Résumé : Dans les années 1960, l’ambassadeur de France à Rome entend dépasser les oppositions de doctrine qui séparent les deux sœurs latines sur les questions multilatérales. En effet, si l’heure n’est pas à la crise, les malentendus sont persistants. Dès lors, la culture prend un tour moins décoratif et ornemental dans les relations franco-italiennes et pour l’ambassadeur de France à Rome « il y a intérêt pour la France à développer les rapports bilatéraux ».