Résumé : Contrairement à Diderot, le baron d’Holbach a délibérément opté pour la clandestinité. Ses textes ont ainsi diffusé un projet réformiste, visant à renforcer l’influence des hommes de lettres au point de constituer un contrepouvoir. Il s’agissait de contribuer à l’avènement d’une nouvelle organisation politique plus conforme aux droits de l’homme. L’exemple de la propriété permet en outre de nuancer l’image traditionnelle de l’auteur du Système de la nature.