jacques, « Une étrange duplicité  : la double ballade au Bas Moyen Âge  » ,dans Le Génie de da F~~rnce. Mélanges de largue et littérature of~erir à Jean Mourot, Nancy, 1982, p. 41-49.
KOVAKS, Susan R., «  Stagiug Lyric Performances in Early Print Culture_ Le
Jardin de Plaisance et Fleur de Rhétorique (e.1501-L502)  » ,French Studies, 55,
2001, p. 1-24.
LewxENCE, Francis L., « The Rhetorical Tradition in French Renaissance
Poetics  » ,Revue belge dz philologïe et d'h_istoïre, 51, 1973, p. 508-516.
LnwxESVCE, James, « L' "objet poétique" des grands rhétoriqueurs  » , ~I'lélarrges de langue et de littérature médiévales offerts à Alice Planche, Paris, Belles Lettres,
1984, p. 225-234.
LoMaeRT, Nicolas, «  "Instruire" en rimant Les effets de sens de la terme
versifiée dans l'Irutructif de la seconde rethorique  »dans La poétique et ses normes [.,.], Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes, 21, 2011, p. 247-264.
MnN rovnN i, Thierry, «  Gratien du Pontet l'abolition de la coupe féminine  » , Grands Rhétoriqueurs, Cahiers V.-L. Saulnier n° 14, Paris, Presses de YENS, 1997, p. 55-7'L.
MoNr~xx~.n~, Jean-Charles, « Les transformations du lexique métrique (France, fia xv<sup>e</sup>-début xvii<sup>e</sup> siècle)  » , « Paroles dégelées  ». Propos de l'Atelier xvt` siècle, dir. T. Vân Dung Le Flanchec et alti, Paris, Classiques Garnier, à paraître.
Oi{uao, Masami, « Antoine Vérard et la transmission des textes à la fin du Moyen Âge  » , Romania, 125 (2007), p. ~i34⁼ i$0.
Pnxussn, Gabriella, « Théâtre, politique et religion  :l'art dramatique à la cour de René d'Anjou  » ,chus René d'Anjou, écrivain et mécène (1409-14&0), éd. Florence Bouchet, Turnhout, Brepols, 2011, p. 223-237.
PoiRion~, Daniel, « Jacques Legrand, une poétique de la fiction » ,dans Théories et pratiques de l'écriture au ttiloyen Âge, Littérales, 1988, p. 227-249.
354 PUR'lEx, Lambert C., La Eatrasze et le fatras. Essai sur la poésie ir~rutionnelle en France au ~I~loyerr Âge, Genève-Paris, Droz-Minard, 1960.
REiss, Timothy J., «  Meaning in Sixteenth-Cenniry Grammar and Rhetoric.
Fabri, Tory, Palsgrave  » , Studies irr Early Modern Erance 2, 1996, p. 129-169.
Ruti~N~~LS, Graham A., «  Le Mystère français  : un drame romantique  ?  » ,
dans Esperienze della Spettacolo Religioso nell'Europa del Quattrocentro, éd.

par M. Chiabô et F. Doglio, Rome, Torre d'Orfeo Éditrice, 199, p. 225-
244 (réimpression dans études sur les mystère  : urr recueil de 22 études sur les mystères frarr~ais, suivïs d'un répertoive du th_é~ître religïeux frarr~ais du Moyen Âge et d'une bihliograpbie, Paris, H. Champion, 1998, p. 15-3'~).
STEWAx'T, Lorna, « The Chant Royal  : a Snidp on the Évolution of a Genre » , Romania, 96, 1975, p. 481-496.
STRUBEL, Armand, « Muses perdues, muses retrouvées  :l'éclipse médiévale  », Littérales, 28, 2001, p. 35-52.
TeYLOx, Jase, « I_a double fonction de l'Ln.rtructif de da seconde retborique  :une hypothèse  » ,dans L'Écrit et le manuscrit à la firr du Il'foyen Âge, Turnhout, Brepols, 2006, p. 343-351.
TeYLOx, Jane, «  "A Rude Heap Together Harl'd"  ? Disorder and Design in
Vérard'sJardirr dz Plaisance (1501) » , in «  De Sens rassïs  ». Essays in Horrov of
Ruben T. Pickens, éd. K. Busby, L. E. Whaleu, B. Guidot, Amsterdam,
Rodopi, 2005, p. 629-644
TAYL(JR, Jaue, « La Mise eu mélange au xv` siècle  :feuilleter 1e.jardin de Plaisance » , Cabierr du Léopard d'0, ; 11 (2006  : Le Goût du lecteur à la fin du Moyen Âge), p. 47-63.
TAYLOR, Jaue, Tbe Making of Poetry. Leste-Medieval Frerrcb Poetic Arrtbologies, Turnhout, Iirepols, 200 ? (drap. 4).
'I'xixv, Claude, « Le 'Théâtre ou la poétique de l'entredeux  », dans Étudzs de Lettrer, 200214, Poétiyuer e~r transition, p. '~3-69. WIA~N, Mary B., Amboine Vérard, Parisian Publisber, 1485-1512, Genève, Droz, 199 ?.
Z~1M"rxUx, Paul, « Les Grands Rhétoriqueurs et le vers  » , Langr~e frarr~aise 6
(1974), p. 88-98.