Aller au contenu

Classiques Garnier

Abréviations

7

ABRÉVIATIONS

Bengesco

Georges Bengesco, Voltaire : bibliographie de ses œuvres, Paris, 1882-1890, 4 vol.

Boileau

Nicolas Boileau, Œuvres complètes, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1966.

Brébeuf

La Pharsale de Lucain, ou les Guerres civiles de César et de Pompée, en vers françois par Mr de Brebeuf [1654], Paris, A. de Sommaville, 1657.

BV

Bibliothèque de Voltaire : Catalogue des livres, Moscou-Leningrad, Éditions de lAcadémie des Sciences de lURSS, 1961.

Castelnau

Michel de Castelnau, Mémoires… illustrés et augmentés de plusieurs commentaires et manuscrits… servants à donner la vérité de lhistoire des règnes de François II, Charles IX et Henri III, et de la régence… de Catherine de Médicis, avec les éloges des rois, reines, princes et autres personnages illustres de lune et lautre religion sous ces trois règnes, et lhistoire généalogique de la maison de Castelnau, éd. Le Laboureur, Paris, P. Lamy, 2 tomes : 1659 (t. I) –1660 (t. 2).

D

Correspondance de Voltaire, éd. T. Besterman (publiée dans OCV).

Daniel

Gabriel Daniel, Histoire de France, depuis létablissement de la monarchie française dans les Gaules, Paris, J.-B. Delespine, 1713, 3 tomes.

EGC

Essai sur les guerres civiles de France, dans ce volume.

EM

Essai sur les mœurs et l esprit des nations,dans OCV, t. 21-27.

Sauf indication contraire, les références renvoient au t. 26b qui comprend les chapitres consacrés aux guerres de religion.

8

EPE

Essai sur la poésie épique, dans ce volume.

Essay on epick

An essay on epick poetry, dans ce volume.

Gallo

Saggio sulla poesia epica, trad. e cura di Pierino Gallo, prefazione di Jean-Marie Roulin, Roma, Aracne, coll. « Toiles », 2014.

HPP

Histoire du parlement de Paris, dans OCV, t. 68.

Jérusalem délivrée

Le Tasse (Torquato Tasso), La Jérusalem délivrée, édition bilingue et traduction de Jean-Michel Gardair, Paris, Classiques Garnier, 1990.

Le Bossu

Père René Le Bossu, Traité du poème épique [1675], réimpression de léd. de 1714, avec une introd. de Volker Kapp, Hamburg, H. Buske, 1981.

Lettres Philosophiques

Lettres philosophiques, éd. Olivier Ferret et Antony McKenna, Paris, Classiques Garnier, 2010.

Maimbourg

Louis Maimbourg, Histoire de la Ligue, Paris, S. Mabre-Cramoisy, 1683.

Maira & Roulin

La Henriade de Voltaire : poésie, histoire, mémoire, Daniel Maira et Jean-Marie Roulin (dir.), Paris, Champion, 2019.

Mézeray

François Eudes de Mézeray, Histoire de France depuis Faramond jusquà maintenant, Paris, M. Guillemot, 1643-1651, 3 tomes.

Moland

Œuvres complètes, éd. Louis Moland, Paris, Garnier, 1877-1885, 52 vol.

OCV

Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire, Oxford, The Voltaire Foundation, 1968- [édition en cours de publication].

Virgile

Virgile, Œuvres complètes, édition bilingue, texte établi, présenté et traduit par Jeanne Dion et Philippe Heuzé, avec Alain Michel pour les Géorgiques, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 2015.