Abstract: In the Middle Ages, the French epic poem exported its formal and thematic heritage beyond its own borders, in terms of both genre and geography. The studies gathered in this volume explore different modalities and trajectories of the reuse of epic material in the medieval romance space.