343

INDEX

Abu-Jamal, Mumia (né Wesley Cook) : 115

Alden, Henry Mills : 82

Alexis, Jacques Stephen : 148, 289

Alibar, France : 253, 310

Alpha, Jenny : 99-100

Antin, Marquis d’ : voir Pardaillan

Antoine, Régis : 28, 34, 54-55, 96-97, 136-137, 165, 281

Arnold, A[lbert] James : 16-18, 20, 27, 58, 65, 66, 70, 102, 105, 114, 143, 145, 146, 151, 161, 170, 220, 254

Arnold, Josephine : 10, 287, 295

Ashcroft, William David (dit Bill) : 120

Bâ, Mariama : 106

Baker, Joséphine (Freda Josephine Mcdonald, dit) : 101, 211

Bakhtine, Mikhaïl Mikhaïlovitch : 209

Balutansky, Kathleen : 48

Bandau, Anja : 15

Bangou, Henri : 35, 105

Barnet Lanza, Miguel Ángel : 305-306, 311

Barth, John : 289

Bastide, Roger : 168

Baudelaire, Charles : 129

Bayle, Luc-Marie : 103

Bazail, Inez : 93

Bébel-Gisler, Dany : 9, 154-156, 213, 304-311

Belain D’esnambuc, Pierre : 34-35

Bell, Madison Smartt : 42, 44, 238, 302

Benítez-Rojo, Antonio : 48-49

Bergner, Gwen : 123

Bernabé, Jean : 156, 197

Bessière, Jean : 120

Bhabha, Homi K. : 120-122, 124

Blake, William : 149

Bloch, Marc : 47

Bolland, O. Nigel : 47, 49, 212, 309

Bonaparte, Napoléon : 38, 55, 62-65, 76, 185

Bonaparte, Pauline : 64

Bouillon, Jo : 101

Bourdieu, Pierre : 17, 104, 106

Boyer, Jean-Pierre : 56, 70, 76

Brathwaite, Edward Kamau : 157, 176, 180, 198-200

Braudel, Fernand : 22, 47

Breton, André : 50, 89

Brialy, Jean-Claude : 57

Britto Garcia, Luis : 32

Broca, Louis du : voir Dubroca

Broek, Aart G. : 24

Brontë, Charlotte : 291

Brontë, Emily : 290-294, 296

Brooks, Van Wyck : 56

Buchet, Edmond : 95, 101-102, 109

Bueno, Abraham : 19

Burton, Richard D. E. : 167, 229

Butor, Michel : 175

Cabrera, Lydia : 99, 192

Caddy, Raphaël : 23

Callinicos, Alexander Theodore (dit Alex) : 120

Capécia, Mayotte : voir Combette, Lucette

Carbet, Marie-Magdeleine : 94

Cardinal, Marie : 106

344

Cario, Louis : 126

Carmichael, Stokely Standiford Churchill (aussi Kwame Ture) : 116-118

Carlotti-Smith, Danielle : 215

Carpentier, Alejo : 42, 76-78, 244-245

Casale-Hardin, Maria Alejandra : 93

Castro Ruz, Fidel Alejandro : 144

Castro Ruz, Raúl Modesto : 144

Céleste, Chérubin : 309-310

Céline, Louis Ferdinand (nom de plume de L.-F. Destouches) : 206-207, 209, 247

Césaire, Aimé : 34, 38-39, 44-45, 49-51, 54, 65-73, 81, 83-84, 87, 89-90, 93, 97, 103, 106, 114, 118, 138-145, 151-152, 167-168, 170-172, 176-182, 184, 186, 191-197, 205, 211, 216, 221-222, 224, 226-227, 230-233, 255, 258, 261-262, 270, 286-287, 303, 316

Césaire, Ina : 91-92, 152-154, 156, 265-266

Césaire, Suzanne : 54, 91, 97, 131, 152, 186, 194-195, 211

Chamoiseau, Patrick : 9, 60, 144, 156, 158-162, 197-207, 218-219, 221-225, 227-228, 232, 237, 243-251, 258, 279-280, 285, 296-297, 301

Charles Ii Stuart : 26, 33

Chatelet, François : 183

Chauvet, Marie : voir Vieux Chauvet, Marie

Chavannes, Jean-Baptiste : 56, 166

Chevannes, Barry : 259

Cherki, Alice : 110-111

Christophe, Henri : 56, 64, 66, 70, 73, 75-77

Cixous, Hélène : 105, 183

Clarac, René : 168

Clark, Beatrice Stith : 105

Claudel, Paul : 172

Clavaron, Yves : 74

Clavot, José : 92

Cleaver, Leroy Eldridge : 115-116, 119

Clemencia, Joceline : 147

Colbert, Jean-Baptiste (dit le Grand Colbert) : 19

Colbert, Jean-Baptiste Antoine, marquis de Seignelay : 19

Colin, Katell : 242

Colomb, Christophe : 53, 243, 287

Colombo, Christine : 266

Combe, Dominique : 51

Combette, Lucette Céranus (dite Mayotte Capecia) : 93-110, 122-124, 277

Combette, Reine Céranus : 101, 104, 108

Condé, Maryse : 40, 43, 124-125, 131-133, 147-150, 152, 260, 269-295, 314-315, 317

Confiant, Raphaël : 35, 52, 60, 144, 155-158, 169, 196-197, 205-221, 223, 227-228, 232, 243, 249, 258-260, 279, 283, 296, 298, 301, 305, 307

Conrad, Joseph : 73

Corzani, Jack : 102, 105

Costa, Benjamin de : 19

Cottenet-Hage, Madeleine : 162

Cottias, Miriam : 106-108, 132

Couffon, Claude : 306

Cromwell, Oliver : 21, 33

Crooke, William : 26

Dabit, Eugène : 209

Damsteegt, Theo : 23

Dash, Jan Michael : 72, 230-231

Davidas, Pierre : 313-314

Davis, Angela Yvonne : 119-120, 184

Davis, Natalie Zemon : 22

Debbasch, Yvan : 167-168

Debrot, Nicolaas (dit Cola) : 24

Defferre, Gaston : 187

De Foe, Daniel : 33

De Gaulle, Charles André Joseph Marie : 234

Degoul, Franck : 202

Dekobra, Maurice : 33

De La Campa, Román : 48

Delas, Daniel : 50, 286

345

Deleuze, Gilles : 48, 231

Delgrès, Louis : 56, 68, 170, 181, 184-185

Delon, Anthony : 57

Denis, Serge : 85, 88

Depestre, René : 198

Derrida, Jacques : 121

Deslauriers, Guy : 43-44

Desport, Jean-Marie : 35

Dessalines, Jean-Jacques : 56, 64, 73, 75, 77

Diderot, Denis : 239

Diop, Papa Samba : 44

Dobie, Madeleine : 106-108

Dolega-Ritter, Dorota : 192

Dorsainvil, Justin Chrysostome : 32

Drame, Kandioura : 146-147

Drumont, Édouard : 103

Dubois, Jacques : 17, 104

Du Bois, William Edward Burghardt : 112, 114

Dubroca, Louis (dit Du Broca) : 59

Duhamel, Georges : 125

Dunham, Katherine : 101

Duras, Marguerite : 106

Durix, Jean-Pierre : 241

Duvalier, François (dit Papa Doc) : 116, 166

Duvalier, Jean-Claude (dit Baby Doc) : 283

Eda-Pierre, Jacques : 92

Eliot, Thomas Stearns : 172, 287

Élisabeth, Léo : 255

Emmanuelli, Henri : 187

Eschyle : 170

Esquemeling, John : voir Oexmelin

Étiemble, René : 183

Exmelin, Alexandre Olivier : voir Oexmelin

Exquemelin, A. O. : voir Oexmelin

Euripide : 106

Fanon, Frantz : 9, 70-71, 93-95, 99, 105-106, 108, 110-124, 198, 242, 251

Farrère, Claude : 33, 129

Faulkner, William : 283

Fell, Claude : 10

Febvre, Lucien : 47

Fernández Retamar, Roberto : 53, 287

Ferrand De Baudières, Joseph Alexandre (dit de Baudière) : 61

Figuière, Eugène Jean : 125

Fishman, Joshua Aaron : 135

Fonkoua, Romuald : 51

Forsdick, Charles : 74

Foster, Harold Foss (dit Hal) : 52

Frankétienne, Jean-Pierre Basilic Dantor Franck Étienne d’Argent (dit) : 198

Franklin, Benjamin : 22

Frazer, James George, Sir : 51

Frobenius, Leo Viktor : 51, 88, 192, 194-195, 258, 262

Frontignières, Jean de : 27-28, 33

Gabaye, Jacob : 19

Gallagher, Mary : 214-215

Garraway, Doris L. : 26, 49

Garvey, Marcus Mosiah Jr. : 117, 273, 279

Gates, Henry Louis Jr. : 120

Gautier, Arlette : 255, 257, 310

Geerdink-Jesurun Pinto, Nilda Maria : 24-25

Gide, André : 106

Gil Fuentes, Alex : 67

Giraud, Michel : 229, 313-314

Gleizes, Albert : 125

Glissant, Édouard : 9, 48-49, 52, 72-73, 77-78, 84, 135, 149-150, 152, 159, 161, 167-169, 171-175, 191, 196, 198, 202, 206, 215, 227, 230-243, 258, 271, 275, 297, 309, 316-317

Gobineau, Joseph Arthur de (dit le comte de) : 86

Goethe, Johann Wolfgang von : 192

Goldman, Emma : 119

Goré-Carraccio, Jeanne-Lydie : 273

Gratiant, Georges : 88

Gratiant, Gilbert : 139-145, 198

Griffiths, Gareth : 120

346

Guattari, Félix : 48, 231

Guérard, Nicolas (père) : 29

Guevara de la Serna, Ernesto Rafael (dit El Che) : 115, 119

Guilloux, Louis : 209

Gyssels, Kathleen : 40-41, 241

Haber, Robert Alan : 116

Haley, Alexander Murray Palmer (dit Alex) : 289

Hanania, Cécile : 163

Harris, Wilson : 49, 241

Hayden, Thomas Emmet (dit Tom) : 116

Hazaël-Massieux, Marie-Christine : 207-208

Hearn, Lafcadio : 81-92, 98-99, 102, 107, 136, 145, 151, 168, 186, 214, 225

Hénane, René : 44

Hennebicq, José : 125

Hennessy, Alastair : 49

Hewitt, Leah D. : 280

Hilliard, David : 115

Hitler, Adolph : 103

Hobsbawm, Eric : 56

Hocquart, Charles-Édouard : 127

Hocquart, Gilles : 127

Hoffmann, Léon-François : 96

Holiday, Billie (nom de scène d’Eleanora Fagan) : 289

Hughes, James Mercer Langston : 103

Hugues, Victor : 55

Hugo, Adèle : 296

Hugo, Victor : 54, 59, 296

Hutchinson, Earl Ofari : 111-112

Hutchinson, Fanon : 112

Hyvrard, Jeanne : 104-105

Innes, Jocasta : 306

Jacob, Didier : 272

Jacques Ii (Stuart) : 27

Jaham, Marie-Reine de : 57, 136

Jaham-Desrivaux, Louis-Adrien : 136-137

James, Cyril Lionel Robert : 73-74, 117-118

Jenny, Laurent : 177-178

Johnson, Charles : 33-34

Jolivet, Marie-José : 247

Joseph-Noël-Béhanzin, Yolande : 43

Joubert, Jean-Louis : 62

Jouve, Pierre Jean : 125

Joyce, James : 73

Julien, Charles-André : 69

Juminer, Bertène : 40

Kahn, Gustave : 125

Kelley, Barbro L. : 154

Kempadoo, Kamala : 259-260

Kesteloot, Lilyan Fongang : 51

Khalfa, Jean : 10, 36, 70, 111, 121

King, Martin Luther, Jr. : 278

Krebiehl, Henry Edward : 85

Kristeva, Julia : 131

Kutzinski, Vera : 96, 287

Labat, Jean-Baptiste (O. P.) : 21

Lacan, Jacques : 121

Lacascade, Suzanne : 124-133

Laferrière, Windsor Kléber (dit Dany) : 316

La Fontaine, Jean de : 136-139

Laforgue, Pierre : 50, 191

Lambeye Boy, Pierrette : 253-254, 310

Lamming, George : 287

Lam y Castilla, Wilfredo Óscar de la Concepción (dit Wifredo Lam) : 192

Lang, George : 208

Larcher, Silyane : 10

Larguier, Léo : 101

Las Casas, Bartolomé de : 27, 29

Laurencin, Marie : 125

Lawrence, David Herbert : 73

Leary, W. H. : 117

Le Basque, Michel : 26

Leblond, Marius-Ary (nom de plume de George Athénas et Alexandre Merlo) : 125

Le Bon, Gustave : 86

Le Bris, Michel : 26, 28, 31

Lebrun, Annie : 109-110

347

Leclerc, Charles Victoire, Emmanuel : 56, 63-64, 75

Leconte, Patrice : 54

Légitimus, Hégésippe Jean : 293

Le Normant De Mézy, Sébastien-François-Ange (dit Lenormand) : 77

Léonard, Nicolas Germain : 54

Lestringant, Frank : 27

L’etang, Gerry : 52

Le Tellier, Michel (S. J.) : 19

Le Tob, Isaac : 19

Levasseur, Raymond Luc : 119

Lévi-Strauss, Claude : 266

Lionnet, Françoise : 270

Logé, Marc : 85, 87

Lotem, Itay : 45

Loti, Pierre (nom de plume de Louis-Marie-Julien Viaud) : 85-87, 125, 129

Louis, Jacob : 19

Louis XIV : 19, 34, 54

Louis XVI : 54

Louverture, Paul : 64

Louverture, Toussaint : 56, 58-78, 103

Lovelace, Earl : 207, 212

Ludwig, Ralph : 259

Luxembourg, Rosa : 119

Lyotard, Jean-François : 183

Mabanckou, Alain : 316

Mabille, Pierre : 88-89

Macandal, François (aussi Makandal ou Mackandal) : 77, 245

Macey, David : 110-111, 120

Mckay, Claude : 103

Mac Orlan, Pierre : 33

Maillet, Antonine : 265-266

Makward, Christiane (Perrin) : 94-95, 99-101, 104, 109

Maline, Alain : 57

Malcolm X (né M. Little, aussi El-Hajj Malik El-Shabazz) : 111-115, 278-279

Malouet, Pierre : 54

Mao, Zédong : 111, 119

Marbot, François-Achille : 136-138, 144, 155, 225

Marcuse, Herbert : 113

Marie-Jeanne, Alfred : 318

Markmann, Charles Lam : 121

Marley, Robert Nesta (dit Bob) : 304

Martinus Arion, Frank : 208

Massé, Raymond : 256

Maugham, William Somerset : 73

Maupassant, Guy de : 85

Mauriac, Claude : 106

Maximin, Daniel : 89-91, 176-177, 182-186, 225

Meeropol, Abel (nom de plume Lewis Allan) : 289-290

Melzer, Sara E. : 54

Menardeau, Jacques : 318

Ménil, René : 83-84, 87, 159

Merleau-Ponty, Maurice Jean Jacques : 121

Miles, William F. S. : 19, 229

Miller, Arthur : 289

Miller, Joseph : 39

Minh, Ho Chi (né Nguyen Sinh Cung) : 118

Miomandre, Francis de : 99

Mitterrand, François : 187, 272

Montejo, Esteban Mesa : 305-306, 311

Montherlant, Henry de : 125

Mordell, Albert : 85

Morgan, Henry : 26, 33

Moudiléno, Lydie : 36

Moura, Jean-Marc : 8, 95, 120, 124, 159, 164

Moreau De Saint-Méry, Médéric Louis Élie : 54, 57, 86

Moutoussamy, Ernest : 23

Muhammad, Elijah (né E. R. Poole) : 114-115

Mulot, Stéphanie : 256, 259-260

Murray, David A. B. : 254

Nadeau, Maurice : 173

Naipaul, Vidiadhar Surajprasad, Sir : 49

348

Nanny (des Marrons) : 148-149

Nardal, Jane : 131-132

Nardal, Paulette : 131

Nassy, David : 22

Nassy, David Cohen : 21-22

Nassy, Isaac de Joseph Cohen : 22

Nau, Jean-David (dit l’Olonnois) : 26, 224

Newton, Huey Percy : 114, 116, 119, 122

Newton, John : 40-41

Ngal, Georges (M.aM.) : 151

Nicholls, David : 70

Nietzsche, Friedrich Wilhelm : 125

Niger, Paul (nom de plume d’Albert Béville) : 184

Nkruma, Kwame : 118, 271

Nora, Pierre : 8, 47, 81

Norberg, Kathryn : 54

Northrup, David : 204

Oexmelin, Alexandre Olivier : 7, 18-19, 25-34, 53, 224

Ogé, Vincent : 42, 56, 166

Ogeron, Bertrand : 26

Ombre, Ellen : 22-23

Orlando, Valérie : 131-133

Ortiz Fernández, Fernando : 192, 305

Ouellet, René : 27

Padmore, George (Malcolm Ivan Meredith Nurse, dit) : 118, 242

Pageaux, Daniel-Henri : 207-208

Pardaillan de Gondrin, Antoine-François, marquis d’Antin : 246

Pépin, Ernest : 161-164, 202, 243

Pepys, Samuel : 26

Perse, Saint-John (nom de plume d’Alexis Saint-Leger Leger) : 139, 172, 240, 284-285, 287

Petain, Henri Philippe (maréchal) : 90, 97, 99, 103-104, 107, 123, 201, 206, 211, 214 (voir aussi Robert, amiral)

Pétion, Alexandre Sabès (dit) : 56, 70, 73, 77, 166

Pétré-Grenouillot, Olivier : 39

Petry, Ann : 289

Pfaff, Françoise Simone Louise : 271, 281, 289

Pfaff-Rheinberger, Ineke : 22-23

Philcox, Richard : 110, 288

Phillips, Caryl : 295-296

Pineau, Gisèle : 253, 296-304

Placoly, Vincent : 74-75

Pluchon, Pierre : 69

Pollard, Charles : 75, 287

Price, Richard : 149, 228, 254

Price, Sally : 149, 228, 254

Pulvar, César : 168

Radford, Daniel : 171

Ranger, Terence : 56

Raynal, Guillaume-Thomas, abbé : 165

Reagan, Ronald : 113

Rediker, Marcus : 39, 41

Regismanset, Charles : 125-126

Régnier, Henri de : 33

Reinette, Luc : 268, 311

Renan, Ernest : 86

Renaud, Line (nom de scène de Jacqueline Enté) : 57

Rhys, Jean (nom de plume d’Ella Gwendolen Rees Williams) : 291

Richelieu, Armand Jean Du Plessis de : 34

Richepanse, Antoine : 184-185

Riffaterre, Michel (dit Michael) : 177-178

Rigaud, Benoît Joseph André : 56, 65, 166

Robert, Georges Achille Marie Joseph (amiral Robert) : 108, 157, 200, 206, 211

Robeson, Paul : 73

Rochmann, Marie-Christine : 158, 167

Rody, Caroline : 288

Romains, Jules (nom de plume de Louis Farigoule) : 125

Rosello, Mireille : 58

Roumain, Jacques : 268

349

Rout, Kathleen K. : 115

Ruscio, Alain : 68

Ryner, Han (nom de plume de Jacques Élie Henri Ambroise Ner) : 125

Sahakian, Emily : 253

Said, Edward Wadie : 120

Saint-Cyr, Junold : 158

Saint-Pol-Roux (nom de plume de Pierre-Paul Roux) : 125

Sainville, Léonard : 83, 94, 168

Salmon, Georges : 127

Salmon, Joseph : 126-127

San Juan, Epifanio, Jr. : 121

Sarrault, Albert : 34

Sartre, Jean-Paul : 111, 121, 197

Sauvage, Marcel : 101

Scarboro, Ann Armstrong : 288

Schoelcher, Victor : 58-60

Schon, Nathalie : 297

Schwarz-Bart, André : 38-41, 44-45, 60, 225

Schwarz-Bart, Simone : 39, 225, 262-269, 274

Schwob, Marcel : 33

Seale, Bobby (né Robert George) : 114, 116, 122

Selassie, Haïlé : 303

Sembène, Ousmane : 269

Senghor, Léopold Sédar : 88-89, 114, 316

Serna, Virginie : 26

Sharpley-Whiting, Tracy Deneen : 106, 122-123, 132, 254

Singler, Christoph : 15

Smith, Michael Garfield : 48

Smith, Raymond T. : 256

Souquet-Basiège, G. : 212

Sourieau, Marie-Agnès : 48

Spear, Thomas C. : 260-261

Spengler, Oswald : 192, 194

Spivak, Gayatri Chakravorty : 106, 109, 120-121, 124

Sprouse, Keith A. : 48

Stedman, John Gabriel : 149

Steins, Martin : 51

Sterne, Laurence : 239

Stevenson, Robert Louis : 33, 202

Sue, Eugène : 54

Sully, Léon : 83

Supervielle, Jules : 125

Sylvain, Georges : 138-139, 144

Taleb-Khyar, Mohamed Bouya : 197

Tardo-Dino, Frantz : 40-42

Tardon, Raphaël : 10, 36-39, 41, 45, 60-65, 81, 165, 224, 226

Taubira, Christiane : 36, 42

Tertre, Jean-Baptiste du (O. P.) : 25-26, 54

Thaly, Daniel : 211

Thelwell, Michael : 118

Thiers, Adolphe : 59

Tiffin, Helen : 120

Todorov, Tzvetan : 33

Toumson, Roger : 86, 94, 99-100

Touré, Ahmed Sékou : 118, 271

Toureh, Fanta : 262

Triay, Philippe : 68, 205

Trouillot, Michel-Rolph : 20, 217

Truffaut, François Roland : 296

Van Kempen, Michiel : 23

Vaublanc, Vincent-Marie Viénot (comte de) : 59

Vergès, Françoise : 269-270

Vieux Chauvet, Marie : 165-167, 224

Vignaud, Jean : 125

Vigny, Alfred de : 137

Villaverde de la Paz, Cirilo : 96

Voldeng, Évelyne : 265

Vrijman, M. : 33

Walcott, Derek Alton, Sir : 59, 74-77, 172, 243, 265-266, 287

Walker, Alice : 254

Wallace, Mike (Myron Leon, dit) : 116

Wansley, Thomas : 116-117

350

Warner-Vieyra, Myriam : 269-270

Wilks, Jennifer M. : 132-133

Wilson, Peter J. : 256

Wittig, Monique : 106

Zétrenne, Ritzamarum : 167

Zimra, Clarisse : 94

Zobel, Joseph : 150-152, 168-169, 215-216, 264