Résumé : L’érudit Francesco Daniele (1740-1812), historiographe du roi du Royaume de Naples, avait annoncé un digeste des lois et des chartes de Frédéric II de Hohenstaufen qui resta inachevé à sa mort. Au cours de ses recherches, il s’était adressé à Lorenzo Mehus (1717-1802), protégé du baron Philipp von Stosch et fondateur en 1742 du Giornale de’ letterati de Florence. Dans ce périodique, on trouve un compte rendu de l’édition de la correspondance de Pierre des Vigne où il est question de l’attribution du traité De tribus Impostoribus à ce secrétaire de l’empereur. La correspondance entre Daniele et Mehus apporte elle aussi un nouveau témoignage sur la composition du fameux traité.
