Aller au contenu

Classiques Garnier

Index des arrêts de la Cour suprême

635

Index des arrêts
de la Cour suprême

Zoller, Élisabeth, Grands arrêts de la Cour suprême des États-Unis, avec la collaboration des chercheurs du Centre du droit américain, Paris, PUF, coll. « Droit fondamental. Droit politique et théorique », 2000.

Zoller, Élisabeth, Les grands arrêts de la Cour suprême des États-Unis, 1re édition, Paris, Dalloz, coll. « Grands arrêts », 20101.

Adair v. United States, 208 U.S. 161 (1908) : 75, 421

Adams v. Tanner, 244 U.S. 590 (1917) : 266, 509, 511, 513

Addystone Pipe and Steel Co. v. United States, 175 U.S. 211 (1899) : 142

Adkins v. Children’s Hospital of D.C., 261 U.S. 525 (1923) : 270, 284, 286-287, 424-425, 497

Ashton v. Cameron County Water Imp. Dist. No. 1, 298 U.S. 513 (1936) : 411

Bailey v. Drexel Furniture Co., 259 U.S. 20 (1922) : 102

Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962) : 177, 185-187

Barron v. Mayor & City Council of Baltimore, 32 U.S. 243 (1833) : 164

Bartels v. Iowa, 262 U.S. 404 (1923) : 68

Bell v. Maryland, 378 U.S. 226 (1964) : 194, 199, 554

Blinn v. Nelson, 222 U.S. 1 (1911) : 68

Brown v. Board of Education of Topeka, 347 U.S. 483 (1954) : 29, 151, 177, 180, 190, 194, 196, 204-210, 213-216, 219-226, 231, 247, 249, 263, 269-272, 274, 285-286, 314, 316, 366, 372, 399, 403, 418, 482, 504, 506, 508, 514

Burnet v. Coronado Oil & Gas Co., 285 U.S. 393 (1932) : 281, 283, 292

636

Burnham v. Superior Court, 495 U.S. 604 (1990) : 238, 321, 365

Butler v. McKellar, 494 U.S. 407 (1990) : 273

Carroll v. United States, 267 U.S. 132 (1925) : 523

Carter v. Carter Coal Co., 298 U.S. 238 (1936) : 142, 143

City of Cleburne v. Cleburne Living Center, 473 U.S. 432 (1985) : 246

Colegrove v. Green, 328 U.S. 549 (1946) : 185

Di Santo v. Pennsylvania, 273 U.S. 34 (1927) : 282

District of Columbia v. Heller, 554 U.S. 570 (2008) : 338-339, 372, 580

Doe v. Bolton, 410 U.S. 179 (1973) : 231

Employers’ Liability Cases, 207 U.S. 463 (1908) : 136

Erie Railroad Co. v. Tompkins, 304 U.S. 64 (1938) : 275, 290

Estes v. Texas, 381 U.S. 532 (1965) : 260

Fairbank v. United States, 181 U.S. 283 (1901) : 169, 444

Fay v. New York, 332 U.S. 261 (1947) : 475

Fortson v. Morris, 385 U.S. 231 (1966) : 202-204

Furman v. Georgia, 408 U.S. 238 (1972) : 242, 530-532, 555, 581

Gibbons v. Ogden, 22 U.S. 1 (1824) : 133, 138, 176, 339, 399

Glidden Co. v. Zdanok, 370 U.S. 530 (1962) : 294

Goldberg v. Kelly, 397 U.S. 254 (1970) : 237

Goldman v. United Sates, 316 U.S. 129 (1942) : 527

Gompers v. United States, 233 U.S. 604 (1914) : 59

Graves v. New York, 306 U.S. 466 (1939) : 294

Gray v. Sanders, 372 U.S. 368 (1963) : 187, 189, 203

Gregg v. Georgia, 428 U.S. 153 (1976) : 555

Griswold v. Connecticut, 381 U.S. 479 (1965) : 28, 230-232, 329-330, 404, 538, 542, 567, 570, 581

Hammer v. Dagenheart, 247 U.S. 251 (1918) : 427

Harmelin v. Michigan 501 U.S. 957 (1991) : 529

Harper v. Virginia Board of Elections, 383 U.S. 663 (1966) : 180, 195-197, 199, 329, 418, 549

Heart of Atlanta Motel, Inc. v. United States, 379 U.S. 241 (1964) : 408, 430

Helvering v. Davis, 301 U.S. 619 (1937) : 140-141

Helvering v. Hallock, 309 U.S. 106 (1940) : 291

Holden v. Hardy, 169 U.S. 366 (1898) : 326

Home Building and Loan Association v. Blaisdell, 290 U.S. 398 (1934) : 116-118, 120-121, 255, 274, 403, 432, 462-463, 566

Hurtado v. California, 110 U.S. 516 (1884) : 57, 322, 325-326

In re Debs, 158 U.S. 564 (1895) : 259

International Shoe v. State of Washington, 326 U.S. 310 (1945) : 238, 321, 566

Interstate Cons. Street Ry. Co, v. Massachusetts, 207 U.S. 79 (1907) : 304

Jackman v. Rosenbaum, 260 U.S. 22 (1922) : 304

Jay Burns Baking Co. v. Bryan, 264 U.S. 504 (1924) : 512-513

Joint Anti-Fascist Refugee Committee v. McGrath, 341 U.S. 123 (1951) : 327, 470

Julliard v. Greenman, 110 U.S. 421 (1884) : 127

637

Katz v. United States, 389 U.S. 347 (1967) : 197, 527

Katzenbach v. McClung, 379 U.S. 294 (1964) : 408, 430

Katzenbach v. Morgan, 384 U.S. 641 (1966) : 240-241, 408

Lawrence and Garner v. Texas, 539 U.S. 558 (2003) : 242, 244, 331, 335, 372, 403, 555, 581

Lochner v. New York, 198 U.S. 45 (1905) : 15, 44, 71-72, 75, 100, 123, 208-209, 226, 269-270, 330, 425, 499-500, 537

Louisiana ex rel. Francis v. Resweber, 329 U.S. 459 (1947) : 232

Malinski v. New York, 324 U.S. 401 (1945) : 326-327, 470

Marsh v. Chambers, 463 U.S. 783 (1983) : 520

Martin v. Struthers, 319 U.S. 141 (1943) : 473, 503

McCulloch v. Maryland, 17 U.S. 316 (1819) : 85-86, 124-125, 127-128, 341, 399, 408, 442-443, 461

McDonald v. Chicago, 561 U.S. 3025 (2010) : 372

McGautha v. California, 402 U.S. 183 (1971) : 529

McNabb v. United States, 318 U.S. 332 (1943) : 232, 326

Michael H. v. Gerald D., 491 U.S. 110 (1989) : 365, 520

Missouri v. Holland, 252 U.S. 416 (1920) : 12, 59, 119-120, 305-307, 314, 517, 553, 566

Missouri, Texas & Kansas Ry. v. May, 194 U.S. 267 (1904) : 128

Moore v. City of East Cleveland, 431 U.S. 494 (1977) : 331

Morehead v. New York ex rel. Tipaldo, 298 U.S. 587 (1936) : 424-425

Muller v. Oregon, 208 U.S. 412 (1908) : 274, 504-505

Nashville, Chattanooga & St. Louis Railway v. Waters, 294 U.S. 405 (1935) : 110

National Federation of Independent Business v. Sebelius, 567 U.S. _ (2012) : 145

National Insurance Co. v. Tidewater Transfer Co., 337 U.S. 582 (1949) : 468

National Labor Relations Board v. Jones & Laughlin Steel Corp., 301 U.S. 1 (1937) : 144

New State Ice Co. v. Liebmann, 285 U.S. 262 (1932) : 511, 513

New York v. Ferber, 458 U. S. 747 (1982) : 19

New York v. United States, 326 U.S. 572 (1946) : 296

Olmstead v. United States, 277 U.S. 438 (1928) : 13, 112-113, 115, 170-171, 229-230, 460, 523-527

Oregon v. Mitchell, 400 U.S. 112 (1970) : 477

Otis v. Parker, 187 U.S. 606 (1903) : 70, 325

Palko v. State of Connecticut, 302 U.S. 319 (1937) : 161, 164-166, 226, 325

Planned Parenthood v. Casey, 505 U.S. 833 (1992) : 242, 264, 269-273, 275, 286-287, 595

Plessy v. Ferguson, 163 U.S. 537 (1896) : 192, 206, 208-210, 213, 216, 220-224, 269-272, 275, 285-286, 314, 317-318, 404, 506-507

Poe v. Ullman, 367 U.S. 497 (1961) : 231, 329-330, 418, 426, 452

Regents of University of California v. Bakke, 438 U. S. 265 (1978) : 316-317

Reynolds v. Sims, 377 U.S. 533 (1964) : 177, 186-187, 190-191, 193, 195, 200, 390-391, 418, 549

Rochin v. California, 342 U.S. 165 (1952) : 326

638

Roe v. Wade, 410 U.S. 113 (1973) : 28, 232, 269, 286, 404, 535, 538, 542-544, 547, 567, 581

Rutan v. Republican Party, 497 U.S. 62 (1990) : 365

Schlesinger v. Wisconsin, 270 U.S. 230 (1926) : 517

Slaughterhouse Case, 83 U.S. 36 (1873) : 313, 420

Snyder v. Commonwealth of Massachusetts, 291 U.S. 97 (1934) : 165, 325, 500

South Carolina v. United States, 199 U.S. 437 (1905) : 416

Stratton v. St. Louis Southwestern Railway Co., 284 U.S. 530 (1932) : 281

Sturges v. Crowninshield, 17 U.S. 4 Wheat. 122 (1819) : 445, 561

Swift & Co. v. United States, 196 U.S. 375 (1905) : 275, 290

Tennessee v. Garner, 471 U.S. 1 (1985) : 527

Texas v. White, 74 U.S. 725 (1868) : 107

Thomas v. Collins, 323 U.S. 516 (1944) : 168

Thomson v. Oklahoma, 487 U.S. 815 (1988) : 530, 532

Thornhill v. Alabama, 310 U.S. 88 (1940) : 173

Tigner v. Texas, 310 U.S. 141 (1940) : 285

Towne v. Eisner, 245 U.S. 418 (1918) : 415, 524

Truax v. Corrigan, 257 U.S. 312 (1921) : 422-424, 513-514

Trop v. Dulles, 356 U.S. 86 (1958) : 12, 33, 179, 232, 240, 528, 532, 556

Ullmann v. United States, 350 U.S. 422 (1956) : 390, 471

United States v. Butler, 297 U.S. 1 (1936) : 140, 502, 503

United States v. Carolene Products Co., 304 U.S. 144 (1938) : 161, 163, 166-167, 186, 226, 506

United States v. Classic, 313 U.S. 299 (1941) : 446

United States v. Darby, 312 U.S. 100 (1941) : 144, 295, 427, 432, 434

United States v. Lopez, 514 U.S. 549 (1995) : 145

United States v. Lovett, 328 U.S. 303 (1946) : 466

United States v. Moreland, 258 U.S. 433 (1922) : 77, 112

United States v. Morrison, 529 U.S. 598 (2000) : 145, 430

Vanhorne’s Lessee v. Dorrance, 2 U.S. 304 (1795) : 559, 578

Village of Euclid v. Ambler Realty Co., 272 U.S. 365 (1926) : 76-77, 185, 191

Washington v. Dawson & Co., 264 U.S. 219 (1924) : 290

Washington v. Glucksberg, 521 U.S. 702 (1997) : 242

Weems v. United States, 217 U.S. 349 (1910) : 113-114, 170-171, 460, 527-528, 530, 532

Wesberry v. Sanders, 376 U.S. 1 (1964) : 189-190

West Coast Hotel Co. v. Parrish, 300 U.S. 379 (1937) : 11, 29, 122-123, 255, 261, 269-270, 274, 284, 286-287, 368, 425, 432

West Virginia State Board of Education v. Barnette, 319 U.S. 624 (1943) : 159-162, 168, 208, 226, 290, 426, 460-461

Whitney v. California, 274 U.S. 357 (1927) : 159

Wickard v. Filiburn, 317 U.S. 111 (1942) : 144, 146, 427-428, 430, 432

Williamson v. Lee Optical Inc., 348 U.S. 483 (1955) : 426

Youngstown Sheet & Tube Co. v. Sawyer, 343 U.S. 579 (1952) : 343

1 Nous avons préféré de se référer aux traductions contenues dans les deux ouvrages de Mme le professeur Zoller, lorsqu’un arrêt de la Cour suprême y a déjà été traduit. En ce qui concerne les arrêts qui n’ont pas été traduits par lesdits ouvrages, et pourvu que le nom d’un autre traducteur ne soit pas mentionné, il s’agit de notre propre traduction. Il faut ici être noté que la tâche de la traduction nous a été particulièrement ardue, étant donnné que le français n’est pas notre langue maternelle. C’est pour cette raison en effet que nous avons insisté sur la citation parallèle du texte original dans une note de bas de page. Je suis reconnaissant à Tanguy Pasquiet-Briand, Antonio Marzal, Tristan Pouthier, Thibault Guilluy, Ariana Macaya, Clotilde Camus et enfin Céline Roynier pour avoir accepté de revoir certaines de mes traductions et avoir proposé des corrections.

Copyright © Classiques Garnier