275

Jurisprudence

CJCE-CJUE

CJCE, 12 février 1974, Giovanni Maria Sotgiu contre Deutsche Bundespost, aff. C-152/73, Rec. p. 153, ECLI:EU:C:1974:13.

CJCE, 8 avril 1976, Gabrielle Defrenne contre Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena, aff. C-43/75, Rec. p. 455, ECLI:EU:C:1976:56.

CJCE, 15 juin 1978, Gabrielle Defrenne contre Société anonyme belge de navigation aérienne Sabena, aff. C-149/77, Rec. p. 1365, ECLI:EU:C:1978:130.

CJCE, 12 juillet 1984, Carmela Castelli contre Office national des pensions pour travailleurs salariés (ONPTS), aff. C-261/83, Rec. p. 3199, ECLI:EU:C:1984:280.

CJCE, 10 janvier 1985, Association des Centres distributeurs Édouard Leclerc et autres contre SARL « Au blé vert » et autres, aff. C-229/83, Rec. p. 1, ECLI:EU:C:1985:1.

CJCE, 13 février 1985, Françoise Gravier contre Ville de Liège, aff. C-293/83, Rec. p. 593, ECLI:EU:C:1985:69.

CJCE, 9 mai 1985, Michel Humblot contre Directeur des services fiscaux, aff. C-112/84, Rec. p. 1367, ECLI:EU:C:1985:185.

CJCE, 18 juin 1987, Centre public d’aide sociale de Courcelles contre Marie-Christine Lebon, aff. C-316/85, Rec. p. 2811, ECLI:EU:C:1987:302.

CJCE, 5 décembre 1989, Patrick Delbar contre Caisse d’allocations familiales de Roubaix-Tourcoing, aff. C-114/88, Rec. p. 4067, ECLI:EU:C:1989:607.

CJCE, 26 février 1991, The Queen contre Immigration Appeal Tribunal, ex parte Gustaff Desiderius Antonissen, aff. C-292/89, Rec. p. i-745, ECLI:EU:C:1991:80.

CJCE, 25 juillet 1991, Stichting Collectieve Antennevoorziening Gouda et autres contre Commissariaat voor de Media, aff. C-288/89, Rec. p. i-4007, ECLI:EU:C:1991:323.

CJCE, 4 octobre 1991, The Society for the Protection of Unborn Children Ireland Ltd contre Stephen Grogan et autres., aff. C-159/90, Rec. p. 4685, ECLI:EU:C:1991:378.

CJCE, 7 juillet 1992, Parlement européen contre Conseil des Communautés européennes, aff. C-295/90, Rec. p. 4193, ECLI:EU:C:1992:294.

276

CJCE, 19 mai 1993, Procédure pénale contre Paul Corbeau, aff. C-320/91, Rec. p. i-02533, ECLI:EU:C:1993:198.

CJCE, 2 juin 1994, Punto Casa SpA contre Sindaco del Comune di Capena et Comune di Capena et Promozioni Polivalenti Venete Soc. coop. arl (PPV) contre Sindaco del Comune di Torri di Quartesolo et Comune di Torri di Quartesolo, aff. jointes C-69/93 et C-258/93, Rec. p. i-2355, ECLI:EU:C:1994:226.

CJCE, 17 octobre 1995, Eckhard Kalanke contre Freie Hansestadt Breme, aff. C-450/93, Rec. p. i-3051, ECLI:EU:C:1995:322.

CJCE, 1er février 1996, Procédure pénale contre Gianfranco Perfili, aff. C-177/9, Rec. p. i-161, ECLI:EU:C:1996:24.

CJCE, 28 avril 1998, Raymond Kohll contre Union des caisses de maladie, aff. C-158/96, Rec. p. i-1931, ECLI:EU:C:1998:171.

CJCE, 12 mai 1998, María Martínez Sala contre Freistaat Bayern, aff. C-85/96, Rec. p. i-2691, CLI:EU:C:1998:217.

CJCE, 9 mars 1999, Centros Ltd contre Erhvervs – og Selskabsstyrelsen, aff. C-212/97, Rec. p. 1999 I-1459, ECLI:EU:C:1999:126.

CJCE, 10 février 2000, Deutsche Post AG contre Elisabeth Sievers et Brunhilde Schrage, aff. jointes C-270/97 et C-271/97, Rec. p. i-929, ECLI:EU:C:2000:76.

CJCE, 8 mars 2001, Konsumentombudsmannen (KO) contre Gourmet International Products AB, aff. C-405/98, Rec. p. i-1795, ECLI:EU:C:2001:135.

CJCE, 12 juillet 2001, B.S.M. Smits, épouse Geraets, contre Stichting Ziekenfonds VGZ et H.T.M. Peerbooms contre Stichting CZ Groep Zorgverzekeringen, aff. C-157/99. Rec. p. i-5473, ECLI:EU:C:2001:404.

CJCE, 20 septembre 2001, Rudy Grzelczyk contre Centre public d’aide sociale d’Ottignies-Louvain-la-Neuve, aff. C-184/99, Rec. p. i-6193, ECLI:EU:C:2001:458.

CJCE, 11 juillet 2002, Marie-Nathalie D’Hoop contre Office national de l’emploi, aff. C-224/98, Rec. p. i-6191, ECLI:EU:C:2002:432.

CJCE, 17 septembre 2002, Baumbast et R contre Secretary of State for the Home Department, aff. C-413/99, Rec. p. i-7091, ECLI:EU:C:2002:493.

CJCE, 13 mai 2003, V.G. Müller-Fauré contre Onderlinge Waarborgmaatschappij OZ Zorgverzekeringen UA et E.E.M. van Riet contre Onderlinge Waarborgmaatschappij ZAO Zorgverzekeringen, aff. C-385/99., Rec. p. i-04509, ECLI:EU:C:2003:270.

CJCE, 12 juin 2003, Eugen Schmidberger, Internationale Transporte und Planzüge contre Republik Österreich, aff. C-112/00, Rec. p. i-5659, ECLI:EU:C:2003:333.

CJCE, 7 septembre 2004, Michel Trojani contre Centre public d’aide sociale de Bruxelles (CPAS), aff. C-456/02, Rec. p. i-7573, ECLI:EU:C:2004:112.

CJCE, 9 septembre 2003, Katharina Rinke contre Ärztekammer Hamburg, aff. C-25/02, Rec. p. i-8349, ECLI:EU:C:2003:435.

277

CJCE, 23 mars 2004, Brian Francis Collins contre Secretary of State for Work and Pensions, aff. C-138/02, Rec. p. i-2703, ECLI:EU:C:2004:172.

CJCE, 10 mars 2005, Vasiliki Nikoloudi contre Organismos Tilepikoinonion Ellados AE., aff. C-196/02, Rec. p. i-1789, ECLI:EU:C:2005:141.

CJCE, 15 mars 2005, The Queen, à la demande de Dany Bidar contre London Borough of Ealing et Secretary of State for Education and Skills, aff. C-209/03, Rec. p. 2119, ECLI:EU:C:2005:169.

CJCE, 7 juillet 2005, Commission des Communautés européennes contre République d’Autriche, aff. C-147/03, Rec. p. i-5969, ECLI:EU:C:2005:427.

CJCE, 15 septembre 2005, Office national de l’emploi contre Ioannis, aff. C-258/04, Rec. p. i-8275, ECLI:EU:C:2005:559.

CJCE, 22 novembre 2005, Werner Mangold contre Rüdiger Helm, aff. C-144/04, Rec. p. i-9981, ECLI:EU:C:2005:709.

CJCE, 16 mai 2006, The Queen, à la demande de Yvonne Watts contre Bedford Primary Care Trust et Secretary of State for Health, aff. C-372/04, Rec. p. 4325, ECLI:EU:C:2006:325.

CJCE, 18 janvier 2007, Confédération générale du travail (CGT) et autres contre Premier ministre et Ministre de l’Emploi, de la Cohésion sociale et du Logement, aff. C-385/05, Rec. p. i-611, ECLI:EU:C:2007:37.

CJCE, 11 septembre 2007, D. P. W. Hendrix contre Raad van Bestuur van het Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen, aff. C-287/05, Rec. p. i-6909, ECLI:EU:C:2007:494.

CJCE, 11 décembre 2007, International Transport Workers’ Federation et Finnish Seamen’s Union contre Viking Line ABP et OÜ Viking Line Eesti, aff. C-438/05, Rec. p. i-10779, ECLI:EU:C:2007:772.

CJCE, 3 avril 2008, Dirk Rüffert contre Land Niedersachsen, aff. C-346/06, Rec. p. i-1989, ECLI:EU:C:2008:189.

CJCE, 10 juillet 2008, Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding contre Firma Feryn NV., aff. C-54/07, Rec. p. 5187, ECLI:EU:C:2008:397.

CJCE, 1er avril 2008, Gouvernement de la Communauté française et Gouvernement wallon contre Gouvernement flamand, Rec., aff. C-212/06, Rec. p. i-1683, ECLI:EU:C:2008:178.

CJCE, 18 novembre 2008, Jacqueline Förster contre Hoofddirectie van de Informatie Beheer Groep, aff. C-158/07, Rec. p. i-8507, ECLI:EU:C:2008:630.

CJCE, 4 juin 2009, Vatsouras et Koupatanze contre Arbeitsgemeinschaft (ARGE) Nürnberg 900, aff. jointes C-22/08 et 23/08, Rec. p. i-4585, ECLI:EU:C:2009:344.

CJCE, 4 juin 2009, Åklagaren contre Percy Mickelsson et Joakim Roos, aff. C-142/05, Rec. p. i-4273, ECLI:EU:C:2009:336.

278

CJUE, 19 janv. 2010, Seda Kücükdeveci contre Swedex GmbH & Co. KG, aff. C-555/07, Rec. p. i-365, ECLI:EU:C:2010:21.

CJUE, 15 juillet 2010, Commission européenne contre République fédérale d’Allemagne, aff. C-271/08, Rec. p. i-7091, ECLI:EU:C:2010:426.

CJUE, 1er mars 2011, Association Belge des Consommateurs Test-Achats ASBL et autres contre Conseil des ministres, aff. C-236/09, Rec. p. i-773, ECLI:EU:C:2011:100.

CJUE, 8 mars 2011, Gerardo Ruiz Zambrano contre Office national de l’emploi, aff. C-34/09, Rec. p. i-1177, ECLI:EU:C:2011:124.

CJUE, 21 juillet 2011, Lucy Stewart contre Secretary of State for Work and Pensions, aff. C-503/09, Rec. p. i-6497, ECLI:EU:C:2011:500.

CJUE, 24 avril 2012, Servet Kamberaj contre Istituto per l’Edilizia Sociale della Provincia autonoma di Bolzano (IPES) e.a., aff. C-571/10, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2012:233.

CJUE, 5 mai 2011, Shirley McCarthy contre Secretary of State for the Home Department, aff. C-434/09, Rec. p. i-3375, ECLI:EU:C:2011:277.

CJUE, 14 juin 2012, Commission contre Pays-Bas, aff. C-542/09, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2012:346.

CJUE, 4 octobre 2012, Commission contre Autriche, aff. C-75/11, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2012:605.

CJUE, 25 octobre 2012, Déborah Prete contre Office national de l’emploi, aff. C-367/11, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2012:668.

CJUE 20 juin 2013, Giersch e.a. contre État du Grand-Duché de Luxembourg, aff. C-20/12, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2013:411.

CJUE, 18 juillet 2013, Laurence Prinz contre Region Hannover et Philipp Seeberger contre Studentenwerk Heidelberg, aff. jointes C-523/11 et C-585/11, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2013:524.

CJUE, 12 décembre 2013, Frédéric Hay c. Crédit agricole mutuel de Charente-Maritime et des Deux-Sèvres, aff. C-267/12, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2013:823.

CJUE, 15 janvier 2014, Association de médiation sociale/Union locale des syndicats CGT, aff. C-176/12, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2014:2.

CJUE, 18 mars 2014, Z contre A Government Department and the Board of management of a community school, aff. C-363/12, EUECLI:EU:C:2014:159.

CJUE, 22 mai 2014, Wolfgang Glatzel contre Freistaat Bayern, aff. C-356/12, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2014:350.

CJUE, 11 novembre 2014, Elisabeta Dano, Florin Dano contre Jobcenter Leipzig, aff. C-333/13, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2014:2358.

CJUE, 26 février 2015, B. Martens contre Minister van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, aff. C-359/13, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2015:118.

CJUE, 29 avril 2015, Geoffrey Léger contre Ministre des Affaires sociales, de la 279Santé et des Droits des femmes et Établissement français du sang, aff. C-528/13, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2015:288.

CJCE, 16 juillet 2015, CHEZ Razpredelenie Bulgaria AD contre Komisia za zashtita ot diskriminatsia, aff. C-83/14, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2015:480.

CJUE, 15 septembre 2015, Jobcenter Berlin Neukölln contre Nazifa Alimanovic e.a., aff. C-67/14, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2015:597.

CJUE, 19 avril 2016, Dansk Industri (DI) contre Succession Karsten Eigil Rasmussen, aff. C-441/14, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2016:278.

CJUE, 2 juin 2016, Commission contre Pays-Bas, aff. C-233/14, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2016:396.

CJUE, 10 novembre 2016, De Lange contre Staatssecretaris van Financiën, aff. C-548/15, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2016:850.

CJUE, 24 novembre 2016, David L. Parris contre Trinity College Dublin e.a., aff. C-443/15, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2016:897.

CJUE, 17 avril 2018, Vera Egenberger contre Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung eV, aff. C-414/16, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2018:257.

CJUE, 6 novembre 2018, Stadt Wuppertal contre Maria Elisabeth Bauer et Volker Willmeroth als Inhaber der TWI Technische Wartung und Instandsetzung Volker Willmeroth e. K. contre Martina Broßonn, aff. jointes C-569/16 et C-570/16, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2018:871.

CJUE, 6 novembre 2018, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften eV contre Tetsuji Shimizu, aff. C-684/16, publié au recueil numérique, ECLI:EU:C:2018:874.

CJUE, 14 mai 2019, Federación de Servicios de Comisiones Obreras (CCOO) contre Deutsche Bank SAE., aff. C-55/18, ECLI:EU:C:2019:402.

TPICE

TPICE, 28 mars 1996, Nooonan/Commission des Communautés européennes, aff. T-60/92, Rec. p. ii-911, ECLI:EU:T:1993:74.

TPICE, 13 septembre 2016, Jaana Pohjanmäki contre Conseil de l’Union européenne, aff T-410/15, publié au recueil numérique, ECLI:EU:T:2016:465.