Résumé : Si les animaux ont une longue histoire sur la scène théâtrale en France, il en est un qui semble s’être hissé au rang d’un véritable acteur au milieu du xixe siècle. Loin d’être un simple instrument à faire valoir le talent de ses partenaires humains ou à exécuter leurs ordres, Émile est plus autonome que bon nombre de ses congénères animaliers sur scène. Dans la discussion qui suit, nous nous proposons d’examiner le rôle et la représentation de cet « acteur » exceptionnel dans Le Chien des Pyrénées.