Albertine : 14, 22, 26, 28-30, 40, 43-44, 57, 59-64, 69, 72, 78, 83-86, 89, 93-96, 98, 102-105, 111, 113-115, 118, 121, 124, 126-127, 133, 138-140, 142-143, 148, 160-164, 167, 170-171, 178, 181, 191-192, 204, 209, 214, 217-218, 221, 223-224, 227, 231, 238, 247, 251, 258, 261, 263-266, 271, 277-278, 290-294, 297, 302, 318, 322, 324, 331, 335-340, 342-343, 345-346, 348, 354-356, 359-366, 373-378, 380-381, 384-390, 395-396, 405-409, 426, 432-433, 435, 465-466, 472-473, 477-478, 484-515, 529-530, 534, 538, 540, 542, 549-550, 553-554, 556, 560, 572-573, 575-579, 593-594, 601-602, 610, 628, 670, 681, 684, 692, 696-697, 699-706, 714, 719-722, 726-728

Albertine algébrique : 30, 247, 432-434

Albertine dormant : 485

Albertine impossible : 364

Albertine innombrable : 360

Albertine logarithmique : 432

Albertine modale : 362-366, 389

Albertine possible : 362-364, 488

Albertine plurielle : 337, 360

Albertine sérielle : 297, 337, 360

Andrée : 40, 63, 96, 105, 210, 278, 292-293, 374, 377, 388, 556, 700-705, 721-722, 726-728

Babal : 147-148

Baldassare Silvande : 271

Bande (petite) : 21, 76, 94, 96, 105, 117, 133, 162, 178, 226, 373-374, 376-377, 395, 412, 496, 569, 610, 696, 728

Bergotte : 18, 26, 90, 116, 125-127, 163, 170-171, 181, 280, 405-406, 581-582, 689, 696, 705, 725

Biche : 148, 167, 279

Bloch : 13, 125, 210, 212, 294, 379-381, 594, 598, 618, 624-625, 646, 722, 725

Brichot : 78, 219, 255, 576, 580, 727

Charlie : 98, 427, 726, 728

Charlus : 38-39, 45, 52, 54, 62, 78, 87, 98-100, 110-111, 114-115, 137, 146, 148, 164-165, 176, 178, 223-224, 272, 277-278, 294, 302, 319-320, 376, 421-422, 424-427, 500, 561, 567-568, 607, 610, 630, 632, 662, 712, 726

Cottard, docteur : 356-357, 630, 726

Cottard, Madame : 230-231

Directeur du Grand-Hôtel : 43, 171-172, 511, 565

Elstir : 26, 106, 125-127, 148, 163, 167, 171, 175, 256, 279, 293, 373-374, 495-502, 633, 689, 714

Françoise : 22, 26, 83, 85, 121, 208, 212, 214, 226, 283, 325, 327, 356, 549, 564-565, 595-597, 611-612, 643, 658-659

Gilberte : 14, 26, 28, 57, 82-86, 89, 93, 95-96, 98, 102, 111, 113, 115, 118, 126-128, 133, 138-139, 142-143-147, 159, 161-164, 167, 171, 178, 214, 218, 221-224, 227, 230, 238, 247, 251, 254-258, 261, 265-266, 271, 277, 290, 294, 297, 300, 318, 323-324, 332-333, 336-342, 345-348, 363-364, 366, 376-377, 386, 396, 399, 401, 405-406, 409, 426, 444, 488-489, 493, 499, 502, 504, 508, 520, 522, 534, 538, 540, 549, 553, 561, 564-565, 572, 575, 577-579, 663, 670, 695-696, 705-706, 708, 727-728

Grand-Mère : 26, 28, 85, 113-114, 122-123, 134, 165, 294, 305, 326, 376, 495, 498, 500, 514, 598, 624, 627, 645, 664-665, 710, 720, 727

Léa : 38

Léonie : 107, 224, 254-255, 311, 313-314, 318-319, 325-327, 456

Mère : 26, 28, 29, 38, 80-81, 106, 113, 138, 200, 208, 297, 301, 310, 402-403, 422-426, 452, 455, 562, 569, 600, 612, 645, 659, 672, 695, 710, 718, 720, 724

Morel : 19, 38, 45, 87, 99-100, 146, 148, 164, 178, 224, 277, 422, 427, 481, 699, 726

Narrateur : 13, 18, 19, 26, 27, 40, 42-44, 49, 54, 56-57, 68-69, 74, 77, 82, 85, 94, 96, 98, 100, 109-111, 113-114, 120-121, 123, 125-130, 134, 142-143, 145, 150, 165, 168, 170-171, 176-177, 197, 200, 224, 227-228, 235-237, 263, 271-272, 277, 279, 294, 299, 305, 324, 346-347, 363, 365, 374, 401, 406, 412-413, 430, 466, 500, 514, 521, 527, 534, 551, 554, 569, 598, 720, 727

Norpois : 13, 63, 100-101, 207-208, 581, 617, 621-625, 725

Odette : 15-17, 26, 30, 37, 45, 70, 85-86, 91, 93, 98, 115-116, 118-120, 138, 140-141, 143-145, 148, 163-165, 167, 170-171, 200, 221, 228, 259-260, 273, 277, 279, 319, 332, 336, 338, 341-342, 344, 346, 355, 372, 382, 396-397, 400, 429-431, 448, 474, 550, 572, 595, 598, 607-608, 626

Oriane : 14, 20, 26, 28, 49, 57, 84-85, 93, 95, 101-102, 111, 113, 115, 127, 138, 142-143, 146-148, 161, 170-171, 214, 218, 221-223, 227, 247, 251, 257-259, 265, 290, 297, 318, 336-339, 342, 364, 366, 395, 414-415, 421, 431, 493-494, 499-500, 502, 534, 545, 553, 577, 579, 631, 633, 670, 708, 727

Palamède : 20-21, 110, 115, 147, 376, 425-426, 561, 567-568, 607, 633, 659, 727

Père : 28, 47-48, 78-79, 159, 162-163, 165, 208, 422, 467, 514, 544, 562, 594, 643, 645, 710, 716-717

Rachel : 147-148, 164, 167, 178, 262-264, 273, 277-278, 341, 531, 542, 643

Sacripant : 115, 118, 148, 167, 279

Saint-Loup : 13, 19, 21, 27, 56-57, 60, 77, 86, 108-111, 121, 138, 146-148, 164-165, 167, 170-171, 178, 184, 241-264, 273, 276-278, 294, 301, 331, 341, 348, 373, 457, 478, 495-498, 502, 522, 531, 542, 557, 561, 581, 594, 598, 602, 608, 621, 632, 643, 659, 664-665, 710, 717, 728

Shéhérazade : 63, 626, 629, 682

Stermaria : 26, 69, 103-105, 143, 265, 340, 345, 377, 404, 471, 492-493, 502, 550-551, 559, 563, 577, 688, 726

Swann : 26, 30, 37, 60, 70, 73-74, 78, 81-83, 85-86, 88, 91, 93-94, 98, 103, 106, 108, 114-115, 117-120, 128-129, 138, 140-141, 143-144, 146-149,

162-165, 172, 177, 221, 257, 259-260, 263, 265, 271, 273, 277, 294-295, 298, 310, 319, 336, 338, 341, 355-357, 365, 371-373, 382, 386, 396-397, 400, 402, 404-405, 429-430, 448, 474, 493, 499-500, 531, 550, 572, 597-598, 626, 706, 720-721, 727

Verdurin, Gustave : 626, 637

Verdurin, Sidonie : 38, 50, 112-113, 115, 117, 119, 177, 228, 259, 332, 447, 500, 531

Vinteuil : 24, 26, 55, 98, 100, 117, 125-127, 148, 163, 171, 191-192, 204-205, 228, 313, 449, 706, 708, 712, 714, 724, 726, 734

Vinteuil, Mlle : 98-100, 146, 148, 281, 299, 301, 726